REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y

TECNOLOGÍA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA
HENRY PITTIER
EL TIGRE – ESTADO ANZOÁTEGUI

NORMATIVA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE PASANTÍAS

(Versión: 01)

Elaborado por:
Dra. Yelys Zacarías
Dr. Dámaso Rojas

El Tigre, septiembre 2017

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 ORIENTACIONES GENERALES

La normativa que se presenta a continuación es un requisito exigido a los estudiantes para la

elaboración del Informe de Pasantías que puede ser realizado en empresas u organizaciones públicas o
privadas. La duración de éstas pueden hacerse en un período aproximado de ocho (8) a doce (12)
semanas, donde el pasante pondrá en práctica todos los conocimientos académicos adquiridos durante la
carrera, con la finalidad de obtener experiencia en el campo laboral de su especialidad.

Desde ese contexto, el pasante será guiado por un Tutor Académico de la universidad quien le
orientará en cómo hacer el informe según esta normativa. Mientras que el Tutor Industrial asignado en
la empresa o institución, dará las pautas necesarias para hacer las tareas de pasantías y evaluará el
desempeño del pasante. Al culminar su estadía debe presentar el informe final. Valiendo destacar, que
este informe tendrá afinidad con el Trabajo Especial de Grado del Instituto Universitario de Tecnología
Henry Pittier.

La estructura del informe contempla los siguientes capítulos: CAPÍTULO I: DESCRIPCIÓN DE

LA ORGANIZACIÓN, el cual contiene: Nombre de la Institución o Razón de la Empresa. Reseña
Histórica. Misión. Visión. Descripción de la Estructura Organizacional de la Institución o Empresa

CAPÍTULO II: CONTEXTO DE LA PRÁCTICA PROFESIONAL. Área o Departamento dónde

se Realizó la Práctica Profesional. Descripción de las Actividades Realizadas Durante las Prácticas
Profesionales. Problemas Detectados en las Prácticas Profesionales según la Especialidad.
Conocimientos Adquiridos Durante las Prácticas Profesionales. Conclusiones. Recomendaciones.
Referencias. Anexos.

En cuanto a la normativa el pasante deberá cumplir con lo siguiente:

1.- Para hacer el Informe de Pasantías, el pasante debe estar solvente en la universidad, y que no
tenga materia pendiente.
2.- Las Pasantías pueden hacerse en el 5to o 6to trimestre, y es responsabilidad del pasante ubicarla
en cualquier empresa o institución, para cumplir con este requisito.
3.- El Informe de Pasantías debe estar bajo los criterios de esta normativa.
4.- Para la entrega final, este debe ir encuadernado en cartulina según el color de la especialidad:
ROJO: Administración, Contaduría, Relaciones Industriales, Turismo, Mercadotecnia.
AZUL: Informática.

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 ESTRUCTURA DEL INFORME DE PASANTÍAS

PORTADA
EVALUACIÓN DEL PASANTE
ÍNDICE GENERAL
INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO I
DESCRIPCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN
Nombre de la Institución o Razón de la Empresa
Reseña Histórica
Misión
Visión
Descripción de la Estructura Organizacional de la Institución o Empresa

CAPÍTULO II
CONTEXTO DE LA PRÁCTICA PROFESIONAL
Área o Departamento dónde se Realizó la Práctica Profesional
Descripción de las Actividades Realizadas Durante las Prácticas Profesionales
Problemas Detectados en las Prácticas Profesionales según la Especialidad
Conocimientos Adquiridos Durante las Prácticas Profesionales

CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
REFERENCIAS
ANEXOS

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 DESCRIPCIÓN DE LA ESTRUCTURA DEL INFORME DE PASANTÍAS

PÁGINAS PRELIMINARES
PORTADA
En el margen superior el cintillo de la universidad, en el centro el título del informe, especialidad
académica. En el margen inferior derecho los nombres y apellidos del autor(a), cédula de identidad. Tutor
Industrial. Seguido de la fecha de presentación del informe.

EVALUACIÓN DEL PASANTE

Consiste en la valoración del desempeño del pasante donde se presenta la nota definitiva y la
evaluación realizada por los Tutores: Industrial y Académico.

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN
UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA
HENRY PITTIER

NOTA DEFINITIVA DEL PASANTE

APELLIDOS Y NOMBRES DEL PASANTE:_____________________________________________

C.I._______________________ ESPECIALIDAD: _________________________________________

RESULTADO DE LA EVALUACIÓN DEL PASANTE

Tutor Académico Tutor Industrial Informe de Pasantías Nota Definitiva

(6pts.) (6pts.) (8pts.) (20pts.)

_________________________ ___________________________
Nombre y Apellido Dr. Martin Puerta
Tutor Académico Coordinador de Pasantías

________________________________________
Dr. Dámaso Rojas
Coordinador del Instituto Universitario Henry Pittier
Extensión El Tigre

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN
UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA
HENRY PITTIER

HOJA DE EVALUACIÓN DEL PASANTE POR LA EMPRESA

VALOR DE LA EVALUACIÓN (6PTS)

APELLIDO Y NOMBRES DEL PASANTE:___________________________________________

PERÍODO ACADÉMICO: _______________ LAPSO DE: ___________ AL: _________
ESPECIALIDAD: ______________________ EMPRESA: _______________________
_________________________________________________________________________
DIRECCIÓN: _____________________________________ TELÉFONO: ____________

PARTE I RENDIMIENTO Y CONOCIMIENTO PTOS.

