PROCEDIMIENTO: INSTALACIONES REDES INTERIORES DE DESAGÜE

Código: Revisión Nº: Fecha de Emisión:

EM-OT9081-P.11 01 21/02/10

PROCEDIMIENTO: INSTALACIONES REDES INTERIORES DE DESAGÜE

1. OBJETIVO
Establecer la metodología para la construcción y control en los trabajos de las redes interiores de
desagüe al ejecutar las labores para el Proyecto, con el fin de garantizar su ejecución de acuerdo a los
planos y las especificaciones técnicas.

2. ALCANCE
Las instalaciones sanitarias interiores están tipificadas en el Reglamento Nacional de Edificaciones, y
corresponde a las instalaciones que se efectúan a partir del punto de alimentación hasta los puntos de
utilización.
Los trabajos para este proyecto están comprendidos de la siguiente manera: red de desagüe para
conexión de las baterías de baños con la red colectora principal.
En estos trabajos se incluyen la mano de obra, materiales y equipo para instalar las líneas de conexión y
los accesorios como se muestra en los planos especificaciones.

3. DEFINICIONES
Red de desagüe: Tubería y todos los elementos necesarios para la evacuación de aguas servidas,
comprendida entre la salida del servicio y el montante o colector.
Colector: Tubería del sistema de red desagüe que recibe la descarga de los ramales secundarios y que
descarga las aguas servidas y los conduce al exterior de la edificación.
Cama de Apoyo: Es el material de protección del tubo, desde el fondo de la zanja hasta ajustar a la
tubería con una tolerancia razonable de por lo menos un 50% del diámetro exterior del tubo.

4. RESPONSABILIDADES
4.1. Supervisor de Construcción
 Conocer y cumplir el presente procedimiento.
 Difundir ante el personal a su cargo el cumplimiento del presente procedimiento.
 Coordinar con el personal necesario para la correcta ejecución de los trabajos.
 Proporcionar los recursos para la correcta ejecución de las pruebas y de acuerdo a los requisitos del
cliente.
 Coordinar con Control de Calidad el programa de pruebas e inspecciones en coordinación con la
supervisión del cliente.
 Inspeccionar diariamente los trabajos de instalaciones sanitarias.
 Ejecutar las acciones correctivas de los defectos encontrados.

4.2. Coordinador de Control de Calidad

 Es el responsable de velar por el cumplimiento del presente procedimiento.
 Verificar los estándares del sistema de calidad aplicables.
 Verificar los controles establecidos en el presente procedimiento.
 Planificar acciones correctivas y preventivas ante los defectos encontrados.
 Verificar el cumplimiento del llenado de los protocolos correspondientes.

4.3. Trabajadores
 Cumplir el presente procedimiento bajo los estándares establecidos por el cliente.
 Tener en su poder especificaciones, planos, instructivos y protocolos.
 Ejecutar el trabajo encomendado.
 Son responsables de inspeccionar y mantener en buen estado de los materiales y las herramientas
de trabajo.
 Mantendrán informados a sus superiores sobre las anormalidades encontradas en la ejecución de
los trabajos.

La impresión de este documento será una copia no Elaborado: Control de Calidad EMSA
controlada Aprobado por:
Página 1 de 5.
 PROCEDIMIENTO: INSTALACIONES REDES INTERIORES DE DESAGÜE
Código: Revisión Nº: Fecha de Emisión:
EM-OT9081-P.11 01 21/02/10
5. REFERENCIAS NORMATIVAS
Reglamento Nacional de Edificaciones, Norma IS 010
Piping Desing Criteria A3SP-DC-50-001_C
Piping Material Specification A3SP-0000-50-SP-001_0
Especificaciones del fabricante

6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
- Equipos y herramientas menores: arcos de sierra, llaves stilson, llaves francesas, etc.
- Respirador con filtro para gases orgánicos.
- Waype, trapo industrial.

7. PERSONAL
Cuadrilla Típica
- 01 operarios
- 02 oficiales
- 01 ayudantes

Todo el personal deberá haber sido inducido en el procedimiento previo a la ejecución de los trabajos,
además deberá contar con experiencia comprobada en la actividad a realizar.

