T19-Abb-Cpp-Pro-009 Transporte Curado y Vaciado de Concreto

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro para la
Transporte, Colocación, Curado de Concreto en Obra.

Contrato: CONTRATO: L7-T19-002 Revisión: B
Código: T19-ABB-CPP-PRO-009 Página 1 de 17
PROYECTO:
“IMPLEMENTACIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN
MARCHA DEL TRANSFORMADOR DE 30MVA”.
CONTRATO: L7-T19-002
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA LA
TRANSPORTE, COLOCACIÓN, CURADO DE CONCRETO EN OBRA.
Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Marco Bellido Alex Bruz Alex Rosario Robert Palacios
Residente de Obra Jefe de Calidad Jefe de Seguridad Gerente Proyecto

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por:
Gerente de Proyecto / Gerente de Seguridad Gerente de Calidad

Construcción CPP CPP CPP
Fecha: Fecha: Fecha:
ABB
INDICE
1. Objetivo .....................................................................................................................................3
2. Alcance......................................................................................................................................3
3. Documentos de Referencias ...............................................................................................3
4. Definiciones .............................................................................................................................3
5. Responsabilidades .................................................................................................................4
5.1 Gerente de Proyecto ..................................................................................................... 4
5.2 Residente de Obra. ....................................................................................................... 5
5.3 Jefe De Seguridad ......................................................................................................... 5
5.4 Jefe de Control de Calidad ......................................................................................... 6
5.5 Jefe de Frente o Área ................................................................................................... 6
5.6 Supervisor de campo: .................................................................................................. 7
5.7 Supervisor de Calidad: ................................................................................................ 7
5.8 Operador de equipos.................................................................................................... 8
5.9 Jefe de Grupo. ................................................................................................................ 8
5.10 Trabajadores ................................................................................................................... 8
6. Recursos ...................................................................................................................................9
6.1 Personal:.......................................................................................................................... 9
6.2 Equipos de Protección Personal............................................................................... 9
6.3 Equipos/ Herramientas/ Materiales......................................................................... 10
7. Procedimiento .......................................................................................................................11
7.1 Actividades a Preliminares ....................................................................................... 11
7.2 Preparación de Concreto. ......................................................................................... 11
7.3 Muestreo de Concreto................................................................................................ 11
7.4 Colocación del concreto............................................................................................ 12
7.4.1 Concreto simple: ..................................................................................................... 12
7.4.2 Concreto Ciclópeo (Concreto Simple + 30% Piedra). .................................... 13
7.4.3 Concreto Armado: ................................................................................................... 13
7.4.4 Curado. ....................................................................................................................... 15
7.5 Restricciones y Medidas Preventivas .................................................................... 16
8. Control de Calidad................................................................................................................17
9. Anexos ....................................................................................................................................17
ABB
1. Objetivo
El objeto de este procedimiento es establecer los lineamientos mínimos
necesarios para la ejecución de las actividades de Preparación, Transporte,
Muestreo, Colocación, compactación, protección y curado de concreto
Premezclado en obra que ejecute ABB SA, de tal manera que se cumpla con los
requerimientos de Calidad y Seguridad solicitados por las normas y
especificaciones establecidas en el proyecto “Implementación, Instalación y
Puesta en Marcha del Transformador de 30MVA”.
2. Alcance
Este procedimiento cubre las actividades de Preparación, Transporte, muestreo,
colocación, compactación, protección y curado de concreto Premezclado que se
ejecuten como parte del proyecto “Implementación, Instalación y Puesta en
Marcha del Transformador de 30MVA”, bajo la Supervisión de CAD Proyectos
Perú SAC (CPP).
3. Documentos de Referencias
 ACI 318 Building Code Requirements for Structural Concrete.
 ACI 306 Standard Specifications for Cold Weather Concreting.
 ACI 207 Guide to Mass Concrete.
 Reglamento nacional de Edificaciones E-060 Concreto Armado.
 Reglamento nacional de Edificaciones E-050 suelos y cimentaciones.
 D.S N° 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.
 D.S N° 023-2017-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería
 Alcance del contrato “Implementación, Instalación y Puesta en Marcha del
Transformador de 30MVA”.
 Plan de Gestión de Calidad: PQH-DA-298200-12-PE-004.
 D.S.005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo de ABB S.A
 Especificaciones técnicas de ABB para el proyecto N°: L7-T19-002.
 Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional de SPCC.
 T19-ABB-CPP-PRO-011 Procedimiento para Trabajos en Altura.
 T19-ABB-CPP-PRO-012 Procedimiento para Montaje de Andamios.
4. Definiciones
 Curado: Procedimiento para evitar la pérdida de agua que necesita el concreto
para efectuar su hidratación completa.
 Vibrado: Procedimiento mediante el cual se elimina vacíos y aire en la mezcla
con la finalidad de lograr un concreto más uniforme y durable.
 Concreto premezclado: Concreto dosificado en planta dosificadora y
trasladada a Obra a través de camión mezclado o camión amasador.
ABB
Concreto Masivo: El concreto masivo es definido por la ACI como cualquier

