Niños de la Esperanza

Índice
GUÍA PARA INTRODUCIR A LOS NIÑOS EN LA
Información para el líder
Adoración
Cartas de los obispos de Peoria y de México
Carta del padre Antoine Thomas, c.s.j.
Palabras del padre Antoine Thomas
Breve historia de “Niños de la Esperanza”
eucarística
Los Papas y la adoración eucarística
Pensamientos acerca de María y de la Eucaristía
Los mensajes de Fátima y de la Divina Misericordia
Ángeles y adoración
Postración y adoración

Sugerencias para dirigir la hora santa

Al comenzar
Formato de muestra
Actos de adoración

Materiales
Sugerencias de pasajes de la Sagrada Escritura

adoración ado
Oraciones para la adoración de los niños
Música para la adoración de los niños
“Dejen que los niños se

adoración
Los santos y la Eucaristía

adoraci
Citas acerquen a mí y no se lo

adoración adora
Palabras de niños impidan, porque el reino

adoración adoración
de Dios pertenece a los que

adoración adoración adoración

son como ellos.

adoración
adoración adoración
adoración
Les aseguro que el que

adoración adorac
no recibe el reino de Dios
como un niño, no entrará
en él”. Mc 10, 15

4 2
 Introducción en la oración
contemplativa a través de
la adoración eucarística

“…Pero llega la hora en que los adoradores

verdaderos adorarán al Padre en espíritu y
en verdad, porque así quiere el Padre que
sean los que le adoren...” (Jn 4,23)

N iños de la Esperanza está orientado a intro-

ducir a los niños en el misterio de la presen-
cia real de Jesucristo en la Eucaristía, para que
descubran cuánto Él les ama.

Objetivo
Ayudar a los niños a descubrir el silencio,
amando la presencia real de Jesús a través de
la adoración eucarística. Haciendo crecer su
deseo de vivir cada día bajo su cariñosa mi-
rada buscarán agradarle en cada detalle de su
vida.

adoración ado
Estructura
Una decena del rosario, oraciones, cantos me-

adoración
ditados con palabras de la Biblia, versículos

adoraci
cortitos de la Santa Escritura, momentos de

adoración adora
adoración silenciosa, reflexiones cortitas, peti-

adoración adoración
ciones, acción de gracias y bendición.

adoración adoración
adoración adoración adoración
adoración
adoración
adoración adorac
Visiten: www.childrenofhope.org
3
Unas palabras sobre el padre Cartas de los obispos
Antoine Thomas, precursor de
“Children of Hope”

  “Hasta la edad de 17 años fui un joven

católico practicante, ¡pero todavía no era un
amigo de Jesús!
  A los 22 años, empecé a ir a misa todos
los días, pero no fue sufi-
ciente para mí hasta que
descubrí la adoración euca-
rística. Sólo a partir de ese
momento entendí lo que le
faltaba a mi relación con
Jesús. El hecho de ir cada
domingo a misa no era su-
ficiente para expresar mi
amor a Dios. El hecho de
ir como estudiante a misa
casi cada día inició una
amistad mucho más personal y plena con Je-
sús. Cuando finalmente empecé a entrar con
frecuencia en los momentos de silencio de la
adoración eucarística resultaba difícil vivir un
solo día sin ellos.
  Entré en 1985 en la Comunidad de los Her-

adoración ado
manos de San Juan y estoy muy contento por
tener cada día dos horas de oración silenciosa

adoración adoraci
en intimidad con nuestro Señor.
  Les animo, pues, a todos ustedes, los

adoración
adoración adora
adultos que ayudan a los niños a conocer

adoración adoración
adoración
a Dios y a amarle, a descubrir el increí-

adoración
adoración adoración
adoración
ble impacto de la adoración eucarística en

adoración
adoración adorac
sus almas.”

Padre Antoine Thomas, c.s.j.

8 5
 Queridos papás, sacerdotes,
catequistas...
  ... y todos los que se encargan de la forma-
ción del alma de los niños, les recuerdo lo que
el mismo Jesús nos dijo:

“Dejen a los niños, y no les impidan que vengan a mí,

porque el reino de los cielos pertenece a los que son
como ellos.” Mt 19, 14

  Después de varios años de conducir horas

santas para niños, puedo hablarles de todos
los beneficios que esto ha supuesto para los
niños y sus familias:
  —Los niños que antes sólo tenían una pequeña expe-
riencia de la misa descubren que la hostia consagrada
es realmente la persona de Jesús, escondida de manera
misteriosa.
  —Se interesan cada vez más en los misterios de nues-
tra fe y en la celebración de la misa.
  —Entienden, más que los niños de su edad que no
tienen la experiencia de la adoración eucarística, la rela-
ción entre el don de la presencia eucarística de Jesús y
su sacrificio de amor por la humanidad en la cruz.
  —Toman mayor consciencia de los diferentes grados
de pecado y se apremian para recibir con frecuencia el
sacramento de reconciliación.
  —Las familias que acompañan a los niños dan testi-
monio de un deseo cada vez mayor de paz y de perdón

adoración ado
dentro de sus familias.

  Cuando los niños se vuelven amigos de Jesús

adoración adoraci
y pasan tiempo con Él, ¿no son signos vivos de
fe en la presencia real de Jesús en la Eucaris-

adoración adora
tía para los que dudan?, y ¿no se transforman

adoración
adoración adoración
adoración
también en maravillosos signos de esperanza

adoración adoración
para los que se desesperan en encontrar a Dios

adoración
adoración
adoración adoración
adorac
en la tierra?
  Que nuestro Señor les bendiga por la inter-
cesión de María, Madre de la Eucaristía.

