HOJA DE DATOS DE PROCESOS

TANQUE DE DILUCIÓN PAQUETE PA-1200

Cliente: Campo:
Proyecto: SEPARADOR REMOTO EN LA PLATAFORMA IXTAL-A "PAQUETE DE INYECCIÓN DE QUIMICO Servicio: TRATAMIENTO QUÍMICO
ANTIESPUMANTE PA-1200" Identificación: T-1200A
Ubicacion: PLATAFORMA IIXTAL-A No. Unidades: 1
DATOS DE PROCESO CALCULOS
Temp. de Operación: 110 °C Capacidad de Operación Requerida:
Presion de Operación: 12.0 pulg agua Capacidad de Diseño Requerida:
Presion de Vapor: kg/cm2 Capacidad Neta:
Gravedad específica de la mezcla: Capacidad Nominal:
Viscosidad de la mezcla: cP
Flujo Vol. Operación de llenado: NOTA 3 114 gpm Diametro Seleccionado: 1350 4.428
Flujo Vol. Operación de vaciado: NOTA 6 N/A gpm Altura Seleccionada: 800 2.62
Tiempo de Vaciado/ Llenado: (Incluir contingencia) N/A H Volumen del Tanque: 1.145 7
Factor de diseño: 0% Tiempo de Contingencia: 0.00

Gravedad especifica para diseño: 1 Volumen de Contingencia 0 0

DATOS DE DISEÑO Altura de Contingencia 0.00

Diseño y Construcción Paredes Acero Inox. Calibre 14 (1,9mm)
Fondo Acero Inox. Calibre 10 (3,4mm) T-1200A
Temp. de Diseño: 138 °C
Presión de Diseño por Presión: 1,05 kg/cm2
Presión de Diseño por Vacio: 0,002 kg/cm2 N22 N21
Velocidad del viento: 40 -220 Km/h
Prueba hidrostática Si N18
Diseño Sísmico? NO
OD = 1350mm
Agitador? NO
Sobreespesor por Corrosión: 0 mm
Aislante: No
Tipo de Fondo: PLANO
Tipo de Techo: Plano (Fijo) HLL: 700.0 mm
Otra piezas internas: No
Nivel mínimo de líquido: 150.00 mm LLL: 150.00 mm
Tipo de sello del techo: N/A
Peso del tanque (vacio) 164,20 kg
Peso del tanque (lleno) 1309,20 kg (Nota 2)
Peso del tanque (vol. operación) (Nota 5) 1160,20 kg

N19
BOQUILLAS DE PROCESOS
Elevación
Boquillas Diam, pulg Tipo internos N° req (mm) Ansi Servicio
N18 2 -- 1 750.0 Entrada de Diluyente (diesel) (Nota 1)
N19 2 -- 1 FONDO Salída de Diluyente (trasegado por gravedad)) (Nota 1)
BOQUILLAS DE MECANICA E INSTRUMENTACION
N20A 2 -- 1 700 (Nota 4)
N20B 2 -- 1 150 (Nota 4)
N21 2 -- 1 TECHO Válvula de Presión-Vacío/alívio (Nota 1)
N22 1 -- 1 TECHO Facilidad Futura (Nota 1)
NOTAS
1.- Ubicación indicada por el cliente y evaluada por procesos.
2.- Los niveles indicados son solicitados por el cliente no estandarizados por norma. Cumplen con requerimientes del proceso.
3,- El flujo volumetrico reseñado corresponde al caudal de llenado de la Bomba BN-1201A y descarga manual por gravedad.
4.- Los niveles indicados corresponden a requerimientos de ubicación de instrumentos.
5.- Fluido considerado agua.
6.- Por gravedad.
NOTAS GENERALES
- Las dimensiones mostradas son las requeridas por Procesos, solicitadas por el cliente, para el diseño de constructivilidad se toma de referencia la norma API 650.
 DATOS DE PROCESOS
DILUCIÓN PAQUETE PA-1200

CALCULOS
0.787 m3
0.785 m3
0.787 m3
1.145 m3

mm
mm
m3
H

m3

mm

N20A

H = 800 mm

N20B

QUILLAS DE PROCESOS
Servicio

MECANICA E INSTRUMENTACION

NOTAS

imientes del proceso.

anual por gravedad.

