Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
categorías
Comprensión
Auditiva Entretenimiento
Cloverdale’s Characters pág.5 Test Your English pág.17
198 English Paragraphs pág.5 Sudoku Sentences pág.17
Sudoku Vocabulary pág.17
345 frases y dichos pág.17
Imprescindibles pág.18
Autoestudio
Tu profesor en casa pág.6
Pocket English pág.8 Audiovisual
Clases con Richard Vaughan pág.19
The Verb Circus pág.20
Gramática en Inglés Verbos esenciales pág.20
Phrasal Verbs pág.10 Everyday English pág.20
Phrasal Verbs Pack pág.10 The Show with No Name pág.20
Student’s Manual pág.10
Conditionals, no problem! pág.10
Vocabulario
Vocabulary Booklets pág.21
Agilidad Oral
Translation Booklets pág.12
Focus Pack pág.14
Colecciones
Repaso general pág.12
Curso de inglés definitivo pág.22
Inglés de Negocio
Niños
Marketing pág.15
Administrative Staff pág.15 Kiddy English pág.24
Human Resources pág.15 Meet Davey the Dog pág.24
Business Letters pág.15 Come Learn With Us pág.24
Kid’s Time! pág.24
Novelas
The call of the Wild pág.16
Código de color para el nivel:
Tales from Casanova’s Memoirs pág.16
NIVEL: PRINCIPIANTE
A Christmas Carol pág.16
NIVEL: INTERMEDIO
Gulliver’s Travels: Lilliput pág.16 NIVEL: AVANZADO
Prólogo
Estimados amigos,
Esta vez es con un placer muy especial que me dirijo a ustedes. Ya no se trata
de presentar un curso o de poner mi rúbrica en un producto específico. Se
trata de dedicar unas palabras a un catálogo que, en esencia, es el testimonio
más tangible de mis 38 años dedicados a la formación.
El primer libro didáctico que escribí en mi vida fue el Translation Booklet II,
publicado en 1979, libro que sigue siendo, hoy en día, la columna vertebral
de los esfuerzos de muchas personas por hacerse con un dominio ágil de la
estructura gramatical del inglés. De este embrión nació una colección cada vez
más amplia y variada de libros y métodos, para todas las edades, para todos
los niveles y hasta diría para todos los temperamentos. He aquí, en estas pági-
nas, páginas repletas de materiales de apoyo y de soluciones autodidácticas,
un abanico no exhaustivo pero sí certero y ajustado… un catálogo lleno de
opciones para potenciar el dominio de mi idioma con fuerza y con resolución.
Les animo a sacarle todo el provecho posible.
Richard Vaughan
Índice alfabético
Descripción del producto Pág. Phrasal Verbs Pack (3 Libros + 6CD’s) 10
198 English Paragraphs 1 (Libro + 4CD’s) 5 Pocket English Elementary (Libro + MP3 descargable) 8
198 English Paragraphs 2 (Libro + 4CD’s) 5 Pocket English Intermediate (Libro + MP3 descargable) 8
198 English Paragraphs 3 (Business) (Libro + 1 CD MP3) 5 Pocket English Advanced (Libro + MP3 descargable) 8
345 frases y dichos 17 Repaso general 1 (Libro + CD) 12
A Christmas Carol (Libro + 1CD) 16 Repaso general 2 (Libro + CD) 12
Administrative Staff (Libro + 1CD) 15 Repaso general 3 (Libro + CD) 12
Business Letters 1 15 Student’s Manual 1 10
Business Letters 2 15 Student’s Manual 2 10
Business Letters 3 15 Sudoku Sentences 17