volumen de concreto con dimensiones suficientemente grandes como para
tomar las medidas necesarias para hacer frente a la generación del calor de
hidratación del cemento y el consiguiente cambio de volumen, de tal manera de
minimizar el agrietamiento.
 Concreto simple: Es aquel concreto que no tiene armadura de refuerzo o la que
tiene en una cantidad menor que el mínimo porcentaje especificado para el
concreto armado.
 Concreto Ciclópeo: Es aquel concreto resultante de la mezcla de concreto
pobre más una adición en porcentaje de piedra grande.
 Concreto armado: Es aquel concreto que contiene armadura de refuerzo en
una cantidad igual o mayor que la requerida por los parámetros de diseño y en
la que ambos materiales actúan juntos para resistir esfuerzos.
 Aditivo: Sustancia que se añade al concreto para aumentar o mejorar
cualidades, y/o propiedades, además de economizar algunos insumos de la
mezcla de concreto.
 Cemento: Material de construcción compuesto de una sustancia en polvo que,
mezclada con agua u otra sustancia, forma una pasta blanda que se endurece
en contacto con el agua o el aire; se emplea para tapar o rellenar huecos y como
componente aglutinante en bloques de hormigón y en argamasas
 Slump: Es un ensayo que se realiza al concreto en su estado fresco mediante
el cono de abrams y sirve para medir de manera indirecta la trabajabilidad del
concreto previo a su colocación.
 Concreto Prefabricado: Consiste en elementos de concreto, presforzado o no,
que son fundidos en un lugar distinto al de su ubicación final.
 Concreto Bombeable: Es un concreto el cual se conduce a presión mediante
un tubo para ser depositado en estructuras las cuales tienen accesos restringidos
para una colocación directa del camión mixer.
 Laboratorio de Control de Calidad: Departamento a cargo del área de Calidad
en el proyecto, el cual es la encargada de realizar los controles de calidad del
concreto en su estado fresco y endurecido, así como también a los materiales
de relleno granular.
5. Responsabilidades
5.1 Gerente de Proyecto
 Es responsable de la implantación, implementación, aplicación y difusión de este
procedimiento.
 Proporcionar los recursos humanos y materiales necesarios para los trabajos y
controles para la colocación de concreto.
 Designar al responsable para cada actividad durante la duración del desarrollo
del servicio.
 Responsable de la implementación de este procedimiento se encuentre en
campo.
ABB
5.2 Residente de Obra.

 Conjuntamente con el Jefe de Seguridad tramitar y verificar que se cuente con
el permiso de trabajos de áreas restringidas antes del inicio de los trabajos,
Comunicar a CPP sobre cualquier impedimento encontrado en campo que pueda
significar una interferencia a la ejecución de los trabajos.
 Planificar y hacer cumplir las actividades señaladas en el PETS.
 Ser el responsable de la calidad y de los controles estipulados y que sean
registrados.
 Verificar que se cumpla todo lo establecido en el presente procedimiento.
 Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y coordinar las acciones
correctivas necesarias para mitigarlos con el asesoramiento del supervisor de
seguridad.
 Supervisar, y asegurarse que todo su personal a cargo cumpla el presente
procedimiento.
 Cumplir con la aplicación y efectividad de las medidas de control necesarias.
 Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas
y exista potencial de pérdida.
 Verificar que todos los documentos de gestión de seguridad se encuentren en
campo.
 Verificar que todos los trabajadores involucrados cuenten con el EPP adecuado.
 Asegurar el Orden y Limpieza de las diferentes áreas de trabajo bajo su
responsabilidad.
5.3 Jefe De Seguridad
 Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y coordinar las acciones
correctivas necesarias para mitigarlos, de acuerdo al Plan de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente.
 Verificar la implementación y uso del presente procedimiento, en las actividades
para los cuales se ha generado como parte de la ejecución.
 Estar presente en todas las actividades de alto riesgo.
 Verificar la aplicación y efectividad de las medidas de control necesarias.
 Verificar el trámite y/o uso de los permisos de trabajo correspondientes.
 Paralizar cualquier trabajo y/o labor en operación cuando las condiciones de
trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida, hasta que se eliminen
dichas amenazas.
 Verificar que se cumplan todas las recomendaciones del IPERC y ATS.
 Verificar que todos los documentos de gestión de seguridad se encuentren en
campo.
 Verificar que todos los trabajadores involucrados cuenten con la capacitación
correspondiente y el EPP adecuado.
ABB
5.4 Jefe de Control de Calidad

