Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE Web PDF
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE Web PDF
lauraresendez@gmail.com
1
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 2
1
Extrraído de la presentación del autor para su ponencia en la Universidad Nacional de
Costa Rica,“Encuentros por la Historia 2004” en:
http://www.ts.ucr.ac.cr/~historia/boletin/2004/ene2004/BoletinesENCUENTROS.htm Abril 5, 2006
online
2
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 3
3
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 4
Postulados metodológicos
4
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 5
2
Vovelle, Michel “Ideologies and Mentalities”, USA: University of Chicago Press (1990) P. 5
3
Duby, George, “History Continues”, USA: University of Chicago Press (1998) P. 71
5
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 6
4
Revel, Jacques “Histories: French Constructions of the Past”, Vol 1, USA: The New Press (1998)
P. 48
5
Ïbid, P. 552
6
Duby, P. 75
6
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 7
Michel Vovelle es uno de los pocos historiadores aún vivos de esta prolífica
escuela que es la de la Historia de las Mentalidades. Él sigue participando
esporádicamente en reuniones académicas por su genuino interés en la disciplina
histórica a pesar de su avanzada edad. Su entrega y sus aportaciones me pareces
realmente admirables. Es por ello que me llamó la atención conocer un poco más
sobre su trayectoria y el legado que ha aportado.
Esta obra es una colección que el autor compiló de sus propios escritos y
donde reflexiona sobre sus inquietudes historiográficas más recientes (solo hasta
1982), así como sobre sus principales objetos de estudio.
Antes de detallar los ejemplos de su conexión metodológica con la Escuela
de la Historia de las Mentalidades, creo importante señalar la definición de historia
de las mentalidades que Vovelle emplea:
“La historia de las mentalidades puede ser definida como el estudio de las
mediaciones y de la relación dialéctica entre las condiciones objetivas de la vida
humana y de las formas en que la gente la narra y la vive… El trasladarse de las
estructuras sociales a las actitudes y representaciones colectivas involucra todo el
problema de los mediadores complejos entre la vida humana real y las imágenes,
incluso las representaciones fantásticas, que la gente construye y que son
esenciales para abordar la historia de las mentalidades.” 7
Esta definición es muy cercana a la acuñada por Chartier “Mentalidad es un
sistema de representaciones colectivas, de valores colectivos, esquemas de
pensamiento. Es la forma como se perciben las experiencias de la vida. La
mentalidad es consensual y permanece en la memoria colectiva. Se trata de
formas compartidas de ver el mundo que cambia según los grupos sociales.
7
Vovelle, p. 12
7
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 8
8
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 9
11
Vovelle, p. 56
9
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 10
10
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 11
comprendidos que hablan de la obstinación del ritual que coexiste con el cambio
en diferentes ambientes: religoso, filosófico y mágico.
El silencio que envuelve a la muerte es en sí mismo un discurso significativo
de otra naturaleza, por lo que se recurre a otros datos y evidencias. Los registros
del folklore, las tradiciones que se conservan aún en la actualidad, sobre todo en
zonas rurales, y la continuidad de los altares para almas en el purgatorio en
Francia fueron las fuentes de Vovelle. En ellas se muestra iconografía
ininterrumpida por 500 años. Así se pasa del silencio a la abundancia de fuentes
pobres con dificultades de interpretación.
Actualmente, la muerte sigue siendo la ventana para conocer la mentalidad
prevaleciente de los grupos sociales. Hoy el discurso de la iglesia ya no es el que
contiene la imaginación colectiva. En esta época el investigador debe recurrir a
fuentes contemporáneas de los medios masivos, tales como la música popular; la
programación en radio, televisión, cine, novelas y best-sellers; la publicidad y las
tiras cómicas.
La transición en el discurso occidental sobre la muerte es perceptible
históricamente. Los períodos de mayor sensibilidad a la muerte coinciden con su
mayor incidencia, como el tiempo de la peste bubónica. En los albores de la
revolución industrial (1899) se rompe el equilibrio demográfico y se modifican las
representaciones sobre la muerte. La ideología y la filosofía irrumpen en el terreno
que venía siendo exclusivamente religioso.
El discurso actual conduce a un nuevo mito: la desacralización de la muerte
y la amortalidad acompañada de una vida larga que termina voluntariamente y sin
pena. Esto puede interpretarse como una extensión del optimismo de la
modernidad y la Ilustración con su propio proyecto espiritual grandioso.
11
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 12
mismo tiempo entre los rangos de los historiadores de las mentalidades.” 12 Surge
un conflicto entre marxistas que definen al modo de producción como el
determinante de la mentalidad, y los historiadores de las mentalidades que
señalan lo opuesto. Vovelle pretende hacer una distinción entre ideología y
mentalidad para resolver esta cuestión sin llegar a una solución. El propone “que
el concepto de mentalidad es mayor en amplitud que la noción de ideología.
Incluye las realidades mentales que aún no han sido formuladas y que se
encuentran al nivel del inconsciente” 13 . El concepto de superestructura de origen
marxista está imbuido en todos los estudios de la mentalidad junto al análisis de la
infraestructura económica, y es inevitable que el inconsciente colectivo esté
relacionado con las representaciones formuladas por el grupo que las profesa tal
como lo propuso Durkheim y posteriormente Chartier; estas a su vez van unidas a
las formaciones socioeconómicas y a las relaciones entre ellas.
Sin embargo, es este intento de unir ambos pensamientos lo que le lleva a
presentar argumentos que han sido discutidos por otros especialistas. Mientras
que sus aportaciones al campo de la Historia de las Mentalidades son
ampliamente reconocidas, sus explicaciones en torno a esta cuestión son
rechazadas y debatidas por algunos colegas. Gordon apunta que “Vovelle no
demuestra que los cambios en la actitud hacia la muerte están de hecho
correlacionados a los cambios socioeconómicos” 14 como pretendería el
pensamiento marxista tradicional.
Por otro lado, mientras que sus antecesores en la Historia de las
Mentalidades buscaron una sola mentalidad perteneciente a la colectividad,
Vovelle se identifica más con el pensamiento reciente que es cree en la existencia
de varias mentalidades a la vez. Estas mentalidades son resultado de la inercia y
también de las diferencias entre las clases sociales que plantean los marxistas.
Por ejemplo, en su estudio sobre la religión popular, explica que “La decoración
interior de las iglesias solo muestra la evolución de las representaciones colectivas
12
Vovelle, p. 1
13
Íbid, p.8
14
Gordon, p. 199
12
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 13
A manera de conclusión
15
Vovelle, p. 93
16
Íbid, p. 235
17
Gordon, Daniel “Review Essay on Ideologies and Mentalities” History & Theory, (May 93) Vol. 32
Issue 2, p198
13
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 14
14
MICHEL VOVELLE Y LA MUERTE 15
BIBLIOGRAFÍA
15