Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXPLICACIONES DE
DERECHO PENAL
TOMO PRIMERO
GENERALIDADES
1
DENOMINACIONES, DEFINICIONES, NATURALEZA Y
OBJETO DEL DERECHO PENAL
EDITORIAL NASCIMENTO
Índice
INTRODUCCION
Por f.:r.., excusado nos parece decir que, dadas las concin-
gr:ncias inherentes a lo humano, mal pudiéramos compro-
meternos desde luego a dar término a la obra esbozada.
Además, escribir un libro es algo que casi siempre hay
que hacerse perdonar, tanto más cuanto mejor resulta; y,
aunque en éste estemos defendidos de antemano por las
muchas deficiencias que nos anticipamos a reconocer en él,
acaso pudiéramos pensar, en el curso de su publicación,
que no es la demencia merced de la cual pueda abusarse.
índice
TITULO PRIMERO
DENOMINACIONES
CAPITULO UNICO
DENOMINACIONES
2
18 J. RAIMUNDO DEL Río c.
(6) Ver n. 4.
EXPLICACIONES DE DERECHO PENAL 29
DEFINICIONES
CAPITULO UNICO
DEFINICIONES
H ellos" ( 14) .
(( orden" (25).
j 15) Altavilla, profesor napolitano, que dice: (lEl con-
(( junto de normas legislativas que impone una determi-
t~ nada conducta (positiva o negativa) bajo la amenaza
tt de una sanción criminal, constituye el Derecho Crimi-
~t correspondiente" (40) .
30) Lanza, profesor en Catania, según la cual ((el De-
t( recho Penal es el conjunto de normas jurídicas median-
(( te las cuales el autor de un hecho violador de un pre-
(t cepto contenido en ellas, y dicho delito son sometidos
(( a una sanción especial llamada pena" (41).
(39) Robert v. Hippel.-"EI Derecho Penal Alemán". 1925. To-
mo l. Página 1. Citado por Sebastián Soler.-"Derecho Penal Ar-
gentino". 2 tomos. Buenos Aires. C6rdoba. El Ateneo, 1940. To-
mo 1. Página 14.
(40) Giovan Baitisia Impallomeni.-"Instituzioni di Diritto Pe-
nale". 2." edici6n. Torino. Unione Tipográfico-J;:ditrice Torinese,
1916. Página 1.
(41) Vincenzo Lallza.-"Instituzioni di Diritto Penale". 2 vo-
lúmenes. Catania. Presso de la Direzione della Scuola Pe~ale Urna-
nista. 1924-1926. Volumen I. Página 9.
4
50 J. RAIMUNDO DEL Río C.
,( castigar" (60).
50) Gómez, profesor titular de Derecho Penal en la
(58) A. Gustavo Cornejo.-"Parte General del Derecho Penal".
Síntesis de las lecciones dictadas en la cátedra de la Universidad de
San Marcos. 2 tomos. Lima. Miranda, 1936. Tomo 1. Página 3.
(59) Ricardo Elfos y Aparicio.-"Apuntes de Criminología". Li-
ma. Sin indicación de editor. 1937. Página 5.
(60) Garraud.-"Traité" (n. 3). Tomo I. Páginas 6 y 5.
56 J. RAIMUNDO DEL Río c.
94 J. RAIMUNDO DEL do c.
I:!
114 J. RAIMUNDO DEL Río C.
tt to" ( 104) .
24) Pascual Gallupi (1770-1846), que sostiene el prin-
cipio del bien y el carácter absoluto del deber y de la
ley (105).
25) Enrique Ahrens (1808-1874), que funda los pos-
tulados jurídicos en la naturaleza humana conocida por
medio de la razón (106).
por E. Miñana y VilIagrasa y Manuel G. Morente. Madrid. Suá-
rez, 1913.
"Critique du jugement". l.a edición, 1790. Traduction de Gi-
belin. París. 1928.
"Príncipes métaphisiques de la doctrine du droit". v· edición,
1797. Trad. Tissot. París, 1853.
"Principios metafísicos del Derecho". Buenos Aires. Editorial Ame-
ricalee, 1943.
(104) J. G. Fichte.-"Doctrine de la science". Traduction de
Grimblot. 1843.
