REGISTRO CIVIL

ARTÍCULO 369.-El Registro Civil es la institución pública encargada de hacer

constar todos los actos concernientes al estado civil de las personas.
ARTICULO 370.-El Registro Civil efectuará las inscripciones de los nacimientos,
adopciones, reconocimientos de hijos, matrimonios, uniones de hecho,
capitulaciones matrimoniales, insubsistencia y nulidad del matrimonio, divorcio,
separación y reconciliación posterior, tutelas, pro tutelas y guardas, defunciones e
inscripción de extranjeros y de guatemaltecos naturalizados y de personas
jurídicas.
ARTICULO 371. (Las actas prueban el estado civil).- Las certificaciones de las
actas del Registro Civil prueban el estado civil de las personas.
Si la inscripción no se hubiere hecho, o no apareciere en el libro en que debiera
encontrarse, o estuviere ilegible, o faltaren las hojas en que se pueda suponer que
se encontraba el acta, podrá establecerse el estado civil ante juez competente, por
cualquier otro medio legal de prueba, incluso las certificaciones de las partidas
eclesiásticas.
ARTICULO 372.- Cuando no sea posible fijar la fecha del nacimiento de una
persona, el juez le atribuirá la edad que fijaren los expertos, compatible con el
desarrollo y aspecto físico del individuo.
RTICULO 373.-"Función Municipal. Los registros del estado civil se llevarán en
cada municipio y estarán a cargo de un registrador nombrado por el Concejo
Municipal.
En los lugares en donde no sea necesario el nombramiento especial de
Registrador, ejercerá el cargo el Secretario de la Municipalidad.
En la capital y, cuando fuere posible, en las cabeceras departamentales, el
Registrador Civil deberá ser abogado y notario colegiado activo, siendo de
reconocida habilidad para el ejercicio de su profesión, guatemalteco natural y de
reconocida honorabilidad e idoneidad.
NATURALEZA DE LA INSTITUCIÓN Y SU IMPORTANCIA
IMPORTANCIA: En el transcurso de los siglos se hizo sentir la necesidad de
precisar con la exactitud posible, dígase a manera de ejemplo: la fecha de
nacimiento de una persona, a efecto de saberse si está o no sujeta a patria
potestad, o si ha adquirido o no su plena capacidad jurídica por la mayoría de
edad, tanto para los efectos civiles como para determinados efectos de orden
público, tal como lo serían la obligatoriedad de prestar ciertos servicios y el
transformarse en sujeto afecto al pago de ciertas contribuciones e impuestos.
Esa seguridad en orden a los numerosos casos cambiantes estados civiles de las
personas, pone de manifiesto la importancia del registro de los mismos, en forma
tal que garantice su exactitud y fácil accesibilidad para quienes deseen conocerlo.
NATURALEZA: El Registro es una dependencia administrativa (municipal, en el
país), una oficina pública, y el titular de la misma tiene a su cargo la función
registral, que lleva implícita la fe pública para garantizar la autenticidad de los
actos que refrenda con su firma. El Registro Civil es una institución pública que
puede y debe de servir como el garante de los actos y hechos de la vida de una
persona en sus relaciones sociales y familiares que interesan o pueden interesar a
la colectividad, al Estado o a terceros, con lo que se justifica su existencia.
 LAS SUCESIONES

Las cuestiones relacionadas con las sucesiones son de máxima importancia y

dificultad en el Derecho Internacional Privado. Son importantes por lo comunes y
porque en algunos casos pueden tocar al orden público e interés del Estado;
sondificiles por la cantidad de disposiciones tan diferentes en los diferentes
Estados. Son importantes también ya que la vida moderna permite hacer su vida y
fallecieren un Estado teniendo su patrimonio en otro u otros Estados; la facilidad
con que se puede hoy en día transferir cantidades de bienes muebles (dinero,
acciones, obligaciones, intereses de diversa índole) de un Estado a otro presenta
problemas al momento de la muerte del propietario; es cosa común que el ser
humano se olvida de que algún día tendrá que morir y por consiguiente no prevé
las situaciones a que dará lugar la ausencia de un testamento que manifieste su
última voluntad con respecto a los bienes que forman su patrimonio; aun con la
existencia de un testamento pueden presentarse problemas que atenten al orden
público de otro
Estado.
¿Qué ley rige las Sucesiones en el Derecho Internacional Privado?
Escuelas
Existen diferentes corrientes en este aspecto. Los autores también presentan una
clasificación considerando diferentes aspectos.