6 7
 ¿Cómo no recordar, por ejemplo, a los niños y ni- Breve historia de
ñas santos, que vivieron en los primeros siglos y
que aún hoy son conocidos y vene- Niños de la Esperanza
rados en toda la Iglesia?
  Santa Inés, que vivió en Roma; 1994 — Una madre de familia vino con sus niños a
santa Águeda, martirizada en Sici- la parroquia Santa Cecilia (Boulogne, Francia)
lia; san Tarsicio, un muchacho lla- para adorar durante una hora santa de los her-
mado con razón el mártir de la Eu- manos. A su término pidió al padre Antoine
caristía, porque prefirió morir antes Thomas del Desierto que les ayudase a adorar.
que entregar a Jesús sacramentado, Desde entonces, un pequeño grupo de niños
a quien llevaba consigo.(…) vino con regularidad a la adoración siendo
¡Qué enorme fuerza tiene la oración de un niño! acompañados por el padre Antoine Thomas.
Llega a ser un modelo para los mismos adultos:
rezar con confianza sencilla y total quiere decir 1995 — Desde el inicio de la fundación de Peoria (ee
rezar como los niños saben hacerlo. uu), el padre Antoine Thomas invitó a las fami-

  (...) El Papa espera mucho de vuestras oraciones. Debemos re-
zar juntos y mucho para que la humanidad, formada por varios
miles de millones de seres humanos, sea cada vez más la familia
de Dios, y pueda vivir en paz.
  (...) (Deseo que) os encarguéis de la oración por la paz. Lo sa-
béis bien: el amor y la concordia construyen la paz, el odio y la
violencia la destruyen.
  Permitidme, queridos chicos y chicas, que al final de esta carta
recuerde unas palabras de un salmo que siempre me han emocio-
nado: ¡Laudate pueri Dominum! ¡Alabad niños al Señor, alabad el
nombre del Señor. Bendito sea el nombre del Señor, ahora y por
siempre.¡De la salida del sol hasta su ocaso, sea loado el nombre
del Señor! (Cf. Sal 112, 1-3).
  (...) ¡Dios os ama, queridos muchachos! (...) ¿Qué alegría es
lias para que viniesen a adorar cada domingo
por la tarde en la capilla de los hermanos.
Enero 2001 — Una madre de familia de Wichita (Kansas, ee
uu), sugirió a ewtn (cadena de televisión norte-
americana) invitar al padre Antoine Thomas a
dar un testimonio sobre la adoración de los ni-
ños. Tras esta primera entrevista, el padre reci-
bió centenares de cartas de parte de personas
entusiasmadas así como varias invitaciones en
diversos lugares de los Estados Unidos.
Febrero 2002 — Sandy Rongish empezó a cooperar con el pa-
dre Antoine Thomas iniciando los grupos de
niños adoradores en Wichita y durante el ‘Sim-

adoración
mayor que el amor? ¿Qué alegría es más grande que la que tú,

ado
Jesús, pones en el corazón de los hombres, y particularmente de posio anual de las familias’. El padre Antoine
los niños, en Navidad? Thomas fue también invitado a cuatro congre-
sos eucarísticos internacionales para hablar y

adoración adoraci
  ¡Levanta tu mano, divino Niño, y bendice a estos pequeños ami-
gos tuyos, bendice a los niños de toda la tierra!” promocionar la adoración eucarística en las

adoración adora
escuelas católicas y en las parroquias. Treinta

adoración adoración
y seis de los estados de los ee uu así como

adoración adoración
varios países contaron con la visita de los her-

adoración
En el 750 aniversario de la festividad del Corpus Christi,

adoración adoración
adoración
Carta del Papa Juan Pablo II a los niños en el año de la familia, manos de San Juan.

adoración
adoración adorac
13 de diciembre de 1994
Desde entonces, los hermanos y hermanas de San Juan, al descubrir la
importancia de este misterio, promueven la adoración eucarística en sus
prioratos, en escuelas y parroquias de muchas diócesis y países.

12 9

“E l mandamiento que da sentido a to-
dos los demás es el del amor. Amar a
Dios con todo el corazón, con toda el alma,
con lo que soy, amarlo a partir de la adora-
ción. Y yo no puedo amar a Dios con toda
mi alma, con todo mi corazón, si no hago
actos de adoración. El templo de Dios es el
lugar donde se le adora, donde se reconoce
que Dios es todopoderoso y que Él ha crea-
do nuestra alma. Todos los días debemos
reconocer esto y debemos vivir en esta luz,
adoración
descubriendo cada vez más profundamen-
te esta adoración, que es el fundamento de
adoración
todo amor. Yo no puedo amar verdadera-
mente a Dios si yo no le adoro. Y el acto de
adoración
adoración va a permitir que en los actos de
adoración
adoración
caridad fraterna todo tome una significación
adoración
radical, profunda”.
adoración
“ ¡Cuántos niños en la historia de la Iglesia han
adoración
adoración
encontrado en la Eucaristía una fuente de fuer-
Padre Marie-Dominique Philippe †
Fundador de la Congregación de
za espiritual, a veces incluso heroica! ”
los Hermanos de San Juan
10
¿Qué dicen los Papas acerca de
la adoración eucarística?
“R ecomiendo a los sacerdotes, a los
religiosos y religiosas, así como a
los laicos de proseguir y de intensificar
sus esfuerzos para enseñar a las nuevas
generaciones el sentido y el valor de la
adoración y la devoción eucarísticas.
¿Cómo podrán los jóvenes conocer a Je-
sús si no son introducidos en el misterio
de su presencia? Como el joven Samuel,
aprendiendo las palabras de la oración
del corazón, estarán más próximos al Se-
ñor, quien les acompañará en su creci-
miento espiritual y humano, y en el tes-
timonio misionero que tendrán que dar
durante toda su vida. El misterio eucarístico
es ‘la cumbre de la evangelización’, porque es
el testimonio más eminente de la resurrección
de Cristo. Toda vida interior necesita silencio
e intimidad con Cristo para poderse desarro-
llar. Esta familiaridad progresiva con el Señor
permitirá a algunos jóvenes el comprometerse
en el servicio del acolitado y a participar más
activamente en la misa. Estar junto al altar
también es para los jóvenes muchachos una
ocasión privilegiada para escuchar la llamada
ado
de Cristo a seguirle más radicalmente en el
ministerio sacerdotal”.
adoraci
Juan Pablo II, 28 de mayo de 1996,
adora
Carta al obispo de Lieja
adoración
adoración adoración
adoración
adorac
11
Fátima

