05 HSC Installation ES

Suscríbete a DeepL Pro para poder editar este documento.
Entra en www.DeepL.com/pro para más información.

QUÍMICA HSC Química de HSC
2 de marzo de 2017
Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 1 (9)
Instalación de HSC
1. Requisitos del sistema
Los requisitos del sistema para HSC son muy típicos de todos los programas de Windows:
MS Windows: 7, 8 ó 10 (64 bits)

Memoria: 6 GB o más
Espacio en disco duro: 4 GB o más
Visualizar: Full HD
Otro: Se recomienda el uso del ratón
Nota: Nos reservamos el derecho de cambiar las especificaciones y los precios de

nuestros productos en cualquier momento sin previo aviso.
2. Instalación
HSC se instala de la misma manera que la mayoría de los demás programas de Windows.
1. Necesita permisos de administrador.

2. Ejecute el archivo de configuración del HSC utilizando la selección "Ejecutar como
administrador".
3. Siga las instrucciones.
Requisitos Preliminares:
Estos pasos preliminares no siempre son necesarios, pero en algunos casos es muy
importante tenerlos en cuenta.
1. Inicie sesión en el equipo con privilegios de instalación (normalmente Administrador).

2. Cierre todos los demás programas de Windows por si acaso.
3. No es necesario eliminar las versiones antiguas de HSC 1.0 - 8.2 si desea actualizar a
HSC 9. Estos pueden seguir utilizándose si instala la nueva versión 9 en un directorio
diferente. Un directorio diferente \HSC9\ se propone por defecto.
4. Tenga en cuenta que puede mantener las versiones antiguas de HSC en el mismo
equipo en el que instale HSC.
5. Debe tener una licencia de HSC antes de instalar HSC.
6. Antes de la instalación, compruebe si hay actualizaciones en: www.hsc-
chemistry.com/download
Outotec se reserva el derecho de modificar estas especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Copyright © Outotec 2017
2 de marzo de 2017
3. Activación
HSC debe activarse al iniciar el software la primera vez después de la instalación.
Indique el número de serie de su licencia de HSC y su dirección de correo electrónico.

Necesita una conexión a Internet en la fase de activación, ya que la confirmación por
correo electrónico se enviará a la dirección de correo electrónico indicada.
2 de marzo de 2017
La clave de acceso será enviada a su dirección de correo electrónico. Este procedimiento

validará su dirección de correo electrónico y también asegurará su número de serie de la
licencia de HSC.
Notas:
- Puede activar HSC en uno o más ordenadores dependiendo de su licencia HSC.
- Guarde su número de serie de HSC en un lugar seguro como la llave de su oficina!
2 de marzo de 2017
4. Activación - Fuera de línea

La activación fuera de línea es necesaria si no tiene acceso a Internet. Por favor, no utilice
esta opción si tiene acceso a Internet, porque esta opción causará trabajo extra.
1. Después de la instalación de HSC, inicie el programa. Se mostrará el cuadro de diálogo

Activación de HSC que se muestra a continuación. Haga clic en "Introducir número de
serie".
2. Después de hacer clic en el botón "Enter Serial Number" (Introducir número de serie),
aparecerá el cuadro de diálogo Número de serie del HSC que se muestra a
continuación. Haga clic derecho en la pantalla como se muestra en la imagen y haga
clic en la opción de copiar.
3. Abra el Bloc de notas o cualquier editor de texto y pegue la información copiada allí
(Código de máquina, Nombre de máquina y versión HSC). Además, se requiere el
nombre, apellido, correo electrónico, empresa, departamento, dirección, ciudad, código
postal y país del usuario (usuario de HSC).
4. Envíe la información por correo electrónico a hsc@outotec.com. Puede cerrar HSC
después.
5. Le enviaremos dos archivos de licencia por correo electrónico a la dirección indicada en
el paso 3. Debe copiar estos archivos a C:\NProgramDataHSC. Si falta esta carpeta, por
favor créela y copia los archivos de licencia allí.
6. Después de este procedimiento, puede ejecutar HSC.
Nota: Su licencia se bloqueará en la máquina y sólo funcionará en la máquina de la que se
copió la información en el paso 2 de la activación.
Diálogo de activación de HSC.
2 de marzo de 2017
Diálogo de número de serie de HSC.
2 de marzo de 2017
5. Desactivación
El usuario de HSC puede mover la activación de HSC de una computadora vieja a una
nueva usando el diálogo de Desactivación. En las opciones de equipo del menú principal
de HSC, pulse License Deactivate (Desactivar licencia). Después de este procedimiento
puede instalar y activar HSC en el nuevo ordenador.
Tenga en cuenta que puede mover la activación de HSC a otra computadora no más de
una vez al mes, a menos que tenga una licencia flotante de HSC.
2 de marzo de 2017
6. Eliminar HSC del ordenador (Desinstalación)
HSC se desinstala de la misma manera que la mayoría de los demás programas de