(Valor 0.4 c/u)
1.- Manifiesta habilidades y destrezas en cuanto al manejo de herramientas,
máquinas, equipos, técnicas y procedimientos……………………………….
2.- Demuestra interés y capacidad en la realización de las tareas que se
encomiendan…………………………………………………………………
3.- Emite sugerencias y recomendaciones para mejorar las condiciones de
trabajo y la producción de la empresa……………………………………….
4.- Comprende e interpreta los procesos para la elaboración de esquemas,
diseños, planes, programas y reportes………………………………………..
5.- Informe escrito durante las actividades de pasantías……………………..
DEFINITIVO
RASGOS GENERALES
PARTE II (Valor 0.4 c/u) OBSERVACIONES PTOS.
1.- Asistencia y puntualidad………………………………………………….
2.- Cumplimiento de normas…………………………………………………
3.- Cumplimiento en la entrega de tareas…………………………………….
4.- Colaboración……………………………………………………………..
5.- Facilidad de comunicación verbal y escrita………………………………
6.- Manifiesta deseos de aprender……………………………………………
7.- Inspira confianza ante sus superiores……………………………………..
8.- Demuestra iniciativa……………………………………………………...
9.- Buen trato con el personal………………………………………………..
10.- Apariencia personal……………………………………………………..
DEFINITIVO

________________________________ _____________________________________
NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA
TUTOR INDUSTRIAL COORDINADOR DE PASANTÍAS

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 ÍNDICE GENERAL
Se muestran los títulos de las páginas preliminares, identificadas con números romanos, los títulos
de cada capítulo con sus respectivos contenidos en número arábigos.

INTRODUCCIÓN
Breve introducción sobre las pasantías realizadas. Importancia de la realización de las pasantías.
Estructura del informe según cada capítulo y limitaciones en caso de haberla tenido.

CAPÍTULO I: DESCRIPCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN

Nombre de la Institución o Razón de la Empresa
Aquí se menciona el nombre de la institución donde se realizó la pasantía, dirección, número
telefónico o correo electrónico.
___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 Reseña Histórica
Contempla la narración de la historia desde la fundación de la empresa o institución hasta el
presente.
Misión y Visión
Estos aspectos son propios de la filosofía de gestión de la organización, por lo tanto, es
responsabilidad de estos entes aportar la información necesaria a los pasantes para ser mencionados en
el informe.
Descripción de la Estructura Organizacional de la Institución o Empresa
En este apartado el pasante debe presentar el organigrama general de la empresa o institución donde
está realizando las prácticas profesionales, con la finalidad de definir los distintos cargos contemplados
en esa estructura organizativa muy brevemente. Esta información debe contar la fuente de información
y el año respectivo.

CAPÍTULO II: CONTEXTO DE LA PRÁCTICA PROFESIONAL

Área o Departamento dónde se Realizó la Práctica Profesional
Mencionar el nombre del departamento donde se efectuó la práctica profesional, cuáles son las
funciones que se desempeñan cotidianamente, y que cargo tiene cada empleado adscrito a esa unidad.
Descripción de las Actividades Realizadas Durante las Prácticas Profesionales
Para esta descripción el pasante debe citar la fecha de inicio y final de las pasantías según las
semanas cumplidas. Luego describir cada una de las actividades realizadas con los procedimientos
debidamente explicados. POR EJEMPLO:
Semana 1. Desde el 14-08-17 hasta el 18-08-17
Se iniciaron las prácticas profesionales. El pasante se dirigió a la gerencia donde le fue asignado el
departamento XXX para hacer las pasantías correspondientes. Recibió una inducción sobre los
procedimientos rutinarios del departamento por parte del Tutor Industrial.
Se realizaron conciliaciones bancarias. El proceso fue el siguiente: la empresa va registrando todos
los movimientos en un libro auxiliar y, a su vez, el banco hace lo mismo, al mes el banco suele enviar a
cada uno de sus clientes, un estado de cuenta en el que se detallan todos los asientos realizados, un
extracto bancario.