  En la primera aparición del ángel a los niños de Fátima (Lucía,

Francisco y Jacinta), se les preparó a una misión que el Señor tenía
planeada para ellos y que les daría nuestra Santísima Madre. ¡Y el
ángel les enseñó a adorar!
  “No teman. Soy el ángel de la Paz. Recen conmigo.” Entonces
él se arrodilló en el suelo, luego se inclinó hacia delante hasta
que su frente tocó el suelo, y rezó: “¡Dios mío, yo creo, yo
te adoro, yo espero y yo te amo! ¡Te pido perdón por
aquellos que no creen, que no te adoran, que no tienen
esperanza y que no te aman!” Y dijo esta oración tres veces.
Cuando se levantó dijo a los niños: “Oren así. Los corazones de
Jesús y María están atentos a las voces de sus súplicas”.
  Diciendo esto, el ángel desapareció de su vista. Los niños esta-
ban asombrados y en éxtasis. Y ellos repitieron esta oración mu-
chas veces de la misma manera que lo había hecho el ángel.
  La respuesta de estos niños debe ser una inspiración para todos
los niños de hoy en día para ir a consolar el Corazón herido de
Jesús. También para hacer reparación por los pecados de tantas
“A demás, cuando sea posible, sobre todo en los lugares más
poblados, será conveniente designar las iglesias u oratorios
que pueden ser dedicadas a la adoración perpetua. Recomiendo
personas quienes hoy por hoy están al borde del infierno. Sus ora-
también que en la formación catequética, sobre todo en el ciclo
ciones y sacrificios pueden hacer esto, ¡es cierto! Nuestra Santa
de preparación para la Primera Comunión, se inicie a los niños
Madre preguntó a Jacinta, después de tanto haber rezado por los
en el significado y en la belleza de estar junto a Jesús, fomen-
pobres pecadores, si estaba lista para ir al cielo o si le gustaría
tando el asombro por su presencia en la Eucaristía.”
quedarse un poco más de tiempo para “salvar más almas”. Hoy en
día esta misión sigue en pie para nuestros niños. Benedicto XVI, Exhortación apostólica “Sacramentum Caritatis”,
13 de marzo de 2007

adoración
Pueden leer la oración de Fátima, página 27.

ado
“A nte la sagrada hostia, en la cual Jesús se ha hecho pan

adoración adoraci
para nosotros, que interiormente sostiene y nutre nuestra
vida (cf. Jn 6, 35), comenzamos ayer por la tarde el camino in-

adoración adora
terior de la adoración. En la Eucaristía la adoración debe llegar

adoración
adoración adoración
a ser unión. (...) Así la sumisión adquiere sentido, porque no nos

adoración adoración adoración

impone cosas extrañas, sino que nos libera desde lo más íntimo

adoración
adoración
adoración adoración
adorac
de nuestro ser.”
Benedicto XVI, XX Jornada Mundial de la Juventud, Colonia,
Homilía del domingo 21 de agosto de 2005