NOTAS GENERALES
e constructivilidad se toma de referencia la norma API 650.
 CALCULO TIPICO
TRATAMIENTO QUÍMICO
T-1200A

1.- Datos de proceso:

Los datos de proceso requeridos para el calculo del TK atmosférico son los siguientes:

Temperatura de Operación 110.00 °C

Presión de Operación 12.00 pulg agua

Presión de vapor 0.00 kg/cm2
Gravedad específica 1.00

Viscocidad 1.00 cP
Flujo llenado 114 gpm <------
Flujos volumetricos de operación
Flujo vaciado N/A gpm <------
Tiempo de residencia N/A Horas
Factor de sobrediseño 0.00 %

2.- Calculo de capacidades:

La capacidad de operación se calcula mediante la siguiente ecuación:
Capacidad Requerida de Operación = Flujo llenado x Tiempo de residencia
Capacidad Requerida de Operación = 0.787 m3

La capacidad requerida de diseño se calcula mediante la siguiente ecuación:

Capacidad Requerida de Diseño = Capacidad Requeridad de Operación x (1+(Factor de diseño / 100))

Capacidad Requerida de Diseño = 0.785 m3

La capacidad nominal del tanque se determina por la formula según la Norma API 650 Anexo A para tanques de menor capacidad

La evaluación se realiza en función de las dimensionadas indicadas por el cliente.

Para unidades US:

C=0.785*D^2*H
Donde:
C = Capacidad del tanque en m3
D = Diámetro del tanque en m
H = Altura del tanque en m
Capacidad Nominal = 1.1445 m3

3.- Calculo de las dimensiones del tanque:

Para una capacidad de diseño requerida de 0.785 m3

D seleccionado ----> 4.43 pie

1350 mm
la cual corresponde a una altura de:

Pag. 3 de 13
 CALCULO TIPICO
TRATAMIENTO QUÍMICO
T-1200A
Altura, H ----> 2.62 pie
800 mm

4.- Calculo temperatura de diseño:

La temperatura de diseño = temperatura de operación + 50 ° F

Temperatura diseño 212 °F 138 °C

5.- Calculo de los Niveles de Operación:

Capacidad de operacion: 0.787 m3

Por lo tanto la altura disponible entre el nivel HLL y LLL debe ser tal que debe cumplir como
mínimo esa capacidad de operación.

5.1- Nivel de operación bajo - bajo (LLLL):

Se fija el nivel mínimo de líquido en 0.49 pie, el cual corresponde al nivel LLLL desde
el fondo del tanque
LLLL = 0.49 pies
5.2- Nivel de operación bajo (LLL): 150 mm

Se fija la distancia entre el nivel LLL y el LLLL en 0 pie

Lo que equivale a un tiempo de residencia de 0 min

La altura correspondiente del nivel de LLL al fondo del tanque será

LLL = 0.49 pies

5.3- Nivel de operación alto - alto (HHLL): 150 mm
min
Se indica distancia isuministrada por el cliente como nivel máximo de operación del tanque para el accional del paro de la bomba
0.33 pies de llenado
100 mm
La altura correspondiente del nivel HHLL al fondo del tanque será

HHLL = 2.30 pies

5.4- Nivel de operación alto (HLL): 700 mm

Se fija la distancia entre HLL y el HHLL en 0 pie

Lo que equivale a un tiempo de residencia de 0 min

por lo tanto la altura correspondiente del nivel HLL al fondo del tanque es

HLL = 2.30 pies

5.5- Nivel de operación (NLL):

Se fija la distancia entre NLL y el HLL en 0.00 pie

Lo que equivale a un tiempo de residencia de 0 min 0.0

por lo tanto la altura correspondiente del nivel NLL al fondo del tanque es:

NLL = 2.30 pies

Pag. 4 de 13
 CALCULO TIPICO
TRATAMIENTO QUÍMICO
T-1200A

5.6- Cálculo de la capacidad neta (capacidad disponible):

La capacidad neta del tanque se calcula por la siguiente expresión:

Capacidad Neta = p x D2 / 4 x ( HLL - LLL ) * (1/5,615)

La Capacidad Neta es igua a 4.948 0.787 m3

Esta capacidad es mayor que la capacidad de diseño, los valores de alturas están correctos

Capacidad del tanque considerando 8 horas de contingencia para alarmas por alto y nivel normal:
Capacidad = p x D2 / 4 x ( HLL - NLL ) * (1/5,615)

