Resumen cap 12

Hazel se despertó a las 4 de la madrugada. Y después de releer un poco de “Un dolor imperial”, su
madre despertó y llegó un camarero a traerles el desayuno. Luego se baño, se peino y se puso unas
converse, un jean oscuro y una remera azul claro, con una pipa, que abajo decía “no es una pipa”,
era algo así como una metáfora. Y justo cuando estaba por subir a la habitación de Augustus para
verificar si ya se había despertado, él toca la puerta. Hazel la abre y luego se van juntos, ya que la
madre decidió que no los acompañaría.
Cuando llegaron a la casa de Van Houten, estuvieron un largo tiempo hasta que alguien se
presente; pero de repente la puerta se abrió, y un señor barrigudo, con mucha barba, poco pelo y
mejillas caídas apareció. Al verlos, cerró la puerta de un portazo, y empezó a discutir con Lidewij,
diciéndole que no era enserio la idea de que vayan hasta su casa. Pero, como no le quedó más
remedio, -de una manera muy despreciable- los invitó a entrar.
Ya dentro, fueron a una sala de estar, en donde se sentaron a hablar con el escritor, quien pidió un
whisky ni bien se sentó. Y luego de que Lidewij le traiga el segundo vaso, Hazel empezó con las
preguntas.
Cada vez que ella quería entablar una pregunta, él la interrumpía y le contaba una absurda historia
sobre Zenón y sus paradojas. Hasta que en un momento, ya un poco irritada, Hazel logró preguntarle
qué había pasado con el hámster de Anna, a lo que Peter respondió que se lo había quedado su
mejor amiga, habían empezado bien.
Luego le preguntó que fue de la vida de la mamá de Anna, si se casó o no, si el tulipán holandés era
verdaderamente un farsante o si habían tenido más hijos. Y Van Houten, sin despegar los ojos del
techo, le respondió que todas esas preguntas no podrían ser respuestas, ya que todos los personajes
dejan de existir cuando termina la novela. Angustiada, Hazel le recordó que en la carta, él le había
dicho que le contaría todo. Y Peter le dijo que no contaba con que dos adolescentes enfermos crucen
el Atlántico para saber esas respuestas.
Ella no podía entender cómo Van Houten nunca se preguntó qué pasaba con la vida de los
personajes y, al decirle esto, el escritor le dijo que lamenta no poder responder a sus caprichos de
niña enferma, porque eso es lo que es, solamente un efecto colateral que dice que no quiere que le
tengan compasión, pero su vida depende de eso, y muchos más ‘insultos’ de ese estilo, intentando
herirla de la peor manera, pero la verdad es que a Hazel no le dolió todo eso, porque tantos años
mirando el techo de la UCI y de su habitación, le hizo pensar cosas iguales o peores acerca de su
enfermedad.
Horrorizada, Lidewij le advirtió que pare, pero Peter le hizo caso omiso y continuó con sus insultos
hacia ella y todos los adolescentes, en especial a los estadounidenses. Hasta que en un momento,
Hazel se paró, fue hacia el escritor, y le tiró el vaso de whisky que tenía en la mano, esparciéndoselo
por toda la cara y tirándolo al piso. Luego, Gus la agarró del brazo y la sacó de la casa.
Salieron los dos corriendo de allí, hasta que Hazel paró y se echó a llorar. Él la abrazó y le preguntó
por qué lloraba, a lo que ella le respondió que lamentaba haber gastado su deseo en ese estúpido.
Pero Gus le dijo que no lo malgastó, porque están juntos, en Ámsterdam, como habían soñado. Al
instante aparece Lidewij corriendo, preguntándoles si querían ir a la casa de Ana Frank, sin Van
Houten y ellos acceden.
Eran muchas escaleras, así que Hazel tenía que parar cada vez que subía una. Pudo contemplar
todas y cada una de las habitaciones. Y cuando llega al último piso, estaba demasiado cansada como
para seguir, pero se reincorporó y vio lo último que quedaba, que eran las marcas de los niños en
las paredes, centímetro por centímetro, como iban creciendo, hasta que no pudieron hacerlo más.
También había una pantalla, que reproducía un video de Otto Frank, el padre de Ana, al que, de
toda su familia, solo le quedó un diario.
 Gus y Hazel se quedaron hablando de que querían formar una patrulla de discapacitados que clame
por todo el mundo, y bromeando sobre ello. Hasta que Hazel no se resistió y, por fin, lo besó. Fue
un beso largo y hermoso, pero cuando se dio cuenta de que era un lugar público y se separo de Gus,
vio que todos alrededor los estaban mirando, y después de unos segundos, empezaron a aplaudirlos
y exclamar cosas.
A la salida, Lidewij los dejó en la puerta del hotel Filosoof. Aunque estaba lloviznando, se quedaron
en la acera. Gus le pregunta a Hazel en qué piensa, y ella le responde que piensa en él, él le dice que
es sexy, ella le da la idea de que podrían ir a su habitación (la de Gus) y él bromea diciendo que hay
ideas peores.