16 13
Pensamientos acerca de María
y de la Eucaristía
Por San Peter Julian Eymard
  M aría se entregó a sí misma única
y exclusivamente a la adoración
de la gloria eucarística de Jesús. Ella sabía
que el deseo del Padre eterno era que la
Eucaristía fuese conocida, amada y servi-
da por todos los hombres; que el deseo del
corazón de Jesús era comunicar a todos los
hombres sus dones. Sus dones de gracia y
gloria. Ella también sabía que era la
misión del Espíritu Santo hacer cre-
cer y perfeccionar en el corazón de
los hombres el reinado de Jesucristo,
y que la Iglesia fue fundada solo para
llevar a Jesús al mundo entero.
  Entonces, todo el deseo de María
es dar a conocer a Jesús en su Santo
Sacramento. Su intenso amor por Je-
sús sintió la necesidad de expandirse
por este camino, de consagrarse a Él
a través de su Santo Sacramento,
como una especie de alivio ya que
ella sabía que estaba incapacitada
para glorificarlo tanto como ella lo
deseaba.
  Para recibir este favor María pasó
ado-
su tiempo a los pies del Santísimo
Sacramento, en oración y peniten-
cia. Allí consiguió la salvación de
ado-
muchos. En su pasión abrazó las ne-
cesidades de los creyentes de todas
adoración
partes y todos los tiempos, quienes
adoración
heredarían la Santísima Eucaristía y
adoración
serían sus adoradores… Sus oracio-
adoración
adoración
nes convirtieron innumerables almas
adoración
adoración
y ya que la oración de María no co-
noce el rechazo, los apóstoles tuvieron en
esta Madre de misericordia su más podero-
sa ayuda.
14
“¡Bendito es aquel por el que María reza!”
  Los adoradores eucarísticos comparten la vida y misión de María
de orar a los pies del Santísimo Sacramento. Ésta es la más bella de
todas las misiones y no tiene ningún peligro. Es la más santa porque
en ella se practican todas las virtudes. Es, más que nada, lo más ne-
cesario para la Iglesia. (…)
  Debemos tener adoradores de verdad, hombres de fervor y sacrifi-
cio. Cuando haya muchas de esas almas alrededor del Todopoderoso,
¿No estoy yo Dios será glorificado, Jesús será amado, y la sociedad se volverá cris-
aquí que tengo el
tiana una vez más, conquistada por Jesucristo mediante el apostolado
de la oración eucarística.
honor y la dicha
de ser tu Madre?
¿Cuál es la relación entre la adora-
ción de los niños y los mensajes de
Fátima y de la Divina Misericordia?
La divina misericordia
  Jesús mismo dio a santa Faustina la nove-
na de la divina misericordia. En el sexto día
Él nos revela cómo recibió alivio y fuerza du-
rante su amarga pasión, miró a través de los
tiempos y vio a todos los niños que lo
adorarían…
“Hoy, tráeme las almas mansas y hu-
mildes de los niños más pequeños y su-
ración ado
mérgelas en mi misericordia. Éstas son
las almas más semejantes a mi cora-
zón. Ellas me fortalecieron durante mi
adoraci
amarga agonía. Las veía como ángeles
terrestres que velarían al pie de mis
adora
altares. Sobre ellas derramo torrentes
adoración
adoración
enteros de gracias. Solamente el alma
adoración
humilde es capaz de recibir mi gracia,
adoración
adorac
concedo mi confianza a las almas humildes”.
Pueden leer la oración de santa Faustina, página 27.
15
Lectura del Evangelio, historia de un santo o una his-
toria eucarística– Pide a los niños un momento de
silencio para que piensen lo que acaban de escuchar.
Acción de gracias– puedes invitar a los niños a expre-
sar su gratitud hacia el Señor individualmente: familia,
salud, amigos, etc. (Acto de amor)
Tercer acto de postración ante Dios– Esta vez los pue-
des invitar a hacer un tiempo de silencio más exten-
so (4–5 minutos); y a cerrar sus ojos para recibir la
amorosa mirada de Jesús sobre ellos. Puedes pedirles
que piensen en una cosa que les gustaría hacer esta
semana por Jesús.
 Los ángeles y la adoración
  Dios creó a todos los ángeles desde el prin-
cipio. Y Él da un ángel de la guarda a cada
persona. Cada niño, mientras está adorando a
Jesús en la hora santa, tiene a su propio ángel
de la guarda adorando profundamente a Dios
junto a él. Al enseñarle a los niños a acostum-
brarse a orar junto a su ángel de la guarda y a
invocarlo diariamente, los ayudará a crear con
él una amistad que durará hasta la eternidad.
  (Lee también la historia del ángel de Fátima
y la adoración eucarística.)
Pueden leer la oración al ángel de la guarda, página 26.

Canción
Postración y adoración
Peticiones– Invita a los niños a decir sus peticiones
por turno: por el Papa, por la Iglesia, por los sacerdo-   La postración es una parte muy importante
tes, por las vocaciones, para que Dios nos muestre el de la adoración eucarística. Nuestro Dios se ha
camino en que quiere que le sirvamos, etc. humillado a sí mismo para estar con nosotros
en el Santísimo Sacramento del altar. Nosotros
Reza una decena del rosario con los niños– debemos hacer nuestra parte para mostrarle
“Recuerden niños que María está siempre aquí ado- que le amamos y respetamos este asombroso
rando a su hijo Jesús con nosotros.” regalo.  
No te preocupes por rezar exactamente las diez. Deja Cuando nos postra-
que los niños hagan turnos para dirigir cada Ave Ma- mos, nos hacemos
ría. Termina con un Gloria y un Oh Jesús mío. muy pequeños y
humildes ante Je-
Silencio o canto a la Virgen María sús. Este gesto de

ado
humildad y de res-
Hora de decirle adiós a Jesús y de agradecerle el ben- peto ante la presen-
cia de Dios fue he-

ado- adoraci
decirnos en el día de hoy, por el tiempo compartido,
por su presencia real, etc. cho por Abraham,

adoración adora
nuestro padre en

adoración adoración
Si el sacerdote o diácono antes de la bendición va a la fe, y también por

adoración adoración
la sacristía para colocarse la capa humeral, puedes Moisés. Ha perdu-

adoración
adoración adoración
adoración
cantar otra canción en ese momento. rado a través de los

adoración
adoración adorac
siglos como una ma-
nera de mostrar reverencia a nuestro Dios.