ROMERO DEL PRADO

Agrupa los sistemas de la manera siguiente:
a) Sistemas de "unidad": aquellos que consideran que una sola ley rige la
sucesión del causante, siendo ésta la ley personal (domicilio o nacionalidad);
b) sistema de "pluralidad": aquellos que afirman que serán tantas leyes y deberán
radicarse tantos juicios como Estados en que hayan quedado los bienes del
causante;
e) sistema "mixto": aquéllos que afirman que será una sola ley en cuanto a los
bienes muebles y pluralidad en cuanto a los bienes inmuebles dejados en
diferentes Estados.

MUÑOS MEANY
Clasifica los sistemas de la manera siguiente:
a) El sistema de la "territorialidad": según el cual la sucesión se rige por la ley de la
situación de los bienes, hace la salvedad que algunos solamente diez aplican a los
bienes inmuebles, considerando que los bienes muebles están situados en el
domicilio del causante y por consiguiente se rigen por su ley personal; y
b) el sistema de la "unidad": según el cual considera que la sucesión pertenece al
estatuto personal' (nacionalidad o domicilio) inclinándose él por la ley del domicilio.

AMERICA
Entre los Estados que firmaron y ratificaron el Código de Derecho Internacional
Privado, las sucesiones y todo 10 referente a las mismas (testamentos y
herencias) se rigen por lo dispuesto en los artículos 144 al163 del Código de
Derecho Internacional Privado, los cuales podemos resumir así:
Las Sucesiones en general
Sea cual fuere la naturaleza de los bienes (muebles O inmuebles) y el lugar donde
se encuentren (en el domicilio del causante o en el extranjero) se regirá por la "Ley
Personal del de cujus":
a) El orden de sucesión;
b) la cuantía de los derechos sucesorios; y
e) la validez intrínseca de las disposiciones.
Orden Público Internacional
Se considera de orden público internacional la disposición de que los "derechos" a
suceder una persona se transmiten desde el mismo momento de su muerte. Por
Consiguiente, se pueden enajenar si fuese el interés de los presuntos herederos.
La Ley Personal del testador
Rige la ley personal del testador, la cual puede ser la del domicilio o la de la
nacionalidad:
La capacidad para suceder por testamento;
b) la procedencia de la revocación del testamento;
e) las condiciones de la revocación del testamento;
d) los efectos de la revocación del testamento;
e) la institución de herederos;
f) la substitución de herederos;
g) el nombramiento de los albaceas y ejecutores testamentarios;
h) las facultades de los albaceas y ejecutores testamentarios;
i) el llamamiento del Estado como heredero en el caso de las sucesiones
Intestadas;
j) el nombramiento del contador o perito contador;
k) las facultades del contador o perito contador; y
1) el pago de las deudas hereditarias.
2. La Ley Territorial
a) La comprobación de que un testador demente está en un intervalo lúcido al
momento de testar;
b) la presunción de haber revocado un testamento;
c) la prohibición de sustituciones Fideicomisarias que pase del segundo grado o
que se hagan a favor de personas que no vivan al fallecimiento del testador y de
las que involucren prohibición perpetúa de enajenar;
d) el llamamiento del Estado como ocupante de cosas nullius;
e) formalidades para aceptar la herencia a beneficio de inventario; y
f) las formalidades para hacer uso del derecho de deliberar.
3. La Ley Personal del heredero
Se rige por la ley personal del heredero lo siguiente:
a) La capacidad para heredar por testamento o ab-intestato; y
b) La capacidad para solicitar y llevar a cabo la división.
Orden Público Internacional
Se consideran de orden público internacional las disposiciones que se refieren a:
a) Improcedencia del testamento mancomunado, ológrafo y verbal;
b) la calificación de "acto personalísimo" aplicado al acto de testar;
c) la forma de papeles privados relativos al testamento;
d) la nulidad del testamento otorgado con violencia, dolo o fraude;
e) la forma de los testamentos;
f) las incapacidades para heredar debidamente especificadas en las legislaciones
de los Estados contratantes;
g) los preceptos que establezcan la proindivisión ilimitada de la herencia; y
h) los preceptos que establezcan la partición provisional.
Varios
Finalmente, entre otras cosas, podemos mencionar que:
a) Las precauciones que se deban tomar cuando la viuda quede encinta, se
ajustarán a lo dispuesto en la legislación del lugar en que se encuentre;
b) los Estados contratantes deben reconocer el nombramiento y facultades de los
albaceas y ejecutores testamentarios nombrados de conformidad con la ley
personal del causante; y
c) los acreedores que tuvieren garantía de carácter real podrán hacerla efectiva de
acuerdo con la ley que rija esa garantía.

