Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Código Penal Original PDF
Código Penal Original PDF
DE LA
SANTIAGO DE CHILE.
IMPRENTA DE LA REPUBLICA
Pe jÍacinto JNuñez.
1874.
CÓDIGO PENAL.
Santiago, noviembre 1 2 de 1 8 7 4 .
Anótese.
jpRRÁZURIZ.
j o s t . / A A R Í A J3ARCEL6.
Certificamos que la presente edición del Código Penal está conforme con el
proyecto aprobado por el Congreso Nacional.—Santiago, diciembre 15 de 1874-
L ^RESIDENTE DE LA j^EPUBLICA.
P o r c u a n t o el C o n g r e s o N a c i o n a l h a
a p r o b a d o el s i g u i e n t e
CÓDIGO PENAL.
LIBRO PRIMERO
TÍTULO PRIMERO.
DE LOS DELITOS I DE LAS CIRCUNSTANCIAS QUE EXIMEN DE RESPONSABILIDAD
CRIMINAL, LA ATENÚAN 0 LA AGRAVAN,
§1-
líe los d e l i t o s .
ARTÍCULO 1.
ART. 2.
ART. 3.
ART. 4 .
ART. 5.
ART. 6.
ART. 7.
ART. 8.
ART. 9.
§ n.
De las circunstancias que eximen «le responsabilidad
crimina].
ART. 10.
§ n i .
ART. 11.
§ iv.
De las circunstancias que agravan la responsabilidad
criminal.
AKT. 12.
§ v.
ART. 13.
TÍTULO SEGUNDO.
DE LAS PERSONAS RESPONSABLES DE LOS DELITOS.
ART. 14.
ART. 15.
Se consideran autores:
1.° Los que toman parte en la ejecución del hecho,
sea de una manera inmediata i directa; sea impidiendo
o procurando impedir que se evite.
2° Los que fuerzan o inducen directamente a otro a
ejecutarlo.
3.° Los que, concertados para su ejecución, facilitan
los medios con que se lleva a efecto el hecho o lo pre-
sencian sin tomar parte inmediata en él.
ART. 16.
ART. 17.
TÍTULO TERCERO.
DE LAS P E N A S .
§ I-
ART. 18.
ART. 19.
§ II.
ART. 2 1 .
PENAS DE CBÍMENES.
Muerte.
Presidio perpetuo.
Reclusión perpetua.
Presidio mayor.
Reclusión mayor.
Relegación perpetua.
Confinamiento mayor.
Estrañamiento mayor.
Relegación mayor.
Inhabilitación absoluta perpetua para cargos i oficios
públicos, derechos políticos i profesiones titulares.
Inhabilitación especial perpetua para algún cargo u
oficio público o profesion titular.
Inhabilitación absoluta temporal para cargos i oficios
públicos i profesiones titulares.
Inhabilitación especial temporal para algún cargo u
oficio público o profesion titular.
Presidio menor.
Reclusión menor.
C. P. 3
18 LIBRO I.—TÍTULO III.
Confinamiento menor.
Estrañamiento menor.
Relegación menor.
Destierro.
Suspensión de cargo u oficio público o profesion ti-
tular.
Prisión.
Multa.
Pérdida o comiso de los instrumentos o efectos del
delito.
Cadena o grillete.
Celda solitaria.
Incomunicación con personas estrañas al estableci-
miento penal.
ART. 2 2 .
ART. 23.
ART. 24.
§ III.
ART. 25,
ART. 26.
ART. 27.
ART. 30.
ART. 31.
ART. 3 2 .
AÜT. 35.
ART. 36.
ART. 38.
ART. 40.
ART. 41.
ART. 42.
ART. 43.
ART. 4 4 .
ART. 45.
ART. 46.
ART. 47.
ART. 48.
4.° La multa.
En caso de concurso o quiebra, estos créditos se gra-
duarán, considerándose como uno solo, entre los que no
gozan de preferencia.
ART. 49.
§ iv.
De la aplicación de las penas.
ART. 50,
ART. 51.