Al subir, se quedan un momento parados en el pasillo, sin saber qué hacer. Luego de un tiempo,
Gus le explica cómo es su pierna, para que no se haga una idea equivocada. Hazel le dice que eso
no importa, y entran. En el medio hubo un problema con los condones, pero no le dieron
importancia. Al terminar, Gus le confiesa que literalmente se le cierran los ojos, así que ella se
cambia y, cuando ve que él ya está dormido, agarra un anotador y dibuja un círculo, que dentro dice
“VIRGENES” y por fuera, en la línea del círculo, hay un punto marcado, y ese punto es Gus.
Resumen cap 13
La madre de Hazel, Hazel y Gus van a una cafetería a desayunar, y aprovechan para contarle lo que
pasó con Peter Van Houten, pero de una manera divertida. Augustus interpretaba el papel del
escritor y Hazel él de ella misma. Después de contarle todo, le dicen que fueron a la casa de Ana
Frank (sin mencionar el beso ni lo ocurrido en la habitación de Gus). Y al terminar, la madre los deja
solos para que hablen tranquilos. Gus se notaba triste, así que deciden volver al hotel.
Ya en la habitación de Hazel, él le cuenta que, cuando se recuperó, le empezó a doler la cadera, así
que fue a hacerse un escáner. Y en los resultados, las células cancerígenas brillaban, como si Gus
fuera un árbol de navidad. Las había en el hígado, en la cadera izquierda, alrededor del pecho, por
todas partes. Había empezado un tratamiento, pero lo dejó para viajar a Ámsterdam.

Hazel intentó animarlo, y él fingió estar mejor. Le dijo que estaba en una montaña rusa que no
hacía más que subir, y ella le contestó que es un privilegio y una responsabilidad subir ese camino
con él. Por último, acordaron que iban a conseguir poder vivir con ello.

Resumen cap 14
En el vuelo de vuelta a Indianápolis, Hazel y Gus beben un poco de champán, hasta que en un
momento, a él le empieza a agarrar un fuerte dolor en el pecho; Hazel le da una pastilla, la toma e
inmediatamente se duerme.
Al llegar a Estados Unidos, el papá de Hazel los está esperando a los tres. Y luego de llevar a Gus a
su casa, decide quedarse con su hija a mirar realities en el sillón comiendo pizza.
Al otro día Hazel va a la casa de Gus, y mientras él duerme una siesta conectado a diferentes
aparatos y pastillas por los tratamientos a los que se está sometiendo, ella le cuenta a los padres
todo lo que hicieron en Ámsterdam. Al rato llega Isaac, y cuando Gus se despierta, habla con su
amigo y le cuenta que tiene novia. Hazel le pregunta si hay noticias de Mónica, y él le dice que no.

Entonces Gus, enfadado por lo que le hizo Mónica con su amigo, le dice a Hazel que tome 4 euros.
Todos suben al auto, ella compra una docena de huevos como su novio le había pedido, y van a la
casa de Mónica. Allí sacan la huevera. Y Augustus con Isaac empiezan a tirarle huevos al auto de la
ex novia del ciego.
Resumen cap 15
Unos días después, la familia de Hazel fue a almorzar a la casa de Augustus.
Luego de una semana, Gus fue internado en El Memorial, por un fuerte dolor en el pecho. 2
semanas después, pudo salir pero en silla de ruedas, y Hazel lo llevo al Funky Bones.
Resumen cap 16
Al otro día, Hazel hizo una tarde típica con el Gus de la última etapa. Fue a su casa a eso de las 12
del mediodía, almorzó con sus padres y él, deambularon un rato, le dieron la medicina, él se fue a
dormir y ella se quedó dormida a su lado. Al despertar, juegan con la consola y por último cuando
anochece, ella se va a su casa, cena con sus padres, se duerme y al otro día empieza la misma rutina
de nuevo.
Resumen cap 17
Una mañana, un mes después de haber ido a Ámsterdam, cuando Hazel va a la casa de Gus, lo
encuentra todavía dormido, así que llama a la puerta, lo despierta y se encuentra con un pequeño
percance, se había meado. Luego de que los padres cambien las sabanas, ellos se acuestan a jugar
a la consola. Pero no resultaba. Así que solamente hablaron un rato.
Resumen cap 18
A las 2 de la madrugada, Gus llamó a Hazel para avisarle que estaba en la carretera, y que el tubo G
(que estaba conectado al estómago) se le había salido y no podía ponerlo. Le dijo que no les avise a
los padres ni que llame a urgencias. Pero al llegar y ver todo el vómito encima de su novio, y lo difícil
que era conectar el tubo al estómago, llamó inmediatamente al 911. Tardaron cerca de 10 minutos
en llegar, y mientras tanto Gus iba perdiendo la conciencia.
Resumen cap 19
Después de unos días, Gus volvió a su casa, pero con más medicamentos.
Un día, Hazel fue como de costumbre a la casa de su novio, y al entrar se encuentra con las
hermanas, los cuñados, los sobrinos y los padres. Gus estaba durmiendo, pero cuando despertó
pidió ir al patio trasero. Todos lo acompañaron, mientras le preguntaban si necesitaba algo, lo
halagaban y demás cosas que les hacen a las personas enfermas. Ese fue el último día bueno que
pasó con Gus hasta el Ultimo Día Bueno.
