UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMA

CENTRO REGIONAL DE PANAMÁ OESTE

FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL
LICENCIATURA DE EDIFICACIONES
2017

PROYECTO Y CÁLCULO DE INSTALACIONES EN UN

EDIFICIO
“RENOVACIÓN URBANA DE COLÓN”
Alumnos:
Amores, Anyell 8-930-229
Mantovani, Vielka 8-913-209
Pérez, Edwin 8-787-604
Sánchez, Cristal 8-938-560

DOCENTE: Mgter. Ing. Bernardo Jaén

 2

AGRADECIMIENTOS

Queremos agradecerle al profesor: Ingeniero Roberto Vejarano

por facilitarnos y apoyarnos con los documentos del edificio del
cual nos basamos en nuestro proyecto y para realizar los cálculos
de los diferentes sistemas.

MEMORIA DESCRIPTIVA

En la presente memoria se realizara la descripción y análisis del

proyecto y cálculo de instalaciones sanitarias, agua potable y
caliente, sistemas contra incendios del edificio tipo L del Proyecto
Renovación Urbana Colón; Proyecto Habitacional Altos de Los
Lagos Distrito de Colón, Corregimiento de Cristóbal, Provincia de
Colón.
Para el proyecto y cálculo de las instalaciones se respetan las
normas vigentes.
Además, en esta memoria se incluye un presupuesto
desagregado de materiales estimados, con precios actualizados.
 3

INDICE
Agradecimientos………………………………………………………2
Memoria Descriptiva………………………………………………….2
1. Introducción…………………………………………………………..4
1. Ubicación…………………………………………………..……4
2. Imágenes Satelitales…………………………………………..5
3. Imágenes del Estado Parcial de la Obra………………....6
2. Provisión de Distribución de Agua………………………………..7
2.1.2 Calculo Tuberías de Suministro de Agua Potable…..7-10
2.1.3 Cálculos De Capacidad Del Cisterna……………….10-11
2.2 Desagüe pluvial…………………………………………….11-12
3. Instalaciones Sanitarias…………………………………………….12
3.1 Desagüe Cloacales Primario y Secundario……………….13
3.2 Cálculo de Cañería Principal………………………………..14
4. Cálculos de Tuberías de Desagüe…………………………..14-15
5. Cálculos de Tuberías de Ventilación………………………..16-17
6. Sistema Contra Incendio………………….……………………….17
7. Sistema de Gas……………………………………………………..17
Presupuesto……………………………………………………………..18
Anexos……………………………………………………………..…19-20
Conclusión………………………………………………………………21
Bibliografía………………………………………………………………22
 4

1. INTRODUCCIÓN
El edifico en cuestión, consta de planta baja y cuatros pisos con
iguales tipologias de apartamentos.
En la planta baja se proyectan 3 departamentos por torres, con
baño para discapacitados. Desde el piso 1 hasta el piso 4 constan
de 3 apartamentos por torres con la variante de no tener baño
para discapacitado.
La distribución horizontal de tuberías y conducciones se realiza a
través de las losas, muros y contrapiso, de manera de lograr la
menor longitud y evitar los entrecruzamientos de las cañerías y los
cableados.
Cada una de las instalaciones proyectadas y analizadas en esta
memoria, responde a las normativas vigentes de cada tipo de
instalación, siendo calculadas y verificadas según los métodos
citados en las respectivas normas.
Se proyectan y calculan en su totalidad de las instalaciones
sanitarias, instalación de agua potable y caliente.
1. UBICACIÓN
 5

En la siguiente imagen satelital mostrada en la siguiente página,

se puede observar la ubicación de edificio en cuestión, el mismo
se encuentra ubicado en Altos de los Lagos, Colón.

El área a edificar es de 337.03 m2 en este momento se encuentra

construido casi en su totalidad. A continuación se muestra una
imagen de edificio tomada.

Se adjunta en la sección de anexos el plano de arquitectura

inicial y aprobada por el municipio.

1.2 Imágenes Satelitales

IMAGEN SATELITAL TOMADA DE GOOGLE EARTH EL 1/7/17

 6

IMAGEN SATELITAL TOMADA DE GOOGLE EARTH EL 1/7/17

1.3 Imágenes del estado parcial de la Obra

FOTOGRAFÍA DEL ESTADO PARCIAL DE LA OBRA

 7

TIPO “L”

2. PROVISIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA

La forma de alimentar los distintos artefactos se realizan de la siguiente
manera: la cañería de conexión domiciliaria llega a 6 tanque de bombeo
situado en la planta baja del edificio, la capacidad del tanque de
bombeo es de 3000 lts por cada tanque, almacenando aproximadamente
la mitad de volumen de agua que el tanque de reserva ubicado en la
azotea.

