Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002

Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018

Página 1 de 11

Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS

Limpieza Snack center y baños
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 2 de 11

1. OBJETIVO

El objetivo de este procedimiento, es disponer de instrucciones para realizar un trabajo

seguro para el personal de Eulen Chile S.A., controlando los riesgos existentes en la tarea
de Limpieza General, para evitar que se produzca un acontecimiento no deseado, que
pudiese provocar una lesión, enfermedades profesionales, daño a los equipos, materiales
y/o medio ambiente.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todo el personal de Eulen Chile S.A., que trabaja en
labores de limpieza, en las distintas instalaciones.

3. DEFINICIONES

a. Accidente: es toda lesión que sufra una persona a causa o con ocasión del trabajo y
que produzca incapacidad o muerte del trabajador.

b. Enfermedad Profesional: Es la causada de una manera directa por el ejercicio de la

profesión o el trabajo que realiza una persona y que le produce incapacidad o muerte.

c. Peligro: condición, situación o causa física, administrativa o de naturaleza con

potencial de daños, en términos de lesiones o enfermedades profesionales, daño a la
propiedad, al ambiente de trabajo o la combinación de estos.

d. Riesgos: Probabilidad asociada a la materialización de un peligro, teniendo como

consecuencias, daños en las personas, propiedad, ambiente de trabajo o la
combinación de estos.
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 3 de 11

e. Equipos de Protección Personal (EPP): Conjunto de elementos y dispositivos

diseñados para proteger las partes del cuerpo que se encuentran expuestos a riesgos
durante el ejercicio de una labor:
De acuerdo a lo anterior, un EPP debe cumplir con dos premisas:
 Debe ser de uso personal e intransferible.
 Debe ser destinado a proteger la integridad física de las personas que lo
usan.

4. PARTICIPACION Y RESPONSABILIDADES

4.1 Gerencia:
 Comunicar a todos los funcionarios en sus diferentes niveles la importancia de la
seguridad y salud ocupacional de la organización.
 Revisar todas las inquietudes relacionadas con la seguridad y salud ocupacional que
presente el departamento de prevención de riesgos, informando de dicho programa a
todo los funcionarios en sus distintos niveles.

4.2 Prevención de riesgos:

 Coordinar en colaboración con la línea de supervisión las capacitaciones,

evaluaciones y entrenamientos requeridos en temas de seguridad y salud
ocupacional.
 Recomendar a la línea de mando, las mejoras necesarias en las instalaciones,
maquinarias, equipos, materiales y equipos de protección personal.
 Elaboración, revisión y aprobación de la matriz de riesgo.
 Actualización y modificación del programa de trabajo de prevención de riesgo.
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 4 de 11

4.3 Supervisor:

 Realizar capacitaciones y reuniones preventivas orientadas al autocuidado, en todas

las etapas de las labores realizadas (trabajos y trayectos que dan origen al servicio)
 Abordar todas las inquietudes de prevención de riesgos, que plantee el personal a su
cargo, deberá investigar el asunto que dio origen a la inquietud, determinar si el caso
es válido y tomar las acciones correctivas cuando sea necesario, además de informar
al departamento de prevención d riesgos y a su jefe directo.
 Sera la persona encargada de la revisión constante de los Elementos de Protección
Personal, efectuando levantamiento por intermedio de Check list, donde realizará el
registro constante por intermedio de esta herramienta, la cual dará paso a la
renovación o mejoras de estos.
 Participar activamente y positivamente en todas las actividades de prevención de
riesgos que el experto realice de acuerdo al programa de prevención de riesgos.

4.4 Funcionarios:
 Informar inmediatamente a su jefatura directa o al departamento de prevención de
riesgo de Eulen S.A., cualquier riesgo de seguridad que observen.
 Usar correctamente los EPP, para protegerse según los riesgos de acuerdo a su labor
a realizar, además de mantener en buen estado de conservación, cualquier defecto
deberá informar inmediatamente al jefe directo.
 Informar inmediatamente a su jefe directo todo incidente ocurrido.

5. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de seguridad con legionario

 Gafas de seguridad
 Calzado de seguridad
 Guantes de cabritilla, nitrilo o quirúrgicos
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 5 de 11

 Chaleco reflectante
 Overol corporativo flúor
 Lentes de seguridad

6. RIESGOS ASOCIADOS

 Atropello (Crítico)
 Caída igual o distinto nivel
 Golpeado por o contra
 Trastornos musculoesqueleticos TME
 Reacción Alérgica
 Intoxicación o envenenamiento
 Dermatitis o quemaduras
 Proyección de partículas
 Cortes por material corto-punzante

7. METODOLOGÍA DE TRABAJO

 Los funcionarios, deberán utilizar todos los implementos de seguridad que se

encuentren descritos en este procedimiento o los determinados por el Supervisor,
Jefatura encargada o Prevención de Riesgos.
 En las instalaciones donde existan zonas de tránsito peatonal, sean estas
demarcadas o no, se deberá hacer uso de ellas, en el caso, de no existir dichas zona
y que exista el riesgo de atropello se deberá transitar de frente mirando el vehículo.
Con el objetivo de tener siempre la visibilidad del vehículo en movimiento.
 Se tendrá en consideración las condiciones del suelo, con el objetivo de evitar caídas
del mismo nivel.
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 6 de 11

 Antes de comenzar cualquier actividad relacionada con limpieza en general, se

deberá revisar cada una de las herramientas a utilizar (manuales o eléctricas) y los
equipos de protección personal.
 En caso de existir alguna anomalía, esta deberá ser informada inmediatamente al
supervisor, siendo este, el responsable de realizar una inspección mediante lista de
chequeo, proponiendo las mejoras o reposición del equipo, herramienta o elemento
de protección personal.
 Queda estrictamente prohibido el uso de celulares en el área operativa, debido a que,
este es un elemento distractor, el cual, puede ocasionar
 Para el traslado entre un punto y otro en instalación al momento de realizar las
actividades de limpieza, se debe esperar y utilizar el transfer de esta.
 Al realizar limpieza en oficinas, snack center, baños o lugares cerrados, y si las
condiciones lo permiten se deberán abrir ventanas, con el objeto de permitir la
circulación de aire. Esto se realizará con precaución para evitar golpes o
atrapamientos.
 Funcionario deberá cerciorarse de cerrar las ventanas una vez terminada la actividad.
 Cuando funcionario se disponga a retirar los desechos presentes en las oficinas,
snack center, baños o dependencias, deberá hacerlo con la mayor precaución
posible, sin apretar la bolsa y acercarla al cuerpo, ya que, pueden contener algún
objeto cortante o punzante.
 Si funcionario se dispone a limpiar partes altas de las oficinas, baños, snack center,
rincones, esquinas, lámparas y ventilaciones, se puede realizar con la ayuda de un
plumero, aspiradora o solo con un escobillón limpio.
 Esta estrictamente prohibido subirse sobre cualquier tipo de silla u otro elemento que
no corresponda para alcanzar objetivos en altura.
 Si se tuviera que limpiar partes altas, solo se deberá utilizar escalera que cumpla con
los estándares establecidos (zapatas antideslizantes).
 Cuando funcionarios trasladen equipos, herramientas de trabajo o materiales de
carga pesada deberán levantar la carga de la siguiente manera: separar los pies
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 7 de 11