GUATEMALA
En defecto de disposiciones específicas Guatemala deberá seguir y de hecho
sigue las disposiciones del Código de Derecho Internacional Privado.

Muñoz Meanynos dice:

“En Guatemala se sigue el sistema de la unidad y de universalidad con dos

limitaciones: a) el respeto a nuestras leyes de orden público territorial y siempre
que no se siga perjuicio, según la ley de Guatemala a los interesados que se
opongan a los actos realizados en el extranjero."
El artículo 27 de la Ley del Organismo Judicial (Decreto 2-89 del Congreso de
La República) Situación de los bienes.
El artículo 28 de la misma Ley anterior dice: ''ARTÍCULO 28. - Sólo los
guatemaltecos de origen o las personas jurídicas cuyos miembros sean
guatemaltecos de origen, podrán ser propietarios o poseedores de inmuebles
rústicos en la faja de quince kilómetros de ancho a lo largo de las fronteras.

El artículo 29 se refiere a la sucesión hereditaria así:

En lo referente a testar en el extranjero deberán atenerse a lo dispuesto en los

Artículos 28, 29,30y 35 de la Ley del Organismo Judicial. Es conveniente además
que se revise lo dispuesto en el Código Civil vigente
En su Libro III y poner especial atención a lo dispuesto en los artículos 923 y
274de dicho Código.

Estatuto Real del Derecho Internacional Privado

Se aplica a objetos muebles en todos los casos y a objetos inmuebles solo en el
caso de existir sucesiones.
Comprende las disposiciones que se refieren a los bienes (a todos). Los bienes,
muebles e inmuebles, se regirán por la ley del lugar donde estén situados (lex rei
sitae).
Las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de ley entre las partes
contratantes y deben cumplirse al tenor de los mismos, las obligaciones que se
derivan de estos se rigen por el derecho o la legislación que se haya establecido.
Nuestra legislación vigente sigue la moderna doctrina que considera que los
bienes muebles e inmuebles se rigen por una sola ley, siendo esta la ley de la
situación o sea la ley del estado donde se encuentran los bienes.
Artículo 27 de la ley del Organismo Judicial: (lex rei sitae) los bienes se rigen de
acuerdo a la ley o lugar de su ubicación.
Articulo 105 Código de Bustamante: los bienes, sea cual fuere su clase, están
sometidos a la ley de la situación.
Este principio está fundamentado en la necesidad que tiene el estado de
salvaguardar su soberanía e independencia, por lo que los bienes muebles e
inmuebles especialmente deben estar sometidos a la reglamentación del
legislador del país cuyo territorio se encuentren.

