C13 On-Highway Engine LEE00001-UP(SEBP4356 - 58) - Sistemas y componentes Página 1 de 3

Pantalla anterior

Bienvenido: r080hem

Producto: TRUCK ENGINE

Modelo: C13 TRUCK ENGINE LEE00195
Configuración: C13 On-Highway Engine LEE00001-UP

Desarmado y Armado
C13 On-Highway Engine
Número de medio -RENR9705-08 Fecha de publicación -01/10/2009 Fecha de actualización -26/10/2009

i03908222

Boquillas de enfriamiento de pistón - Quitar e Instalar

SMCS - 1331-010

Procedimiento de remoción
Comience:

A. Quite el colector de aceite del motor. Consulte Desarmado y Armado, "Colector de aceite
del motor - Quitar e Instalar".

ATENCION

Se debe tener mucho cuidado para no doblar las boquillas de

enfriamiento de los pistones porque estas boquillas están alineadas con
mucha precisión con un conducto de refrigerante en los pistones.

Hay solamente una posición para cada boquilla de enfriamiento. La

muesca en la parte inferior del pistón proporciona espacio libre para la
boquilla de enfriamiento cuando el pistón está en la posición de punto
muerto inferior.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 24/10/2014
C13 On-Highway Engine LEE00001-UP(SEBP4356 - 58) - Sistemas y componentes Página 2 de 3

Ilustración 1 g01133547

1. Quite el perno (1) y la boquilla de enfriamiento del pistón (2) .

Procedimiento de instalación

ATENCION

Se debe tener mucho cuidado para no doblar las boquillas de

enfriamiento de los pistones porque estas boquillas están alineadas con
mucha precisión con un conducto de refrigerante en los pistones.

Hay solamente una posición para cada boquilla de enfriamiento. La

muesca en la parte inferior del pistón proporciona espacio libre para la
boquilla de enfriamiento cuando el pistón está en la posición de punto
muerto inferior.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 24/10/2014
C13 On-Highway Engine LEE00001-UP(SEBP4356 - 58) - Sistemas y componentes Página 3 de 3

Ilustración 2 g01133547

1. Coloque la boquilla de enfriamiento del pistón (2) e instale el perno (1). Apriete el perno
(1) a un par de 35 ± 3 N·m (26 ± 2 lb-pie).

End By: Instale el colector de aceite del motor. Consulte Desarmado y Armado, "Colector de
aceite del motor - Quitar e Instalar".

Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc. Fri Oct 24 15:30:45 EST 2014
Todos los derechos reservados. r080hem
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 24/10/2014