VIGILANCIA SEGUIMIENTO Y SONSACAMIENTO

Vigilancia:
Es una actividad de inteligencia mediante la cual desde un punto fijo y seguro se
despliega una observación continúa y discreta sobre una persona, lugar, vehículo
o hecho, con el propósito de identificar las rutinas y situaciones de interés para la
inteligencia que allí se generan, evitando ser descubiertos.

La vigilancia es considera una técnica y un arte que utiliza tanto la observación

(vigilancia fija) y el seguimiento (vigilancia móvil). Es una antigua forma de
conseguir datos. Se tiende a confundir el término vigilancia con el de seguimiento.

En la práctica existe una diferencia muy sutil: el seguimiento es la vigilancia móvil,

a pie, o en vehículo. En ámbito judicial, la vigilancia consiste en la sistemática y
permanente observación secreta ejercida sobre personas, los lugares, o las cosas,
llevada a cabo por las autoridades de policía judicial que adelantan una
investigación, con el objeto de descubrir elementos, y verificar situaciones y/o
comportamientos útiles, o necesarios, por el esclarecimiento de los delitos.

Mediante la vigilancia, el investigador escruta los movimientos del observado,

estudia su comportamiento, enarcado en diversas circunstancias de modo, tiempo
y lugar, y analiza las reacciones a los estímulos que la condición de sospechoso
consiente, o ignaro de ella, le impone o a conseja. La investigación en efecto, no
se agota en la reconstrucción de hechos cuyos efectos se producen, o se
prolongan, en el tiempo, si no que se refiere, además, a muchos otros cuyos
efectos ya se han exigido (ejemplo típico es el homicidio, en el cual, el autor, no
obstante haya efectuado ya la acción delictiva, adopta ciertos comportamientos,
cuyo análisis por parte del investigador puede facilitar el descubrimiento de
cómplices, motivos del delito, el lugar donde se halla el botín, etc.).

1
Es ordenada por el fiscal cuando se tienen motivos razonablemente fundados para
inferir que el indiciado o el imputado pueden conducir a conseguir información útil
para la investigación.

Seguimiento
Constituye en la actividad de inteligencia mediante la cual se ejerce control sobre
un objetivo en movimiento, el cual puede desplazarse a pie, en vehículo o
combinado, con el propósito de identificar la rutina, es decir el punto de partida, los
lugares frecuentados, las personas visitadas, los vehículos utilizados para
desplazamiento, las medidas de seguridad y el punto de llegada, procurando
obtener toda la información de interés. El éxito del seguimiento radica en no ser
detectado, en mantener control desde el punto de partida hasta el punto de
llegada y en la obtención de toda la información posible, razón por la cual debe
existir una correcta coordinación entre los miembros del equipo.

Se realiza seguimiento pasivo para conocer las actividades a las que se dedica,
las personas que frecuenta y los sitios a los que asiste, con el cuidado de no
afectar la órbita de la intimidad del indiciado o imputado, ni de terceros. La orden
tiene vigencia máxima de un (1) año, vencido el cual se cancela si no se obtienen
resultados. No obstante, podrá expedirse nuevamente si surgen nuevos motivos.

Sonsacamiento:
Técnica de Inteligencia que permite la obtención de información, mediante el
diálogo entre el agente de inteligencia y el jefe de caso, quien no debe percatarse
de su explotación, ni de la intención del agente.

Las personas que pueden realizar vigilancia son aquellos grupos que tienen estas
funciones que son atributos por la ley, para que ayuden a desmantelar bandas que
comenten hechos punibles "Una persona particular no puede realizar una
vigilancia porque está vigilando la intimidad del otro"

2
Tipos de Vigilancia y Seguimientos clasifican por la posición, por el medio
empleado y por la forma.
Por la posición son fijas (cuando la observación se realiza desde uno o más
puntos fijos (puestos de vigilancia) para conocer lo que acontece en el área bajo
vigilancia, móvil (es el seguimiento con desplazamiento de acuerdo al movimiento
del objetivo observado y se realiza a pie o con vehículo, mixtas o combinadas (es
el uso combinado de la fija y de la móvil).

Por el medio empleado son a "pie" (uno o más agentes de inteligencia, en

"vehículos" (terrestre: automóvil, bicicleta, motos), "aéreo" (helicópteros),
"marítimo "(lanchas y deslizadores).

Por la forma son vigilancia próxima o cerca (cuando se mantiene al sujeto vigilado,
muy cerca) o a distancia o floja (se vigila a distancia al blanco). La vigilancia a
distancia es la clásica donde el seguimiento debe ser disimulado al máximo y no
importa perder de vista al sujeto.

Se emplea en el seguimiento de objetivos importantes.

Es el tipo de vigilancia que se emplea con mayor frecuencia en las operaciones de
inteligencia.

Otro tipo de vigilancia es por etapas o "rana".

Consiste en controlar, poco a poco, las actividades del sujeto, hasta averiguar
finalmente todos sus movimientos. Así se le vigilará un tiempo en su casa, luego
en su oficina, en su desplazamiento; luego se reúne toda la información obtenida
en torno al sujeto.

Se emplea estas medidas para evitar que el seguimiento sea detectado. Es

profesional y técnico cuando consiste en buscar y ubicar un blanco u objetivo,
previamente seleccionado. De ahí se estudia sus actitudes y comportamientos,
horario, rutas de desplazamiento, medidas de seguridad que adopta, su rutina, etc.