Clases con Richard Vaughan Av. Alto (DVD) 19 Sudoku Vocabulary 17
Clases con Richard Vaughan Av. Bajo (DVD) 19 Tales from Casanova’s Memoirs 16
Clases con Richard Vaughan Bus Av. (DVD) 19 Test Your English 17
Clases con Richard Vaughan Bus Baj. (DVD) 19 The Call of the Wild 16
Clases con Richard Vaughan Bus Med. (DVD) 19 The Show With No Name 20
Clases con Richard Vaughan Inter. Alto (DVD) 19 The Verb Circus 1 20
Clases con Richard Vaughan Inter. Bajo (DVD) 19 The Verb Circus 2 20
Clases con Richard Vaughan Princ. Alto (DVD) 19 The Verb Circus 3 20
Clases con Richard Vaughan Princ. Bajo (DVD) 19 Translation Booklet 1 (Libro + CD) 12
Cloverdale’s Characters (Libro + 4CD’s) 5 Translation Booklet 2 (Libro + CD) 12
Come Learn With Us 24 Translation Booklet 3 (Libro + CD) 12
Conditional’s No Problem! 10 Translation Booklet 4 (Libro + CD) 12
Curso de inglés definitivo (41 Libros CDs y DVDs) 22 Translation Booklet 5 (Libro + CD) 12
Everyday English 1 (CD MP3) 20 Translation Booklet 6 (Libro + CD) 12
Everyday English 2 (CD MP3) 20 Translation Booklet 7 (Libro + CD) 12
Focus Pack 1 (Libro + CD) 14 Translation Booklet 8 (Libro + CD) 12
Focus Pack 2 (Libro + CD) 14 Translation Booklet A (Libro + CD) 14
Focus Pack 3 (Libro + CD) 14 Translation Booklet B (Libro + CD) 14
Gulliver’s Travels: Lilliput 16 Translation Booklet C (Libro + CD) 14
Human Resources 15 Tu profesor en casa - Principiante (Libro + 6CD’s) 6
Imprescindibles 1 (Libro + MP3 descargable) 18 Tu profesor en casa - Intermedio 1 (Libro + 6CD’s) 6
Imprescindibles 2 (Libro + MP3 descargable) 18 Tu profesor en casa - Intermedio 2 (Libro + 6CD’s) 6
Imprescindibles 3 (Libro + MP3 descargable) 18 Tu profesor en casa - Avanzado (Libro + 6CD’s) 6
Imprescindibles 4 (Libro + MP3 descargable) 18 Verbos esenciales: To have 20
Kid’s Time! 24 Vocabulary Booklet 1 (Libro + CD) 21
Kiddy English 24 Vocabulary Booklet 2 (Libro + CD) 21
Marketing 15 Vocabulary Booklet 3 (Libro + CD) 21
Meet Davey the Dog 24 Vocabulary Booklet 4 (Libro + CD) 21
Phrasal Verbs 1 Up & Down (Libro + 2CDs) 10 Vocabulary Booklet 5 (Libro + CD) 21
Phrasal Verbs 2 In & Out (Libro + 2CDs) 10 Vocabulary Booklet 6 (Libro + CD) 21
Phrasal Verbs 3 On & Off (Libro + 2CDs) 10
Comprensión
auditiva
Cloverdale’s Characters | Acento británico y Americano | (Libro + 4 CD’s)
NIVEL: PRINCIPIANTE E INTERMEDIO
¿Eres capaz de entender a un angloparlante? Te-
ner buen oído con el inglés es esencial para do-
minar el idioma, por ello Richard Vaughan elaboró
este libro. La comprensión auditiva del inglés es el
mayor problema de los españoles al momento de
estudiar el idioma. Vaughan propone la solución
con este libro. P.V.P: 29,99 €
ISBN: 978-84-96469-59-4
NIVEL: AVANZADO
Se trata del segundo libro donde también
presentamos 198 párrafos. Este libro es de
mayor complejidad que el anterior.
P.V.P: 24,95 €
ISBN: 978-84-96469-06-8
NIVEL: AVANZADO
Se trata del tercer libro de párrafos, en
esta ocasión centrado en textos relaciona-
dos con el mundo de los negocios.