8. PROCEDIMIENTO
8.1 Consideraciones Generalidades

1. Verificar que todos los materiales estén en las cantidades de acuerdo a las guías de remisión.
2. Transportas, manipular, almacenar e instalar todos los materiales tal como lo recomienda el
fabricante, tener los cuidados respectivos para no deterioran los materiales.
3. Contar con datos técnicos del fabricante con las especificaciones de los materiales y accesorios (tipo
de material, clase, presión de trabajo), y/o contar con los certificados de calidad correspondientes.
4. Toda la tubería, accesorios y acoples deben ser nuevos, libres de defectos o contaminación.
5. Cualquier modificación en la ruta, trazos, ubicación, diámetros y pendientes de las tuberías y/o
accesorios, deberán ser registradas y comunicadas al Coordinador de calidad para su verificación y
replanteo.
6. Los accesorios que no se muestran o no están detallados en los planos mantienen el mismo
diámetro interno que la tubería adjunta.
7. Contar con la cantidad necesaria de personal para efectuar el transporte y manipulación de los
materiales sin que ocurran daños.
8. El personal deberá cumplir con las normas básicas de seguridad especialmente en el uso de sus
principales equipos de protección personal, materiales y herramientas.
9. Todas las paredes y techos deben estar inspeccionados y aprobados antes de iniciar las
instalaciones en estas zonas.
8.2 REDES DE DESAGUE:
Materiales:
- Tuberías de desagüe PVC- clase SAL o según indique los planos de construcción
- Accesorios PVC SAL: Tees simples, Tees sanitarias, Yees simples y dobles, Reducciones,
Codos sanitarios, tapones.

La impresión de este documento será una copia no Elaborado: Control de Calidad EMSA
controlada Aprobado por:
Página 2 de 5.
 PROCEDIMIENTO: INSTALACIONES REDES INTERIORES DE DESAGÜE
Código: Revisión Nº: Fecha de Emisión:
EM-OT9081-P.11 01 21/02/10
- Pegamento adecuado para tuberías.
Desarrollo:
1. El trabajo ejecutado bajo este procedimiento tiene que ser hecho de acuerdo a los lineamientos,
elevaciones, pendientes y secciones transversales según los planos de construcción aprobados.
2. Trazar la red de desagüe sobre el terreno, es importante ubicar correctamente de los puntos de
salida para aparatos sanitarios, sumideros, cajas, equipos, etc., así se evitara realizar
reparaciones y conexiones no previstas que constituyen posibles puntos de falla.
3. La excavación de zanjas que deberá incluir la extracción de todo material de cualquier
naturaleza, incluyendo roca que puedan ocasionar daños a las tuberías durante su instalación.
4. Excavar solo los volúmenes que pueden
5. Excavar cuidadosamente las zanjas a la profundidad, ancho mínimo y longitud necesarios para
las tuberías y accesorios asociados de acuerdo con los planos de construcción.
6. Se debe tener especial cuidado en el nivel de la excavación así como la pendiente.
7. Las paredes laterales de la zanja estarán lo suficientemente inclinadas para evitar el
derrumbamiento de material en todo el proceso constructivo.
8. Almacenar los materiales excavados ordenadamente a una distancia suficiente de las paredes
laterales de la zanja para evitar poner en peligro la estabilidad de la zanja o su ingreso durante
los trabajos.
9. Las pendientes y superficies de fondo de zanja deberán presentar una apariencia limpia y
uniforme una vez culminado el trabajo.
10. Tomar las medidas para evitar el ingreso de agua a la zanja abierta, es recomendable usar
elementos de protección como carpas o plásticos en buen estado.
11. Colocar la Cama de Apoyo: La cama de apoyo deberá consistir de arena, grava, agregado
triturado, material granular con drenaje natural que deberá ser aprobado por el Supervisor antes
de importar o colocar material.
Se recomienda como cama de apoyo al material pasante por la malla de 3/4” y/o conformada
por la siguiente granulometría:
Tamaño de Tamiz Porcentaje que Pasa (%)
3/4” (19mm) 100
N° 4 (4.75mm) 95-100
N° 200 (75 μ m) 0-5