(105) Pascual Gallupi.-"Elementos de Filosofía". Traducidos al
español por Manuel José Cortés. 2 tomos. Valparaíso. Editor José
Gregorio Michel. Imprenta del Mercurio, 1852_
(106) Enrique Abrens.-"Enciclopedia jurídica". Versíón del
alemán por Francisco Giner. 3 tomos. Madrid. Suárez, 1878-1880.
"Curso de Derecho Natural o de Filosofía del Derecho". Tradu-
cido por Pedro Rodríguez Ortelano y Mariano Ricardo de Asensi.
6. a edición. Madrid. Bai1ly-Bailliere e hijos, 1906.
118 J. RAIMUNDO DEL Río C.
(169) Artículos 113 N.O 4, 1,467, 1,470, 1,480 Y 1,717 del Có-
digo Civil Chileno; 21 N.O' 9 Y 13 de la Ley de Matrimonio Civil
promulgada el 16 de enero de 1884; y Titulo VII del Libro II del
Código Penal Chileno.
164 J. RAIMUNDO DEL Río c.
LO LICITo
LO JUSTO
CAPITULO 1
LA LEY PENAL
EL DELITO
EL DELITo
sión del principio nullum crimen sine lege que los clásicos
vaciaron en los llamados elementos material y legal del de-
lito (acción u omisión penada por la ley), partiendo de la
base de que la sanción de un hecho por la ley supone su
descripción, o sea, su tipificación. Y tampoco significa una
creación original respecto de! concepto, clásico también,
de la determinación del cuerpo del delito, que significa pre-
cisar a cuál de los delitos contemplados en abstracto en la
legislación penal corresponde un hecho concreto ocurrido
en e! mundo de los fenómenos sensibles, o, lo que es 10
mismo, determinar si ese hecho es o no típico en razón de
ser posible o no encuadrarlo en e! esquema o figura que
formula la ley, proceso que los partidarios de la teoría de
la tipicidad denominan de subsunción.
EL DELINCUENTE
LA CULPABILIDAD
cisos aún son los casos del individuo que obra por miedo
y del que omite por causa insuperable. Desde este punto
de vista, la teoría normativa de la culpabilidad amplía la
consideración del elemento psicológico de la culpabilidad,
y sirve, en cierto modo, a la adecuada elección y medida
de la pena.
Basta lo dicho para comprender que el análisis de la
culpabilidad supone establecer previamente: a) que el he-
cho realizado es determinado, típico y antijurídico; y b)
que es imputable al hechor.
Establecidos dichos antecedentes, procede averiguar si el
sujeto fué culpable, o sea, si al realizar su acción tuvo las
condiciones psíquicas previstas por el legislador para res-
ponsabilizarlo por ella; si su conducta fué exigible; y qué
relaciones mediaron entre él y su hecho.
El reproche legal, o sea, la pretensión de obediencia de
la ley cesa frente al individuo incapaz de actuar con inte-
ligencia y libertad (culpabilidad propiamente dicha y exi-
gibilidad); y, en cierto modo, se regula por la forma que
toma la actuación del sujeto (dolo o culpa).
Por fin, cabe observar que, en tanto que la tipicidad y
la antijuridicidad representan conceptos fijos, en el senti-
do de que un hecho no puede ser más o menos típico o
más o menos antijurídico, sino que tiene que serlo o no
serlo totalmente; la culpabilidad, como que se refiere al
elemento subjetivo del delito, y como que implica un juicio
de valorización de ese elemento, es esencialmente variable,
en el sentido de que un sujeto puede ser más o menos cul-
pable que otro frente a una misma imputación.
266 J. RAIMUNDO DEL Río C.
LA REACCION SOCIAL
LA REACCION SOCIAL
(204) Artículo 10, Números 4.°, 5.0, 6.°, 7.°, 10 Y primera par-
te del Número 12 del Código Penal Chileno.
298 J. RAIMUNDO DEL Río c.
----==============================~
INTRODUCCION
Págs.
TITULO PRIMERO
DENOMINACIONES
CAPITULO UNICO
DENOMINACIONES
Págs.
