Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Pení - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente f¥O 1201.2012 de Instalación en elOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvil'a Martínez Coco
Walther Astete Núñe=
LAUDO DE DERECHO
RESOLUCiÓN N° 81
Lima, 24 de noviembre del dos mil quince.-
l. ANTECEDENTES
Con fecha 13 de abril de 2012, la UNCP emitió la Resolución N" 482-R-2012 que
resolvió denegar la solicitud de Ampliación de Plazo N" 01 solicitada por C& C.
Es así que, en la ejecución del Contrato surgieron controversias entre las partes
que son materia del presente proceso arbitral.
Con fecha 24 de enero de 2012, las partes suscribieron el Contrato cuya Cláusula
Vigésima contiene el convenio arbitral para la solución de controversias,
expresado en los siguientes términos:
Página 2 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad NaciO/lal del Centro del PerlÍ - UNCP
Arbitraje Ad~Hoc (Expediente ¡ve 1201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (Presidente)
Elvira Martinez Coco
Walther Astete Núñez
Surgidas las controversias entre las partes, C & C designó como árbitro de parte a
la doctora Elvira Martínez Coco. A su turno, la UNCP designó al doctor Walther
Astete Núñez como su árbitro de parte.
Ambos árbitros acordaron nombrar como tercer miembro y Presidente del Tribunal
Arbitral al doctor Juan Huamani Chávez.
En dicha audiencia, los miembros del Tribunal Arbitral declararon haber sido
debidamente designados, dejando constancia que no estaban sujetos a
incompatibilidad o compromiso alguno con las partes, así como que se
desenvolverían con imparcialidad, independencia y probidad.
Reglas aplicables
Así mismo, sin perJuIcIo de ello, se dispuso que el Tribunal Arbitral queda
facultado para resolver a su entera discreción, de conformidad con lo dispuesto
en los Articulas 34° y 40° de la Ley de Arbitraje.
Página 3 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ - UNCP
Arbitraje Ad~Hoc (Expediente NO 1201-2012 de Instaladón en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
11.4 LA DEMANDA
Página 5 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad.Hoc (Expediente N' I 201.2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huaman{ Chávez (Presidente)
Elvira Martinez Coco
Walther Astele Núñez
10. Que, finalmente, con fecha 06 de julio de 2012, la UNCP notificó a C & C la
Resolución N° 785-R-2012 emitida en la misma fecha, que resuelve
autorizar el pago y reconocimiento de mayores gastos generales por la
Ampliación de Plazo N° 02 por la suma de SI. 18,851.62 (Dieciocho mil
ochocientos cincuenta y uno y 62/100 Nuevos Soles), importe menor al que
corresponde.
2. Que, además, C & C no cumplió con sustentar los gastos generales, por lo
que incluso el Supervisor de la Obra, señaló un monto inferior.
3. Que, esta indefinición generada por una lectura inadecuada del Expediente
Técnico conllevó a que C & C presente el 14 de agosto de 2012, con Carta
W 064-2012-CEE el Adicional de Obra W 02, proponiendo como alternativa
de solución, el uso de material Cerámico de la Serie Madera, dado que la
indefinición estaba perjudicando el cronograma de ejecución de obra, sin
responsabilidad del contratista. Sin embargo la Entidad denegó dicho
'''''''~'fI~
Laudo de Derecho
((
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad~Hoc (Expediente N' 1 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
E/vira Martlnez Coco
Walther Astete Núñez
3. Que, con fecha 25 de octubre de 2012, mediante el Informe N' 086 -2012-
SUPERVISION/CARQ&ING la Supervisión opinó procedente en parte la
respectiva Ampliación de Plazo N° 05, considerando solo 28 dias calendario,
producto del Adicional de Obra N° 03 Y Deductivo Vinculante N° 01, por los
fundamentos expuestos en el informe señalado.
Asimismo, con fecha 01 de julio 'de 2013, C & C presentó su Quinta Acumulación
de Pretensiones, en los siguientes términos:
Acta extendida por el Notario Dr. Arturo Quispealaya Cerrón con fecha
11 de junio de 2013; (ii) Se declare entregada la obra a partir del 11 de
junio de 2013 en aplicación a lo establecido en el Art. 169 del 0
2. Que, la UNCP hizo caso omiso a ese requerimiento, por lo que con fecha 03
de junio del 2013, mediante Carta N° 032-2013-CCE remitida notarialmente
procedimos a.resolver el contrato de obra.
6. Que, por otro lado, es evidente que la resolución de contrato efectuada por la ~
UNCP, ha sido generado por la resolución de contrato que legítimamente hizo
""M"'''~ .
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
(1
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO [201-2012 de [nstalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther As/e/e Núñez
Página 15 de 120
. Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ - UNCP
(1
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ¡vo 1201-2012 de Instalación en elOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Aslele Núñez
2. Que, al tener que renovar las cartas fianzas de fiel cumplimiento, se genera
un desembolso que su representada debe pagar a la Entidad Financiera por
la suma promedio SI. 20.74 Nuevos Soles diarios. En ese sentido, informa
Página 17 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ - UNCP
2(
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ~ 1201-2012 de Instalación en elOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
"",","~"~
~. "
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejeclltivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ¡va 1 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco ~
Walther Astete Núñez
Página 19 de 120
Laudo de Derecho 2J
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arhitraje Ad-Hoc (Expediente ¡va 1 201-2012 de Instalaci6n en el OSCE)
Trihunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
E/vira Martinez Coco
Walther Astete Núñez
6. Que, siendo esto asi, con fecha 25 de abril de 2013, dentro del plazo para
subsanar las observaciones que realmente les correspondía ejecutar, el
Residente de obra registró en el asiento 466 del cuaderno de obra que se
había. cumplido con levantar ,las observaciones --formuladas Y solicitó
nuevamente la recepción de la obra.
7. Que, en la misma fecha, el supervisor de obra, mediante asiento N" 467 del
cuaderno de obra, luego de la verificación de todos los trabajos ejecutados
registró en el numeral 4 de dicho asiento lo siguiente: "se comunica a la
Entidad y a través de ella al Comité de Recepción que se han subsanado las
observaciones y que se acerquen verifiquen en el plazo que corresponda".
De la Demanda:
Estado.
Pagina 23 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N'J 1 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Página 24 de 120
Laudo de Derecho
2/
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad~Hoc (Expediente NO 1201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Página 26 de 120
Laudo de Derecho .
Construcciones & Consultores Ejecutivos s'A.C. liS Universidad Nadonal del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1201.2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arhitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
c,ontenida en el Acta extendida por el Notario Dr. Arturo Quispealaya Cerrón con
fecha 11 de junio de 2013.
11.26 ALEGATOS
1 Mediante Resolución N° 74 de fecha 15 de junio de 2015, el Tribunal Arbitral pese a haber brindado varias
oportunidades a la Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP para que cumpliera con el pago de los honorarios
arbitrales derivados de la segunda acumulación de la UNCP, este Colegiado procedió a hacer efectivo el
apercibimiento decretado mediante la Resolución W 69 declarando el archivo definitivo de la mencionada acumulación,
dejando expedito el derecho de la Entidad demandada de iniciar un nuevo proceso arbitral y manteniendo en trámite
los extremos referidos a la demanda y demás acumulaciones planteadas por las partes.
Página 28 de 120
Laudo {le Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arhitraje Ad-Hoc (Expediente ¡va 1 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Trihunal Arhitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martinez Coco
Walther Astete Núñez
En virtud del primer párrafo del numeral 34) del Acta de Instalación del Tribunal
Arbitral de fecha 22 de junio de 2012, el Tribunal Arbitral prorrogó el plazo para
laudar por treinta (30) dias hábiles adicionales mediante la Resolución W 80,
quedando fijado el nuevo término final del plazo para laudar en el día 23 de
noviembre de 2015
Siendo así las cosas, el presente laudo se emite dentro del plazo para laudar.
Adicionalmente, se hace presente que de acuerdo a lo establecido en el segundo
párrafo del numeral 34) del Acta de Instalación del Tribunal Arbitral de fecha 22
de junio de 2012, la Secretaría Arbitral tiene cinco (5) dias hábiles para notificar
el laudo.
Dichos honorarios fueron cancelados por cada una de las partes dejándose
constancia de ello mediante las Resoluciones W 02 y W 09 de fechas 19 de julio
de 2012 y 02 de enero de 2013, respectivamente.
Página 29 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
J)
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N' 1 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martinez Coco
Wa/ther As/e/e Núñez
de SI. 8,000.00 (Ocho mil y 00/100 Nuevos Soles), y para la secretaria arbitral la
suma neta de SI. 4,800.00 (Cuatro Mil Ochocientos y 00/100 Nuevos Soles).
Dichos honorarios fueron cancelados por cada una de las partes dejándose
constancia de ello mediante las Resoluciones N° 39 Y N° 42 de fechas 09 de
diciembre de 2013 y 10 de enero de 2014, respectivamente.
Siendo ello así, corresponde que el Tribunal Arbitral fije en este laudo la totalidad
de los honorarios percibidos por cada árbitro en la suma neta de S/ 31,000.00
(Treinta y un mil y 00/100 Nuevos Soles). En tal sentido, los honorarios totales
netos del Tribunal Arbitral ascienden a la suma de S/ 93,000.00 (Noventa y tres
mil y 00/100 Nuevos Soles) y los honorarios percibidos por la Secretaría Arbitral
ascienden a la suma neta de SI. 19,400.00 (Diecinueve mil cuatrocientos y
00/100 Nuevos Soles).