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 Problemas Detectados en las Prácticas Profesionales según la Especialidad
De acuerdo a su estadía en la empresa o institución usted deberá identificar distintos problemas en
el ámbito de su especialidad a obtener en la universidad. Esta identificación es solo citar el problema
detectado y establecer que propone para mejorar esa situación. Puede citar dos (2) o tres (3)
problemáticas.
POR EJEMPLO:
Se logró detectar durante las pasantías que existen diferencias en las conciliaciones bancarias entre
la empresa y el banco, debido a que a veces no se contabiliza algún movimiento, lo cual no cuadra con
el extracto bancario. En ese sentido, se sugiere como propuesta para mejorar la situación detectada aplicar
el Método de Saldos Correctos, por ser el más utilizado y didáctico en cuanto a su aprendizaje para la
elaboración de una conciliación, el cual consiste en comparar el estado de cuenta enviado por el banco
con los registros asentados en el libro mayor de banco de la empresa, para luego proceder a ajustar las
diferencias hasta lograr que los dos saldos sean iguales.
Conocimientos Adquiridos Durante las Prácticas Profesionales
En este apartado el pasante debe describir que conocimientos, competencias, habilidades, destrezas
obtuvo durante su experiencia laboral en el departamento donde cumplió sus pasantías. Debe ser preciso
y coherente con la descripción de estos saberes adquiridos.
CONCLUSIONES
Las conclusiones están relacionadas con las actividades realizadas, las problemáticas detectadas,
la experiencia lograda y los conocimientos adquiridos por parte del pasante.
RECOMENDACIONES
Estas deben relacionarse con las conclusiones, con la experiencia laboral del pasante y las
sugerencias para la universidad y empresa para fortalecer el programa de pasantías.
REFERENCIAS
Contempla una lista de documentos citados en el texto del informe, ordenados alfabéticamente a
partir del apellido del autor. Valiendo destacar que no debe citar las referencias por separado si es libro,
trabajo de grado, fuente legal, de Internet, entre otros. Todo va ordenado.
POR EJEMPLO:
Libros:
Sánchez, M. (1993).Desarrollo de Habilidades del Pensamiento. (Tercera Edición). Creatividad. Trillas,
México.

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
Trabajo de Grado:
Pérez, L. (2005). Programa para estimular la creatividad en el área de lengua, para docentes de la
primera etapa de Educación Básica, Unidad Educativa Mijagüito, Portuguesa. Tesis de Maestría
no publicada. Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Extensión Barcelona.
Fuentes Legales:
Ley de Universidades. (1970). Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, 1.429,
(Extraordinario) Septiembre 8, 1970.
Material de Internet:
El proyecto de Investigación: Introducción a la investigación científica (2012). [Libro en Línea].
Disponible: http://trabajodegradobarinas.blogspot.com/2015/06/fidias-arias-2012-el-proyecto-
de.html [Consulta: 2017, agosto 28]
ANEXOS
En esta sección se incluyen los elementos complementarios para el desarrollo del informe. Estos
anexos deben estar enunciados previamente en los capítulos en orden alfabético (Ver Anexo A) conforme
van siendo mencionados consecutivamente.

ASPECTOS FORMALES PARA LA PRESENTACIÓN DEL INFORME DE PASANTÍAS

ASPECTO DESCRIPCIÓN
Tipo y tamaño de Arial o Time New Roman, número 12.
letra
Redacción 3era persona e impersonal
Papel Tipo carta, bond blanco.
Márgenes Izquierdo: 4cm Derecho, Inferior y Superior: 3cm
Sangría Cinco espacios en la primera línea de cada párrafo. Y para las
citas textuales largas de más de cuarenta (40) palabras en ambos
márgenes.
Espaciado 1,5 líneas todo el texto.
No deben exceder de diez (10) líneas, excepto cuando finaliza en
Párrafos la siguiente página que puede llegar a doce (12) líneas.
Las páginas preliminares no se enumeran en la página, solo debe
colocarse el número romano en minúscula en el Índice General,
Numeración donde se entenderá que la Anteportada será la página iii.
A partir de la introducción se enumera desde el número 1 hasta
los anexos.
Los números de todas las páginas se colocarán centrados en la
parte inferior.

Títulos de los En letra mayúscula, negrita y centrado

Capítulos
___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 Subtítulos Sólo la primera letra en mayúscula, negrita, sangría de 1cm y no
se codifican en números.
Siglas Instituto Universitario de Tecnología Henry Pittier (IUTEHPI)

Las citas textuales con menos de cuarenta (40) palabras, se

incluirán como parte del párrafo con dobles comillas. Primer
apellido del autor, año de publicación, número de página(s) y
vinculación de la cita con el objeto de estudio.
Citas Textuales
Las citas textuales con más de cuarenta (40) palabras, se
escribirán en párrafo separado, dejando una sangría de cinco (5)
espacios en ambos márgenes (derecho e izquierdo), sin comillas,
interlineado sencillo y vinculación de la cita con el objeto de
estudio. Evitar citas superiores a quinientas (500) palabras, salvo
que se trate de documentos oficiales o de fuente legal.

Citas Electrónicas sin En ese caso usar los números de párrafo, en lugar de los
Números de Páginas correspondientes a las páginas. Emplee el símbolo ¶ o la
abreviatura párr.

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017
 REFERENCIAS

Rojas, D. (2017). Criterios metodológicos para la elaboración del Trabajo Especial de Grado en las
Prácticas Profesionales. (Versión: 01). Instituto Universitario de Tecnología Henry Pittier.
Extensión El Tigre del Estado Anzoátegui. Venezuela.

___________________________________________________________________________________
Elaborado por: Dra. Yelys Zacarías y Dr. Dámaso Rojas, 2017