LA PROPIEDAD EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

DEFINICION:
 La Propiedad se define como el derecho o facultad de poseer algo que es
objeto dentro del marco jurídico aplicable. Es el derecho real que implica el
ejercicio de las facultades jurídicas más amplias que el ordenamiento
jurídico concede sobre un bien.
  En el ámbito legal la propiedad es el poder directo que se ejerce sobre un
bien. Este poder otorgar a su titular la capacidad de disponer libremente del
objeto y sus frutos, teniendo como limitaciones aquellas que imponga la
misma ley.

El derecho de propiedad incluye todos aquellos bienes que son susceptibles de

apropiación y que pueden ser útiles, limitados y aptos para la ocupación.

La importancia de la propiedad radica en que es fundamental y necesaria para la

existencia armónica de la vida social, esta condición sirve para que el hombre
pueda sobrellevar su vida y desarrollar aquellas acciones para alcanzar sus metas
y modo de vida deseado.

REGLAS GENERALES:

 Primera: La propiedad de familia inalienable y exenta de gravámenes se

rige por la ley de la situación.

 Segunda: La propiedad intelectual e industrial, se rige por convenios

internacionales.

 Tercera: Cada Estado tiene derecho de someter a reglas especiales, en

relación con los extranjeros:

1. La propiedad minera
2. La propiedad de buques de pesca
3. La propiedad de buques de cabotaje
4. La industria en el Mar territorial
5. La industria en la Zona Marítima
6. La obtención y disfrute de concesiones
7. La obtención de Obras de Utilidad Pública y
8. La obtención de Servicios Públicos.

 Cuarta: Se considera de Orden Publico Internacional las Reglas Generales

Sobre;

1. Propiedad en General
2. Modos de adquirir la propiedad;
3. Modos de enajenar la propiedad;
4. Aguas del Dominio Público;
5. Aguas del dominio Privado y
6. Aprovechamiento de las Aguas

ORDEN PÚBLICO EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

El orden público internacional es un mecanismo de exclusión del Derecho
extranjero que sería normalmente aplicable por mandato de la norma de Derecho
Internacional Privado. Hay casos en los que el Derecho extranjero es contrario a
las instituciones fundamentales del país receptor, o a sus intereses jurídicos, en un
grado tal que su aceptación conduciría a procurar una situación inconveniente o
injusta. En sus límites precisos, el orden público tiene un carácter defensivo y un
funcionamiento excepcional. Es una necesaria medida de defensa del orden
moral, social y jurídico del foro, fundada en la consideración de que, al admitir la
aplicación de leyes extranjeras en un Estado, el legislador de Derecho
Internacional Privado no ha querido dar cabida de manera absoluta, en el seno de
ese Estado, a todos los sistemas legales del mundo con prescindencia de su
contenido ideológico, político o cultural.
El orden público internacional sirve a la salvaguarda de la autoridad, la integridad y
el prestigio de las legislaciones estatales dentro del sistema de limitaciones a la
aplicación del Derecho extranjero. Como resultado de un proceso de valoración
judicial en el que se confrontan el Derecho extranjero y los principios cardinales
del Estado sentenciador, puede ocurrir el rechazo del Derecho extranjero por ser
incompatible con aquellos intereses.
Actualmente, el orden público internacional está constituido por el conjunto de
principios fundamentales que conforman la esencia misma del Estado, según
afirma la doctrina. Un Estado no aplica una ley extranjera o un tratado público si
éstos desconocen tales principios básicos. Usualmente no están enumerados y,
por tanto, corresponde al propio Estado determinar razonable y prudentemente
cuándo debe invocar la excepción de orden público. En otros términos, pero con el
mismo significado definitorio, se asienta que la excepción de orden público
constituye un instrumento imprescindible para evitar los resultados negativos que
produciría la aplicación de una ley extranjera cuando su contenido infringe, en
cada caso concreto, los principios fundamentales de la ley del foro.
FUNCION
Al orden público internacional le corresponde -como tradicionalmente se ha
establecido- la función de restituir competencia a la ley del forum para regular,
más allá de la designación de la norma indirecta, las materias que en principio
deberían estar sometidas a una ley extranjera. Esta restitución opera en todo caso
en que las concretas disposiciones de un Derecho extranjero normalmente com-
petente, deban ser calificadas de inadmisibles o incompatibles respecto del foro a
través de la valoración judicial.