Página 31 de 120
Laudo de Derecho
)J
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (presidente)
E/vira Mar/lnez Coco
Walther As/ete Núñez
En tal sentido, el Tribunal Arbitral realiza el siguiente análisis sobre esta Primera
Materia de Pronunciamiento:
Posición de e&e
1. Que como señala C & C que mediante Carta 018-2012-CCE presento ante
la supervisión de obra su solicitud de ampliación de plazo N° 01 por 09 días
calendarios por causas no atribuibles al contratista - atrasos y/o
paralizaciones por causas no atribuibles al contratista.
7. Que asimismo con fecha 23 de mayo del 2012 la propia Entidad emite
y nos notifica la Resolución N° 0643-R-2012 por el cual rectifican el
primer y segundo resolutivo de la Resolución N" 608-R-2012 de fecha
15 de mayo del 2012, en cual quedó redactado de la siguiente forma:
"Autorizar la Ampliación de Plazo N° 01 por 09 dias calendarios
adicionales a los dias calendariosprogramados para la,ejecución de la
obra de acuerdo al contrato suscrito entre la Empresa Contratista C&C
Ejecutivos S.A.C. con la Entidad para la ejecución de la obra
"Construcción de Laboratorios de Investigación Cientifica y
Tecnológica en Ciencias Agrarias de la UNCP - El Mantaro" sin
reconocimiento de gastos generales".
Página 33 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos £A.C vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ _ UNCP
77-
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N" I 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Posición de la UNCP
14. Que, el Artículo 201° del Reglamento regula el procedimiento para las
ampliaciones de plazo en los siguientes términos:
Laudo de Derecho .
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arhitraje Ad-Hoc (Expediente ¡va I 201~2012 de Instalación en eIOSCE)
Trihunal Arhitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Mar!Ínez Coco
Walther Astele Núñez
días, contados a partir del día siguiente de la recepclOn del informe del.
inspector o supervisor, la Entidad deberá pronunciarse sobre dicho
calendario, el mismo que, una vez aprobado, reemplazará en todos sus
efectos al anterior. De no pronunciarse la Entidad en el plazo señalado, se
tendrá por aprobado el calendario elevado por el inspector o supervisor.
15. Que, este Tribunal Arbitral ha verificado que C & C siguió el procedimiento
mencionado en el artículo anterior para tramitar su solicitud de Ampliación
de Plazo N" 1.
16. Que, se aprecia que mediante la Carta N" 018-2012-CCE, C & C presentó
ante la Supervisión de obra su solicitud de Ampliación de Plazo N° 01 por 9
días calendarios por atrasos ylo paralizaciones por causas no atribuibles al
contratista, solicitando nueve días calendarios2, tal como se evidencia en la
Carta en mención que fue presentada como Anexo 4 de la demanda, y cuya
parte pertinente en imagen se aprecia a continuación:
Mag. Arq.
BENIGNO NINO SOTO CABELLO
SUPERVISOR DE OBRA
Presente
De mi especial consideración:
Sirva la presente para saludarlo cordialmente y a la vez, tlaceile lJeg,'II' adjunto lit Solicitlld
de Ampliación de PJ::J7.0Pnrcial N' 01 de la Obra: ConstruceJón Equipamiento e
Implementación dei Pabellón de Jobora!orio~,de InYestigación Cicntillca y lccnológiea en
Ciendas Agrarias de la UNCF - El Mantaro, a fin de que se sirva ernmr el lnforrne
correspondiente y elevarlo a la Enlidad P;¡ro efectos de su aprobación,
19. Que, al respecto, este Tribunal Arbitral tiene en cuenta lo dispuesto por el
0
Artículo 202 del Reglamento respecto de los efectos de la modificación del
plazo contractual, en los siguientes términos:
Página 37 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú _ UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N" I 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
E/vira Martínez Coco
Wa/ther Astete Núñez
párrafo del Artículo 203 del Reglamento, debiendo ser lo correcto el importe de
0
SI. 34,590.44 (Treinta y cuatro mil quinientos noventa y 44/100 Nuevos Soles).
Laudo de Derecho .
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A, C. vs Universidad Nacional del Centro del Per,; - UNCP
Arbitraje Ad.Hoc (Expediente NO 1201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamanf Chávez (presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Posición de e&e
1. Que mediante Resolución N" 644-R-2012 de fecha 23 de mayo del 2012, la
Entidad demandada aprobó autorizar la Ampliación de Plazo Parcial N" 02 por
24 días calendarios adicionales a los días programados para ejecución de la
obra, que su parte presentó con fecha 23 de abril del 2012 mediante Carta N'
023-2012-CCE.
3. Que, sin embargo con fecha 06 de julio del 2012, la Entidad demandada les
notifica la Resolución N' 785-R-2012 emitida en la misma fecha, que resuelve
autorizar el pago y reconocimiento de mayores gastos generales por la
Ampliación de Plazo N' 02 por la suma de SI. 18,851.62 (Dieciocho mil
ochocientos cincuenta y uno y 62/100 Nuevos Soles), importe menor al que
corresponde de acuerdo al cálculo elaborado de conformidad con lo
establecido en el Art. 203 del citado Reglamento.
Posición de la UNCP
10. Que, se aprecia que mediante la Carta 023-2012-CCE, C & C presentó ante
la Supervisión de obra su solicitud de Ampliación de Plazo N° 02 por 24 dias
calendarios por atrasos y/o paralizaciones por causas no atribuibles al
contratista, tal como se evidencia en la Carta en mención que fue
presentada como Anexo 14 de la demanda, y cuya parte pertinente en
imagen se aprecia a continuación:
Página 40 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201.2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
IC Jf e
~J'e/ & {i;(j',,,,,'CA<Ü-\1.a.ivS.Ct'.e. --------
Cmw""c'o",.'
_
y Con.'"lt",.,s EjecutiyoS
Mag. Arq.
BENIGNO NINO SOTO CABELLO
SUPERVISOR DE OBRA
Presente
/
Ref. licitación Publica N" OOl-2011-UNCP-EO Primer.;¡ Convocatoria
Obra: Construcción Equipamiento e Implementación del Pabellón de
Laboratorios de Investigación CiBlllifica y TecnOlógIca en Ciencias
Agrarias de la UNep - El Manlaro
De mi especial consideración:
Sirva 1<:1
presente para saludarlo cordialmente ya la vez, hacerle llegar adjunto la Solicitud
de Ampli<:lción de Plazo Parcial N" 02 de la Obra: Construcción Equipamiento e
Implementación del Pabenón de laboratorios de Investigación Ciefllilica y Tecnológica en
Ciencias Agrarias de la UNCP - El Manlaro, a fin de -que se sirva emitir el Informe
correspondiente y elcv[lr!D a la Entidad pilr •.l Meclos de su aprobación, de conformidad
con lo establecido el1 el Art. 201 del Reglamento de la Ley ~c Contrataciones del Estado_
13. Que, al respecto, este Tribunal Arbitral tiene en cuenta lo dispuesto por el
articulo 202 del Reglamento respecto de los efectos de la modificación del
0
14. Que, la aplicación de la fórmula del artículo 202 del Reglamento a los 0
mayores gastos generales que corresponden por los veinticuatro (24) días
otorgados con la ampliación de Plazo W 2, arroja el monto de S/. 34,590.44
(Treinta y cuatro mil quinientos noventa y 44/100 Nuevos Soles), tal como se
Página 41 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO /201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamanl Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Posición de C & C
".'""
~ff~.
: debido a que el Proyectista ha no cumple su funci6n de resolver técnicamente ~
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Perú _ UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ~ 1201-2012 de Instaladón en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
9. Que, esta indefinición generada por una lectura inadecuada del Expediente
Técnico y por haber hecho caso omiso a las comunicaciones cursadas por los
proveedores del material a emplear, conllevó a que en el Expediente Técnico
de Adicional de Obra N" 02 que presentó C & C el 14 de agosto de 2012 con
Carta N" 064-2012-CEE, propusieran como alternativa de solución el uso de
material Cerámico de la Serie Madera, dado que la indefinición estaba
perjudicando el cronograma de ejecución de obra, sin responsabilidad del
contratista, sin embargo la Entidad denegó dicho adicional mediante la
Resolución N° 1006-R-2012, manteniéndose la indefinición por más tiempo e
imposibilitando a C & C ejecutar dicha partida, a pesar de que en el Informe
de la Supervisión mediante el cual se elevó dicho Expediente a la Entidad,
este evento no habia sido objeto de cuestionamiento ni observación alguna.
Posición de la UNCP
22. Que el articulo 201' del Reglamento regula el procedimiento para las
ampliaciones de plazo en los siguientes términos:
23. Que, este Tribunal Arbitral ha verificado que C & C siguió el procedimiento
mencionado en el artículo anterior para tramitar su solicitud de Ampliación
de Plazo N' 4.
Laudo de Derecho
J(
Construcaones & Consultores Ejecutivos'S.A.C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad.Hoc (Expediente ¡va 1201.1012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
24. Que, el residente de Obra anotó en el Asiento N" 127 del Cuaderno de Obra
del 7 de junio de 2012, el inició de la causal mediante una Consulta a la
Supervisión formulada en los siguientes términos:
"Consultas a la Supervisión
1) En el Bloque A-2° Nivel, el piso en el ingreso por la escalera N" 2 no
indica el tipo de piso y tampoco está considerado en las metas.
1) En el Bloque A-2° Nivel, el piso en el ingreso por la escalera N" 3 no
indica el tipo de piso y tampoco está considerado en las metas.
3) En el Bloque B - 2° Nivel, no se especifica el tipo de piso en el sector del
pasadizo, tampoco figura en las metas.
4) En el Bloque B - 4° Nivel, no se especifica eltipo de piso en el sector del
pasadizo, tampoco figura en las metas." (El subrayado es nuestro).