ART. 52.
ART. 53.
ART. 5 4 .
ART. 55.
ART. 56.
Presidio, reclusión, confinamien- De cinco años i un dia a De cinco años i un dia a De diez años i un dia a De quince años i un dia
to, estrafiamiento i relegación veinte años. diez años. quince años. a veinte años.
mayores.
Inhabilitación absoluta i espe- De tres años i un dia a diez De tres años i un dia a De cinco años i un dia a De siete años i un dia a
cial temporales. años. cinco años. siete años. diez años.
Presidio, reclusión, confinamien- De sesenta i un dias a cinco De sesenta i uno a qui- De quinientos cuarenta De tres años i un dia a
to, estrafiamiento i relegación años. nientos cuarenta días. i un dias a tres años. cinco años v
menores i destierro.
Suspensión de cargo i oficio pú- De sesenta i un dias a tres De sesenta i un dias a un De un año i un dia a De dos años i un dia a
blico i profesion titular. años. año. dos años. tres años.
Prisión. De uno a sesenta dias. De uno a veinte dias. De veinte i uno a cuaren- De cuarenta i uno a se-
ta dias. senta dias.
CÓDIGO PBÍSTAL. 31
ART. 57.
ART. 59.
ESCALA NÚM. 1.
Orados.
l.o—Muerte.
2,°—Presidio o reclusión perpetuos.
3.°—Presidio o reclusión mayores en sus grados máximos.
4.° Id. id. id. id. medios.
5° Id. id. id. id. mínimos.
6 . ° - -Presidio o reclusión menores id. máximos.
7° Id. id. id. id. medios.
8° Id. id. id. id. mínimos.
9 . ° - -Prisión en su grado máximo.
10° Id. id. medio.
11.» Id. id. mínimo.
32 LIBRO I . — T Í T U L O III.
ESCALA NÚM. 2.
Grados.
1.°—Relegación perpetua,
2.°—Relegación mayor en su grado máximo.
3.° Id. id. id. medio.
4.° Id. id. id. mínimo.
5 . ° - -Relegación menor id. máximo.
6.° Id. id. id. medio.
7.° Id. id. id. mínimo.
8 . ° - -Destierro id. máximo.
9.° Id. id. medio.
10.° Id. id. mínimo.
ESCALA NÚM. 3.
Orados.
l.°—Confinamiento o estrañamiento mayores en sus grados máximos,
2° Id. id. id. id. medios.
3° Id. id. id. id. mínimos.
4 . ° --Confinamiento o estrañamiento menores id. máximos.
5.° Id. id. id. id. medios.
6.° Id. id. id. id. mínimos.
7 . ° --Destierro en su grado máximo.
8.° Id. id. medio.
9.° Id. id. mínimo.
ESCALA NÚM. 4.
Grados.
1.°—Inhabilitación absoluta perpetua.
2.°—Inhabilitación absoluta temporal en su grado máximo.
3.° Id. id. id. _ id. medio.
4.° Id. id. id. id. mínimo.
5.°—Suspensión id. máximo.
6.° Id. id. medio.
7.° Id. id. mínimo.
CÓDIGO PENAL.
ESCALA NÚM. 5.
Grados.
l.o—Inhabilitación especial perpetua.
2.o Inhabilitación especial temporal en su grado máximo.
3.0 Id. id. id. id. medio.
4.0 id. id. id. id. mínimo.
5.°—Suspensión id. máximo.
6.o id. id. medio.
7.o jd. id. mínimo.
ART. 60.
ART. 61.
1 Eelegacion perpetua. Relegación mayor en Relegación mayor en su gra- Relegación mayor en Relegación menor en
1i '* su grado máximo. do medio. su grado mínimo. su grado máximo.
2.*—J'hi eZ caso de Presidio mayor en su grado má- Presidio mayor en su Presidio mayor en su gra- Presidio menor en su Presidio menor en su
pena compuesta de ximo a presidio perpetuo. grado medio. do mínimo. grado máximo. grado medio.
2 grados.