12. La cama de apoyo debe cubrir la altura indicada en los planos de construcción. Es recomendable
que cubra todo el tubo y que la longitud total de la tubería tenga una cama soporte uniforme
sobre el fondo de la zanja de 100mm.
13. Instalar las tuberías a las profundidades (elevaciones) mostradas en los Planos. Si las
elevaciones no están mostradas, la tubería deberá estar instalada con cubierta adecuada para
resistir las cargas de la construcción.
14. Iniciar comenzando por la zona de menor cota en la zanja hacia la de mayor cota, es decir
desde aguas abajo hacia aguas arriba.
15. Las tuberías de ramales y colectores tendrán una Pendiente mínima 1.5%, la cual será verificada
por topografía.
16. Instalar la tubería en la zanja sin causarle daños. La sección de la tubería deberá ser ajustada
correctamente y colocada en el exacto alineamiento y pendiente; pero, si la tubería tiene un
acoplamiento, la excavación adecuada deberá estar hecha para recibir la campana, la cual no
deberá apoyarse en la subrasante de la tubería.
17. El requerimiento para una buena fijación del fondo de la tubería al material de la cama de apoyo
La impresión de este documento será una copia no Elaborado: Control de Calidad EMSA
controlada Aprobado por:
Página 3 de 5.
 PROCEDIMIENTO: INSTALACIONES REDES INTERIORES DE DESAGÜE
Código: Revisión Nº: Fecha de Emisión:
EM-OT9081-P.11 01 21/02/10
sobre el ancho mostrado en los planos, deberá ser estrictamente cumplido.
18. Cualquier tubería que no este en su alineamiento, tanto vertical como horizontal o muestre
cualquier asentamiento indebido después de su colocación deberán ser reemplazadas.
19. Ningún tubo o accesorio que este dañado, agrietado, rajado o astillado, o que tenga cualquier
otro defecto, deberá ser colocado.
20. En todo momento, cuando el trabajo de instalación de tubería esté en proceso, todas las
aberturas de los extremos de las tuberías deberán permanecer herméticamente cerradas con
tapones, a fin de prevenir el ingreso de agua o material extraño.
21. Mantener la zanja de la tubería libre de agua en todo momento y tomar todas las precauciones
necesarias para evitar que la tubería flote debido al ingreso de agua a la zanja desde cualquier
fuente. Cualquier daño se debe reparar y colocar la tubería a su condición especificada y
pendiente si es desplazada debido a la inundación.
22. Desviar y drenar el agua de las zanjas durante la instalación. Seguir los requerimientos de las
secciones relacionadas para continuar con la instalación de la tubería en la zanja.
23. Realiza la conexión de tuberías PVC de desagüe, se deberá asegurar que las tuberías estén
perfectamente alineadas en ambos planos antes de introducir la espiga en la campana. No tratar
de introducir la espiga en ángulo.
24. Realizar todas las conexiones entre tuberías y accesorios.
25. Ejecutar la prueba de fugas (estanqueidad), según procedimiento.
26. La red de desagüe requiere la aprobación del cliente, para: la pendiente, alineamiento y prueba
de fugas de agua, antes de ser cubierta.
27. Una vez realizadas las aprobaciones previas, cubrir totalmente la red de tuberías.
28. Para la capa de relleno final, los materiales provenientes de las excavaciones que se hacen en el
lugar de la Obra pueden ser utilizados como relleno de tipo común, a condición de que pueda
compactarse fácilmente hasta un 95 por ciento de la densidad seca máxima obtenible según la
norma ASTM D 1557, y que no contenga material inadecuado.
29. También podrá utilizarse como materiales de relleno común el material tipo granular del lugar de
la Obra, que tenga un tamaño entre los límites siguientes:
Estándar Americano Tamiz Porcentaje en peso que pasa por el Tamiz
3 pulgadas 100
No. 10 50 - 100
No. 60 20 - 90
No. 200 0- 20
30. Todo material utilizado como relleno debe ser aprobado por el Supervisor del cliente. Si el
material en el lugar de la Obra resulta insuficiente, se traerá la cantidad que se necesite de
material adicional de otro lugar, debiendo éste, estar conforme a los requerimientos de las
especificaciones.
31. Realizar la eliminación de los desperdicios de tuberías y la limpieza general del área de trabajo.
32. Realizar las fijaciones de las tuberías a las paredes u otros elementos, si no van empotradas en
pisos o techos.
33. Colocar los sumideros, registros, cajas de registro y otros accesorios según los planos de
construcción, cuando se estén realizando los acabados de pisos y paredes.
9. REGISTROS ASOCIADOS
Para este proyecto los registros relacionados serán proporcionados por el cliente.

10. ANEXOS. Tabla de Símbolos gráficos de Deságüe.

La impresión de este documento será una copia no Elaborado: Control de Calidad EMSA
controlada Aprobado por:
Página 4 de 5.
PROCEDIMIENTO: INSTALACIONES REDES INTERIORES DE DESAGÜE
Código: Revisión Nº: Fecha de Emisión:
EM-OT9081-P.11 01 21/02/10

TABLA DE SIMBOLOS GRAFICOS DEL DESAGUE

La impresión de este documento será una copia no Elaborado: Control de Calidad EMSA
controlada Aprobado por:
Página 5 de 5.