25. Que, la mencionada causal finalizó el17 de setiembre de 2012, conla Carta
N" 158.2012-0GOI/UNCP dirigida a C.& C por el Ing. Juan Bullón Rosas de
la UNCP, señalando lo siguiente:
1
relación a la indefinición respecto de la dimensión del Piso Laminado, según
consta en el Anexo 1 de la Primera Acumulación de C & C.
Posición de C & e
1. Que, con fecha 19 de setiembre de 2012, mediante Carta N° 085-2012-CCE
C & C presentó debidamente cuantificada y documentada, su Solicitud de
Ampliación de Plazo Parcial N° 05 por 59 dias calendarios por causas
atribuibles a la UNCP, derivada de la 1) Aprobación de Prestaciones
Adicionales y 2) Por Atrasos ylo Paralizaciones por causas no atribuibles al
Contratista debido a la afectación del calendario de ejecución de obra en su
ruta critica afectándose la ejecución de la partida de Viga Concreto, Viga -
Encofrado, Viga - Acero, Tubería de Bajada y Distribución 3" PVC SAP
Desagüe Pluvial, Excavación de Zanjas en Canalizaciones de instalaciones
Eléctricas, Conductor de Cu 3-1x50+1-1x35mm2 NYY PVC SAP 90 MM,
causales prevista en el Articulo 200° (numerales 2 y 4 del Reglamento).
Página 49 de 120
5)
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Perd - UNCP
Arbitraje Ad.Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Ch4vez (presidente)
E/vira Martfnez Coco
Walther Astete Núñez
,,,~,",¡(~
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (presidente)
Elvira Martinez Coco
Walther Astere Núñez
una obra cuya variación afecta el plazo total de ejecuciÓn de la obra. Yes en
donde se encuentran establecidas las actividades predecesoras y sucesora
de la ejecución programada. Si una actividad de esta secuencia varía en su
periodo, entonces variara en todo el proyecto. "
Posición de la UNCP
14. Que, con fecha 25 de octubre de 2012, mediante el Informe N° 086 -2012-
SUPERVISION/CARQ&ING, la Supervisión opino por la procedencia en
parte de la Ampliación de Plazo N° 05, considerando solo 28 días
calendarios, producto esencialmente del Adicional. de Obra N° 03 Y
Deductivo Vinculante N° 01.
17. Que sobre la solicitud de Ampliación de Plazo N° 05, referido a atrasos ylo
Paralizaciones por causas no atribuibles al contratista, donde solicita
Ampliación de Plazo por 31 días calendarios "adicionales" al plazo de
ejecución del Adicional de Obra N° 03 Y Deductivo Vinculante N° 01,
debemos señalar, que esta "no" procede una ampliación de plazo de
conformidad con lo establecido en el Artículo 201° del Reglamento, donde
desde el inicio durante la ocurrencia de la causal, el contratista, por
intermedio de su residente, debió anotar en el cuaderno de obra las
circunstancias que a su criterio ameriten ampliación de plazo.
19. Que, debe tenerse en cuenta que las partidas Tubería de bajada y
distribución 3" PVC SAP Desagüe Pluvial, Excavación de Zanjas en
canalizaciones de Instalaciones Eléctricas, ya habian sido ejecutadas par el
Contratista.
23. Que, con fecha 19 de setiembre de 2012, mediante Carta N' 085-2012-CCE
C & C presentó su solicitud de Ampliación de Plazo Parcial N' 05 por 59
dias calendarios por causas atribuibles a la UNCP, derivada de dos
situaciones: (i) La aprobación de prestaciones adicionales; y (ii) Por atrasos
y/o paralizaciones por causas no atribuibles al contratista debido a la
afectación de la ruta critica por la ejecución de la partida de Viga Concreto,
Viga - Encofrado, Viga - Acero, Tuberia de Bajada y Distribución 3" PVC
SAP Desagüe Pluvial, Excavación de Zanjas en Canalizaciones de
instalaciones Eléctricas, Conductor de Cu 3-1x50+1-1x35mm2 NYY PVC
SAP 90 MM, causales prevista en el Artículo 200' (numerales 2 y 4 del
Reglamento)".
26. Que, con fecha 19 de setiembre de 2012, mediante Carta N" 085-2012-
CCE4, C & C presentó su Solicitud de Ampliación de Plazo Parcial N" 05 por
59 días calendarios por causas atribuibles a la UNCP.
27. Que, C & C afirmó que existían dos causales que le daban derecho a la
ampliación solicitada: (i) La aprobación de prestaciones adicionales; y (ii)
Por Atrasos y/o Paralizaciones por causas no atribuibies al Contratista.
28. Que, respecto de la causal referida a Atrasos y/o Paralizaciones por causas
que no le eran atribuibles, C & C señaló que el atraso se debió a la
afectación del calendario de ejecución de obra en su ruta crítica al haberse
afectado la ejecución de la partida de Viga Concreto, Viga - Encofrado,
Viga - Acero, Tubería de Bajada y Distribución 3" PVC SAP Desagüe
Pluvial, Excavación de Zanjas en Canalizaciones de instalaciones Eléctricas,
Conductor de Cu 3-1x50+1-1x35mm2 NYY PVC SAP 90 MM.
32. Que, en la citada Resolución no fueron aprobados los treinta y un (31) días
de ampliación de plazo solicitados por atrasos y/o paralizaciones por
causas no atribuibles al contratista como consecuencia de la afectación de
la ruta critica del programa de ejecución de obra en las partidas de Viga -
Concreto, Viga - Encofrado, Viga - Acero, Tubería de Bajada y
Distribución 3" PVC SAP Desagüe Pluvial, Excavación de Zanjas en
Canalizaciones de instalaciones Eléctricas, Conductor de Cu 3- 1x50+1-
1x35mm2 NYY PVC SAP 90 MM6.
33. Que, el artículo 201° del Reglamento establece claramente que para qU13
proceda una ampliación de plazo, desde el inicio y durante la ocurrencia de
la causal, el contratista, por intermedio de su residente, debe anotar en el
cuaderno de obra las circunstancias que a su criterio ameriten ampliación
de plazo.
35. Que, siendo así las cosas este Tribunal no puede declarar una ampliación
de plazo sin que le conste que la causal fue anotada en el Cuaderno de
Obra.
36. Que, por ello, deben declararse infundadas las pretensiones de la Segunda
Acumulación de Pretensiones presentada por C & C; y en consecuencia se
debe DECLARAR NO OTORGADA la Ampliación de Plazo Parcial N" 05
por 31 días calendario adicionales a los aprobados mediante la Resolución
N° 1239-R-2012; asimismo, NO DIFERIR el plazo contractual de termino
de ejecución de obra por 31 días calendario más; y, consecuentemente,
NO ORDENAR el pago a favor de C & C de los mayores gastos generales
derivados de la Ampliación de Plazo Parcial N° 05 que asciende SI.
44,210.00 (Cuarenta y cuatro mil doscientos diez y 00/100 Nuevos Soles),
más los intereses generados hasta la fecha efectiva de su cancelación.
Posición de C & C
del Reglamento.
9. Que, esta cuantificación permite verificar que al haber sido afectadas estas
partidas en su tiempo de ejecución, se ha afectado directamente el tiempo
total de ejecución de la obra, sin embargo la UNCP, a pesar de ser
consciente de esta afectación, no declara procedente este extremo de su
solicitud de Ampliación de Plazo.
Posición de la UNCP
14. Que, con fecha 30 de noviembre de 2012, con carta N° 101-2012-CCE, C &
C solicitó la Ampliación de Plazo N° 06 por 145 días calendarios, producto
de la causal de aprobación del adicional de obra N° 04 Y por "causas y/o
paralizaciones no atribuible al Contratista" y por "atrasos en el cumplimiento
de sus prestaciones atribuibles a la Entidad", cuyo plazo final de ejecución
de la obra culminaría el dio 03 de junio de 2013.
Laudo de Derecho
Construcciones &; Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N' I 201.2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
16. Que, en la Cláusula Duodécima del Contrato se indicó lo siguiente: "El plazo
solo podrá ser ampliado en los casos contemplados en el Art. 200' del
RLCAE, el cual indica que de conformidad al Art. 41' de la Ley de
Contrataciones, el Contratista podrá solicitar la Ampliación de Plazo pactado
por las' siguientes causales, siempre que modifiquen la ruta critica del
programa de ejecución de obra vigente: a) Atrasos y/o paralizaciones por
causas no atribuibles al contratista. b) Atrasos en el cumplimiento de sus
prestaciones atribuibles a la Entidad c) Caso fortuito y de fuerza mayor
debidamente comprobado. d) Cuando se aprueba la prestación del adicional
de obra, en este caso el contratista ampliara el plazo de las garantías que
hubiera otorgado."
17. Que, el Articulo 41' de la Ley indica que: "El Contratista podrá solicitar la
ampliación de plaza pactado por atraso y/o paralizaciones ajenas a su
voluntad, debidamente comprobados y que modifiquen el cronograma
contractual". .
18. Que, asimismo el procedimiento para que proceda una ampliación de plazo
es el establecido en el Articulo 201' del Reglamento.
22. Que, de haber ocurrido los mismos, estos debieron ser cuantificados en el
cuaderno de obra como lo señala el Manual de Contrataciones del Estado, y
que estas corresponden al Inspector o Supervisor así como a los
profesionales de la UNCP, correspondiéndoles analizar si las causales
invocadas par el Contratista efectivamente afectan o no la Ruta Crítica de la
obra.
24. Que, más aun, cuando se ha verificado en obra mediante los escritos en el
cuaderno de obra que dichas partidas fueron ejecutadas; cabe hacer
mención además que lo expuesto en dicha resolución se encuentra
debidamente, sustentado medíante el Informe N" 0184-2012-0AO/UNCP
emitido por la Jefa de la Oficina de Administración de Obras, Informe
Técnico Legal emitido por el Asesor legal de la Entidad e Informe Técnico
emitido por el Director de la Oficina General de Obras e Infraestructura.