 Liderar las actividades de Control de Calidad en las actividades indicadas en el
procedimiento.
 Es responsabilidad del Jefe de Control de Calidad verificar que los
procedimientos y planos utilizados en campo estén debidamente aprobados en
la última revisión.
 Es responsabilidad de Control de Calidad inspeccionar en campo y firmar los
protocolos de los trabajos de concreto realizadas e Inspeccionar y auditar que
las actividades relacionadas se cumplan de acuerdo al procedimiento
establecido.
 Verificar el correcto chequeo de los puntos de control aplicables para este
procedimiento.
 Llevar el control de los protocolos emitidos en cada una de las actividades de la
disciplina y archivar correctamente en el Dossier correspondiente.
5.5 Jefe de Frente o Área

 Responsable de planificar la actividad en cumplimiento con lo solicitado por este
procedimiento.
 Evaluar las condiciones del área identificando los peligros en la zona de trabajo,
evaluar los riesgos asociados e implementar las medidas de control necesarias
para mitigarlos
 Revisar y firmar el ATS, así como la difusión del mismo con el grupo de trabajo,
así como la verificación del correcto llenado del IPERC Continuo.
 Es también responsable de participar en la elaboración, revisión, difusión y fiel
cumplimiento del presente procedimiento.
 Es responsable de tener en campo una copia controlada de este procedimiento
y de solicitar los permisos y autorizaciones requeridos por la supervisión para la
ejecución de esta actividad.
 Identificar en conjunto con el área de seguridad el correcto EPP para el personal
involucrado en la tarea.
 Sera responsable que el personal tenga el conocimiento y entrenamiento
necesario para poder manipular y usar los equipos, herramientas y materiales
que se requieran.
 Coordinar la ejecución de los trabajos con los jefes de grupo a su cargo a fin de
evitar interferencias entre los diferentes grupos de trabajo, y así garantizar que
se cumpla con el cronograma de trabajo establecido.
 Coordinar sobre la realización de las consultas específicas con la debida
anticipación, mediante RFI.
 Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
 Verificara los documentos de gestión de calidad estén aprobados en su última
revisión.
ABB
5.6 Supervisor de campo:

 Asegurar el orden y limpieza de las diferentes áreas de trabajo bajo su
responsabilidad. Difundir el presente procedimiento a los trabajadores con la
debida anticipación.
 Planificar, organizar, distribuir y controlar las actividades en cumplimiento con lo
solicitado en el presente procedimiento.
 Evaluar las condiciones del área de trabajo, identificar los peligros, evaluar los
riesgos asociados e implementar las medidas de control necesarias para
mitigarlos.
 Identificar y verificar el uso apropiado y adecuado de EPP para cada tarea.
 Será responsable de tener en campo una copia controlada de este procedimiento
y esta responsabilidad esta duplicada con las responsabilidades del jefe de
Obras Civiles.
 Sera responsable de verificar que el personal tenga el conocimiento y
entrenamiento necesario para poder manipular y usar los equipos, herramientas
y materiales que se requieran.
 Coordinar la ejecución de los trabajos con los jefes de grupo a su cargo a fin de
evitar interferencias entre los diferentes grupos de trabajo, y así garantizar que
se cumpla con el cronograma de trabajo establecido.
 Coordinar sobre la realización de las consultas específicas con la debida
anticipación, mediante RFI.
 Participar activamente en las reuniones de seguridad diarias de 5 minutos.
 Validar el ATS de los trabajos y participar en el llenado del IPERC Continuo.
 Responsable de la difusión del presente Procedimiento a todo el personal a su
cargo.
5.7 Supervisor de Calidad:

 Verificar que el personal encargado de la actividad de topografía esté capacitado
y conozca el contenido de este procedimiento.
 Coordinar con el topógrafo y el Ingeniero de Frente Civil las actividades a realizar
de control topográfico durante la jornada.
 Verificar que se apliquen las acciones correctivas y/o preventivas de las No
conformidades encontradas.
 Velar porque se adopten y se apliquen los registros de calidad correspondientes
en terreno, verificar en terreno el procedimiento aprobado.
 Revisar los registros de calidad generados que contengan todos los datos
correspondientes.
 Archivar los registros generados y preparar el dossier de calidad.
 Verificar el cumplimiento de los planes, especificaciones, normas asociadas y el
cumplimiento del procedimiento.
 Verificar que los equipos de medición y pruebas cuenten con su certificado de
calibración y que esté vigente.
 Verificar que a su llegada del concreto cumpla con las especificaciones del
proyecto y/o diseño de mezclas aprobado.
 Verificar que las pruebas al concreto fresco se realizara de acuerdo a las
especificaciones.
 Es responsable de aceptar o rechazar el concreto fresco cuando este no cumpla
con lo especificado.
ABB
5.8 Operador de equipos.

 Son responsables de contar con su licencia y certificación vigente para cada
equipo a operar.
 Velar por la seguridad de la maniobra, debiendo evitar para toda maniobra que
se salga fuera del rango de operación segura del equipo.
 Conocer las especificaciones de su equipo.
5.9 Jefe de Grupo.

 Es responsable de asegurar que cada ATS sea llenado por las personas que van
a realizar el trabajo siguiendo en forma ordenada la secuencia de la actividad,
identificando los peligros y riesgos así como su respectivo control, del mismo
modo es responsable de registrar en el ATS el personal que ingresa posterior al
inicio de la actividad así como los que se retiran para realizar otra actividad,
debiendo consignar su firma de retiro con las observaciones del caso.
 Asegurarse de tener los equipos y herramientas necesarias en calidad operativa
para la ejecución de los trabajos con la anticipación necesaria y que estén
debidamente inspeccionados, identificándolos con la cinta de inspección del
mes.
 Participar con el personal de obra la correcta Identificación de Peligros y
Evaluación de riegos (IPERC Continuo) de la labor que realizaran.
 Hacer cumplir este procedimiento siguiendo los lineamientos de seguridad y
medio ambiente.
5.10 Trabajadores
 Son responsables del cumplimiento de este procedimiento siguiendo los
lineamientos de Seguridad, Medio Ambiente y Calidad.
 Son responsables de informar al Supervisor de Campo cualquier observación
que afecte las condiciones de seguridad en la zona de trabajo.
 Son responsables de inspeccionar sus equipos de protección personal (EPP) y
cada una de las herramientas de trabajo.
 Deben participar activamente en la realización del ATS (Análisis Trabajo
Seguro), colocando su nombre y firma.
 Participar activamente en el llenado del IPERC Continuo, así como realizar los
Permisos de Trabajo de Alto Riesgo de ser necesario (PETAR).
 Participar activamente en las reuniones de seguridad de inicio de 5 minutos.
 Inspeccionar las herramientas y codificarlas según cinta del mes.
 Conocer las hojas de MSDS de los productos químicos que use en su actividad.
 Ser responsable de mantener el Orden y limpieza en el área de trabajo donde
realiza la labor bajo su responsabilidad.
ABB
6. Recursos
6.1 Personal:
 El personal involucrado en estas labores será:
CANTIDAD DESCRIPCIÓN
01 Gerente Proyecto
01 Residente de Obra
01 Jefe de Seguridad
01 Jefe de Control de Calidad
- Jefe de Frente o Área
- Supervisor de Campo
- Supervisor de Calidad
- Operador de equipos
- Jefe de Grupo
- Trabajadores
6.2 Equipos de Protección Personal
Se emplearán los siguientes EPP:
-- Casco de seguridad.
-- Guantes impermeables de seguridad
-- Botas de jebe de seguridad. – Zapatos de Seguridad
-- Chalecos de alta visibilidad – Capotin de pvc.
-- Mameluco Tyvex
-- Lentes Claros de seguridad.
-- Lentes Oscuros de seguridad.
-- Protección auditiva.
-- Barbiquejo
-- Bloqueador solar
Casco de Lentes de Zapatos de Guantes de Protección