hasta conseguir una postura estable; doblar las rodillas; acercar al máximo el objeto al
cuerpo; levantar el peso gradualmente y no girar el tronco mientras se está
levantando la carga.
 No se deberá por ningún motivo levantar peso sobre 25kg en el caso de los hombres,
20Kg en mujeres y menores de 18 años, y prohibición de carga para mujeres
embarazadas. Todo esto dispuesto en “Ley 20.001, Regula Peso Máximo”.
 Se deberá garantizar que personal reciban información adecuada a los riesgos
derivados de la manipulación manual de cargas.
 Al realizar trabajos de limpieza en escaleras fijas o transitar por ellas, se debe
siempre considerar el riesgo de caída de distinto nivel, por ende se debe tener en
cuenta lo siguiente.
- No correr ni saltar por las escaleras.
- Cuando funcionarios lleven materiales de aseo, llevarlos de manera ordenada y en
una sola mano, con el fin que, en la otra puedan tomarse del pasamano.
- No subir o bajar desarrollando otras actividades, así se evitaran las distracciones o
descuidos.
- Cuando se observe algún desperfecto o situación peligrosa, se deberá dar aviso
de inmediato al Supervisor de Instalación, para que este informe inmediatamente a
quien corresponda.
- Utilizar los pasamanos o barandillas.
 En la limpieza de baños, pisos, camarines, duchas entre otros; en los cuales se deba
manejar y utilizar productos químicos se deberá:
- Utilizar en todo momento guantes de nitrilo, con el fin de que funcionarios no
tengan contacto directo con los productos químicos.
- No se deberá utilizar, productos químicos que no se encuentren identificados, por
lo que se debe identificar todo recipiente no original, indicando su contenido.
- Antes de manipular los productos químicos, se deben conocer los riesgos de uso
de los mismos a través de las etiquetas y sus fichas de datos de seguridad (HDS).
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 8 de 11

- Se debe evitar realizar trasvasijes de productos químicos, en el caso de tener que

realizarlos por fuerza mayor, se deberá realizar en áreas ventiladas, de manera
lenta y extremando las precauciones para prevenir salpicaduras.
- No retire los tapones de los envases con la boca o forzando los envases en forma
brusca, ni utilice el olfato para identificar productos contenidos en los envases.
- Almacene los productos químicos en un lugar alejado de fuentes de calor, bien
ventilado y protegido frente a condiciones ambientales extremas.
- Queda estrictamente prohibido comer, beber o fumar mientras se realizasen estas
actividades.
- En caso de que exista algún tipo de intoxicación se deberá seguir con las
instrucciones del punto 8 de este procedimiento.
 Durante el vaciado de papeleros (destachado), recogida de las bolsas de basura,
manipulación de residuos para su disposición a los contenedores, deberán tener las
siguientes medidas de prevención:
- No introducir las manos en los papeleros o recipientes sin protección
correspondiente (guantes).
- Ante cualquier accidente (cortes o pinchazos), deberá lavarse con agua limpia de
inmediato la zona afectada, y comuníquelo a su supervisor.
- En el caso que las bolsas con contenido de desechos orgánicos se rompan, no
debe recoger con las manos, solo deberá utilizar pala o alguna herramienta
apropiada para ello.
 Lávese frecuentemente las manos antes y después de las tareas. El uso de guantes
no exime de ello.
 Una vez terminadas las actividades, funcionarios deberán guardar todas las
herramientas, materiales o equipos utilizados en las bodegas correspondientes.

8 Que hacer en caso de intoxicación

 Contacto con la piel: Lávese con abundante agua limpia.
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 9 de 11

 Contacto con los ojos: Lávelos con abundante agua limpia, durante 15 minutos. En el
caso que utilice lentes de contactos, retírelos y limpie.
 En caso de ingestión: Seguir con las instrucciones de acuerdo a la hoja de seguridad
(HDS), llamar a un médico.

 Cituc 02-26353800, atiende las 24 horas del día, los 365 días del año.
(Centro de información toxicológica de la U. Católica de Chile)
 Achs 1404, atiende las 24 horas del día, los 365 días del año.
Rescate y Ambulancia Asociación Chilena de Seguridad.

9 Diamante o Rombo de Materiales Peligrosos NFPA 704

Es el codigo que explica lo establecido por la Asociación Nacional de Protección contra el
fuego (Ingles: National Fire Protection Association), utilizado para comunicar los riesgos
de los materiales peligrosos. Es importante para ayudar a mantener el uso seguro de los
productos quimicos, su mayor utilización es los lugares destinados al almacenamiento
(Bodega de productos quimicos)
 Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 10 de 11

Toma de Conocimiento
Declaro haber sido informado de los riesgos a los que estaré expuesto en mi jornada de trabajo,
como así mismo de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correctos.

NOMBRE RUT FIRMA

Procedimiento de Trabajo Seguro - PTS Versión 002
Limpieza Snack center y baños Fecha 02-2018
Página 11 de 11