25. Que, con respecto a la Valorización N" 01 del Adicional de Obra N" 04, al 30
de noviembre de 2012 se presentó y aprobó indicando que el piso de
cemento pulido se encuentra ejecutado, por lo tanto no habla impedimento
para la culminacíón de la ejecución de la partida 17.02 Pintura en Cielo Raso
.de Losa Nervada con látex, que ya-se encontraba en un gran porcentaje de
ejecución, tal como se sustenta en e/Informe Técnico emitido por el Director
de la Oficina General de Obras e Infraestructura.
26. Que, el Contratista al señalar que dichas partidas se han visto afectadas a
consecuencia de las lluvias en la zona, lo que conllevó a la demora de la .
ejecución de dichos trabajos, hasta la fecha no ha presentado, ni adjuntado
los reportes de la Entidad respectiva (SENAMHI) para determinar la
intensidad de las precipitaciones, más aun teniendo en consideración que de
acuerdo al Artículo 183 del Reglamento los calendarios de avance de obra
0
Reglamento.
29. Que, en ese orden de ideas, señala que las pretensiones de C & C no tienen
ningún asidero ni factico ni juridico, muy por el contrario ésta se encuentra
obligada a cumplir y ejecutar sus obligaciones tal y conforme a las
estipulaciones del Contrato y demás documentos técnicos jurídicos que la
Ley y su Reglamento regula, y demás normas relativas al mismo.
32. Que, asi señalan que en el Expediente Técnico los techos no contemplan
ningún procedimiento constructivo de impermeabilización. Por lo tanto, las
lluvias afectaron los trabajos de pintura en las losas nervadas que se habían
ejecutado, situación que la UNCP no remedió oportunamente a pesar de
contar con una propuesta técnica de solución que le hizo llegar C & C
34. Que. este Tribunal Arbitral entiende -por los Cuadros presentados en las
diapositivas 20, 21 Y 22 que C & C presentó en la Audiencia Ilustrativa-, que
la ejecución de obra en las partidas de Viga - Concreto, Viga - Encofrado,
Viga - Acero, Tubería de Bajada y Distribución 3" PVC SAP Desagüe
Pluvial, Excavación de Zanjas en Canalizaciones de instalaciones Eléctricas,
Conductor de Cu 3- 1x50+1-1x35mm2 NVY PVC SAP 90 MM6,
efectivamente afectó la ruta crítica, y que ello se produjo a consecuencia de
que en el Expediente Técnico para la construcción de los techos no se
contemplaba ningún tipo de impermeabilización, de tal modo que no existe
causa imputable a C & C por dicho retraso.
35. Que. sin embargo, de la revisión de los asientos del cuaderno de obra: 288,
290,292,303,304,306,318,319,323,325,329,330,332, 334, 338 Y 340,
que C & C ha presentado en relación a esta solicitud de ampliación de plazo,
se aprecia que en ellos se hace mención a los techos, pero en ningún
momento existe referencia alguna a que se estuviera afectando la ejecución
de obra en las partidas de Viga - Concreto, Viga - Encofrado, Viga -
Acero, Tubería de Bajada y Distribución 3" PVC SAP Desagüe Pluvial,
Excavación de Zanjas en Canalizaciones de instalaciones Eléctricas,
Conductor de Cu 3- 1x50+1-1x35mm2 NYY PVC SAP 90 MM6.
36. Que. siendo así las cosas, este Tribunal no puede declarar una ampliación
de plazo cuya causal no fue anotada en el Cuaderno de Obra.
Posición de e&e
1. Que, habiéndose concluido la ejecución de la obra "Construcción
Equipamiento e implementación del Pabellón de Investigación Científica y
Tecnológica en Ciencias Agrarias de la UNCP el Mantaro" dentro del plazo
contractual con fecha 26 de febrero del 2013, el Residente de Obra registra
en el cuaderno de obra asiento 462 que se había dado termino al 100% de
la ejecución de la obra solicitando la recepción de la misma de conformidad
con lo previsto en el Artículo 210° del Reglamento.
eo,'"' "{;( ~
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
6f
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO /20/-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
11. Que, la actitud asumida por los integrantes del Comité de Recepción, fue por
demás deplorable, lo que les hizo suponer que existe una concertación y
animo mal intencionado de perjudicar at contratista que lo único que ha
hecho es ejecutar una obra superando grandes dificultades y la falta de
decisiones oportunas que en muchos casos se dieron, sacando la obra
adelante invirtiendo inclusive sus propios recursos.
13. Que la UNCP dentro del plazo previsto en el Artículo 210 del Reglamento, 0
15. Que, es obvio que ahora que la obra ésta concluida, la falta de pintura en
esa zona sea evidente, pero ejecutar ese trabajo genera un costo que no
ésta contemplado en el Contrato, por lo que exigen que si lo hacen
generaría un enriquecimiento sin causa en favor de la UNCP, lo que no es
correcto.
Página 67 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e vs Universidad Nacional del Centro del Perú _ UNCP
Arbitraje Ad~Hoc (Expediente ¡va 1 201-2012 de Instalación en elOSCE)
11
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
17. Que, de otro lado, es importante señalar también que los demás puntos
discrepantes que fueron registrados en el Acta elaborada por el Comité
también fueron detallados y sustentados en el Cuaderno de obra por su
Residente en el asiento 465 con lo cual queda plenamente demostrado que
no corresponde ser considerada como observaciones.
Posición de la UNCP
19. Que, con fecha 21 de marzo del 2013, mediante Carta N' 18-
20130GOIIUNCP, en cumplimento a lo determinado en el Artículo 210' del
Reglamento y dentro de los plazos otorgados, se notificó a C & C la fecha y
hora para la recepción de la obra (26 de abril de 2013 a horas 9:00 a.m.)
adjuntando la Resolución N' 1739-R-2013 que nombraba al Comité de
Recepción de la Obra.
20. Que, el 26 de marzo del 2013 los miembros del Comité de Recepción de la
obra conjuntamente con la representante legal del Contratista, Sra. Janeth
Gonzales Soto, y su residente de obra, Ing. Henry Quispe Solórzano; se
constituyeron a la obra a fin de dar cumplimiento al proceso de recepción de
la obra detallado en el Artículo 210' del Reglamento.
~.
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú _ UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
23. Que, las diferentes cartas suscritas por la Gerente General de C & C tienen
el único propósito de desvirtuar el accionar del Comité de Recepción de obra
indicando hechos y sucesos sin el sustento técnico y legal determinados por
Ley. Ello con el fin de evitar el cumplimiento de lo indicado en el Artículo
210° del Reglamento, los cuales fueron absueltos en el informe detallado
descrito en el Oficio N° 172-2013- OGOI/UNCP, tal como se señala en el
Informe W 11-2013-0GOI/UNCP.
24. Que, se hace de conocimiento del Tribunal Arbitral, que tal como se señala
en el Informe N° 11-2013-0GOI/UNCP el Comité de Recepción de obra
actuó con toda la predisposición de dejar saneada su labor dentro de las
funciones reglamentadas de Ley, lo que fue entorpecido desde el inicio por
el accionar de la representante legal de C & C, quien luego de indicar a su
personal técnico (residente, y asistentes) demostrar y justificar el
levantamiento de las observaciones al comité de recepción, luego de tomar
conocimiento que las observaciones no habían sido subsanadas en su
totalidad, se alteró perdiendo el control de la situación negándose a suscribir
el acta correspondiente, y ordenando a su personal técnico a no hacerlo
señalando que ellos no estaban autorizados para representarla en dicho
acto.
29. Que, dentro de los fundamentos de hecho sustentados por C & C en el Item
W 09 indica textualmente: "Que de las obseNaciones formuladas por el
comité según el acta, su representada dejo constancia en la misma acta que
no se encontraba conforme con parte de las obseNaciones realizadas en
estricto cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 210 del Reglamento, 0
31. Que, por lo tanto, en este sistema, por diferencia de metrados no se generó
el reconocimiento de los mayores metrados ejecutados ni se descuentan los
menores metrados no ejecutados.
36. Que, C & C está obligada ejecutar la obra según el siguiente orden de
prelación: 1° Planos (sin prelación entre ellos a su vez). 2° Especificaciones
Técnicas. 3° Memorias Descriptivas. 4° Presupuestos.
37. Que en obras públicas se aplica cuando las cantidades (metrados) y
calidades (especificaciones técnicas) están definidas en los planos y
especificaciones técnicas. Este sistema se aplica técnicamente a las obras
de edificación. Se valoriza hasta el total de los metrados del Presupuesto de
obra.
38. Que, mayor metrado significa mayor cantidad de una partida contractual.
Como son partidas que existen, tienen sus precios unitarios. Los adicionales
de mayores metrados solo se generan en las obras contratadas a Precios
Unitarios. Los adicionales de mayores metrados no existen en las obras
contratadas a Suma Alzada.
41. Que, como se puede observar esta partida se encuentra considerada en los
planos, las Especificaciones Técnicas y la Memoria Descriptiva del
expediente del adicional de obra aprobado por la Entidad y esta fue
efectuada bajo el sistema de suma alzada, Por lo tanto, los metrados son
referenciales.
Laudo de Derecho
1)
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e. vs Universidad Nacional del Centro del PerlÉ- UNCP
Arbitraje Ad.Hoc (Expediente NO1 201-2012 de Instaladón en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
42. Que, asimismo se indica a fin de mejor entender que las valorizaciones son
pagos a cuenta valorizados hasta el total de los metrados del presupuesto
de obra.
43. Que, como corresponde, y dentro de los plazos determinados por Ley,
mediante Carta W 023-2013-CCE de fecha 30 de abril de 2013 C & C
comunicó a la UNCP el levantamiento de las observaciones y solicitó la
recepción de obra dentro de los plazos previstos para tal efecto, conforme a
las anotaciones descritas en los asientos de cuaderno de obra W 466 y 467
de fecha 25 y 27 de abril del 2013.