2.'—En d caso de Inhabilitación absoluta tempo- Inhabilitación absolu- Suspensión en su grado má- Suspensión en su gra- Suspensión en su gra-
pena compuesta de ral en su grado medio a inha- ta temporal en su ximo. do medio. do mínimo.
3 grados. bilitación absoluta perpetua. grado mínimo.
2. a —En el caso de Reclusión menor en su grado Reclusión menor en Reclusión menor en su gra- Prisión en su grado Prisión en su grado
pena compuesta de máximo a reclusión mayor en su grado medio. do mínimo. máximo. medio.
4 o mas grados. su grado máximo.
Presidio mayor en su grado me- Presidio mayor en su Presidio menor en su gra- Confinamiento menor Presidio menor en su
3. a dio o confinamiento mayor en grado mínimo. do máximo. en su grado máximo. grado mínimo.
su grado máximo.
Reclusión mayor en su grado Reclusión menor en Reclusión menor en su gra- Reclusión menor en Prisión en su grado
4.' mínimo, inhabilitación abso- su grado máximo i do medio, inhabilitación ab- su grado mínimo i máximo, suspensión
luta perpetua i multa. multa de 400 pesos. soluta temporal en su grado multa de 100 pesos. en su grado máximo
medio i multa de 200 pesos. i multa de 50 pesos.
5.» Suspensión en sus grados me- Suspensión en su gra- Multa de 80 pesos. Multa de 40 pesos. Multa de 20 pesos.
dio a máximo. do míuimo.
36 LIBRO I.—TÍTULO III.
AKT. 6 2 .
ART. 6 3 .
ART. 6 4 .
ART. 6 5 .
AKT. 66.
ART. 68.
ART. 69.
ART. 71.
ART. 73.
ART. 74.
ART. 75.
ART. 76.
ART. 77.
ART. 78.
§ v.
De la ejecución de las penas i de su cumplimiento.
ART. 79.
ART. 80.
AKT. 81.
ART. 82.
AKT. 83.
ART.-84.
ART. 85.
ART. 86.
AKT. 87.
AKT. 88.
ART. 89.
TÍTULO CUARTO.
§ I-
ART. 90.
§ H.
ART. 91.
ART. 92.
C. P. 7
50 L1BEO I. TÍTULO V .
TÍTULO QUINTO.
ART. 9 3 .
ART. 94.
ART. 95,
ART. 96.
ART. 97.
ART. 98.
ART. 9 9 .
ART. 100.
ART. 101.
ART. 102.
ART. 103.
ART. 104.
ART. 105.
TÍTULO PRIMERO.
ART. 106.
ART. 107.
ART. 108.
ART. 109.
ART. 110.
Art. 111.
ART. 112.
ART. 113.
ART. 114.
ART. 115.
AKT. 116.
ART. 117.
ART. 118.
ART. 119.
ART. 120.
TÍTULO SEGUNDO.
Art. 121.
ART. 122.
ART. 123.
ART. 124.
ART. 125.
ART. 126.
ART. 127.
Art. 128.
ART. 129.
ART. 130.
ART. 131.
ART. 132.
ART. 133.
Art. 134.
ART. 135.
ART. 136.
TÍTULO TERCERO.
§ I-
ART. 137.
§ H.
ART. 138.
Art. 139.
ART. 140.
§ III.
ART. 141.
ART. 142.
AKT. 143.
ART. 144.
ART. 145.
ART. 146.
AKT. 147.
§ iv.
ART. 148.
ART. 149.
ART. 150.
ART. 151.
ART. 152.
ART. 153.
ART. 154.
Art. 155.
ART. 156.
ART. 157.
ART. 158.
ART. 159.
Art. 160.
ART. 161.
TÍTULO CUARTO.
§1-
De la moneda falsa,
ART. 162.
ART, 163.
ART. 164.
ART. 165.
Art. 166.
ART. 167.
ART. 168.
ART. 169.
ART. 170.
ART. 171.
§ H.