Una de las premisas para el dimensionamiento, es asegura que la

alimentación de todos los artefactos tengan caudales y presiones que
permitan su correcta utilización a velocidades convenientes.

2.1.2 CALCULO TUBERIAS DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE

Viendo los volúmenes de demanda de cada uno de los muebles, podemos
determinar de acuerdo a que cada apartamento requiere tuberías de ¾ pulg en
la parte interna de estos, como lo establece la tabla 11 (Diámetros de tuberías de
 8

aguas), para una óptima distribución; a esta se le estarán realizando reducciones

para conectarse a cada uno de los muebles. Debido a la demanda del grupo de
apartamentos la conexión proveniente de la línea de agua potable, debe de ser
de 2 ½ pulgadas, la cual tendrá que realizarse una reducción de la misma,
para conectarse al medido de agua individual, que mantiene cada
apartamento.
 9

Isométrico de Agua Potable

 10

Vemos que en este tipo de edificaciones, el consumo es de 150 litros/persona/día.

En la tabla 2 nos muestra el cálculo de personas tomando en cuenta la cantidad
de recamaras por habitación, es una información muy relevante, al momento de
evaluar el consumo promedio de agua potable por habitación. Dicho esto, como
nuestra edificación consta de 2 habitaciones por apartamento podemos
establecer que el número de personas promedio por apartamento es de 5. Por lo
que podemos realizar la siguiente tabla.

CANTIDAD
DE DOTACION DE
CANTIDAD DE TOTAL DE TOTAL
PERSONAS AGUA
HABITACIONES PERSONAS LTS
POR LT/PERSN/DIA
HABITACION
5 5 25 150 3750

Con los resultados obtenidos en la tabla anterior, podemos establecer que la

recomendación seria de utilizar tinaco 6 tinacos de 3750 litros, el cual estara
distribuido uno para cada uno de los grupos de 5 habitaciones.
 11

Otra forma de determinar el consumo de agua necesaria seria utilizando la tabla

6 (Demanda de agua de los diferentes aparatos); en el caso de nuestra
edificación, vemos que cada apartamento contiene 6 muebles los cuales son de
uso privado, por lo que podemos elaborar la siguiente tabla.

NO DE DEMANDA DE
TIPO DE MUEBLE O
MUEBLES O AGUA EN TOTAL
ACCESORIO
ACCESORIOS LTS/MIN
W.C. CON DEPOSITO DE
5 DESCARGA 11.3 56.5
5 LAVABO 11.3 56.5
5 REGADERAS 18.9 94.5
5 FREGADEROS DE COCINA 11.3 56.5
5 TINA 18.9 94.5
5 GRIFO DE LAVADORA 18.9 94.5
TOTAL 453

2.1.3 CALCULOS DE CAPACIDAD DEL SISTERNA

Determinando las cargas al sistema de agua potable podemos establecer que
este proyecto, es de multifamiliares o dentro de la tabla 5 (Dotaciones según
diferentes tipos de edificios), se le menciona como “Habitación tipo popular”.
Recordemos que los sistemas lo hemos seccionado en 6 grupos de 5
habitaciones, para mejor comodidad al momento de hacer reparaciones,
mantenimientos o modificaciones a los sistemas, es por eso que debemos realizar
la multiplicación para obtener el total de habitaciones; en este caso serían 30
habitaciones.
 12

2.2 DESAGÜES PLUVIALES

Las instalaciones de desagüe pluvial comprenden al sistema de
canalizaciones destina-das a recoger y evacuar las aguas de lluvia. El
sistema adoptado se denomina separado, porque transporta las aguas
de lluvia, en forma independiente de las instalaciones de desagües
cloacales. Se necesitar evacuar el agua de lluvia de azotea, balcones y
patios.
 13

3. INSTALACIONES SANITARIAS
Las instalaciones sanitarias la evacuación de los desechos cloacales y
las agua pluviales. El reglamento para diseñar las instalaciones sanitarias
fue redactado por el Ministerio de Salud (MINSA), cuyas disposiciones se
encuentran vigentes actualmente.
 14

1. DESAGÜES CLOACALES PRIMARIOS Y SECUNDARIOS

Los desagües cloacales se clasifican en primarios y secundarios, los
primarios son aquellos que conducen las aguas negras, es decir, aquellas
que contienen residuos humanos o contaminantes, y los secundarios, son
los que transportan las aguas servidas de limpieza e higiene.