50. Que, con fecha 09 de mayo del 2013 la UNCP mediante Carta W 08-
20130GAUUNCP suscrita por el jefe de la Oficina de Asesoria Legal,
adjuntó el informe N° 08-2013-0GOIIUNCP indicándole además el
incumplimiento en la subsanación de las observaciones señalando que:
Utodoretraso en la subsanación de las observaciones que exceda el plazo
otorgado, se considerara como demora para efectos de las penalidades que
correspondan (. ..). u. Por lo que en defensa de los legítimos intereses se
procederá a actuar conforme a Ley.
- Por lo tanto estas observaciones debieron ser subsanadas por C & C dentro
del plazo otorgados por Ley de acuerdo al Articulo 210° del Reglamento.
53. Que, en ese orden de ideas, la UNCP señala que las pretensiones de la
Contratista, no tienen mayor asidero ni factico ni jurídico, razón por la cual
deben declararse infundadas.
••,'"""oo,~ ~
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO I 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (presidente)
Elvira Martínez Coco
Wallher Astele Núñez
El Acta de Recepción deberá ser suscrita por los miembros del comité y
el contratista.
Página 76 de 120
~t,
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamanf Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
J¥alther Astete Núñez
58. Que, el Comité de Recepción integrado por el arquitecto Luis Vergara Vera,
el ingeniero Abel Muñiz Paucarmayta, el ingeniero Percy Humberto Cueva
Ríos, el ingeniero Juan Federico Ramos Gómez, y el arquitecto Nino Soto
Cabello se constituyó en la obra 26 de marzo de 2013, según consta en el
Acta de Recepción (Anexo D de la Cuarta Acumulación de Pretensiones de
C & C).
60. Que, siendo así las cosas, este Tribunal Arbitral debe DECLARAR la
improcedencia de las observaciones formuladas por el Comité de Recepción
en el Acta suscrita con fechas 26, 27 de marzo y 02 de abril de 2013, por no
corresponder a lo previsto en el Expediente Técnico, ni a los Expedientes
Adicionales aprobados por la UNCP, las cuales han sido detalladas por C &
C como no conformes en el Anexo 01 y cuadros siguientes adjuntados a las
actas antes indicadas y a lo detallado en el Asiento N° 465 del Cuaderno de
Obra; y en consecuencia, se debe ORDENAR la exclusión de dichas
observaciones de las Actas suscritas con fechas 26, 27 de marzo y 02 de
abril de 2013.
w~.
Página 78 "de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en elOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
Elvira Martínez Coco
Wa/ther Aste/e Núñez
Posición de e&e
1. Que, con fecha 21 de marzo de 2013 mediante la Carta N° 18-2013-
OGOIIUNCP, la UNCP les comunicó que se habia programado la recepción
de la obra para el dia 26 de marzo de 2013, -no para el 26 de abril como lo
señala la UNCP-; sin embargo, no es verdad que en dicha comunicación la
UNCP adjunto la Resolución N" 1739-R-2013 que nombra al Comité de
Recepción de Obra, por lo tanto la UNCP no cumplió con lo previsto en el
Articulo 210° del Reglamento.
",,",
~ji! t.
su Residente de Obra dejó constancia del detalle de las observaciones que
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.c. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arhitraje Ad-Hoc (Expediente NO I 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamanl Chávez (presidente)
Elvira Martinez Coco
Walther Aslele Núñez
7. Que, con fecha 25 de abril de 2013, dentro del plazo que tenía su
representada para subsanar las observaciones que realmente les
correspondía ejecutar, el Residente de obra registró en el asiento 466 del
Cuaderno de Obra que se había cumplido con levantar las observaciones
formuladas y solicitó nuevamente la recepción de la obra.
10. Que, con los registros antes indicados se acredita que su empresa cumplió
con levantar todas las observaciones formuladas y que realmente les
correspondía ejecutar, dentro del plazo previsto para el Contrato, y que la
propia supervisión verificó la culminación de dichos trabajos dando su
conformidad por lo que en cumplimiento de lo dispuesto en el Articulo 210°
del Reglamento, comunicaron a la UNCP de este hecho y solicitaron que el
Comité de Recepción procediera a la verificación y recepción de obra.
12. Que no es exacto lo señalado por la UNCP cuando sostiene que mediante
Oficio W 060-2013-EP-OGOI/UNCP de fecha 03 de mayo del 2013, el
responsable del Comité de Recepción de la obra les comunicó que la
recepción de la obra con las ob.servaciones subsanadas se realizaría el día
lunes 06 de mayo del 2013 a horas 9 a.m., pues conforme se verifica en la
propia copia de dicho documento que ha sido presentada por la UNCP,
ese oficio fue dejado el día sábado 04 de mayo del2013 a horas 2:15 de la
tarde en la obra al responsable de la custodia de la obra, es decir, en un
día inhábil, sin la anticipación debida y en un lugar distinto al domicilio
establecido en el Contrato. Por lo tanto, dicha comunicación careció de
efecto legal alguno entre las partes al no haberse cumplido con lo previsto
en el Contrato, más aun teniendo presente que C & C debía de prever para
cumplir con dicha diligencia, contar con la presencia del Residente de Obra
a quien debía convocarse con la debida anticipación, pues la obra estaba
terminada por lo que la permanencia del Residente en obra ya no era
exigible, evidenciándose la improvisación del actuar del Comité de
Recepción.
,.',"
.'ji:~.
probatorio 7 que presentan (copias del cuaderno de ocurrencia) solo han
Latu{o de Derecho !f
Construcciones & Consultores Ejecutivos s'A.C V5 Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ¡ve 1 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astele Núñez
17. Que, el Artículo 169' del Reglamento, establece que: "Si alguna de las
partes falta al cumplimiento de sus obligaciones, la parte perjudicada
deberá requerirla mediante carta notarial para que las satisfaga (...)".
19. Que, la UNCP hizo caso omiso a este requerimiento, por lo que con fecha
03 de junio del 2013 mediante Carta N' 032-2013-CCE remitida
notarialmente procedieron a resolver válidamente el Cuaderno de Obra en
aplicación de lo dispuesto en el Articulo 169' del Reglamento.
20. Que, el Articulo 209' del Reglamento dispone lo siguiente: H(. . .) La parte
que resuelve deberá indicar en su carta de resolución, la fecha y hora para
efectuar la constatación física e inventario en el Jugar de la obra, con una
anticipación no menor de dos (2) días. En esta fecha, las partes se
reunirán en presencia de Notario o Juez de Paz, según corresponda, y se
levantará un acata. Si alguna de ellas no se presenta, la otra levantará el
acta, documento que tendrá pleno efecto legal (...) dejándose constancia
del hecho en el acta correspondiente (...)".
23. Que, ,se resalta que los representantes de la UNCP se hicieron presentes
al inicio de la diligencia; sin embargo, no se quiSieron identificar y luego
procedieron a retirarse de lo cual el señor notario dejó constancia en el
Acta.
24. Que, a partir de esa fecha (11 de junio de 2013) la obra quedó en posesión
de la UNCP de conformidad con lo previsto en el Artículo 210' del
Reglamento.
25. Que, con fecha 12 de junio de 2013, se procedió a hacer entrega de las
llaves de todos los ambientes de la obra al señor Rector de la UNCP bajo
constancia notarial.
29. Que, por lo expuesto, C & C solicita al Tribunal Arbitral declarar infundadas
estas pretensiones de la UNCP.
31. Que, con la Resolución N' 2049-R-2013 notificada con fecha 14 de junio
del 2013 mediante carta notarial, la UNCP comunicó su decisión de
"resolver el contrato de obra" imputando la falta de subsanación del
levantamiento de observaciones realizada por el Comité de Recepción de
obra, habiendo incurrido, a decir de la UNCP, en la penalidad prevista en el
Articulo 165' del Reglamento, fue generada como consecuencia de la
Resolución de Contrato que legitimamente hizo su representada, pues
como lo han demostrado con los registros del cuaderno de obra y las
comunicaciones remitidas a la Entidad, su parte no solo cumplió con
levantar las observaciones formuladas dentro del plazo previsto para el
Contrato, sino que las mismas fueron verificadas y confirmadas por la
supervisión de obra quien solicitó la presencia del Comité de Recepción
para que proceda de acuerdo al Reglamento y la consecuente recepción
de la obra, sino que también requirió notarialmente a la demandada
cumplir a través del Comité de Recepción de Obra con verificar el
levantamiento de observaciones efectuado de acuerdo a lo dispuesto en el
Artículo 210' del Reglamento antes citado, requerimiento que jamás
atendió la demandada, haciendo caso omiso a su requerimiento,
incumpliendo con esta su obligación esencial, por lo que su representada
resolvió válidamente el contrato de obra cumpliendo escrupulosamente los
plazos y procedimiento previstos en el Reglamento.
36. Que, de este hecho deber dar cuenta la secretaria arbitral pues mediante
razón solicitada por su representada en la sede arbitral, se les comunicó
que en esa fecha no se había registrado el ingreso a este proceso de
documento alguno de parte de la UNCP.
37. Que, por lo tanto, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 209' del
Reglamento, la Resolución de Contrato efectuada por C & C se encuentra
consentida generando todos sus efectos legales.
40. Que con fecha 21 de marzo de 2013, mediante Carta N' 18-2013"
OGOI/UNCP la UNCP les comunicó que se habia programado la recepción
de la obra para el die 26 de marzo del 2013. La UNCP no notificó la
designación del Comité de Obra.