Respirador
seguridad seguridad seguridad cuero auditiva
ABB
6.3 Equipos/ Herramientas/ Materiales
Se emplearán los siguientes equipos:
-- Bomba Telescópica de concreto
-- Planta de Concreto Supermix
-- Camión Mixer
-- Mezcladora de concreto.
-- Vibradora de concreto
-- Compresora de aire.
-- Torre luminaria.
-- Termómetro
-- Cono de Abrahms
-- Moldes cilíndricos concreto
-- Mochila Pulverizadora para aplicar curador.
-- Equipo de Laboratorio de Control Calidad
Se emplearán las siguientes herramientas:
- Lampas
- Carretillas
- Reglas de aluminio
- Palas y picos
Se emplearán los siguientes materiales:
- Concreto Premezclado
- Cinta métrica
- Antisol
- Cemento
- Agregados
- Agua
- Carteles de seguridad
- Manta plástica
ABB
7. Procedimiento
7.1 Actividades a Preliminares
7.1.1 Llenado y autorización de Permisos de Trabajo (Ejecución)
 El personal involucrado con la tarea, deberá contar con la documentación

requerida: Difusión del PETS, registro asistencia a la reunión de seguridad
diaria de 5 minutos, ATS, IPERC Continuo, Autorización para Áreas
Restringidas y los permisos necesarios para la actividad.
 Ante cualquier incidente (a la persona, al medio ambiente, al equipo y/o
producción) se deberá detener los trabajos y reportar a su Jefe Inmediato,
Seguridad de ABB, al Gerente de Proyecto, al Residente de Obra y a CPP,
para evaluar las condiciones del incidente y autorizar que se reinicien las
labores.
 Se debe instruir a todo el personal involucrado, que ante cualquier duda en
la realización de los trabajos, deberá parar y preguntar a su Supervisor
inmediato.
 En caso que se programe horarios extendidos el Supervisor de Campo
deberá informar a CPP y obtener los permisos correspondientes y asegurar
la existencia de todos los recursos necesarios.
 El protocolo de Pre vaciado de concreto deberá estar totalmente llenada y
liberada por las distintas disciplinas de trabajo.
7.2 Preparación de Concreto.

 La preparación del concreto se realizará en la planta de la empresa
CONCRETOS SUPERMIX S.A. instalada en Ilo, de acuerdo con el Diseño
de Mezcla previamente establecido y aprobado por la Supervisión del
Proyecto, para lo cual, ABB presentará una programación de solicitud de
concreto, especificando la resistencia, el volumen, la fecha y hora que se
requerirá, la cual se acordara en la reunión diaria de suministro de concreto.
 ABB transportará el concreto premezclado en camión concretero (mixer) de
8.0 m3, desde la planta de SUPERMIX hasta el punto requerido de
colocación en obra.
7.3 Muestreo de Concreto.

 Cuando el camión concretero (mixer) llegue al punto de colocación, el
personal QC de ABB lo recepcionará, registrará la temperatura y medirá el
slump del concreto fresco con el Cono de Abrahams, si el concreto cumple
con el slump requerido, se procederá a su colocación.
 El muestreo de concreto deberá tomarse entre el 15% y 85% del volumen
de concreto. Estas serán realizadas por la empresa SUPERMIX.
ABB
7.4 Colocación del concreto.

 La colocación de concreto sobre superficies de concreto endurecidas deberá
realizarse teniendo en consideración las siguientes recomendaciones:
- La superficie del concreto antiguo con más de un día de fraguado
deberá escarificarse para garantizar una adecuada adherencia entre
el concreto fresco y el antiguo.
- De la superficie escarificada se retirarán todas las partículas de polvo
y cualquier fragmento suelto, realizando una limpieza manual y luego
con la compresora de aire.
- La colocación del nuevo concreto se iniciará inmediatamente
después de aprobada la superficie, el concreto se colocará en forma
continua para evitar juntas frías.
- La colocación del concreto se realizará por capas uniformes
distribuyendo el concreto en toda el área de vaciado y están debe ser
debidamente vibradas en puntos cuya área de influencia en
sumatoria cubra toda la superficie de vaciado, esta actividad se hará
con personal calificado.
- El concreto sólo será colocado cuando la Supervisión apruebe la
estructura para lo cual se deberá tener liberado el acero de refuerzo
y el encofrado.
 Previa a la colocación de concreto se deberá contar con vibradoras de
diámetro adecuadas dependiendo del espesor de la estructura.
 Para el caso de aquellas estructuras que de acuerdo a los planos indiquen
elementos embebidos como: pernos de anclaje, insertos o servicios
(instalaciones. eléctricas, etc.), el área de topografía del contratista debe
verificar su correcta posición y esta debe ser validada por la supervisión,
luego de lo cual se podrá colocar el concreto en la estructura.
 Se llevará un control topográfico antes e inmediatamente después del
vaciado, para verificar el correcto alineamiento de los insertos embebidos.
7.4.1 Concreto simple:

 La colocación de concreto sobre terreno deberá realizarse teniendo en
consideración las siguientes recomendaciones.
- La colocación del concreto en el punto de vaciado podrá realizarse
directamente del mixer o a través de carretillas, canaletas, ductos o
cualquier otro medio que permita transportarlo sin que se perjudique
la calidad del concreto.
- No se permitirá la caída del concreto a diferencias de altura
superiores al 1.50 m.
- Los accesos deberán estar libres de obstáculos y señalizados con
carteles.
ABB
- Cuando la colocación de concreto sea para solados de fundaciones,

previamente el sello de fundación deberá ser liberada por la
supervisión CAD.
- Si el concreto se colocará sobre material natural que no sea roca en
el caso de excavaciones, la superficie deberá haber sido compactada
de tal manera que el concreto no se mezcle con material suelto y
perjudique la mezcla de concreto.
- Si el concreto se colocara sobre rellenos este deberá ser previamente
aprobado y cumplir con las especificaciones de movimiento de
tierras.
- La capa sobre la cual se colocará el concreto deberá ser liberada
previamente por Supervisión antes de la colocación de niveles.
7.4.2 Concreto Ciclópeo (Concreto Simple + 30% Piedra).

 El concreto ciclópeo que se utilizara en obra será de la mezcla de concreto
pobre de resistencia de 100 kg/cm2 más una adición en 30% de piedra
grande, seleccionada de la zona.
 El diseño de mezcla del concreto de 100 kg/cm2 será el aprobado por la
Supervisión CAD Proyectos Perú CPP.
 La colocación del concreto en el punto de vaciado podrá realizarse
directamente del mixer.
 El área deberá estar libre de material suelto, agua, grasa u otros que
pudieran perjudicar la calidad del concreto o su adherencia.
 Los accesos deberán estar libres de obstáculos y señalizados con carteles.
7.4.3 Concreto Armado:

 La colocación del concreto podrá realizarse directamente del mixer a través
de chutes o será bombeado por una bomba telescópica.
 Además se hará la inspección previa y liberación de:
- La armadura de acero.
- El encofrado de madera o metálico.
- Los accesos necesarios hasta el lugar del vaciado, evaluándose la
necesidad de personal vigía en el trayecto para un tránsito seguro de
los mixer a punto de vaciado.
- Los equipos necesarios para realizar el control del concreto fresco en
la carpa de Laboratorio.
- Los equipos de compactación para asegurar que se encuentren
operativos.
- La protección necesaria para proteger el área de vaciado de los
agentes climáticos.
ABB
- Cuerpos de andamios que se requieran para la correcta colocación