20 17
Nuestro amado Papa Juan Pablo II dijo:
“Es para mí motivo de especial alegría el poder postrarme junto
a ustedes ante Jesús en el Santísimo Sacramento del altar, en
un acto de humilde y ferviente adoración, de alabanza ante Dios
Misericordioso, en un acto de gracias al dador de todo lo que es
bueno, en un acto de súplica al que siempre está vivo para inter-
ceder por nosotros”.
En el Congreso Internacional de la Eucaristía, España, junio de 1993
Al comenzar
Algunos pasos para ayudarte a comenzar:
• Pregúntale a tu párroco si aceptaría ver el video de la adoración
de los Niños de la Esperanza.
• Mira con él quién podría dirigir las horas santas.
• Ora para ser ayudado a discernir cuál sería el mejor momento
para la hora de adoración de los niños en tu parroquia.
• Dalo a conocer en el boletín o periódico parroquial.
• Coloca algunos carteles en la parroquia.
• Dirígete, si lo hubiere en tu parroquia, al grupo de madres y a
los grupos de catecismo.
• Si puedes, envía una invitación a la casa de los niños a través
de la escuela parroquial.
• Visita la página web de los Niños de la Esperanza, allí encontra-
rás ideas para los temas semanales.
Formato de muestra para la hora santa
  Este formato de muestra es una propuesta que se puede adap-
tar según el tiempo del que se dispone y la edad de los niños. No
es necesario seguir todos los pasos siempre.
Exposición del Santísimo Sacramento con incienso
por el sacerdote o diácono mientras se canta un can-
to de adoración. (Todos están arrodillados.)
Palabras de introducción– El sacerdote o el líder pue-
de empezar con algunas palabras introductorias que
conduzcan nuestra mente y nuestro corazón hacia Je-
sús. Por ejemplo: “Él está ahí, creemos que Jesús está
realmente presente en la custodia, en el Santísimo Sa-
cramento. Queremos expresar esta creencia y por eso
hacemos un acto de fe”. (Acto de fe)
Primer acto de postración y oración en silencio–
“Cuando nos postramos, nos hacemos muy pequeños
y humildes ante nuestro Dios en adoración.”
Explicación: “Jesús está verdaderamente presente en
la Eucaristía, Él es nuestro Dios escondido. ¡Qué gran-
de es su amor por nosotros y cuánto quiere ser amado
por nosotros! Él nos espera noche y día en la pequeña
hostia consagrada, Él ansía escucharnos, Él espera. Y
lo adoramos porque Él es Dios.”
Canción

adoración ado
Segundo acto de postración– Quédense en silencio por
Cosas que hay que recordar traer a las horas santas: un momento mientras ellos permanecen postrados.

1 2 3
adoración adoraci
Guía del Folleto para Contrición– “Piensen acerca de las pequeñas cosas re-
Biblia

adoración adora
líder los niños cientes que podrían haber ofendido a Jesús. También

6adoración adoración
le pedimos perdón por las cosas malas que hayamos

adoración adoración
cometido.” (Acto de esperanza)

adoración
adoración adoración
adoración
“A Jesús también le gusta que le pidamos su miseri-

adoración adorac
4 5
adoración
cordia por aquellos que lo hayan ofendido y que son
Música (“en
Reloj Rosarios duros de corazón.”
vivo” o CD) Cuenta la historia de Fátima (oraciones de Fátima).

18 19
Frases cortas de adoración Oración de los Niños de la Esperanza
antes de la bendición:
¡Hola, Jesús!
Señor, te adoro, me inclino
ante tu santa presencia.
¡Jesús, te entrego Jesús, aunque tengo que dejar
mi corazón! tu presencia en la Eucaristía,
llevaré tu amor divino a cada persona que
Señor, te adoro y respeto tu santa presencia.
Jesús, habla, estoy escuchando. encuentre. Puesto que me has dado tanto amor,
ayúdame a no ser egoísta.
Dios mío, yo creo, yo te adoro Bendíceme cuando intente compartir tu amor
y yo confío en ti. con mis papás, mis hermanos y hermanas,
Jesús, llena mi corazón con tu amor, mis compañeros de escuela y amigos,
para que yo lo pueda compartir con y con todo el mundo. Ayúdame a respetarlos
otros. ¡Jesús, ven en mi corazón,
y a amarlos, a aceptarlos como ellos son
ven a mi vida! y no como a mí me gustaría que fuesen.
¡Gracias, Jesús, Que tu bendición, querido Jesús,
por amarnos tanto! me ayude a agradarte en todo lo que haga.
Sé que eres Dios; y respeto tu
santa presencia.
Bendice también a mi familia y a mis amigos.
Gracias, Jesús.
¡Dios mío, Dios mío, te Te vendré a visitar pronto otra vez,
amo en el Santísimo Sa- Jesús, llena mi corazón
cramento del altar! porque sé que Tú estarás aquí esperándome.
con tu amor y con tu paz.
Amén.

¡Gracias, Jesús, por bendecirnos hoy!

adoración
Bendición/cierre– Hagan la señal de la cruz, una re-

ado
verencia y digan adiós cantando la última canción de
alabanza.

adoración adoraci
Nota:

adoración adora
Una imagen de la Virgen María se puede colocar al pie

adoración adoración
del altar durante la adoración. Ésta puede ir a casa de

adoración adoración adoración

una familia diferente cada semana, lo que ha probado

adoración
adoración adoración
adoración
ser muy fecundo. Durante la semana que la imagen

adoración adorac
está en cada casa, la familia puede rezar el rosario
frente a ella invitando a los amigos a acompañarlos.