NLL = 2.30 HLL = 2.30

LLL= 0.49

La Capacidad entre NLL y LLL = 4.948 bls

La Capacidad entre NLL y HLL = 0 bls

finalmente tenemos:

HHLL: 2.30 pie

HLL: 2.30 pie 700 mm
NLL: 2.30 pie
LLL: 0.49 pie 150 mm
LLLL: 0.49 pie

6.- Especificación del diámetro de las boquillas:

Boquilla de entrada 2 pulg

Boquilla de salida 2 pulg

7.- Especificación de alturas de las boquillas de proceso:

Las alturas de las boquillas de alimentación y vaciado del tanque serán instaladas a una misma altura y estas estaran colocadas según el nivel b
de liquido (LLLL) por la siguiente expresión:

H boquilla = LLLL - 36 in
por lo tanto:

H boquilla -2.51 pie

-30.096 pulg

Esta distancia debe por lo mínimo cumplir los siguientes requerimientos en función del diámetro de la boquilla:
Tabla N° 1

Diámetro de boquilla Distancia Min. del fondo del tanque

pulgadas al center line de la boquilla, pulg
20 24
16 20
12 17
10 15
8 13 Para el caso del paquete se especifica un
6 11
4 9 mínima 0,8 pulg que garantiza los requer
3 8
del paquete de inyección

Pag. 5 de 13
 Para el caso del paquete se especifica un
CALCULO TIPICO
TRATAMIENTO QUÍMICO mínima 0,8 pulg que garantiza los requer
T-1200A
2 7 del paquete de inyección

Pag. 6 de 13
ALCULO TIPICO
ATAMIENTO QUÍMICO
T-1200A

Flujos volumetricos de operación

eración = Flujo llenado x Tiempo de residencia

idad Requeridad de Operación x (1+(Factor de diseño / 100))

la Norma API 650 Anexo A para tanques de menor capacidad

por el cliente.

Pag. 7 de 13
ALCULO TIPICO
ATAMIENTO QUÍMICO
T-1200A

horas

Pag. 8 de 13
ALCULO TIPICO
ATAMIENTO QUÍMICO
T-1200A

armas por alto y nivel normal:

erán instaladas a una misma altura y estas estaran colocadas según el nivel bajo bajo

ntos en función del diámetro de la boquilla:

Para el caso del paquete se especifica una altura

mínima 0,8 pulg que garantiza los requerimientos

del paquete de inyección

Pag. 9 de 13
 ANEXO

DIMENSIONAMIENTO TUBERÍAS DE LÍQUIDO

ENTRADA Y SALIDA DEL TANQUE

Premisas:
1.- Se contempla el diseño de dos (2)
Tanques
2.- de Carga.
Los Tanques estaran provistos de
un Sistema de Gas de Manto.
3.- Se considera un tiempo de contingencia ó autonomia efectiva a carga de diseño de al menos 1.5 horas para al
muy alto nivel y 1.5 horas para alarma por muy bajo nivel.
4.- Se consideran las propiedades del agua para realizar la hidráulica de la corriente de entrada al tanque por ser
predominante.
5.- Para el análisis hidráulico de las diferentes corrientes asociadas al Tanque, se Tomo la información reportad
Documento: Balance de Masa Nº B0590-18001-BP10801/1259-01-02-P-203-001.
6.- Se considera que para líquidos que contienen sólidos en suspensión las velocidades no deben ser menores de 3
(Documento: Bases y Criterios de Diseño Nº B0590-18001-BP11601/1259-01-02-P-103-001.
7.- Por constructividad no se seleccionaran diámetros menores a 2 pulg, ya que se prevee la colocación de Flush
lavado y desplazamiento de las tuberias con agua fresca.

Línea de Entrada al Tanque de Carga.