Los artefactos primarios se conectan directamente a la cañería principal y

los artefactos secundarios vierten, en todos los casos, a una pileta de piso
que posteriormente se vincula a la cañería principal.
 15

3.2 Cálculo de Cañería Principal

Para el cálculo del diámetro de las cañerías de desagües cloacales existen

una serie de factores que son difíciles de cuantificar:

1. El líquido corre hacia abajo y desplaza una masa de aire que circula
hacia arriba.

2. En las cañerías verticales se produce una especie de pistón

hidráulico que produce aspiración aguas arriba y compresión aguas
abajo.
3. Choques de corrientes en las bifurcaciones

4. CALCULOS DE TUBERIAS DE DESAGUE

 16

Como este es un edificio de apartamentos de uso privado, entra en la primera

clase como se menciona en el capítulo 3, punto 3.4 sobre las instalaciones
sanitarias en la pág. 242, y de acuerdo con los datos y la tabla 19 (Unidades de
descarga y diámetro mínimo en derivaciones simples y sifones de descarga), se
puede elaborar la siguiente tabla.

NO DE UNIDADES
TIPO DE MUEBLE O
MUEBLES O DE TOTAL
ACCESORIO
ACCESORIOS DESCARGA
5 W.C. 4 20
5 LAVABO 1 5
5 REGADERAS 2 10
5 FREGADEROS DE COCINA 3 15
5 TINA 3 15
5 GRIFO DE LAVADORA 3 15
TOTAL 80

Cabe destacar que a pesar de que la edificación consta de 4 niveles, más una
planta baja, con 6 apartamentos por nivel, haciendo un total de 30
apartamentos, y que cada apartamento consta de 6 tipos de muebles diferentes;
estos se encuentran conectados en ramales de grupos de 4 apartamentos,
contabilizando de forma vertical entre apartamento sobre losa. Es por eso que se
contabiliza el total de unidades de descarga en 80, los cuales son 6 ramales
distintos, el cual se interconectan a la línea sanitaria. En la tabla 20, S = 0 y con 68
unidades de descarga (valor próximo a 80). Se requiere seis ramales o
derivaciones de 4 pulg. De diámetro.
 17

5. CALCULOS DE TUBERIAS DE VENTILACION

El tipo de ventilación para el sistema de desagüe que se utilizara en el

proyecto es la ventilación húmeda primaria, ya que habrá 6 tubos que
sobresaldrán por la azotea.
 18

NO DE UNIDADES
TIPO DE MUEBLE O
MUEBLES O DE TOTAL
ACCESORIO
ACCESORIOS DESCARGA
5 W.C. 4 20
5 LAVABO 1 5
5 REGADERAS 2 10
5 FREGADEROS DE COCINA 3 15
5 TINA 3 15
5 GRIFO DE LAVADORA 3 15
TOTAL 80

Como nuestra edificación tiene un total de unidades de descarga de 80 y como

lo establecido en la tabla 21 (Ventilación de las tuberías de drenaje), se establece
diámetro de 3 pulg para descarga de hasta 60 Unidades de descarga de grupo
de muebles con W. C. y debido a la longitud de tubería que se estará utilizando
de forma vertical, según la tabla 21, la recomendación seria utilizar una tubería de
4 pulg de diámetro, para obtener una ventilación óptima del sistema.

1. SISTEMA CONTRA INCENDIO

Nuestro proyecto como es un proyecto de interés social, el cual está siendo
realizado por parte del gobierno nacional, en conjunto empresas privadas, el
mismo busca ofrecer una residencia digna a las personas de escasos recursos, y
esto al menor costo posible. Debido a que en Panamá el cuerpo de Bomberos no
establece como requerimiento de carácter obligatorio, un sistema contra
incendio, este se considera irrelevante o incluso innecesario para este tipo de
edificaciones. Como recomendación establecemos que cada departamento
debe contar con un detector de Humo, el cual debe estar instalado en la cocina
de cada departamento, solo como medida preventiva, en caso de un conato de
incendio.

