Está en la página 1de 2

CONTRATO DE TRANSFERENCIA TEMPORAL

DE DERECHOS FEDERATIVOS

En la Ciudad de Guayaquil, Ecuador, a los 21 días del mes de septiembre del 2019, se
susbribe el presente contrato de transfrencia temporal de derechos federativos, al tenor
de las clausulas y condiciones que acontinuacion son expresadas:

PRIMERA: INTERVINIENTES.- Intervienen en la celebración del presente contrato, por una


parte el DR. IVAN MENDOZA BURGOS en calidad de Presidente del Club GUAYAQUIL CITY
FÚTBOL CLUB, parte a la cual se podrá denominar como el CEDENTE; y por otra parte, el
señor CLAUDIO PEÑAHERRERA, quien manifiesta intervenir en calidad de Presidente del
Club DEPORTIVO CUENCA, parte a la que se podrá llamar como el CESIONARIO.

SEGUNDA: TRANSFERENCIA TEMPORAL DE DERECHOS FEDERATIVOS.- Los intervinientes


han convenido en suscribir un contrato de cesion o transferencia provisional de los
derechos FEDERATIVOS de la señorita GEOMARA MAYLIN ARREAGA COTTO de
nacionalidad ecuatoriana con cedula de identidad n°1206871327, actualmente
registrado en Guayaquil City Futbol Club, para que la deportista preste sus servicios
profesionales, a ordenes del CESIONARIO, en calidad de FUTBOLISTA PROFESIONAL,
conforme a las condiciones que indican en el clausula tercera.

TERCERA: CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN.- los intervinientes establecen las


siguientes condiciones para que el presente contrato, tenga total vigencia:

1. Esta transferencia temporal a favor del CESIONARIO, tendrá una vigencia desde
el 21 de septiembre del 2019 hasta terminar la participación del Club CESIONARIO
en la copa Conmebol Libertadores de America 2019.
2. La presente transferencia temporal no tiene opción de compra alguna.
3. La presente transferencia temporal es de libre cargos (gratuita).
4. Durante la vigencia del presente contrato de transferencia el Club Deportivo
Cuenca debe hacer un contrato formal de trabajo a la jugadora MAYLIN ARREAGA
COTTO

CUARTA: ACEPTACIÓN.- las partes aceptan todas y cada una de las estipulaciones antes
mencionadas y en señal de conformidad suscriben el presente contrato en unidad de
acto. En señal de aceptación el CEDENTE expresamente autoriza la inscripción y registro
de este Contrato de Transferencia, ante la asociación competente.
QUINTA: JURISDICCION Y COMPETENCIA.- En caso de controversia, las partes fijan su
domicilio en la ciudad de Guayaquil y se someten a los reglamentos de arbitraje y
Mediacion de la Federacion Ecuatoriana de Futbol.

________________________
DR. IVAN MENDOZA BURGOS
GUAYAQUIL CITY FC
EL CEDENTE

________________________
GEOMARA MAYLIN ARREAGA COTTO
JUGADORA

_______________________
CLAUDIO PEÑAHERRERA
DEPORTIVO CUENCA
CESIONARIO

También podría gustarte