Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Documento de Póliza
1. Póliza
El presente Documento de Póliza, junto con su Certificado de Seguro, constituyen la prueba del
contrato de seguro suscrito entre el Titular de la Póliza (Usted) y la Aseguradora (Nosotros).
El presente documento estipula:
• los términos y condiciones de la cobertura del Titular de la Póliza;
• las coberturas y exclusiones de la Póliza;
• las condiciones que el Titular de la Póliza debe observar; y
• las exclusiones generales de la Póliza.
A partir de la información proporcionada, el Titular de la Póliza ha tomado la decisión razonada de
contratar la presente Póliza, sin que la Aseguradora haya proporcionado a este último ninguna
recomendación personal en relación con la idoneidad de la misma para el Titular de la Póliza o sus
circunstancias. El Titular de la Póliza puede cancelar el presente seguro de conformidad con lo
dispuesto en el apartado 7 en caso de que considere que ya no lo necesita o que ha dejado de
satisfacer sus necesidades.
Se recomienda al Titular de la Póliza leer este documento con atención.
2. Admisibilidad
La presente Póliza cubrirá al Titular de la Póliza y a cualquier otro conductor nombrado en el
Contrato de Alquiler de Vehículo siempre que:
a) el Vehículo de Alquiler no sea una caravana, una autocaravana, un vehículo comercial, una
motocicleta o un ciclomotor;
b) el Vehículo de Alquiler sea el vehículo especificado en el Contrato de Alquiler de Vehículo del
Titular de la Póliza o un vehículo proporcionado por la misma Empresa de Alquiler de
Vehículos como vehículo de sustitución tras un Incidente;
c) el Titular de la Póliza figure como Conductor Principal o Conductor Adicional en el Contrato de
Alquiler de Vehículo;
d) el Titular de la Póliza esté capacitado para alquilar y/o conducir el Vehículo de Alquiler;
e) el Titular de la Póliza haya abonado íntegramente la prima; y
f) el Titular de la Póliza haya recibido el Certificado de Seguro.
en caso de no cumplir cualquiera de estos criterios, el Titular de la Póliza deberá ponerse en
contacto con la Aseguradora inmediatamente.
4. Exclusiones de la Póliza
4.1 La presente Póliza no cubrirá:
a) Cualquier daño ocasionado por el hecho de que el Titular de la Póliza incumpla los términos
del Contrato de Alquiler de Vehículo, incluidos, entre otros, conducir bajo los efectos del
alcohol, repostar con el combustible incorrecto, conducir por pistas, incumplir las leyes locales
o el código de circulación, o cualquier otro acto u omisión que la Aseguradora considere
negligente (por ejemplo, dejar el Vehículo de Alquiler sin cerrar o no aplicar el freno de mano
cuando el vehículo se encuentre detenido);
b) la salida del Vehículo de Alquiler del territorio especificado en su Contrato de Alquiler de
Vehículo;
c) los importes abonados por el Titular de la Póliza por cualquier trabajo realizado en el Vehículo
de Alquiler no aprobado previamente por parte de la Empresa de Alquiler de Vehículos;
d) los importes abonados por el Titular de la Póliza por cualquier asistencia en carretera no
aprobada previamente por parte de la Empresa de Alquiler de Vehículos;
5. Condiciones generales
Las siguientes condiciones son aplicables a la Póliza del Titular de la Póliza en su totalidad. La
Aseguradora únicamente abonará la reclamación del Titular de la Póliza en caso de que este haya
satisfecho todas las siguientes condiciones:
a) El Titular de la Póliza debe:
i. adoptar precauciones razonables para proteger el Vehículo de Alquiler frente accidentes,
robos, pérdidas y daños;
ii. actuar con un grado de precaución equivalente al que se aplicaría en caso de que el
Vehículo de Alquiler careciese de cualquier cobertura y hacer todo lo posible por minimizar
cualquier posible reclamación.
b) El Titular de la Póliza debe disponer de un Contrato de Alquiler de Vehículo válido.
c) La prórroga del Contrato de Alquiler de Vehículos del Titular de la Póliza no prorrogará
automáticamente su póliza, y este no dispondrá de cobertura a menos que suscriba una nueva
Póliza.
d) La póliza únicamente cubrirá los daños que el Titular de la Póliza pueda demostrar que fueron
causados durante el Periodo de Seguro inicial. En caso de suscribir una nueva Póliza, el Titular
de la Póliza deberá ponerse en contacto con la Aseguradora antes del final del Periodo de
Seguro a fin de informar de cualquier daño que se haya causado hasta la fecha.
e) El Titular de la Póliza debe notificar a la Aseguradora su reclamación en el plazo de los tres
meses posteriores al Incidente.
f) En caso de que la Empresa de Alquiler de Vehículos se lo exija, el Titular de la Póliza deberá
informar a la policía sobre cualquier incidente, incluida cualquiera tentativa de robo o acto
vandálico.