CARACTERES:
El contenido del orden público internacional está caracterizado por la imprecisión.
Puesto que se trata de una valoración respecto a la diferencia entre dos leyes (la
ley del tribunal que conoce del asunto y la ley extranjera aplicable), su expresión
no puede encerrarse en fórmulas estrictas sino quedar abierta a las posibilidades
de cambio. Según Maury, “el contenido del orden público es y debe ser impreciso,
la noción es y debe quedar abierta a desarrollos y cambios posibles. Se trata de
juicios de valor que no pueden encerrarse en fórmulas; una cláusula de reserva
general es indispensable”.
Si bien la imprecisión que rodea al concepto ha sido en algunos aspectos resuelta
por soluciones jurisprudenciales, el factor de incertidumbre ha permanecido en
razón de la variación a que el orden público está expuesto en el ámbito temporal.
En relación con el orden público internacional pueden destacarse las siguientes
características:
a) Es local, porque cambia de un país a otro. En el marco de esta característica
tienen cabida las notas que el tratadista Maury asigna al orden público, de ser
esencialmente nacional y exclusivamente nacional.
b) Es actual, porque varía con el tiempo; está sometido a las contingencias de
evolución y desarrollo social y jurídico.
c) Es flexible, porque no se lo puede reducir a fórmulas rígidas en virtud de la
imprecisión del concepto.
d) Es excepcional, porque su aplicación sólo procede en los casos en que la
evicción de la ley extranjera obedezca a razones de manifiesta injusticia, grave
perturbación e indispensable defensa.
EFECTOS
POSICIÓN TRADICIONAL: Se tiene generalmente admitido que el orden público
internacional tiene un efecto negativo que consiste en la exclusión de la ley
extranjera normalmente competente. Al quedar implicada la ley extranjera, surge
la necesidad de colmar ese vacío de regulación, lo cual se logra mediante la
sustitución de la ley excluida por la ley material del foro, que es el aspecto positivo
de la cuestión. El efecto negativo que significa la evicción del Derecho extranjero
apareja el efecto positivo de la aplicación del Derecho propio: se abandona el
Derecho ofensivo y se lo reemplaza con el Derecho inofensivo.
EL EFECTO ATENUADO: Modernamente ha cobrado prestigio la tendencia de
apreciar el efecto atenuado del orden público, que consiste en “descartar sólo la
norma jurídica concreta cuya aplicación en el caso específico viola los principios
fundamentales del forum” y resolver la controversia de acuerdo con los demás
preceptos del ordenamiento jurídico extranjero.
De acuerdo con este criterio, la excepción del orden público no debe producir
efectos más allá de lo estrictamente necesario a la preservación y defensa del
orden jurídico, y el rechazo del Derecho extranjero debe estar limitado a lo que
sea estrictamente necesario, es decir, en la medida de lo que sea inadmisible.