24 21
Actos de adoración De los escritos del Papa
Juan Pablo II
Ejemplos:

Te adoramos –aquí presente en el Santísi- Jesús, nuestro Dios, pan vivo del
mo Sacramento del altar– donde esperas cielo, te adoramos.
día y noche para ser nuestro alivio, mien-
tras esperamos estar en tu gloriosa presen- Jesús, nuestro Dios, vida y corazón
cia en el cielo. de la Iglesia, te adoramos.

Jesús, nuestro Dios, te adoramos en todos
los lugares donde el Santísimo Sacramento
está reservado, especialmente donde eres
poco alabado y donde se cometen pecados
contra este Sacramento de Amor.
Jesús, nuestro Dios –quien por nosotros
padeciste hambre, frío, trabajo y fatiga–,
te adoramos.
Jesús, nuestro Dios, radiante mis-
terio de fe, te adoramos.
Jesús, nuestro Dios, misterio de
misericordia para la humanidad,
te adoramos.
Jesús, nuestro Dios, fuente de ca-
ridad, te adoramos.

Jesús, nuestro Dios –quien por nuestro Jesús, nuestro Dios, buen pastor y
bien te sometiste a la humillación de la pan divino, te adoramos.
tentación, a la traición y al rechazo de los
amigos y de tus enemigos al escarnio–, te Jesús, nuestro Dios, fuente de la
adoramos. santidad, te adoramos.

Jesús, nuestro Dios –quien por amor a no- Jesús, nuestro Dios, entregado por
sotros instituiste el Santísimo Sacramento nosotros, te adoramos.

adoración ado
y quien te ofreces a ti mismo diariamente
por los pecados del hombre–, te adora- Jesús, nuestro Dios, ayuda de to-
mos. dos los que acuden a ti, te adora-

adoración adoraci
mos.
Jesús, nuestro Dios –quien en la Santa Co-

adoración adora
munión te conviertes en comida para nues-

adoración adoración
Jesús, nuestro Dios, muestra de la

adoración adoración
tras almas–, te adoramos. gloria del cielo, te adoramos.

22 adoración
adoración
adoración
adoración adoración
adoración
adorac 23
Música y cantos Algunos pasajes
Música: de la Sagrada Escritura
Recuerda que la música no tiene que ser necesariamente elabora-
da y sofisticada para ser eficaz. La música en este contexto no es
Las siguientes palabras de Jesús ayudarán a
un fin en sí misma, más bien apunta más allá de sí, ayudándonos
darles a los niños el espíritu a todo el progra-
a entrar en el silencio en el que se puede encontrar y adorar a
ma de adoración:
Dios.

Sugerencias para cantos:

OH VERBO ETERNO
Oh Verbo Eterno.
Palabra de mi Dios
Quiero pasar mi vida
escuchándote.
Quiero ser alma muy atenta
para aprender todo de ti.
POSTRÉMONOS
Postrémonos ante nuestro Rey.
Adoremos con el corazón.
Elevemos hacia su trono
cantos de gloria a nuestro
Señor.
EL INCIENSO DE DIOS
1/ Hemos entrado al servicio
de una vida
“Dios es espíritu, y los que adoran,
deben adorar en espíritu y verdad.”
Jn 4, 24
Lecturas de san Juan
3:16 – El amor del Padre
6:28-35 – Fe y Eucaristía
6:48-70 – Eucaristía
8:12 – Jesús, la luz
10:11-15 – El buen pastor
14:5-10 – Jesús, el camino
14:21-22 – Amor verdadero
14:23-24 – Vida de la Trinidad en nosotros
15:9-11 – Padre/amor
DÉJATE 17:26 – Amor trinitario
Déjate, déjate guiar, por María 19:25-30 – En la cruz
a Jesús.

adoración ado
de rectitud, pureza y santidad Lecturas de san Lucas
para estar consagrados a Dios ESCUCHA 1:26-33 – Ángel
como su pueblo escogido. Escucha y ten entendido 9:12-17 – Eucaristía

adoración adoraci
R/ Somos incienso que se que- hijo el más pequeño 10:21-22 – Padre
ma ante el trono que no es nada lo que te asusta 10:38-42 – Marta y María

adoración adora
y aflige. 19:45-46 – Limpieza del templo

adoración
de nuestro Dios, en adoración.

adoración adoración
adoración
Ante tu presencia, Señor, veni- No se turbe tu corazón. (x2)

adoración adoración
¿No estoy yo aquí que soy tu Lecturas de san Mateo

adoración
mos hoy

adoración
adoración adoración
adorac
a ofrecerte toda nuestra vida. Madre? (x2) 5:7-9 – Bienaventuranzas
6:6 – Oración personal
7:12 – Regla de oro
18:19-20 – Dos o tres reunidos