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
E/vira Martínez Coco
Wa/(her As/e/e Núñez
44. Que, dando cumplimiento a esta norma, con fecha 25 de abril, dentro del
plazo que tenía el Contratista para subsanar las observaciones que
realmente les correspondia ejecutar, el Residente de obra registró en el
asiento 466 del cuaderno de obra que se había cumplido con levantar las
observaciones formuladas y solicitó nuevamente la recepción de la obra.
45. Que, en la misma fecha el supervisor de obra, mediante asiento 467 del
cuaderno de obra, luego de la verificación de todos los trabajos ejecutados
registra en el numeral 4 de dicho asiento lo siguiente: "se comunica a la
Entidad y a través de ella al Comité de Recepción que se han subsanado
las obseNaciones y que se acerquen o verifiquen en el plazo que
corresponda".
46. Que, el Artículo 210' del Reglamento establece que: "Art. 210'.- Recepción
de Obra y plazos (oo.) 2. (oo.). Subsanadas las obserVaciones" el contratista
solicitara nuevamente la recepción de la obra en el cuaderno de obras, lo
cual será verificado por el inspector o supeNisor e informado a la Entidad,
según corresponda, en el plazo de tres (3) días siguientes de la anotación.
El comité de recepción junto con el contratista se constituirá en la obra
dentro de los siete (7) días siguientes de recibido el informe del inspector o
supeNisor. (...)".
47. Que, con los registros antes indicados se acredita que su empresa cumplió
con levantar dentro del plazo previsto por el contrato, todas las
observaciones formuladas que realmente les correspondia ejecutar y que
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacio~aJ del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ~ 1201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Marlinez Coco
Walther Aslele Núñez
48. Que, sin embargo, la UNCP a través del Comité de Recepción no cumplió,
dentro del plazo indicado en la norma antes citada, el cual venció el 07 de
mayo de 2013, con hacer la verificación del levantamiento de
observaciones, incurriendo' en incumplimiento de sus obligaciones
esenciales.
49. Que, el Articulo 169 del Reglamento establece que: "Si alguna de las
0
50. Que en aplicación de la norma antes citada, con fecha 13 de mayo del
2013, mediante Carta W 027-2013-CCE remitida notarialmente, requirieron
a la demandada el cumplimiento de su obligación esencial de verificar el
levantamiento de observaciones y proceder con la recepción de la obra,
otorgándole el plazo previsto en el Art. 169 del Reglamento de la Ley de
0
51. Que, la Entidad demandada hizo caso omiso a este requerimiento, por lo
que con fecha 03 de junio de 2013, mediante carta W 032-2013-CCE
remitida notarialmente procedieron a resolver el contrato de obra en
aplicación de lo dispuesto en el Artículo 169 del Reglamento de la Ley de
0
52. Que, el Artículo 209 del, Reglamento dispone lo siguiente: "(...) La parte
0
56. Que, con fecha 12 de junio de 2013, procedieron a hacer entrega de las
llaves de todos los 'ambientes de la obra al señor Rector de la UNCP bajo
constancia notarial.
57. Que, por consiguiente, queda demostrado que para resolver válidamente el
Contrato de Obra suscrito con la UNCP, C & C cumplió con todos los
presupuestos procésales previstos en el Artículo 169' del Reglamento,
como son:
58. Que, el Contrato suscrito con la UNCP, fue resuelto por C & C mediante
Carta N' 032-2013-CCE por el incumplimiento de las prestaciones a su
cargo.
59. Que, no obstante lo antes señalado, con fecha 14 de junio del 2013 la UNCP
les notificó la Resolución N' 2049-R-2013 remitida mediante carta notarial,
por el cual resuelven "resolver el contrato de obra" imputándoles no haber
subsanado el levantamiento de observaciones realizadas por el Comité de
.Recepción de obra, habiendo incurrido, a decir de la UNCP, en la penalidad
prevista.en el Artículo 165' del Reglamento.
60. Que, la resolución de contrato efectuada por la UNCP, ha sido generada por
la resolución de contrato que legítimamente hizo C & C, pues su parte no
solo cumplió con levantar las observaciones formuladas dentro del plazo
previsto en el Contrato, sino que las mismas fueron verificadas y
confirmadas por la Supervisión quien solicito la presencia del Comité de
Recepción para que procediera de acuerdo al Reglamento y la consecuente
recepción de la obra, sino que también requirió notarialmente a la UNCP
cumplir a través del Comité de Recepción de Obra con verificar el
levantamiento de observaciones efectuado de acuerdo a lo dispuesto en el
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del PerlÍ - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente ¡va 1201-2012 "deInstalación en el OSeE)
fz
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther As/e/e Núñez
Articulo 210' del Reglamento, hecho que no hizo, haciendo caso omiso a su
requerimiento, incumpliendo con esta su obligación esencial, por lo que su
parte resolvió el contrato de obra.
. '''''~;yt,
dias hábiles siguientes de la notificación de la resolución), pues la UNCP
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Roc (Expediente NO 1201-2012 de lnstalaci6n en el OSeE)
f)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (Presidente)
ElvirQ Mar/inez Coco
Walther As/ete Núñez
tenía como plazo máximo para hacerlo hasta el día 17 de junio de 2013,
teniendo presente que la Resolución de contrato le fue notificada
notarialmente el 03 de junio del 2013.
66. Que, de este hecho deberá dar cuenta la secretaria arbitral pues mediante
razón solicitada por su parte en la sede arbitral, se les ha comunicado que
en esa fecha no se ha registrado el ingreso a este proceso, de documento
alguno de parte de la UNCP.
67. Que, por lo tanto, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 209 del 0
Posición de la UNCP
72. Que, dentro de los plazos determinados por Ley, mediante Carta W 023-
2013-CCE de fecha 30 de abril de 2013, C & C comunicó a la UNCP el
levantamiento de las observaciones y solicitó la recepción de obra dentro de
los plazos previstos para tal efecto, conforme a las anotaciones descritas en
los asientos de cuaderno de obra W 466 y 467 de fecha 25 y 27 de abril del
2013.
73. Que, con fecha 04 de mayo del 2013, mediante el Oficio W 060-2013-EP-
OGOI/UNCP el responsable del Comité de Recepción de la Obra Arq.
Nicolás Vergara Vera comunicó a C & C que la recepción de la obra con las
. Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO I201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huaman{ Chávez (presidente)
Elvira Mart{nez Coco
Walther Astefe Núñez
79. Que, con fecha 09 de mayo de 2013, la UNCP mediante Carta N' 08-2013-
OGAUUNCP suscrita por el Jefe de la Oficina de Asesoría Legal,
adjuntando el Informe N' 08-2013-0GOI/UNCP suscrito por el Director de la
Oficina General de Obras e Infraestructura, le notificó a la Contratista el
incumplimiento en la subsanación de las observaciones indicándole lo
señalado en el Artículo 210' del Reglamento: "(. ..) todo retraso en la
subsanación de las observaciones que exceda el plazo otorgado, se
considerara como demora para efectos de las penalidades que
correspondan y podrá dar lugar a que la Entidad resuelva el contrato por
incumplimiento. Las penalidades a que se refiere el presen te Articulo
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
fj
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N' I 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
Eivira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
80. Que, por lo tanto, con los documentos de carácter formal generados por la
Entidad y lo actuado por ambas partes el día del 06 de mayo del 2013 en la
comprobación y verificación del levantamiento de observaciones, se
. desvirtúa y considera ineficaz el argumento presentado por la Contratista en
el folio W 72 Items N° 1.11 Y 1.12 del presente expediente, resultando
inaplicable el Articulo 169° del Reglamento por las consideraciones
expuestas precedentemente, más aun mediante carta W 023-2013-CCE la
Gerente General de la Contratista comunica el levantamiento de
observaciones y solicita recepción de obra de conformidad a lo establecido
en el Artículo 210° del Reglamento.
~~/
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N' 1201-2012 de Instalación en el OSCE)
_0 UNCP
fb
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (Presidente)
E/vira Martinez Coco
Walther Astete Núñez
86. Que, la UNCP indica textualmente les plazes para la recepción de la ebra y
para la subsanación de las ebservacienes, les cuales deben de ser
cumplides y sen de cenecimiente de ambas partes. Per le tanto., no. existe
razón para señalar que se le debería de haber anticipado.y/e netificadeen-
determinades heraries y días, sin embargo. la UNCP le ha netificade
epertunamente la realización de las diligencias previstas en esta etapa de
recepción de ebra, debiendo. su persenal técnico. estar permanecer en la
ebra en el herarie de trabaje establecido. hasta la recepción definitiva de la
ebra.
89. Que cen les decumentes anexades ceme media prebateries y pese a
habérsele requerido. a C & C la subsanación de la ebservacienes se
determina que existe retrase en el levantamiento. de ebservacienes y a la
fecha no. han subsanado. la tetalidad de ebservacienes de acuerde al
Articule 210' del Reglamente.
91. Que, el Artículo 210' del RLCAE índica: "(.. .) todo retraso en la subsanación
de las observaciones que exceda el plazo otorgado, se considerara como
demora para efectos de las penalidades que correspondan y podrá dar lugar
a que la Entidad resuelva el contrato por incumplimiento. Las penalidades a
que se refiere el presente artículo podrán ser aplicados hasta el tope
señalado en la Ley, el Reglamento o el Contrato, según corresponda. "
92. Que, el Artículo 165' del Reglamento indica: "(.. .) En caso de retraso
injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato, la
Entidad le aplicar al contratista una penalidad por cada día de retraso, hasta
por un monto máxima equivalente al diez por ciento del monto del contrato
vigente o, de ser el caso del ítem que debió ejecutarse. (...)".
94. Que, asimismo el Artículo 165° y el Articulo 210° indica que: "Cuando se
llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, la Entidad podrá resolver el
contrato por incumplimiento".