En caso de tener cualquier consulta en relación con una reclamación o si necesita asistencia, el
Titular de la Póliza deberá enviar un correo electrónico a claims@rentalcars.com.
En aquellos casos en los que haya habido un tercero implicado en un Incidente, la Aseguradora
necesitará que la Empresa de Alquiler de Vehículos confirme que la responsabilidad del Incidente
ha sido determinada (y que se ha resuelto cualquier procedimiento judicial) antes de poder tramitar
la reclamación del Titular de la Póliza; es posible que dichos casos tarden mucho más tiempo en
tramitarse que los casos en los que no hay implicados terceros. La Aseguradora informará
regularmente al Titular de la Póliza sobre el estado de tramitación de su reclamación.
9. Definiciones/significados comunes
a) Conductor Adicional: Cualquier conductor (distinto del Conductor Principal) mencionado en el
Contrato de Alquiler de Vehículo.
b) Derecho Aplicable: todas las leyes, reglamentos, obligaciones legales y requisitos en vigor en
el país en el que se permita al Titular de la Póliza conducir el Vehículo de Alquiler con arreglo a
los términos del Contrato de Alquiler de Vehículo.
c) Contrato de Alquiler de Vehículo: el Contrato de Alquiler de Vehículo celebrado entre el Titular
de la Póliza y la Empresa de Alquiler de Vehículos y gestionado por Rentalcars.com.
d) Empresa de Alquiler de Vehículos: empresa con la cual el Titular de la Póliza ha acordado
alquilar el Vehículo de Alquiler.
e) Certificado de Seguro: documento que contiene el nombre del Titular de la Póliza e incluye los
particulares de la cobertura ofrecida por la presente Póliza.
f) Franquicia: importe máximo especificado del que podría tener que responder el Titular de la
Póliza con arreglo a la Exención de Responsabilidad por Daños de Colisión y/o la Póliza de
Protección frente a Robos amparadas por el Contrato de Alquiler de Vehículo.
g) Incidente: acontecimiento imprevisto que ocasiona daños en el Vehículo de Alquiler a raíz de
un incendio, un acto de vandalismo, un accidente de tráfico o un robo y que tiene lugar durante
el periodo de alquiler del Titular de la Póliza y del cual este es responsable en virtud del
Contrato de Alquiler de Vehículo.
h) Aseguradora: TravelJigsaw Insurance Limited, entidad que opera bajo la denominación
comercial de Rentalcars.com Insurance.
i) Conductor Principal: la persona que, según el Contrato de Alquiler de Vehículo, es responsable
del Vehículo de Alquiler durante todo el periodo de alquiler.
j) Periodo de Seguro: el periodo mostrado en su Certificado de Seguro.
k) Efectos Personales: cualquier maleta, bolso o similar (incluidos sus contenidos) y cualquier
prenda u objeto (incluidos Objetos de Valor y pasaportes) transportados en el Vehículo de
Alquiler.
l) Vía Pública: carretera principal o autopista, como por ejemplo calles, avenidas o
aparcamientos, a disposición del público general para la realización de desplazamientos o
transportes.
m) Póliza: contrato de seguro formalizado entre el Titular de la Póliza y la Aseguradora al que se
incorporan la totalidad de los términos y condiciones expresados en el presente documento.
10. Quejas
La Aseguradora tiene el firme compromiso de proporcionar al Titular de la Póliza un nivel de
servicio y una atención al cliente de la máxima calidad.
Por tanto, en caso de que el Titular de la Póliza tenga cualquier queja en relación con la presente
Póliza, la Aseguradora está abierta a recibir sus comentarios a fin de poder subsanar cualquier
posible problema. Para ello, deberá enviar un correo electrónico a
insurancecomplaints@rentalcars.com.