28 25
Algunas oraciones para adorar
Acto de fe:
  Oh, Dios mío, yo creo firmemente que tú eres un Dios
en Tres Personas Divinas: el Padre, el Hijo y el Espíri-
tu Santo. Yo creo que tu divino Hijo se hizo hombre y
murió por nuestros pecados y que Él vendrá a juzgar
a los vivos y a los muertos. Yo creo éstas y todas las
verdades que enseña la santa Iglesia Católica, porque
Tú las revelaste, aquel que no puede engañar ni ser
engañado. Amén.
Acto de esperanza:
  Oh Dios mío, espero que por tu infinita bondad y por
tus promesas, obtenga el perdón de mis pecados, la
ayuda de tu gracia y la vida eterna. Por los méritos de
Jesucristo, mi señor y salvador. Amén.
Acto de amor:
  Oh Dios mío, te amo sobre todas las cosas, con todo
mi corazón y toda mi alma, porque eres infinitamente
bueno y dueño de todo mi amor. Amo a mi prójimo
como a mí mismo por tu amor. Perdono a todos los
que me han ofendido y pido perdón a todos los que he
ofendido. Amén.
Oración a María:
  Dulce Madre, no te alejes, tu vista de mí no apartes.
Ven conmigo a todas partes, y solo nunca me dejes.
adoración
Ya que me proteges tanto como verdadera Madre,
haz que me bendiga el Padre, el Hijo y el Espíritu San-
to. Amén.
adoración
adoración
Oración al ángel de la guarda:
adoración
  Ángel de mi guarda, mi dulce compañía, no me de-
adoración
sampares ni de noche ni de día, hasta ponerme en los
adoración
adoración
brazos de Jesús, José y María. Amén.
adoración
adoración
26
Oraciones de Fátima:
(enseñadas a los niños por un ángel)
• ¡Dios mío, creo en ti, te adoro, confío en ti y te amo!
Te pido perdón por aquellos que no creen, que no te
adoran, que no confían en ti y que no te aman.
• Oh Jesús mío, perdona nuestros pecados y líbranos
del fuego del infierno, guía al cielo a todas las almas,
especialmente a las más necesitadas de tu misericordia.
Amén.
• Santísima Trinidad, te adoro. Dios mío, Dios mío, te
adoro en el Santísimo Sacramento.
Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, te adoro
profundamente y te ofrezco el cuerpo, la sangre, el alma
y la divinidad de nuestro Señor Jesucristo, presente hoy
en todos los tabernáculos del mundo, en reparación por
todos los ultrajes, sacrilegios e indiferencias con las que
Él mismo es ofendido. Y a través de los infinitos méritos
del sacratísimo e inmaculado corazón de María. Te ruego
por la conversión de los pobres pecadores.
Oración de santa Faustina:
Él es mi maestro, le pido todo, hablo con Él de todo. Aquí
–a los pies del Dios escondido– recibo fuerza y luz. Aquí
aprendo todo. Aquí tengo la luz sobre cómo actuar con
mi prójimo. Me encierro en el tabernáculo con Jesús, mi
maestro.
Comunión espiritual
(fórmula de san Alfonso María de Ligorio):
ado
Creo, Jesús mío, que estáis realmente presente en el San-
tísimo Sacramento del altar.
adoraci
Os amo sobre todas las cosas y deseo recibiros en mi
alma.
adora
Pero como ahora no puedo recibiros sacramentado, venid
adoración
al menos espiritualmente a mi corazón.
adoración
Como si ya os hubiese recibido, os abrazo y me uno todo
adoración
adoración
a Vos.
adorac
No permitáis,Señor, que jamás me separe de Vos.
Amén.
27
 Jesús en el
“En presencia de
tendríamos
Santo Sacramento
santos en el
que ser como los
encia divina”
cielo frente a la es
Ávila
Santa Teresa de
“No pienses que Jesucri
se olvida de ti, pues te
sto
ha
dejado como el mayor
me-
morial y prenda de su
amor,
Él mismo en el Santísi
mo
Sacramento del altar”.
San Alfonso de Ligorio
“En la Santa Eucaristía está
el mismo Dios que los ánge-
les, asombrados y tembloro-
sos adoran en el cielo”.
Los santos y la Eucaristía
  Es muy importante saber algo acerca de los
“¡Oh hermanas!, si sólo diferentes santos y beatos. Mientras sus fiestas
comprendiésemos el he
- corren a través del calendario litúrgico, se pue-
e las
s qu
cho que mientra den recordar y usar las maravillosas historias
Santas Especies perma- de sus vidas. Una cosa que se puede decir de
s
necen en nosotras, Jesú todos los santos y beatos es que amaron la
está ahí, trabajando, Eucaristía con todo su ser mientras estuvieron
el
inseparablemente con en la tierra, y que por supuesto todavía aman
nt o,
Padre y el Espíritu Sa la Eucaristía y están deseosos de ayudar a los
-
y que por lo tanto la Tri niños a que también amen a Jesús en ella.
nidad entera es tá ah í”.
a de Pazzi
Santa María Magdalen
“No lloren, porque yo les seré de más utilidad tras mi
muerte, les podré ayudar de manera más eficaz que du-
rante mi vida”
Santo Domingo, al morir, a sus hermanos
Santo Tomás de Aquino
“Quiero pasar mi cielo haciendo el bien en la tierra”
Santa Teresa de Lisieux

, el aga-
en tan sublime posición
“Pues para quien está nt e. ¡Qué
maravilla sorprende
charse tan bajo es una   Así que, ¡enséñales sobre los santos! Prepa-

adoración ado
lde, por la
é sublimidad tan humi
sublime humildad y qu abajarse ra cada semana material sobre un santo o bea-
el Se ño r de l Un ive rso , el Hijo de Dios, deba to cuya fiesta esté próxima. Resalta especial-
que ra nuestra
la apariencia de pan pa

adoración adoraci
hasta esconderse bajo os , herma- mente cómo los santos manifestaban su amor
ta de la humildad de Di
salvación! Dense cuen para poder
por Jesús en el Santísimo Sacramento. Enseña

adoración
se tengan por alguien,

adora
no s mí os . Po r ell o, no por a los niños a encomendarse a los santos en
tables a aquel que se da

adoración adoración
mp let am en te ac ep todas sus necesidades.

adoración
ser así co

adoración
completo a ustedes”.