De la falsificación de documentos de crédito del Estado, de las
Municipalidades, de los establecimientos públicos, sociedades
anónimas o bancos de emisión legalmente autorizados.
ART. 172.
Art. 173.
ART. 174.
ART. 175.
ART. 176.
Art. 177.
ART. 178.
ART. 179.
§ III.
ART. 180.
Art. 181.
ART. 182.
ART. 183.
ART. 184.
ART. 185.
ART. 186.
Art. 187.
ART. 188.
ART. 189.
ART. 190.
ART. 191.
Art. 192.
§ iv.
ART. 193.
ART. 194,
ART. 195,
ART. 190.
§ V.
AKT. 197.
AKT. 198.
§ VI.
ART. 199.
ABT. 200.
ART. 201.
ART. 202.
ART. 203.
AKT. 204.
AKT. 205.
§ VII.
AKT. 206.
ART. 207.
ART. 208.
AIÍT. 209.
ART. 210.
ART. 211.
ART. 212.
§ VIII.
ART. 213.
ART. 214.
ART. 215.
TÍTULO QUINTO,
§ I.
ART. 216.
El que hubiere entrado a desempeñar un empleo o
cargo público sin liaber prestado en debida forma el
juramento o fianza, o llenado las demás formalidades
exijidas por la lei, quedará suspenso del empleo o car-
go hasta que cumpla con aquellos requisitos, incurrien-
do ademas en una multa de ciento a quinientos pesos.
ART. 217.
ART. 218.
ART. 219.
§n.
Nombramientos ilegales.
Art. 220.
§ III.
Usurpación de atribuciones,
ART. 221.
ART. 222.
§ iv.
Prevaricación.
ART. 223.
ART. 224.
ART. 225.
ART. 226.
AKT. 228.
AKT. 229.
ART. 230.
ART. 231.
ART. 232.
§ v.
Art. 233.
ART. 234.
ART. 235.
AKT. 236.
AKT. 237.
ART. 238.
§ vi.
Fraudes i exacciones ilegales.
ART. 239,
ART. 240,
ART. 241.
§ VIL
ART. 242.
ART. 243.
ART. 244.
ART. 245.
§ VIII.
Violacion de secretos.
Art. 246.
El empleado público que revelare los secretos de que
tenga conocimiento por razón de su oficio o entregare
104 LIBRO II.—TÍTULO VI.
ART. 247.
§ ix.-
Cohecho.
Art. 248.
ART. 249.
ART. 250.
§ x.
Resistencia i desobediencia,
ART. 252.
El empleado público que se negare abiertamente a
obedecer las órdenes de sus superiores en asuntos del
c. P. 14
106 LIBRO II.—TÍTULO VI.
§ XI.
ART. 253.
ART. 254.
§ XII.
ART. 255.
Art. 256.
ART. 257.
AKT. 258.
ART. 259.
§ XIII.
Disposición jeneral.
ART. 260.
TÍTULO SESTO.
§1-
AKT. 261.
ART. 262.
ART. 263.
Art. 264.
ART. 265.
Art. 266.
ART. 267.
ART. 268.
§n.
Desórdenes públicos.
Art. 269.
§111.
De la rotura de sellos.
AKT. 270.
ART. 271.
§IV.
ART. 272..
§ V.
ART. 273.
ART. 274.
§ VI.
Art. 275.
ART. 276.
ART. 277.
ART. 278.
ART. 279.
AKT. 281.
AKT. 282.
ART. 283.
§ VII.
ART. 284.
AKT. .285.
ART. 286,
ART. 287.
§ VIII.
ART. 288.
§ ix.
Simples delitos relativos a las epizootias.
ART. 289.
ART. 290.
AKT. 291.
§ x.
ART. 292.
ART. 293.
ART. 294.
Art. 295.
§ XI.
ART. 296.
AKT. 297.
AKT. 298.
§ XII.
ART. 299.
ART. 300.
ART. 301.
ART. 302.
ART. 303.
ART. 304.
§ XIII.
De la vagancia i mendicidad.
ART. 305.
ART. 306.