98. Que con fecha 21 de marzo de 2013, mediante Carta N' 18-2013-
OGOI/UNCP en cumplimiento a lo determinado en el Artículo 210' del
Reglamento y dentro de los plazos otorgados, se le ha notificado a C & C
Página 94 de 120
Laudo de Der.echo
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1101-1012 de Instalación en el OSeE)
fl
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (presidente)
E/vira Marnnez Coco
Walther Astere Núñez
99. Que el día 26 de marzo de 2013, los miembros del Comité de Recepción de
la obra conjuntamente con la representante legal de la Contratista, Sra.
Janeth Gonzales Soto, su residente de obra Ing. Henry Quispe Solórzano;
se constituyeron a la obra a fin de dar cumplimiento al articulo en mención
del Reglamento.
102. Que como corresponde, y dentro de los plazos determinados por Ley,
mediante Carta N' 023-2013-CCE de fecha 30 de abril del 2013, C & C
comunica a la UNCP el levantamiento de las observaciones y solicita la
recepción de obra dentro de los plazos previstos para tal efecto, conforme
a las anotaciones descritas en los asientos de cuaderno de obra N' 466 Y
467 de fecha 25 y 27 de abril del 2013.
103. Que con fecha 04 de mayo de 2013, mediante Oficio N' 060-2013-EP-
.OGOI/UNCP el responsable del Comité de Recepción de la Obra Arq.
Nicolás Vergara Vera comunica a C & C que la recepción de la obra con
las observaciones subsanadas se realizará el día lunes 06 de mayo de
2013, a horas 9:00 a.m. en las instalaciones de la obra, cumpliéndose con
lo determinado en el Articulo 210' del Reglamento.
Página 95 de 120
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del PerlÉ- UNCP
ff
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO I 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Asfefe Núñez
110. Que, con fecha 09 de mayo del 2013 la Entidad mediante Carta N° 08-
2013- OGAUUNCP, suscrito par el Jefe de la Oficina de Asesoría Legal,
adjuntando el Informe N° 08-2013-0GOI/UNCP suscrito par el Director de
la Oficina General de Obras e Infraestructura, le ha notificado a la
Contratista el incumplimiento en la subsanación de las observaciones
indicándole lo señalado en el Artículo 210 del Reglamento: "( .. .) todo
0
. ~
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de.Jnstalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
111. Que, por lo tanto, con los documentos de carácter formal generados por la
UNCP y lo actuado por ambas partes el día 06 de mayo de 2013, en la
comprobación y verificación del levantamiento de observaciones, se
desvirtúa y considera ineficaz el argumento presentado por C & C en el
folio N° 72 ítems N° 1.11 Y 1.12 del presente expediente, resultando
inaplicable el Artículo 169° del Reglamento por las consideraciones
expuestas precedentemente, más aun mediante carta N' 023-2013-CCE la
Gerente General de C & C comunica el levantamiento de observaciones y
solicita recepción de obra de conformidad a lo establecido en el Articulo
210° del Reglamento.
,"NnOO'i ~.
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C. V$ Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
I!J/
Arbitraje Ad~Hoc(ExpedienJe NO 1201*2012 de Insta/adón en t!l OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamanl Chávez (presidente)
E/vira Martlnez Coco
Walther Aste/e NúJfez
120. Que, con los documentos anexados como medios probatorios y pese a
habérsele requerido a C & C la subsanación de las observaciones se
determina que existe retraso en el levantamiento de observaciones y a la
fecha. no han subsanado la totalidad de observaciones de acuerdo al
Artículo 210 del Reglamento.
0
Laudo de Derecho llil
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO I 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
Elvira Marnnez Coco
Walther Astete Núñez
122. Que, el Artículo 210° del Reglamento indica: "(...) todo retraso en la
subsanación de las observaciones que exceda el plazo otorgado, se
considerara como demora para efectos de las penalidades que
correspondan y podrá dar lugar a que la Entidad resuelva el contrato por
incumplimiento. Las penalidades a que se refiere el presente altículo
podrán ser aplicados hasta el tope señalado en la Ley, el Reglamento o el
Contrato, según corresponda. (. ..)".
123. Que el Artículo 165° del Reglamento indica: "En caso de retraso
injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato, la
Entidad le aplicar al contratista una penalidad por cada .día de retraso,
hasta par un monto máximo equivalente al diez por ciento del monto del
contrato vigente o, de ser el caso del ítem que debió ejecutarse. (oo.)".
130. Que, en este proceso ha quedado acreditado que la obra fue culminada
por e e
& en el plazo contractual.
"
~;'''"'OO',~.
Laudo de Derecho .
/¡J¡
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C. V$ Universidad Nacional del Centro del Perú- UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalad6n en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huaman{ Chávez (Presidente)
E/vira Martfne: Coco
Wa/ther Astete NúJfez
133. Que, se ha acreditado que C & C de~ó expresa constancia de este hecho en
,11101, d, O",~,;oo" " 1,Obrn. ~
134. Que, con los Asientos Nso 466 y 467 del Cuaderno de Obra", el primero del
Residente de la Obra y el segundo del Supervisor, se ha acreditado que C &
C cumplió con levantar las observaciones que el Comité de Recepción hizo
de manera correcta.
136. Que, ante este incumplimiento, C & C mediante carta notarial N° 27-2013-
CeE del 13 de mayo de 20139 requirió a la UNCP para que en el plazo de
quince dias cumpliera con la obligación de constituirse en la Obra para el
proceso de verificación del levantamiento de observaciones y recepción de
la obra, bajo apercibimiento de resolver el Contrato.
137. Que, dentro del plazo concedido, la UNCP no cumplió con su obligación de
constituirse en la Obra para el proceso de verificación del levantamiento de
observaciones y recepción de la obra.
138. Que, C & C mediante carta notarial N" 032-2013-CCE del 3 de junio de
201310 hizo efectivo el apercibimiento de resolver el Contrato apercibimiento
de resolver el Contrato.
139. Que, la UNCP tenía diez días hábiles para contradecir la resolución de
Contrato efectuada por C & C, plazo que venció el 17 de junio de 2013 sin
que la UNCP lo hiciera, razón por la cual la resolución de Contrato efectuada
por C & C quedó consentida.
143. Que, el Articulo 209 del Reglamento señala que la parte que resuelve
0
Que, en tal sentido, el Tribunal Arbitral realiza el siguiente análisis sobre estas
Materias de Pronunciamiento:
Posición de e&e
De los gastos incurridos por la renovación de las garantías de fiel cumplimiento
4. Que, al tener que renovar las Cartas Fianzas de Fiel Cumplimiento, se genera
un desembolso que deben pagar a las Entidades Financieras por una suma
promedio de SI. 20.74 diario. Por lo tanto, este es el importe que la UNCP
deberá reconocer hasta la devolución de las cartas fianzas.
Posición de la UNCP
7. Que, los Artículos 155°, 156° Y 158° del Reglamento indica textualmente que:
"(...) como requisito indispensable para suscribir el contrato, el postor ganador
debe entregar a la Entidad la garantía de fiel cumplimento del equivalente al
diez por ciento (10%) del monto del contrato original Agenda hasta la
conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista, en el
caso de bienes o servicios, o hasta el consentimiento de la liquidación final
en el caso de ejecución y consultoría de obras".
10. Que, en tal sentido, las renovaciones de las Fianzas otorgadas por la
Contratista de acuerdo a Ley, son de entera responsabilidad de la
Contratista, hasta el consentimiento de la Liquidación de obra, por las
siguientes razones:
,~."~,, ~ ~ >
Laudo de Derecho
Construcciones &. Consultores Ejecutivos S.A. e vs Universidad Nacional del Centro del Per,; - UNCP
1/1
Arhitraje Ad-Hoc (Expediente NO I 201~2012de Instalaci6n en eIOSCE)
Trihunal Arhitral
Juan Huaman( Chávez (presidente)
E/vira Martfnez Coco
Walther Astete Núflez
12. Que, del mismo modo, la Representante Legal de C & C, conocedora del
incumplimiento descrito en el acta de subsanaci6n de observaciones,
atríbuibles a su representada, en su afán desesperado de evitar la
consecuente aplicaci6n de penalidades, desconoce el accionar de los
miembros del Comité de Recepci6n, obligando a su Residente de obra y
Administrador a no firmar el documento en el cual indicaba que las
observaciones no habían sido levantados en su totalidad y dentro de los
plazos indicados por Ley, más aún desconoce la presencia de su residente y
administrador afirmando que, el Comité de Recepci6n realizo la verificación
física en presencia del "personal de limpieza y el vigilante de obra", se
adjunta carta N' 027-2013-CCE, es decir lejos de corregir el incumplimiento
a la brevedad, lo cual le habría ocasionado la aplicaci6n de .penalidades por
un monto mínimo, opt6 err6neamente o con conocimiento de causa, a fin de
solicitar constantemente acumulación de pretensiones, como en este caso,
de carácter econ6mico, que no le asiste, dilatando el proceso y
consecuentemente perjudicando a su representada.
13. Que, por otro lado, es menester indicar que por las consideraciones
detalladas y descritas en la pretensi6n ant!'lrior, así como por lo que está
determinado en los articulados mencionados en la Ley y su Reglamento, el
Contrato, y las Bases del Proceso de Selecci6n, C & C se obliga asimismo a
dejar de percibir sus utilidades, lo cual no es responsabilidad de la UNCP.
";"'''' ~~ ~
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A. e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
(12
Arbitraje Ad~Hoc (Expediente fVO 1 201-2012 de Instalación en el OSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (presidente)
Elvira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
15. Que, la UNCP señala que las pretensiones de C & C, no tienen ningún
asidero ni factico ni jurídico por el contrario la Contratista con o sin
conocimiento de efecto; esta trasgrediendo y desconociendo los Artículos
155°,156° Y 158° del Reglamento.