CÓDIGO DE BUSTAMANTE
La norma del artículo 3 del Código Bustamante clasifica en tres categorías las
leyes de los Estados contratantes, para “el ejercicio de los derechos civiles y el
goce de las garantías individuales idénticas”. Estas clases de leyes son: a) las que
se aplican a las personas en razón de su domicilio o su nacionalidad,
denominadas personales o de orden público interno; b) las que obligan a todos los
que residen en el territorio de un Estado, sean o no nacionales, denominadas
territoriales, locales o de orden público internacional; y c) las que se aplican
solamente mediante la manifestación, interpretación o presunción de la voluntad
de las partes, denominadas voluntarias o de orden privado.
Por otra parte, las disposiciones de los artículos 4 y 5 ibidem consagran el carácter
de orden público internacional de los preceptos constitucionales y de las reglas de
protección establecidas por el Derecho Político y el Derecho Administrativo. De
este mismo rango son varias disposiciones relativas a materias civiles y
mercantiles, tomo la que da al hijo el derecho a alimentos, las que se refieren a
cuestiones sucesorales, las concernientes al Registro Civil, y las que respectan a
ciertos actos de obligatoria inscripción en el Registro Mercantil. Igualmente, tienen
este carácter las leyes de sanidad, las penales y las de policía y seguridad, así
como las que tienen que ver con la competencia de los tribunales, las formas del
proceso, los recursos contra las decisiones judiciales y los modos de ejecución de
las sentencias.
Las anteriores disposiciones son, a juicio de Herrera Mendoza, uno de los más
importantes méritos del Código, dado que en ellas se hace una minuciosa y
metódica clasificación de las instituciones de riguroso orden público que, por tanto,
excluyen la eficacia extraterritorial de leyes y sentencias extranjeras.
La orientación del Código Bustamante en materia de orden público internacional
está directamente vinculada a la doctrina de Mancini, lo que le da un alcance muy
amplio, conceptuándolo como una norma de aplicación apriorística y no como una
excepción. En este marco se produce la confusión entre orden público internacio-
nal y leyes territoriales de ineludible aplicación a nacionales y extranjeros.
Se ha considerado, por vía de crítica, que la norma del artículo 4 del Código,
según la cual “los preceptos constitucionales son de orden público internacional”,
es correcta sólo en cuanto a ciertos principios de Derecho público o privado que
sean fundamentales para el Estado en su organización y funcionamiento; de aquí
que resulta incorrecta respecto de otros preceptos constitucionales que no tienen
que ver con relaciones entre particulares que por su naturaleza son ajenas al
orden público internacional.

LEY DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

El eventual rechazo del Derecho extranjero, como consecuencia del empleo por el
juez de la excepción del orden público internacional, es el resultado de la
confrontación entre el Derecho extranjero competente y los principios
fundamentales del Estado sentenciador: en presencia de una norma extranjera
incompatible se descarta su aplicación en defensa de esos mismos principios.
Esta concepción fue asumida por el legislador venezolano en el artículo 8° de la
Ley de Derecho Internacional Privado de 1998, mediante esta fórmula:
Las disposiciones del Derecho extranjero que deban ser aplicadas, de
conformidad con la Ley, sólo serán excluidas cuando la aplicación produzca
resultados manifiestamente incompatibles con los principios esenciales del orden
público venezolano.
Se afirma el carácter excepcional de esta limitación al Derecho extranjero, sin
establecer definición alguna ni hacer referencias a las materias que la conforman.
La norma legal venezolana es concordante con la disposición del artículo 5° de la
Convención Interamericana sobre Normas Generales de Derecho Internacional
Privado que establece: “La ley declarada aplicable por una Convención de
Derecho Internacional Privado, podría no ser aplicada en el territorio del Estado
Parte que la considere manifiestamente contraria a los principios de su orden
público”.
De acuerdo al artículo 8 de la Ley, las disposiciones del derecho extranjero que
deban ser aplicables de conformidad con esta Ley, sólo serán excluidas cuando su
aplicación produzca resultados manifiestamente incompatibles con los principios
esenciales del orden público venezolano”.

LA POSESIÓN
Las reglas generales son:
Primera. La Posesión y sus efectos se rigen por la ley local.
Segunda. Los modos de adquirir la posesión se rigen por la Ley aplicable a cada
bien.
Tercera. El procedimiento se rige por la ley del tribunal.

EL USUFRUCTO

Constitución: ¿qué ley se aplica? Las reglas generales son las siguientes:
Primera. Cuando es por mandato de la ley de un Estado contratante, se aplica la
Ley de dicho Estado.
Segunda. Cuando es por voluntad de los particulares: a) si es entre vivos se aplica
la regla Locus regitactum. b) Si es mortis causa se aplica la ley de la sucesión.
Tercera. Cuando es por prescripción se aplica la ley territorial.
Lo relativo a las "fianzas" en esta materia se rige por las reglas generales
Siguientes:
Primera. Sobre dispensas al padre usufructuario se aplica la ley personal del
hijo.
Segunda. En los casos de sucesiones se aplica la ley de la sucesión. Se
consideran de orden público internacional las reglas sobre:
a) Definición del usufructo;
b) formas de constitución del usufructo;
e) causas de extinción del usufructo; y
d) plazos de duración del usufructo.