2. SISTEMA DE GAS
El sistema a gas, no aplica para este tipo de edificación, debido a que este es un
servicio que conlleva un costo adicional por la empresa que de distribución de
gas, este costo no va a ser asumido por los que habiten los apartamentos; es por
esto que en este tipo de edificación, se recomienda utilizar cilindros de Gas de 25
lb, el cual hasta la fecha, mantienen un subsidio de parte del gobierno Nacional,
para que esté al alcance de todos los panameños.
 Presupuesto del Proyecto 19

Edificio "L"
PRESUPUESTO
Accesorios Precio total
No. Accesorios Cantidad Unidad Codos 47
1 Lavamano Con Pedestal 46,95 c/u T 36.26
2 Inodoro Redondo 59,95 c/u Tuberias De 1/2" 43.2
3 Llave De Lavamano 34,95 c/u Tuberias De 3/4" 86.4
4 Llave De Ducha 15,95 c/u Tuberias De 2" 459.04
5 Fregador Doble 319,95 c/u Tuberias De 3" 422.4
6 Llave De Fregador 24,95 c/u
Tuberias De 4" 641.7
7 Asiento Plastico De Inodoro 13,95 c/u
8 Ducha Para Baño 19,95 c/u Tuberias De 2 1/2" 197.04
Tina De Lavanderia De Lavamano Con Pedestal 1126.8
9 39,95 c/u Inodoro Redondo 1438.8
Concreto
10 Llave De Tina Sencilla 9,95 c/u Llave De Lavamano 838.8
11 Detector De Humo 7,99 c/u Llave De Ducha 382.8
12 Lampara Sencilla 17,99 c/u Fregador Doble 7678.8
13 Socket Electrico 2,59 c/u Lleve De Fregador 598.8
14 Interruptor Sencillo 0,99 c/u
Asiento Plastico De Inodoro 334.8
15 Tapa De Interruptor 1,99 c/u
Ducha De Baño 478.95
16 Interruptor Doble 2,59 c/u
Tina De Lavanderia De
17 Codo De PVC De 1/2" 0,14 c/u 958.8
Concreto
18 Codo De PVC De 3/4" 0,18 c/u
19 Codo De PVC De 2" 0,20 c/u Llave De Tina Secilla 238.8
20 Codo De PVC De 3" 0,24 c/u Detector De Humo 191.76
21 Codo De PVC De 4" 0,29 c/u Lampara Sencilla 1295.28
22 Codo De PV C De 2 1/2 0,38 c/u Socket Electrico 71.28
23 T De PVC De 1/2 0,22 c/u Interruptor Sencillo 71.28
24 T De PVC De 3/4" 0,25 c/u Tapa De Interruptor 143.28
25 T De PVC De 2" 0,33 c/u Interruptor Doble 186.48
26 T De PVC De 3" 0,44 c/u
Pegamento De PVC 428.4
27 T De PVC De 4" 0,55 c/u
Uniones De PVC 1140.48
28 T De PVC De 2 1/2" 0,59 c/u
29 Tubo De PVC De 1/2" 2,16 ft Teflón 70.56
30 Tubo De PVC De 3/4" 2,65 ft Reducciones De PVC 40.32
31 Tubo De PVC De 2" 6,04 ft Tapa De PVC 23.04
32 Tubo De PVC De 3" 7,04 ft
33 Tubo De PVC De 4" 13,95 ft TOTAL 19624.35
34 Tubo De PVC De 2 1/2" 16,42 ft
35 Pegamento De PVC 5,95 c/u
36 Uniones De PVC 0,99 c/u
37 Teflón 0,98 c/u
38 Reducciones De PVC 0,56 c/u
39 Tapa De PVC 0,32 c/u

ESTA TABLA LE FALTA UN POCO DE ORDEN...

 20

Anexos

Planta Arquitectónica Nivel 000

 21

Planta Arquitectónica Nivel 100-300

 22

Conclusión

Se pudo concluir que para diseñar un sistema de

abastecimiento dentro de una edificación hay que
tener en cuenta el caudal que dicha edificación
requerirá, esto dependerá de la función que tenía la
estructura, su zonificación, los hábitos que de los
usuarios entre otros y todo esto se calcula en base a un
sistema de unidades mueble el cual mediante el uso de
guías (tablas) nos dará el caudal máximo instantáneo
necesario para saber el volumen de agua por unidad
de tiempo que se necesitará.
 23

Bibliografía

http://www.senadis.gob.pa/?p=13144
http://www.cemosa.es/portfolio/anteproyecto-
proyecto-habitacional-alto-los-lagos-provincia-colon/
http://docs.panama.justia.com/federales/decretos/323-
de-1971-jun-15-1982.pdf