Sensibilidad considerando Fluido como Agua

density (lb/ft^3) 63.27 ¦velocity (ft/sec) 3.5601

viscosity (centipoise) .57 ¦Reynolds number [] 490992.2
mass flow (lb/hr) 444043.4 ¦friction factor [] 1.527064E-02
volume flow (bbl/day) 30000 ¦dP/dL (psi/100ft) .1581395
pipe abs.roughness (in) .0018 ¦equiv.pipe length (ft) 100
pipe ID #1 (in) 10.02 ¦equiv.L/D factor [] 119.7605
pipe length (ft) 100 ¦* velocity (ft/sec) 3.5601
L/D factor [] 0 ¦* Reynolds number [] 490992.2
turbulent L/D factor [] 0 ¦* friction factor [] 1.527064E-02
velocity head factor [K] 0 ¦* dP/dL (psi/100ft) .1581395
valve coefficient 1 [CV] 1E+10 ¦* equiv.pipe length (ft) 100
valve coefficient 2 [CV] 1E+10 ¦* equiv.L/D factor [] 119.7605
no. of r/d=1.5 elbows [] 0 ¦elevation loss (psi) 0
no. of bran. flow tees[] 0 ¦veloc.head loss(psi) 0
no. of run flow tees [] 0 ¦friction loss (psi) .1581395
pipe ID #2 (in) 10.02 ¦total loss (psi) .1581395
* pipe length (ft) 0 ¦
* L/D factor [] 0 ¦ * =evaluated at ID #2,
elevation increase (ft) 0 ¦ ID #2 is downstream

Diametro Seleccionado = 10 pulgadas.

 Línea de Salida de Agua del Tanque de Carga.

density (lb/ft^3) 63.27 ¦velocity (ft/sec) 5.611552

viscosity (centipoise) .57 ¦Reynolds number [] 616431.7
mass flow (lb/hr) 444043.4 ¦friction factor [] 1.540859E-02
volume flow (bbl/day) 30000 ¦dP/dL (psi/100ft) .497735
pipe abs.roughness (in) .0018 ¦equiv.pipe length (ft) 100
pipe ID #1 (in) 7.981 ¦equiv.L/D factor [] 150.3571
pipe length (ft) 100 ¦* velocity (ft/sec) 5.611552
L/D factor [] 0 ¦* Reynolds number [] 616431.7
turbulent L/D factor [] 0 ¦* friction factor [] 1.540859E-02
velocity head factor [K] 0 ¦* dP/dL (psi/100ft) .497735
valve coefficient 1 [CV] 1E+10 ¦* equiv.pipe length (ft) 100
valve coefficient 2 [CV] 1E+10 ¦* equiv.L/D factor [] 150.3571
no. of r/d=1.5 elbows [] 0 ¦elevation loss (psi) 0
no. of bran. flow tees[] 0 ¦veloc.head loss(psi) 0
no. of run flow tees [] 0 ¦friction loss (psi) .497735
pipe ID #2 (in) 7.981 ¦total loss (psi) .497735
* pipe length (ft) 0 ¦
* L/D factor [] 0 ¦ * =evaluated at ID #2,
elevation increase (ft) 0 ¦ ID #2 is downstream

Diametro Seleccionado = 8 pulgadas.

Línea de Salida de Crudo + Agua del Tanque de Carga.

density (lb/ft^3) 63.27 ¦velocity (ft/sec) .0836598

viscosity (centipoise) .57 ¦Reynolds number [] 2380.137
mass flow (lb/hr) 444.0434 ¦friction factor [] 4.748272E-02
volume flow (bbl/day) 30 ¦dP/dL (psi/100ft) .0013163
pipe abs.roughness (in) .0018 ¦equiv.pipe length (ft) 100
pipe ID #1 (in) 2.067 ¦equiv.L/D factor [] 580.5515
pipe length (ft) 100 ¦* velocity (ft/sec) .0836598
L/D factor [] 0 ¦* Reynolds number [] 2380.137
turbulent L/D factor [] 0 ¦* friction factor [] 4.748272E-02
velocity head factor [K] 0 ¦* dP/dL (psi/100ft) .0013163
valve coefficient 1 [CV] 1E+10 ¦* equiv.pipe length (ft) 100
valve coefficient 2 [CV] 1E+10 ¦* equiv.L/D factor [] 580.5515
no. of r/d=1.5 elbows [] 0 ¦elevation loss (psi) 0
no. of bran. flow tees[] 0 ¦veloc.head loss(psi) 0
no. of run flow tees [] 0 ¦friction loss (psi) .0013163
pipe ID #2 (in) 2.067 ¦total loss (psi) .0013163
* pipe length (ft) 0 ¦
* L/D factor [] 0 ¦ * =evaluated at ID #2,
elevation increase (ft) 0 ¦ ID #2 is downstream

Diametro Seleccionado = 2 pulgadas.

oras para alarma de

que por ser el fluido

ión reportada en el

menores de 3 fts/seg

ón de Flushins para