TITULO SEGUNDO
DEFINICIONES
CAPITULO UNICO
DEFINICIONES
TITULO TERCERO
NATURALEZA DEL DERECHO PENAL
CAPITULO 1
PLANTEAMIENTO DE LA CUESTION
CAPITULO 11
Págs.
CAPITULO III
CAPITULO IV
LO LÍCITO
LO JUSTO
Págs.
26. Una solución más amplia ... ... ... ... ... .,. ... 177
27. Lo jurídico es un valor ... ... .., '" ... ... ... 179
28'. Lo jurídico generalmente se expresa en normas de deter-
minadas características ... ... ... '" .. , .,. ... 196
29. Lo jurídico está relacionado con el bien común en la
vida social dentro de determinados principios de moral,
de justicia y de técnica ... ... ... '" ... ... ... 197
30. El bien común en la vida social ... '" ... ... .... 198
31. Lo jurídico y los principios morales ... 200
32. Lo jurídico y la justicia 200
33. Lo jurídico y su técnica 201
34. Conclusión ... ... ... 202
CAPITULO V
CAPITULO VI
Págs.
TITULO CUARTO
OBJETO DEL DERECHO PENAL
CAPITULO 1
CAPITULO 11
LA LEY PENAL
CAPITULO 111
EL DELITO
EL DELITO
5. Elementos del delito ... ... .., ... .., ... 238
6. Elementos genéricos del delito .. , ... . .. 240
7. La acción . .. '" ... '" ... ... ... .., 240
8. El resultado ... ... '" ... ... ... . .. 241
9. Relaciones entre la acción y el resultado 243
10. La tipicidad ... ... '" ... .., .. , ,., 249
11. La antijuridicidad . .. '" .,. ... .., ,., 254
12. La culpabilidad y la sanción legal .. , ... '" 256
CAPITULO IV
EL DELINCUENTE
LA. CULPABILIDAD
NACIONALES
CODIGO PENAL
6 232.
EXPLICACIONES DE DERECHO PENAL 313
CONSTITUCION POLITICA
Artículo Páginas Artículo Páginas
11 232. 33 231.
32 231. 39 231.
CODIGO CIVIL
Artículo Páginas Artículo Páginas
Índice
INDICE ALFABETICO DE MATERIAS
Extradición, 232.
Extranjeros, 226, 230, 232.
Extrañamiento, 213.
Extraterritorialidad (teoría de la), 231, 232.
GENERALIDADES, 10.
Generalidad de determinaci6n, 184.
EXPLICACIONES DE DERECHO PENAL 333
Juridico (lo), 78, 98, 99, 133, 134, 155, 157, 162, 163, 164, 165,
167, 173, 174 a 204, 205.
" (concepto de lo), 147, 148, 150, 151.
" (esenci:l de lo), 176.
" (expresiones de lo), 178.
,. (fines de lo), 141, 142, 144.
" (form:l de lo), 142.
" (medios de lo), 141, 142.
" (n:lturaleza de 10), 99, 148, 174 a 204.
" (noción de lo), 13 3.
" (signific:ldo del término), 99 a 101, 174.
Jurídicos (deberes), 164.
" (principios), 98, 155, 156, 157, 158.
Jurist:ls, H, 38, 227.
Jurisprudencia, 6, 9.
¡us civile, 111.
¡us gentium, 110.
Justicia, 99, 102, 103, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 117, 118,
120, 121, 122, 123, 124, 126, 128, 129, 132, 134, 135,
136, 137, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 147, 162, 168,
a 174, 175, 178, 194, 198, 199, 200, 201, 205, 207,
222, 236.
" correctiva, 121.
.. distributiva, 121.
.. divina, 109.
" humana, 109.
Justificación (causales de), 279, 280, 283, 296, 297, 298, 300.
" putativa, 282.
Justo (lo), 99, 168 a 174, 175.
LATINOAMERICANAS (legislaciones), 7.
Latinoamericanos (autores), 7, 8.
" (problemas), 8.
Legal (lo), 98, 99, 155, 168, 173, 174, 195-
" (concepto de lo), 148, 15 O, 154.
Legítima defens:l, 255, 256, 297, 300.
Lenguaje, 70, 84, 87, 90, 91.