ART. 307.
ART. 308.
ART. 309.
ART. 310.
ART. 311.
ART. 3-12.
§ XIV.
ART. 313.
Art. 314.
ART. 315.
ART. 316.
Art. 317.
ART. 318.
ART. 319.
§ XV.
De la infracción tic las leyes o reglamentos sobre
inhumaciones i exhumaciones.
ART. 320.
ART. 321.
Art. 322.
§ XVI.
ART. 323.
ART. 324.
ART. 325.
Art. 326.
ART. 327.
. ART. 328.
ART. 329.
ART. 331.
ART. 332.
Art. 333.
ART. 334.
ART. 335.
ART. 336.
ART.. 357.
ART. 338.
Art, 339,
ART. 340.
ART. 341.
TÍTULO SÉPTIMO.
§ I-
Aborto.
ART. 342.
Art. 343.
ART. 345.
§ II.
ART. 346.
ART. 347.
Art. 348.
ART. 349.
ART. 350,
ART. 351.
Art. 352.
§ III.
ART. 353.
A r t . 354.
ART. 355.
ART. 356.
ART. 357.
§ iv.
Del rapto.
ART. 358.
ART. 359.
ART. 360.
§ v.
De la violacion.
Art. 361.
ART. 362.
§ vi.
Del estupro, incesto, corrupción de menores i otros actos
deshonestos.
ART. 363.
ART. 364.
ART. 365.
ART. 366.
ART. 367.
§ VII.
ART. 368.
Art. 369.
ART. 370.
ART. 371.
ART. 372.
§ VIII.
De los ultrajes públicos a las buenas costumbres.
ART. 373.
ART. 374.
§IX.
Del adulterio.
Art. 375.
ART. 376.
ART. 377.
ART. 378.
AKT. 379.
ART. 380.
ART. 381.
§X.
ART. 382.
ART. 383.
ART. 384.
ART. 385.
AKT. 386.
ART. 387.
AET. 388.
ART. 389.
TÍTULO 00TAY0.
§ I-
Del homicidio.
ART. 390.
ART. 391.
ART. 392.
Art. 393.
§ H.
Del infanticidio.
ART. 394.
§ IIL
Lesiones corporales.
ART. 395.
Art. 396.
ART. 397.
Art. 398.
ART. 399.
ART. 400.
ART. 401.
ART. 402.
ART. 403.
§ IV.
Del duelo.
ART. 404.
ART. 405.
Art. 406.
ART. 407.
AKT. 408.
ART. 409.
§ v.
ART. 410.
ART. 411.
§ VI.
De la calumnia.
ART. 412.
Art. 413.
AKT. 414.
AKT. 415.
§ VIL
De las injurias.
ART. 416.
ART. 417.
ART. 418.
Art. 419.
ART. 420.
§ VIII.
ART. 421.
Art. 422.
AKT. 423.
ART. 424.
ART. 425.
ART. 426.
ART. 427.
ART. 428.
ART. 429.
AET. 430.
Aet. 431.
TÍTULO NOYENO,
§ I-
ART. 432.
§ n.
Del robo con violencia o intimidación en las personas.
ART. 433.
ART. 434.
ART. 435.
ART. 436.
ART. 437.
ART. 438.
ART. 439.
§ III.
AET. 440.
ART. 441.
ART. 442.
ART. 443.
ART. 444.
ART. 445.
§ IV.
Del hurto.
ART. 446.
Art. 447.
ART. 448.
C. P . 22
170 LIBRO II.—TÍTULO VIIT.
§ V.
AET. 449.
AET. 450.
ART. 451.
ART. 452.
ART. 453.
ART. 454,
ART. 455.
AET. 456.
§ VI.
De la usurpación.
ART. 457.
AET. 458.
ART. 459.
ART. 460.
ART. 461.
AKT. 462.
§ VII.
De las defraudaciones.
AKT. 463.
ART. 464.
ART. 465.
ART. 466.
§ VIH.
ART. 467.
ART. 468.
ART. 469:
ART. 470.