adoración
adoración adoración
adoración
San Francisco de Asís

32
adoración
adoración adorac 29
 Citas “Te tienes que abrir un
poco, o mejor, tienes qu
á para que el Pan de los e alzar tu corola
“Mi querida, piensa que Jesús est para fortalecerte y para
Ángeles pueda venir co
mo rocío divino
aquí en el tabernáculo a propósito darte todo lo que Él qu
iera”.
para ti, para ti sola, Él arde con el
deseo de entrar en tu corazón”. Santa Teresa de Lisieu
x
“Si los ángele
Santa Teresa de Lisieux, Carta 92 s pud
celosos del hom ieran estar
bre, lo estarían
por una sola ra
“¡Cuán dulce fue el primer beso de zón, la santa
comunión”.
Jesús a mi alma! Fue un beso de
amor. Yo me sentía amada... Sólo
“Si puedo darte un consejo, San Maximilian
o María Kolbe
estaba Jesús, Él era el dueño, el
te ruego que te acerques más
rey... Sólo Jesús podía contentar-
a la Eucaristía y a Jesús… alza tu corazón para rendir
le
me y suspiraba por la hora en que
Tenemos que orar a Jesús “Cuando lo hayas recibido,
vida espiritual, mirándolo
podría recibirlo”. para que nos dé esa ternura homenaje, háblale sobre tu
te para tu felicidad, dale
en tu alma donde está presen
Santa Teresa de Lisieux, Manuscr de la Eucaristía”. ente como te sea posible, y
la bienvenida tan calurosam
ito A, 35r
tal manera que tus accio-
Bienaventurada Madre Teresa de Calcuta compórtate exteriormente de
os de su presencia”.
nes puedan dar prueba a tod
“Jesús, ¿qué te San Francisco de Sales
hizo tan pequeño? santos
ió delante de los
¡El amor!” “Y tal como aparec , as í nos “Sobre el altar estás mirando lo
adero cuerpo
apóstoles con verd o Pan. mismo que viste anoche. Tú no has
San Bernardo de Claraval le en el Sagrad
tiene ahora viéndo s sólo escuchado sin embargo lo que es
nd ol o co n lo s oj os corporales ello
Mirá los ojos esto, lo que significa, o la grande-
ro mirándolo con
vieron su carne, pe él era za de la realidad de la que es el
los creyeron que
de su espíritu, el os el sacramento. Tus ojos miran al pan
“Ahora muchos s. D e ig ua l m an era, viendo nosotr
D io es,
ustedes dicen
de
el vi no co n nu es tros ojos corporal “Dios habita entre no-
y al cáliz. Ésta es la evidencia
: me pan y ísimo
te que son su sant sotros, en el Santísimo
de tu visión física, pero tu fe ha

adoración ado
gustaría ver su
ros- creamos firmemen Pues de
tro, sus vestid er po y sa ng re , verdadero y vivo. Sacramento del altar”. de estar instruida a su respecto,
uras, cu pre
sus sandalias. ta m an er a nu es tro Señor está siem Kolbe siendo este pan el Cuerpo de
Pero es en Él, de San Maximiliano María

adoración
uellos que creen

adoraci
ustedes lo ven Cristo y conteniendo este cáliz
, lo presente entre aq n voso-
tocan y lo com e dijo: yo estoy co su sangre. Aunque estas pala-
acuerdo con lo qu

adoración
undo”.

adora
en.
Él se da a ust s lo s dí as hasta el fin del mt 28,20) bras son quizás suficientes para

adoración
to do

adoración
edes, tros (M

adoración
no sólo para q

adoración
ue lo iniciar a la fe, la fe ha de ser

adoración adoración
vean, sino tam

adoración
instruida todavía más según las

adoración
bién Asís

adoración
San Francisco de

adoración adorac
para ser su co palabras del profeta: ‘cree para
mida
y alimento”.
comprender’”.
San Juan Crisó
stomo San Agustín

30 31
 Palabras de niños

“¿Cuál crees que es la mayor diferencia

entre la adoración y la misa?”:

—Que estamos más cerca de Jesús,

quien está presente frente a nosotros.
—Que es el tiempo del silencio.

“¿Qué te parece lo mejor del tiempo que

VISITEN: estás con Jesús en la adoración?”:
www.childrenofhope.org —El mirar a Dios, el hablar a Jesús, el
rezar en silencio, el estar en la presencia
de Jesús.
—Cuando nos postramos y hablamos
con Jesús me gusta mirar a la Eucaris-
tía.
—Cuando nos arrodillamos, la paz y el
silencio.

ado
adoraci
adora
adoración
adoración
adoración
adoración
adorac
Comunidad San Juan
Horacio 1758
Col. Chapultepec Morales
11510 México, D.F.
t: 5281 4632 ext. 101 33
Una niña de seis años estuvo dos horas en
la capilla. Saliendo la preguntaron: “¿Re-
zaste todo el tiempo?”

Ella contestó: “Empecé a recitar mi ora-

ción y cuando terminé me quedé en
silencio para dejar a Dios obrar en mi
corazón”.

Patricio, un niño de 9 años preguntó a su

maestro:
“Si Dios no existe, entonces
¿quién creó el mundo?”.

–Querido niño, el mundo ha existido siem-

pre, le respondió el profesor.
  Pero Patricio dijo: –Señor, yo no le he
preguntado cuántos años tiene el mundo

adoración ado
sino quién lo hizo.

adoración adoraci
adoración
adoración
adoración adora
adoración
adoración
adoración
adoración adoración adoración
adoración
34
adoración adorac
35