USO Y HABITACIÓN
El uso y la habitación se rige por la voluntad de las partes que lo constituyen.
Véase
Los artículos 121 a 130 del Código de Derecho Internacional Privado

La servidumbre en derecho internacional privado.

Se rige por la voluntad de las partes que le constituyen.
Se aplica el principio del Locus regit actum a las servidumbres de origen
contractual o voluntario. Principio del derecho internacional privado que significa
que los actos jurídicos son regidos por la ley del lugar de su celebración.
El principio anteriormente expuesto, indica que no importa cuál sea la nacionalidad
de las partes, la ley del lugar donde el negocio jurídico se celebre, regirá y
determinara las formalidades extrínsecas de dicho acto. Así, si dos extranjeros o
un extranjero y un guatemalteco, o dos guatemaltecos, celebran un contrato en
Guatemala deberán sujetarse a las leyes guatemaltecas en lo referente a las
formalidades exigidas por nuestras leyes vigentes.
Regulado en los artículos: 28, 29 y 30 de la Ley del Organismo Judicial.
Artículo 131. Se aplicará el derecho local al concepto y clasificación de las
servidumbres, a los modos no convencionales de adquirirlas y de extinguirse y a
los derechos y obligaciones en este caso de los propietarios de los predios
dominantes y sirviente.
Artículo 132. Las servidumbres de origen contractual o voluntario se someten a
la ley del acto o relación jurídica que las origina.
Artículo 133. Se exceptúan de lo dispuesto en el artículo anterior la comunidad de
pastos en terrenos públicos y la redención del aprovechamiento de leñas y demás
productos de los montes de propiedad particular, que están sujetas a la ley
territorial.
Artículo 134. Son de orden privado las reglas aplicables a las servidumbres
legales que se imponen en interés o por utilidad particular.
Artículo 135. Debe aplicarse el derecho territorial al concepto y enumeración de
las servidumbres legales y a la regulación no convencional de las de aguas, paso,
medianería, luces y vistas, desag 129 de edificios, y distancias y obras intermedias
para construcciones y plantaciones.
 CONCLUSIONES

1. EL Registro Civil es fundamental para cada país para que le permita

registrar sus hechos vitales, asegurando su carácter universal, continuo,
permanente y obligatorio. Un sistema de Registro Civil eficiente es capaz
de:
 Registrar con gran precisión todos los hechos vitales (Nacimientos,
Defunciones Fetales, Matrimonios, Divorcios, Defunciones y otros hechos
relativos al estado marital y civil de las personas), que ocurren en el país
incluidas sus características dentro de los plazos establecidos por la Ley.
 Proteger la confidencialidad de la información individual.
2. Las sucesiones son importantes ya que en la vida moderna permite hacer
su vida y fallecieren un Estado teniendo su patrimonio en otro u otros
Estados; la facilidad con que se puede hoy en día transferir cantidades de
bienes muebles (dinero, acciones, obligaciones, intereses de diversa
índole) de un Estado a otro.
3. Las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de ley entre las
partes contratantes y deben cumplirse al tenor de los mismos.
4. El derecho de propiedad incluye todos aquellos bienes que son
susceptibles de apropiación y que pueden ser útiles, limitados y aptos para
la ocupación.
5. El orden público internacional sirve a la salvaguarda de la autoridad, la
integridad y el prestigio de las legislaciones estatales dentro del sistema de
limitaciones a la aplicación del Derecho extranjero.
6. El uso y la habitación se rige por la voluntad de las partes que lo
constituyen
7. En el caso de la servidumbre si dos extranjeros o un extranjero y un
guatemalteco, o dos guatemaltecos, celebran un contrato en Guatemala
deberán sujetarse a las leyes guatemaltecas.