P.V.P: 12,50 €
ISBN: 978-84-92879-44-1
CATÁLOGO 2011-2012 d 5
Autoestudio
Tu profesor en casa | Principiante | (Libro + 6 CD’s)
NIVEL: PRINCIPIANTE
Presentado por Alison Lanthorn
P.V.P: 29,90 €
ISBN: 978-84-92879-26-7
P.V.P: 29,90 €
ISBN: 978-84-92879-27-4
NIVEL: AVANZADO
Presentado por Alberto Alonso
P.V.P: 29,90 €
ISBN: 978-84-92879-28-1
6 CATÁLOGO 2011-2012
Autoestudio
Pocket English Elementary | Principiante | (Libro + audio descargable MP3)
NIVEL: PRINCIPIANTE
Se trata de un libro de bolsillo para el aprendizaje del
inglés. En cada lección se ven diferentes aspectos gra-
maticales acompañados de unas frases para trabajar lo
aprendido. El libro presenta consejos, ayudas para la
pronunciación, errores comunes y todo ello enlazándo-
lo con el método Vaughan. El producto está diseñado P.V.P.: 9,95 €
en tres niveles diferentes. Previsto para enero de 2012. ISBN: 978-84-92879-30-4
NIVEL: INTERMEDIO
Previsto para enero de 2012.
P.V.P.: 9,95 €
ISBN: 978-84-92879-31-1
P.V.P.: 9,95 €
ISBN: 978-84-92879-32-8
8 CATÁLOGO 2011-2012
Gramática en
Inglés
Phrasal verbs 1 : Up & Down | (Libro + 2 CD’s)
10 CATÁLOGO 2011-2012
Agilidad Oral
P.V.P: 19,90 €
ISBN: 978-84-96469-95-2
Repaso general 2
P.V.P: 19,95 € P.V.P: 19,95 € P.V.P: 19,95 € (Libro + 1 CD)
ISBN: 978-84-96469-78-5 ISBN: 978-84-96469-79-2 ISBN: 978-84-96469-80-8
P.V.P: 19,90 €
Repaso general 3 ISBN: 978-84-96469-96-9
(Libro + 1 CD)
P.V.P: 19,90 €
ISBN: 978-84-96469-97-6
12 CATÁLOGO 2011-2012
CATÁLOGO 2011-2012 d 13
Agilidad Oral
14 CATÁLOGO 2011-2012
Inglés de
Negocio
Marketing | (Libro + 1CD)
CATÁLOGO 2011-2012 d 15
Novelas
NIVEL: INTERMEDIO
Adaptación del clásico cuento de Jack
London para estudiantes españoles. Estas
adaptaciones permiten al estudiante leer
y escuchar inglés al mismo tiempo.
P.V.P: 12,50 €
ISBN: 978-84-96469-48-8
NIVEL: INTERMEDIO
Adaptación de la novela Los viajes de Gulli-
ver adaptada para estudiantes españoles.
Estas adaptaciones permiten al estudiante
leer y escuchar inglés al mismo tiempo.
P.V.P: 12,50 €
ISBN: 978-84-96469-51-8
NIVEL: INTERMEDIO
Se trata del clásico cuento de Dickens
adaptado para estudiantes españoles. Es-
tas adaptaciones permiten al estudiante
leer y escuchar inglés al mismo tiempo.
P.V.P: 12,50 €
ISBN: 978-84-96469-42-6
NIVEL: AVANZADO
Se trata de la adaptación de la biografía
de Giacomo Casanova para estudiantes
españoles. Estas adaptaciones permiten al
estudiante leer y escuchar inglés al mismo
tiempo.