3
Una vez seleccionado y ubicado el blanco, es tarea de análisis y de investigación
básica y se realiza el planeamiento, designándose el equipo que va a estar a
cargo de controlar todos los movimientos del objetivo hasta conocer sus contactos
y establecer la red de toda la organización llegando a la cabeza o jefatura, lugar
donde se debe dar el golpe para desarticular a la organización.

En que consiste el seguimiento

El seguimiento consiste en espirar de manera física y disimulada a un individuo
(sospechoso, indagado, imputado, testigo, etc. En la comisión de un delito), en
lugares públicos, con el fin controlar sus movimientos, de conocer su morada los
lugares que frecuenta, las personas con quienes trata las actividades que
desarrolla, etc.

De ordinario, el seguimiento es dos clases:

a. El seguimiento a pie, de una sola persona.
b. El seguimiento de un vehículo, a bordo de otro.

De acuerdo al propósito de la vigilancia o seguimiento, las técnicas son

numerosas y sirven para proteger a las personas. obtener pruebas o evidencias de
un delito, localizar al sujeto, vigilando escondrijos familiares, amigos, cómplices,
vinculados al sujeto, o de acuerdo a las circunstancias de la investigación, ubicar
la residencia o residencias del sujeto, determinar la actividad y/o contactos del
sujeto, descubrir la identidad de todos los involucrados en un determinado hecho,
obtener pruebas necesarias para conseguir una orden de allanamiento registro,
obtener fotografías aprovechables, conseguir datos que sirvan de base para un
interrogatorio, impedir la fuga del país de un sospechoso, localizar testigos,
aprehender a quienes lo están cometiendo, verificar la información suministrada
por la víctima, denunciante, o informante confidencial, etc.

4
 GLOSARIO
1. Acciones psicológicas: Se refiere a toda acción que tenga un sentido
para quienes la realizan, afectando la conducta de otros, orientándose la
acción mencionada por dicha afectación
2. Análisis: Implica la consideración de las causas y fuentes del riesgo, sus
consecuencias y la probabilidad de que dichas consecuencias puedan
ocurrir.
3. Amenaza: Es la confrontación de una vulnerabilidad propia con una acción
enemiga, llevada a cabo por uno o varios iniciadores. Estas amenazas son
consideradas en una óptica de Estrategia General, no implicando por
fuerza, al menos inicialmente, una amenaza de tipo militar, bien que esta
puede aparecer posteriormente al encadenarse las distintas acciones y
reacciones.
4. Blanco: Código que utiliza la policía para indicar que el sospechoso no
tiene antecedentes penales.
5. Blanco de orden público: Es la situación de normal funcionamiento de las
instituciones públicas y privadas, en las que las autoridades ejercen sus
atribuciones propias y las personas ejercen pacíficamente sus derechos y
libertades.
6. Carpeta de trabajo:
7. Ciclo de la inteligencia: Se entiende por Ciclo de Inteligencia la secuencia
mediante la cual se obtiene información, se transforma en inteligencia y se
pone a disposición de los usuarios
8. Colaborador: Proceso donde se involucre el trabajo de varias personas en
conjunto tanto para conseguir un resultado muy difícil de realizar
individualmente.
9. Componente biográfico: Es el estudio biográfico de confiabilidad de una
persona.
10. Criptografía: Ciencia que abarca todos los sistemas para convertir en
secreto un mensaje escrito inteligible, empleando especiales
combinaciones de letras, números u otros signos.

5
11. Fucame: Sistema de análisis de propaganda que contempla el estudio de
la fuente, contenido, audiencia, medio de difusión y efecto. Corresponde a
la fórmula denominada así por las primeras letras de cada elemento de los
elementos de análisis.
12. Infiltración: Técnica mediante la cual se cubren las actividades de un
Blanco determinado con el empleo de un agente (s) de inteligencia que
logra acercarse a un blanco u objetivo ocultando su verdadera identidad.
13. Informante: Persona que ofrece información sobre un suceso o personas a
la policía. Confidente.
14. Núcleo Delictivo: Alude a la violencia generada en un entorno cultural,
económico, político o social que se materializa en la dinámica de los grupos
para diversificarse en cuanto a sus indicadores.
15. Poligrafía: Máquina de la verdad o polígrafo es un tipo particular de
instrumento de medición utilizado para el registro de respuestas fisiológicas.
16. Sabotaje: Consiste en la destrucción de los útiles, maquinarias, materias
primas, etcétera, de la empresa, efectuada por los trabajadores como
consecuencia de un conflicto de carácter laboral que media entre ellos;
persigue un fin colectivo, un efecto social.
17. Secreto: Lo oculto o ignorado. Lo reservado. Reserva. Sigilo. Conocimiento
personal, exclusivo, de un medio o procedimiento en cualquiera ciencia o
arte.
18. Seguimiento: Actividad de inteligencia mediante la cual se ejerce control
sobre una persona o elemento en movimiento y se lo puede realizar en
vehículo o a pie.
19. Testigo: Es la persona física que declara ante los órganos encargados de
la procuración o administración de justicia, lo que sabe y le consta en
relación con el hecho delictivo, porque lo percibió través de los sentidos.
20. Vigilancia: Una observación continúa y discreta sobre una persona, lugar,
vehículo o hecho, con el fin de establecer rutinas y demás situaciones de
interés.