de concreto.
 Durante la colocación del concreto se verificará que:
- La velocidad de colocación sea tal que se evite la formación de juntas
frías entre capas de concreto.
- La velocidad de colocación del concreto no sea mayor que la
velocidad de trabajo del vibrador, a fin de facilitar una consolidación
total del concreto.
- El concreto debe ser depositado lo más cerca posible a su ubicación
final, y no se utilizarán las vibradoras para desplazar la mezcla.
- El concreto nunca debe ser depositado en grandes cantidades en un
solo punto para luego ser extendido a lo largo de los encofrados.
- El concreto no debe fluir innecesariamente.
- Sólo se emplearán procedimientos de colocación que eviten la
segregación y conserven la cohesividad y homogeneidad de la
mezcla.
- La consistencia del concreto será la necesaria para permitirle cubrir
totalmente las armaduras y elementos embebidos y llenar totalmente
los encofrados, especialmente los ángulos y rincones de los mismos.
- No se utilizará el concreto que requiera retemplado o aquel que ha
sido remezclado después del fraguado inicial, salvo que la
Supervisión lo autorice.
- No se permitirá añadir agua al concreto salido de planta para
modificar su consistencia.
- El concreto debe ser colocado en capas horizontales cuyo espesor
dependerá del tamaño y forma de la sección, y en ningún caso será
mayor de 400mm, se considerará también la consistencia del
concreto, el espaciamiento del acero de refuerzo, el método de
compactación y asegurando que cada capa sea colocada antes que
la anterior haya fraguado.
- La altura máxima de caída del concreto será de 1.50m. Si las
características del proceso de colocación obligan a alturas mayores
se utilizará embudos de bajada para guiar el concreto y evitar que la
caída libre produzca segregación del agregado y recubrimiento de la
armadura con mortero. El embudo se mantendrá lleno y sumergido
en la masa de concreto.
- Finalizadas las operaciones de colocación, debe efectuarse una
cuidadosa limpieza del equipo empleado.
- Se verificara las condiciones climáticas después del vaciado y de ser
necesario se tomara las medidas de control descritas en ACI 306
Standard Specification for Cold Weather Concreting.
- En el caso de vaciados de concreto masivo se tomara las medidas
de control con un monitoreo permanente de la temperatura máxima
ABB
del núcleo de concreto, así como la verificación del gradiente de

temperatura.
- En el caso de concretos masivos se tendrá especial cuidado de que
la temperatura de concreto fresco no sea superior a los 25°C, debido
a que la reducción de 1°C en concreto fresco reduce
aproximadamente 4°C en el núcleo de concreto.
- La reducción de la temperatura de los concretos masivos se realizara
regando constantemente agua en el curado del mismo, hasta que se
verifique que las temperaturas del núcleo de concreto se han
estabilizado.
Controles del Concreto en Estado Fresco.

- El ensayo de Slump se realizara de manera continua y en todos los
mixers en los 02 primeros ciclos del vaciado de la estructura,
posterior se realizara dicho ensayo cada 03 mixer, de manera que se
realizara en un mixer si y dos no.
- El control de la temperatura del concreto se realizara de acuerdo a la
especificación del Proyecto:
o Los materiales constituyentes del concreto se trataran de
manera que la temperatura del concreto en el momento de su
puesta en obra no exceda de 25°C (Temperatura media del
área = 12° C + 13°C), de acuerdo a lo indicado por la norma
ACI 301.
7.4.4 Curado.
 Después del desencofrado, se procederá a curar ya sea con agua durante
un periodo mínimo de 7 días o se usara curador químico anti sol en capas
de 2mm de espesor.
 Durante el curado deben evitarse las ondas de impacto ocasionadas por
explosiones o por la caída de objetos pesados sobre los encofrados o la
estructura y, en general, debe evitarse cualquier tipo de accidente que pueda
ocasionar alteración física del concreto o fallas en la formación del sólido
que se ha planeado al diseñar la estructura.
 Durante el período de curado los encofrados no impermeables se
mantendrán constantemente humedecidos y si fuesen retirados antes de
finalizar el período de curado seleccionado, el método elegido para retener
la humedad del concreto se aplicará inmediatamente después del
desencofrado.
 El curado se iniciará tan pronto como el concreto haya endurecido lo
suficiente como para que su superficie no resulte afectada por el
procedimiento empleado.
 La mezcla ya compactada debe ser mantenida tan húmeda como sea posible
durante un tiempo de 7 días a fin de garantizar la presencia de agua que
pueda combinarse con el cemento y asegure la hidratación del mismo.
ABB
 El mantenimiento de un contenido de humedad adecuado en el concreto

puede conseguirse:
- Controlando o limitando la pérdida de humedad por medio de un
rociado constante durante todo el día y por 7 días como mínimo.
- Cuando se utilice curador químico, éste se aplicará después de
realizar el desencofrado en una sola pasada y después de que el
agua superficial haya desaparecido.
 Curado y Protección en Climas Extremos.