La Aseguradora gestionará dicha queja lo antes posible y tratará de alcanzar una resolución
satisfactoria para ambas partes. El objetivo de la Aseguradora es proporcionar al Titular de la
Póliza una respuesta en el plazo de 15 días y comunicar cualquier posible demora que pudiera
producirse en esta. En caso de no poder alcanzar una resolución, o si el Titular de la Póliza no
quedase satisfecho con dicha resolución, tendrá derecho a poner el asunto en conocimiento de:
Head of Compliance [Responsable de Cumplimiento], TravelJigsaw Insurance Limited, 3rd Floor
Development House, St Anne Street Floriana, FRN 9010 Malta.
En caso de que el Titular de la Póliza siguiese sin estar satisfecho, podrá dirigir su queja a: Office
of the Arbiter for Financial Services (Malta) [Oficina del Árbitro en materia de Servicios Financieros
de Malta]. First Floor, St Calcedonius Square Floriana FRN1530 Malta. Correo electrónico:
complaint.info@financialarbiter.org.mt Teléfono: +356 21249245.
Asimismo, el Titular de la Póliza tiene derecho a plantear cualquier queja en relación con la
presente Póliza ante el UK Financial Ombudsman Service [Defensor del Pueblo en Cuestiones
Financieras del Reino Unido], Exchange Tower, Londres E14 9SR (Reino Unido). Correo
electrónico: complaint.info@financial-ombudsman.org.uk Teléfono: +44 20 7964 1000
Información personal
Al adquirir los productos y servicios de la Aseguradora, el Titular de la Póliza acepta que esta
podrá:
a) utilizar y revelar información acerca del Titular de la Póliza y Su cobertura de seguro a
empresas pertenecientes al conglomerado empresarial Booking Holdings Inc. y sus
proveedores de servicios y representantes para administrar su cobertura de seguro y prestar
servicios en el marco de la misma a efectos de recibir pagos con el fin de prevenir fraudes y
otros objetivos con arreglo al Derecho Aplicable;
b) supervisar y/o registrar llamadas telefónicas del Titular de la Póliza a la Aseguradora en
relación con la presente Póliza con fines de seguridad y formación y para garantizar que las
cuentas se gestionan adecuadamente y se prestan unos niveles de servicio uniformes; y
c) llevar a cabo todas las acciones anteriores dentro y fuera del Reino Unido y la Unión Europea.
Entre estas, se incluyen el tratamiento de la información del Titular de la Póliza en países en
los que las leyes de protección de datos no son tan exhaustivas como en la Unión Europea. No
obstante, la Aseguradora ha adoptado las medidas oportunas para garantizar al Titular de la
Póliza un nivel de protección igual (o equivalente) al proporcionado en la Unión Europea.
13.2 Intermediario
TravelJigsaw Limited, entidad que opera bajo la denominación comercial de Rentalcars.com, es un
intermediario de seguros.
TravelJigsaw Limited (N.º de Referencia de Entidad de la FCA 777648) es un Representante
Designado de Cover Genius Limited, una entidad autorizada y regulada por la the Financial
Conduct Authority o FCA [Organismo de Supervisión Financiera del Reino Unido] (N.º de
Referencia de Entidad de la FCA 750711).
Cover Genius Limited acepta toda la responsabilidad reglamentaria de TravelJigsaw Limited en
tanto que esta última es su Representante Designado.
TravelJigsaw Limited es una sociedad limitada registrada en Inglaterra y Gales (inscrita bajo el
número 05179829) con domicilio social en 100 New Bridge Street, Londres, EC4V 6JA (Reino
Unido).
Rentalcars.com forma parte de Booking Holdings Inc. (Nasdaq:BKNG).
TravelJigsaw Limited actúa en calidad de representante de la Aseguradora en relación con la
presente Póliza y sus actividades relacionadas (incluida su comercialización y la gestión de
cualquier queja o reclamación) y en nombre de esta en lo relativo al cobro de las primas de la
Póliza al Titular de la Póliza. Aunque TravelJigsaw Limited no cobra ninguna comisión al Titular de
la Póliza, sí lo hace a la aseguradora (por ejemplo, un porcentaje del total de la prima).
Por tanto, la Aseguradora acepta que se considere que ha recibido cualquier prima adeudada por
el Titular de la Póliza cuando este haya abonado dicha prima a Rentalcars.com. Asimismo, la
Aseguradora acepta que no se considere que ha recibido ningún importe que se le adeude al
Titular de la Póliza hasta que este lo haya recibido de Rentalcars.com.