Ley, 78, 83, 90, 114, 121, 138, 148, H9, 150, 151, 152, 153,
154, 155, 165, 166, 167, 170, 173, 174, 175, 195, 196, 197,
202, 203, 204, 217, 218, 220, 268, 293, 296, 298.
336 J. RAIMUNDO DEL Río c.
NACION, 1l2.
Nacional-socialismo, 131.
Naturaleza, 81, 135, 258.
(escado de), 114, 123, 1.35.
" humana, 102, 111, 112, 114, 117, 118,121,122.
Necesid~d, 111, 121, 122,153,197,222.
" biológica, 127.
(estado de), 256, 283, 297, 300.
Negligencia, 260, 276, 278, 281.
Noción, 60, 217.
Normils, 67, 78, 81, 82, 83, 131, 136, 145, 152, 156, 161,
177, 195, 196, 197, 201, 202, 203, 20-1, 205, 219, 220,
221, 222, 223, 224, 264,
" jurídicas, 196.
leg~les. 196, 268.
morales, 160, 162, 173.
" sociales, 129.
Norma de deber, 268,
" fundamental, 146.
primaria, 2 19.
" secundaria, 219.
Notas, 10.
Nóumeno, 115, lIS, 176.
NOVÜl, 164.
N 1111 u 111 criwm mtlla POCflJ sin!' lrgr, 228, 254.
PADRES, 214.
Parientes, 298.
Parlamentarios, 23 1.
Parricidio, 250.
Patrimonio, 206, 208.
Patrones, 214.
Peligrosidad, 2 O1\, 225, 2 SJr.
Pena, 213, 214, 285, 289, 290, 291, 291, 293, 294, 300.
" privativa de la vida, 213.
" (condiciones de la), 9.
" (fines de la), 9.
" (término), 21.
Penas pecuniarias, 2 f 8.
" privativas de bienes, 214.
" privati vas de derechos, 214.
" priv!tivas de·la libertad, 213.
" restl'ictiv'lS de l.t libcrud, 213.
Pcnología, 285.
Pensamientos, 72, 73, 94.
" (forma de los), 7.>.
" (reglas de los), 72, 73.
Percepción, 170.
Perfección, 170, 171.
Perfeccionamiento humano, 103, 113, 118, 121, 135.
Persona, 119, 188, 257.
" jurídica, 258, 259.
Población, 93.
Poder de educación, 214.
» público, 177.
Poderío económico, 163.
Politica, 32, 291.
Política penal, 208.
Prácticas. 15 l.
Prede1ictual (situación), 3 5.
Preponderancia (teoría de la), 246.
Prescripción, 141.
340 J. RAIMUNDO DEL Río c.
Presidio, 213.
Prevención, 32, 35, 214, 278, 289, 290, 291.
" especial, 293, 294.
" general, 291 t 294.
Previsión, 32, 270, 271, 274, 275, 276, 277.
Principio de defensa (teoría dd), 231.
" personal (teoría del), 231.
" real (teoría del), 231.
Prisión, 21 3.
" por deud~s, 210.
Privación de beneficios, 258.
" de razón, 297.
Producción, 126.
Productos eulti vados, 134.
" naturales, 134.
Proletariado, 126.
Propaganda, 8, 132.
Propiedad intelectual, 16 O.
Protección civil, 212, 213.
" penal, 213.
Prostitución, 160.
Psicología, 65, 66, 69, 72, 178, 227, 263, 264, 265, 266,
267, 269, 273, 290.
Psicologismo, 179, 186.
Publicación de sentenci .. s, 259.
Pueblo, 132.
l'unibilidad, 248.
QUERER, 177, 195.
Química, 65, 66, 69.
RAPTO, 160, 164, 199.
Raza, 92, 131, 132.
Razón, 64, 102, 105, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115,
117, 118, 119, 123, 128, 129, 136, 140, 169, 170, 171,
193.
" divina, 106.
" objetiva, 136.
" práctica, 11 5.
" pura, 115.
" suficiente, 10 9.
EXPLICACIONES DE DERECHO PENAL 341
SABER, 71.
" (extemión del), 62.
" (finalidad del), 63.
" (forma del), 63.
342 J. RAIMUNDO DEL Río C.
=-==-~-=--=..==============================================-~--
ZOOLOGI¡\.
Zoología, 75.
Índice