16. Que, ha quedado acreditado que C & C concluyó la Obra dentro del plazo
contractual y que también dentro del plazo reglamentarío levantó las
observaCiones realizadas por el Comité de Recepción de la Obra.
17. Que, siendo ello así, C & C tuvo que mantener más allá de la culmínación
del Contrato -hecho que se produjo con la Liquidación de la Obra- vigentes
las cartas fianzas, razón por la cual debe reconocérsele los gastos incurridos
en la renovación de las Cartas Fianzas de Fiel Cumplimiento N" 0194-
14
0056681312, N" 0194-0058651713, N" 0194-00601461 , N" 0194-
00609310 ,15 otorgadas por el Banco de Crédito del Perú durante la
ejecución del contrato de obra por SI. 425,896.86 (Cuatrocientos veinticinco.
mil.ochocientos noventa y seis y 86/100 Nuevos Soles), SI. 31,761.84
(Treinta y un mil setecientos sesenta y un y 84/100 Nuevos Soles), SI.
4985.74 (Cuatro mil novecientos ochenta y cinco y 74/100 Nuevos Soles), y
SI. 3,036.42 (Tres mil treinta y seis y 42/100 Nuevos Soles),
respectivamente. .
19. Que, siendo así las cosas, este Tribunal Arbitral ha verificado con los
documentos actualizados de renovación de las cartas fianzas, que fueron
presentados con el escrito de fecha 25 de junio de 2015, los siguientes
gastos ~n los que incurrió C & C por la renovación de las cartas fianzas:
- -------~---_.~_.. _-_.
Lalldo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
I/J
Arhitraje Ad-Hoc (Expediente ¡va 1201-2012 de Instalación en el OSCE)
Trihunal Arhitral
Juan Huamaní Chávez (presiden/e)
E/vira Martlnez Coco
Walther Astete Núñez
16 Anexo 5 de la Sétima Acumulación de demanda y Anexos del escrito de .alegatos presentado por e & e con fecha 25
de junio de 2015.
17 Anexo 5 de la Sétima Acumulación de demanda y Anexos del escrito de alegatos presentado por e & e con fecha 25
de junio de 2015.
18 Anexo 5 de la Sétima Acumulación de demanda y Anexos del escrito de alegatos presentado por e & e con fecha 25
de junio de 2015.
19 Anexo 5 de la Sétima Acumulación de demanda y Anexos del escrito de alegatos presentado por e & e con fecha 25
de junio de 2015.
_. --- -- -----------------
Laudo de Derecho
I/J¡
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.e. vs Universidad Nacional del Centro del PerlÉ - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente N' I 201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamani Chávez (presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Posición de C & C
1. Que, su representada viene demandando en este proceso la aprobación de la
Liquidación Final de Obra presentada mediante ANEXO 1 cuyo resultado
arroja un saldo a favor de su representada por un monto de SI. -455,554.58.
(Cuatrocientos cincuenta Y cinco mil quinientos cincuenta Y cuatro y 58/100
Nuevos Soles).
2. Que, la obra materia de contrato, se encuentra concluida y que por
incumplimiento de obligaciones esenciales de la Entidad, el Contrato suscrito
con ella fue resuelto por su parte, razón, por la cual en cumplimiento con el
Artículo 209 Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, se
0
t
\
,'
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
l/f
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1 201-2012 de Instalación en eIOSCE)
Tribunal Arbitral
Juan Huamaní Chávez (Presidente)
E/vira Martínez Coco
Walther Astete Núñez
Posición de la UNCP
11. Que, a este monto, se le debe descontar la suma de SI. 116,140.91 (Ciento
dieciséis mil ciento cuarenta y 91/100 Nuevos Soles) por los Mayores
Gastos Generales de la ampliación N' 5 que no han sido reconocidos por
este Tribunal y el monto de SI. 5,904.00 (Cinco mil novecientos cuatro y
00/100) por gastos generales por la demora en la recepción de la obra que
no han sido solicitados en este proceso.
13. Que, a este monto debe adicionarse la suma de SI 17,587.47 (Diecisiete mil
quinientos ochenta y siete y 47/100 Nuevos Soles) que este Tribunal ha
reconocido por gastos en las renovaciones de las cartas fianzas, lo que da
un Sub Total de los montos autorizados y pagados, de SI. 4'228,319.76
(Cuatro millones doscientos veintiocho mil trescientos diecinueve y 76/100
Nuevos Soles).
14. Que el Sub Total pagado al contratista es de SI. 3'946,713.92 (Tres millones
novecientos cuarenta y seis mil setecientos trece y 92/100 Nuevos Soles),
monto que restado da un saldo a favor del contratista de SI. 281,605.89
(Doscientos ochenta y un mil seiscientos cinco y 89/100 Nuevos Soles) más
ellGV de SI. 50,689.06 (Cincuenta mil seiscientos ochenta y nueve y 06/100
Nuevos Soles) da un Saldo a Favor del Contratista de SI. 332,294.95
(Trescientos treinta y dos mil doscientos noventa y cuatro y 95/100 Nuevos
Soles).
15. Que siendo así las cosas, corresponde DECLARAR FUNDADA EN PARTE
la Pretensión 1 de la sexta Acumulación de la demanda, y en consecuencia,
ORDENAR que la UNCP pague el Saldo a favor de C & C de SI. 332,294.95
(Trescientos treinta y dos mil doscientos noventa y cuatro y 95/100 Nuevos
Soles) por la Liquidación Final del Contrato.
Posición de C & C
Posición de la UNCP
23. Que, al respecto es menester tener presente que los Articulas 155', 156' Y
158' del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado
mediante O.S. N' 184-2008-EF indica textualmente que: "(. ..) como requisito
indispensable para suscribir el contrato, el postor ganador debe entregar a la ..
Entidad la garantía de fiel cumplimento del equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato original hasta la conformidad de la recepción
de la prestación a cargo del contratista, en el caso de bienes o servicios, o
hasta el consentimiento de la liquidación final en el caso de ejecución y
consultoría de obras".
24. Que, el Contratista ha presentado su liquidación final de contrato de obra, el
cual fue elaborado Y presentado arbitrariamente por la misma solicitando a
través del Tribunal, la cancelación del saldo resultante a su favor, pretensión
que está vulnerando y desconociendo el Articulo 211' del Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado, que textualmente indica: "(...) no se
procederá a la liquidación mientras existan controversias pendientes de
resolver".
25. Que, las controversias pendientes de resolver están definidos en solicitud de
arbitraje presentado par la Contratista Y todas las pretensiones acumuladas
a la fecha, incluido esta última, por la tanto, mientras el Tribunal Arbitral no
formaliza oficialmente las determinaciones competentes respecto a las
penalidades incurridos por la Contratista por la demora injustificada en
levantar las observaciones del Comité de Recepción de obra, entre otras no
es posible evaluar y definir el monto final a pagar a favor o en contra del
contratista, sin antes resolver estas controversias, tal como se señala en el
Informe N' 16-2013-0GOIM4CP y el Informe N' 142-2013-
SUPERVISIONICARQ&ING.
26. Que, el Articulo 158' del Reglamento regula la garantia de fiel cumplimiento,
en los siguientes términos.
27. Que este Tribunal Arbitral ha aprobado en el punto anterior la liquidación del
Contrato, razón por la cual ya no es necesario el mantenimiento de la Carta
Fianza de Fiel Cumplimiento, por lo que el Tribunal Arbitral debe ordenar la
devolución la Carta Fianza de Fiel Cumplimiento N" 194-00566813 emitida
por el Banco de Crédito del Perú a favor de la UNCP, y sus sucesivas
renovaciones que se encuentran en poder de la UNCP.
1. ORDENAR a la Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP que reconozca
y pague a Construcciones & Consultores Ejecutivos SAC., los mayores gastos
generales derivados de la Ampliación de Plazo W 01 ascendentes a la suma de
SI. 12,366.41 (Doce mil trescientos sesenta y seis y 41/100 Nuevos Soles), más
los intereses que se generen hasta la fecha efectiva de su cancelación.
1. ORDENAR que la Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP reconozca y
pague a Construcciones & Consultores Ejecutivos SACo los mayores gastos
generales derivados de la Ampliación de Plazo N° 02 por el. importe de SI.
34,590.44 (Treinta y cuatro mil quinientos noventa y 44/100 Nuevos Soles).
4. ORDENAR el pago por parte de la Universidad Nacional del Centro del Perú -
UNCP a Construcciones & Consultores Ejecutivos SACo de SI. 6,245.00 (Seis mil
doscientos cuarenta y cinco y 00/100 Nuevos Soles) por los gastos incurridos en
la tramitación de la Resolución más los intereses generados hasta la fecha
efectiva de cancelación, de acuerdo a la liquidación de gastos presentada como
Anexo 11 de la Quinta acumulación de la demanda.
~.
Laudo de Derecho
Construcciones & Consultores Ejecutivos S.A.C vs Universidad Nacional del Centro del Perú - UNCP
Arbitraje Ad-Hoc (Expediente NO 1201-2012 de Instalación en el OSeE)
Tribunal Arbitral
Juan Huaman{ Chávez (presidente)
Elvtra Martinez Coco
Walther Astete Núñez
DÉCIMO CUARTO.- FIJAR los honorarios totales netos del Tribunal Arbitral en la
suma de SI 93,000.00 (Noventa y tres mil y 00/100 Nuevos Soles) y los honorarios
percibidos por la Secretaría Arbitral en la suma neta de SI. 19,400.00 (Diecinueve mil
cuatrocientos y 00/100 Nuevos Soles).
DÉCIMO QUINTO,- ORDENAR que los gastos del arbitraje se dividan en montos
iguales entre cada una de las partes.
Árbitro
A
Secretaria Arbitral