Resumen cap 20
Un día Hazel no fue a la casa de Gus, y este, a eso de las 5 de la tarde, la llama para decirle que a
las 8:00 PM tenía que estar presente en el Corazón Literal de Jesús, y que lleve un discurso igual al
que haría para su funeral cuando él muriera.
Al decirles a los padres, no estuvieron de acuerdo, ya que decían que últimamente no estaban
pasando tiempo con su hija y que casi no la veían. Pero luego de una larga pelea, Hazel logra escapar
y se encierra en su habitación a escribir el discurso.
Cuando termina ya eran 7:40, así que fue sin cambiarse al Corazón Literal de Jesús, al prefuneral, en
donde sólo estaban Isaac y Gus. Isaac contó un discurso muy emotivo, y después Hazel también lo
hizo.
Resumen cap 21
Ocho días después del prefuneral, Gus murió en El Memorial, de un paro al corazón. La madre la
llamó a Hazel a las 3:30 de la madrugada, y desde entonces, lo único que podía hacer era llorar y
leer las publicaciones que ponían en el muro de su novio ya muerto.
Resumen cap 22
Cuando fueron al funeral, esperaron a que todos se apartaran para poder ir a lamentarse con los
doloridos padres Waters. Y mientras sus padres hablaban con los de Gus, Hazel fue a ver el cuerpo
por última vez, así que aprovechó y le dio un beso en la mejilla, aunque toda la iglesia los esté
mirando.
En el momento de los discursos, Van Houten aparece en la sala escuchando todas esas
“gilipolleces” que nada tenían que ver con lo que realmente quería Augustus.
Aunque ella no estaba de acuerdo, los padres obligaron a Hazel a que vaya al entierro. Peter seguía
allí yaca que no tenía como volver. Entonces Hazel y los padres lo llevaron a la cima de la colina, en
donde estaba su auto. En el camino, Peter le confesó que había estado hablando con Gus, y este lo
había convencido de escribir una segunda parte de “Un dolor imperial”, y fue lo que hizo. Le ofreció
a Hazel contarle lo que pasaba, pero ella negó querer saber más sobre sus estúpidas metáforas.
Llegaron a la colina y Van Houten se bajó del auto.
Resumen cap 23
Hazel va a casa de Isaac y juegan videojuegos para ciegos. En un momento, Isaac le dice que recuerda
que Gus estaba escribiendo una segunda parte de algún libro para ella, hace aproximadamente un
mes. Entonces, Hazel sale corriendo y pone en marcha su auto, en dirección a la casa de Augustus,
tenía que leer lo último que quedaba de él. En la radio empieza a sonar un rap, y de repente escucha
una voz rapeando, mira para atrás, y Peter Van Houten aparece en el asiento trasero. Aterrada,
Hazel le ordena que salga, pero él no le hace caso.
Empiezan a hablar mientras ella conduce, y Peter le dice que fue hasta allí para pedirle disculpas
por fastidiarle el viaje, y por todo lo sucedido. Ella le responde que no le fastidió el viaje, que no se
crea tan importante. Van Houten le dice que se parecía mucho a Anna, y luego de un tiempo
pensando, Hazel llega a una conclusión. Le preguntó si había perdido un hijo, y él le responde que
sí, una hija de 8 años. Murió de leucemia, al igual que Anna, en parte, el libro era una segunda parte
de lo que iba a ser la vida de su hija. Conmovida, Hazel le dice que lo siente, y que debería dejar de
beber y seguir escribiendo, que muy bien lo sabe hacer. Peter le da las gracias y se baja del auto.
Al llegar a la casa de Gus, los padres la abrazan y la invitan a almorzar. Mientras comen, Hazel les
cuenta lo que Isaac le dijo, y les pregunta si puede bajar al sótano a buscar esa segunda parte. Los
padres le dan el permiso.
Cuando baja al sótano, lo primero que hace es fijarse en su computadora, pero el último archivo
era de hacía mucho tiempo. Después se fija en los libros que estaban sobre la mesita de noche,
nada. Rendida, se acuesta en la cama y se saca los tubos de oxígeno, para poder oler bien el aroma
a Gus que aún tenían las sábanas. Pero luego de unos minutos, tuvo que reincorporarse por la falta
de oxígeno. Al subir, los padres de Gus la miran y ella niega con la cabeza, haciendo referencia al
texto que estaba buscando.
Resumen cap 24
10 Sinónimos 10 Antónimos
1.Madre-Mama 1.Aceptar-Negar
2.Habitación-Cuarto 2.Noche-Dia
3.Conclusión- Final 3.Llorar-Sonreir
4.Apartar-Alejar 4.Parado-Sentado
5.Casa-Hogar 5.Discapacitado-Capacitado
6.Bajar-Descender 6.Empieza-Termina
7.Beber-Tomar 7.Subir-Bajar
8.Obligar-Forzar 8.Salir-Entrar
9.Invitar-Convocar 9.Triste-Feliz
10.Avisar-Informar 10.Divetido-Aburrido