- El curado y protección se realizara de acuerdo a las
recomendaciones mencionadas en el punto 3.3 y 3.4 de ACI 306,
entre las cuales menciona proteger la estructura y mantener la
temperatura ambiente por encima de lo indicado en el recuadro
adjunto durante un periodo mínimo de 3 días.
7.5 Restricciones y Medidas Preventivas

 Solo personal capacitado y entrenado podrá realizar la labor programada.
 Se debe señalizar y demarcar el área de trabajo colocando conos, letreros
de advertencia e informativos.
 Se debe contar con vigía permanente para el control de peatones y equipos
móviles si fuera necesario y en cantidad necesaria para garantizar el control
de tránsito de peatones y vehículos.
 Elaborar el IPERC Continuo y ATS antes de iniciar las actividades. Por ser
un Trabajo de Alto Riesgo deberá generarse el PETAR correspondiente para
iniciar la labor, dejando constancia de su participación con la firma
correspondiente.
 Para dar inicio a las actividades programadas se debe contar con el “Permiso
de Trabajo en Áreas Restringidas” con todas las firmas completas, sin ese
permiso no se podrá iniciar actividad alguna.
 Personal ajeno al trabajo no puede acceder al área sin autorización
correspondiente.
ABB
 El personal debe transitar por accesos demarcados o señalizados para tal

fin. Respetar las señalizaciones.
 Se debe contar con los permisos correspondientes debidamente firmados y
aprobados por CM CAD y/o SPCC antes de dar inicio a las actividades.
 Está totalmente prohibido el uso de celular cuando opere algún equipo o se
encuentre caminando en áreas del proyecto, deben buscar un lugar seguro
y recién utilizar el celular.
 Se debe tener precaución con las interferencias con otras empresas
contratistas y movimiento de equipos en la zona.
 Todo operador de equipo de línea amarilla deberá contar con radio de
comunicación para una comunicación efectiva entre el operador y vigía.
8. Control de Calidad
 Verificar el cumplimiento del presente procedimiento de acuerdo al alcance

del proyecto.
 Verificación del plan de puntos de inspección.
 Verificación el cumplimiento de los planos, las especificaciones del proyecto
y las normas que apliquen para este procedimiento.
 Verificar en campo que los planos tenga el sello de aprobación.
9. Anexos
 Anexo 1: IPERC
 Anexo 2: PPI-CON-01: Plan de Puntos de Inspección.
 Anexo 3 T19-ABB-CPP-PRO-009-A Rev. 0: Inspección de Pre-vaciado.
 Anexo 4: T19-ABB-CPP-PRO-009-B Rev. 0: Vaciado de concreto.
 Anexo 5:T19-ABB-CPP-PRO-009-C Rev.0: Control de concreto fresco en Obra.
 Anexo 6: T19-ABB-CPP-PRO-005-A Rev. 0: Control Topográfico.
ABB

T19-Abb-Cpp-Pro-009 Transporte Curado y Vaciado de Concreto

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

T19-Abb-Cpp-Pro-009 Transporte Curado y Vaciado de Concreto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro para la

Transporte, Colocación, Curado de Concreto en Obra.

Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Residente de Obra Jefe de Calidad Jefe de Seguridad Gerente Proyecto

Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por:

Gerente de Proyecto / Gerente de Seguridad Gerente de Calidad

Concreto Masivo: El concreto masivo es definido por la ACI como cualquier

5.2 Residente de Obra.

5.4 Jefe de Control de Calidad

5.5 Jefe de Frente o Área

5.6 Supervisor de campo:

5.7 Supervisor de Calidad:

5.8 Operador de equipos.

5.9 Jefe de Grupo.

6.2 Equipos de Protección Personal

Se emplearán los siguientes EPP:

Casco de Lentes de Zapatos de Guantes de Protección

6.3 Equipos/ Herramientas/ Materiales

Se emplearán los siguientes equipos:

Se emplearán las siguientes herramientas:

Se emplearán los siguientes materiales:

 El personal involucrado con la tarea, deberá contar con la documentación

7.2 Preparación de Concreto.

7.3 Muestreo de Concreto.

7.4 Colocación del concreto.

7.4.1 Concreto simple:

- Cuando la colocación de concreto sea para solados de fundaciones,

7.4.2 Concreto Ciclópeo (Concreto Simple + 30% Piedra).

7.4.3 Concreto Armado:

- Cuerpos de andamios que se requieran para la correcta colocación

del núcleo de concreto, así como la verificación del gradiente de

Controles del Concreto en Estado Fresco.

 El mantenimiento de un contenido de humedad adecuado en el concreto

 Curado y Protección en Climas Extremos.

7.5 Restricciones y Medidas Preventivas

 El personal debe transitar por accesos demarcados o señalizados para tal

 Verificar el cumplimiento del presente procedimiento de acuerdo al alcance

También podría gustarte