ART. 471.
ART. 472.
Art. 473.
§ ix.
Del inceuilio i otros estragos.
ART. 474.
ART. 475.
AET. 476.
AET. 477.
ART. 478.
ART. 479.
ART. 480.
ART. 481.
AET. 482.
AET. 483.
§ X .
De los daños.
AET. 484,
ART. 485.
Art. 486.
ART. 487.
Art. 488.
§ XI.
Disposiciones jenerales.
ART. 489.
TÍTULO DÉCIMO.
DE LOS CUASIDELITOS.
AKT. 490.
ART. 491.
AET. 492.
AET. 493.
TITULO PRIMERO.
DE L A S F A L T A S ,
ART. 494.
ART. 495.
ART. 496.
AKT. 497.
TÍTULO SEGUNDO,
AKT. 498.
AKT. 499.
Caerán en comiso:
1.° Las armas que llevare el ofensor al hacer un daño
o inferir injuria, si las hubiere mostrado.
2.° Las bebidas i comestibles deteriorados i nocivos.
3.° Los efectos falsificados, adulterados o averiados
que se espendieren como lejítimos o buenos.
4.° Los comestibles en que se defraudare al público
én cantidad o calidad.
5.° Las medidas o pesos falsos.
6.° Los enseres que sirvan para juegos o rifas.
7.° Los efectos que se empleen para adivinaciones u
otros engaños semejantes.
ART. 500.
ART. 501:
TITULO FINAL.
DE LA OBSERVANCIA DE ESTE CODIGO.
ARTÍCULO FINAL.
J ^ E D E R I C O ^ R R Á Z U R I Z .
/ O S É yVlARÍA J3ARCEL6.
ÍNDICE.
LIBRO PRIMERO.
TÍTULO PRIMERO.
TÍTULO SEGUNDO.
TÍTULO TERCERO.
D e las penas.
Paj.
§ III. Do los límites, naturaleza i efectos de las penas 19
§ IV. De la aplicación de las penas 27
§ V. De la ejecución de las penas i de su cumplimiento 42
TÍTULO CUARTO.
TÍTULO QUINTO.
L I B R O SEGUNDO.
TÍTULO PRIMERO.
PAJ.
ÚNICO. Crímenes i simples delitos contra la seguridad esterior i so-
beranía del Estado.. 65
TÍTULO SEGUNDO.
TITULO TERCERO.
TÍTULO CUARTO.
PÁJ.
§ I. De la moneda falsa "75
§ II. De la falsificación de documentos de crédito del Estado, de las
municipalidades, de los establecimientos públicos, sociedades
anónimas o bancos de emisión legalmente autorizados 78
§ III. De la falsificación de sellos, punzones, matrices, marcas, papel
sellado, timbres, estampillas, etc..... 80
§ IV. De la falsificación de documentos públicos o auténticos 84
§ Y. De la falsificación de instrumentos privados 86
§ YI. De la falsificación de pasaportes, portes de armas i certi-
ficados 86
§ VII. Del falso testimonio i del perjurio 88
§ VIII. De la usurpación de funciones o nombres 90
TÍTULO QUINTO.
TÍTULO SESTO.
TÍTULO SÉPTIMO.
C r í m e n e s i s i m p l e s d e l i t o s c o n t r a el ó r d e n d e l a s f a m i l i a s
i contra la moralidad pública.
PAJ.
§ "VII. Disposiciones comunes a los tros párrafos anteriores 142
§ VIII. Do los ultrajes públicos a las buenas costumbres 144
§ IX. Del adulterio 144
§ X. Celebración de matrimonios ilegales 146
TÍTULO OCTAVO.
TÍTULO NOVENO.
TÍTULO DÉCIMO.
D e los cuasidelitos.
LIBRO TERCERO.
TÍTULO PRIMERO.
De las faltas.
PXJ.
§ ÚNICO. De las faltas 187
TÍTULO SEGUNDO.
TÍTULO FINAL.
D e la o b s e r v a n c i a d e e s t e Código.