P.V.P: 12,50 €
ISBN: 978-84-96469-64-8
16 CATÁLOGO 2011-2012
Entretenimiento
P.V.P: 9,95 €
ISBN: 978-84-92879-24-3
CATÁLOGO 2011-2012 d 17
Entretenimiento
18 CATÁLOGO 2011-2012 18
Audiovisual
CATÁLOGO 2011-2012 d 19
Audiovisual
NIVEL: INTERMEDIO
Alberto Alonso es el protagonista de es DVD que tiene
como objetivo enseñar de manera definitiva uno de los
verbos más importantes en inglés: to have. El DVD in- P.V.P: 13,00 €
cluye todas las lecciones en formato digital (PDF). ISBN: 978-84-96469-88-4
20 CATÁLOGO 2011-2012
Vocabulario
P.V.P: 14,95 €
ISBN: 978-84-96469-11-2
P.V.P: 14,95 €
ISBN: 978-84-96469-21-1
CATÁLOGO 2011-2012 d 21
Colecciones
22 CATÁLOGO 2011-2012
CATÁLOGO 2011-2012 d 23
Niños
Edad: de 0 a 9 años
Es un libro de inglés para padres o profe-
sores que quieren que sus hijos o alumnos
hablen inglés. Contiene cuentos, poemas,
vocabulario, ilustraciones y frases de uso
común. Esencial para asimilar mejor el
idioma desde la más tierna edad.
P.V.P: 24,90 €
ISBN: 978-84-96469-60-0
Edad: de 2 a 6 años
Un libro delicioso con canciones, cuentos
y totalmente interactivo. El libro trata de
Davey, un perro que acompaña al niño en
la lectura utilizando números, colores, ad-
jetivos y mucho más.
P.V.P: 19,50 €
ISBN: 978-84-96469-52-5
Edad: de 7 a 11 años
Un libro infantil diseñado para ayudar a
los niños a escribir sus primeras frases en
inglés.
P.V.P: 19,95 €
ISBN: 978-84-96469-43-3
24 CATÁLOGO 2011-2012
Distribuido por SGEL
www.sgel.es
OFICINA CENTRAL
Dirección: Avda. Valdelaparra, 29 (Pol. Ind.)
28108 Alcobendas, Madrid
Tlf.: (+34) 91 657 68 76
Fax: (+34) 91 657 69 23
Email: deochoa.m@sgel.es
BARCELONA OVIEDO
Tlfno.: 93 261 69 86 Tlfno.: 98 526 68 76
Fax: 93 261 69 92 Fax: 98 526 40 01
Email: libros.barcelona@sgel.es Email: libros.asturias@sgel.es
Provincias que atiende: Baleares, Barcelona, Girona, Provincias que atiende: Asturias y León.
Lleida, Tarragona, Andorra.
SEVILLA
BILBAO Tlfno.: 95 443 70 82
Tlfno.: 94 447 51 52 Fax: 95 443 09 08
Fax: 94 476 24 17 Email: libros.sevilla@sgel.es
Email: libros.bilbao@sgel.es Provincias que atiende: Almería, Badajoz, Cáceres,
Provincias que atiende: Álava, Burgos, Cantábria, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla
Guipúzcoa, Huesca, Navarra, La Rioja, Soria, Vizcaya y y las ciudades de Ceuta y Melilla.
Zaragoza.
VALENCIA
A CORUÑA Tlfno.: 96 122 19 44/45
Tlfno.: 981 79 54 06 Fax: 96 122 19 43
Fax: 981 79 51 19 Email: libros.valencia@sgel.es
Email: libros.lacoruna@sgel.es Provincias que atiende: Albacete, Alicante, Castellón,
Provincias que atiende: A Coruña, Luego, Ourense y Murcia, Teruel y Valencia.
Pontevedra.
CANARIAS
MADRID Calle Diseminado Finca Mimosas, 1
Tlfno.: 902 194 752 35219 El Cardonal - Ojos de Garza
Fax: 949 277 266 Teide - Gran Canaria
Email: libros.madrid@sgel.es Tlfno.: 928 574 650
Provincias que atiende: Ávila, Ciudad Real, Cuenca, Fax: 928 574 242
Guadalajara, Madrid, Palencia, Salamanca, Segovia, Email: libros.canarias@sgel.es
Toledo, Valladolid y Zamora. Provincias que atiende: Las Palmas de G. Canaria y
Santa Cruz de Tenerife.
Distribuido por SGEL c/ Orense 69
Avda. Valdelaparra, 29 28020 Madrid
28108 Alcobendas - Madrid Tel 91 444 58 44
www.sgel.es www.grupovaughan.com