Windows:
1. En las opciones de equipo del menú principal de HSC, pulse License Deactivate
(Desactivar licencia).
2. Seleccione la opción de desinstalación de HSC o Agregar o quitar programas en el
Panel de control de Windows.
3. Seleccione Química HSC de la lista.
4. Pulse Quitar y siga las instrucciones.
Si ha utilizado Add-ins HSC en Excel, puede desmarcarlos de Excel:

1. Seleccione "Herramientas, complementos..." en el menú de Excel.
2. En el diálogo Add-Ins deseleccione "Add-In HSC".
7. Menú principal Configuración de usuario
El cuadro de diálogo de configuración de usuario del Menú principal del HSC permite
modificar la configuración predeterminada del HSC.
Siempre puede recuperar la configuración predeterminada del menú principal pulsando el
botón Restablecer a valores predeterminados.
Cuando actualice HSC a versiones más nuevas, a veces también será necesario borrar
todos los ajustes de usuario de los módulos HSC. Esto se puede hacer utilizando el botón
Borrar configuración de usuario.
2 de marzo de 2017
8. Instalación de HSC para Mac

Se necesita una Licencia de Máquina Virtual. Ver detalles en el Capítulo 04 de HSC
Chemistry® -
Acuerdo de licencia de usuario final (EULA).
Algunos emuladores de Windows para Mac:
VBox (virtualbox para que mac ejecute windows)

https://www.virtualbox.org/
Campo de entrenamiento
https://support.apple.com/boot-camp
Parallels
http://www.parallels.com/eu/products/desktop/
9. Funciones de complemento de HSC para Excel

Consulte los detalles del módulo de ayuda de HSC o de
\HSC9Ayuda 30 Complementos de Excel.doc
2 de marzo de 2017
10. Tamaño de fuente de Windows
Es posible que HSC no funcione correctamente si el tamaño de fuente de Windows no es

del 100% en algunos equipos. Por ejemplo, las opciones de dibujo del diagrama de flujo
Sim pueden no funcionar, o las fuentes no encajan en el espacio reservado. Por favor,
cambie el tamaño de la fuente de Windows al 100% si descubre tales problemas.
Configuración de Windows 10:
1. Botón de Windows -> Configuración -> Configuración de pantalla -> Configuración
avanzada -> Otra configuración avanzada
2. Arriba hay un ajuste de escala donde se dice "NO SE RECOMIENDA UTILIZAR ESTO".
Selecciónelo y ajuste el control deslizante al 100%.
3. Cerrar sesión e iniciar sesión
El equipo de desarrollo de HSC solucionará este problema en futuras versiones.

05 HSC Installation ES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

05 HSC Installation ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Suscríbete a DeepL Pro para poder editar este documento.

Entra en www.DeepL.com/pro para más información.

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 1 (9)

MS Windows: 7, 8 ó 10 (64 bits)

Nota: Nos reservamos el derecho de cambiar las especificaciones y los precios de

1. Necesita permisos de administrador.

1. Inicie sesión en el equipo con privilegios de instalación (normalmente Administrador).

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 2 (9)

HSC debe activarse al iniciar el software la primera vez después de la instalación.

Indique el número de serie de su licencia de HSC y su dirección de correo electrónico.

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 3 (9)

La clave de acceso será enviada a su dirección de correo electrónico. Este procedimiento

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 4 (9)

4. Activación - Fuera de línea

1. Después de la instalación de HSC, inicie el programa. Se mostrará el cuadro de diálogo

Diálogo de activación de HSC.

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 5 (9)

Diálogo de número de serie de HSC.

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 6 (9)

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 7 (9)

6. Eliminar HSC del ordenador (Desinstalación)

HSC se desinstala de la misma manera que la mayoría de los demás programas de

Si ha utilizado Add-ins HSC en Excel, puede desmarcarlos de Excel:

7. Menú principal Configuración de usuario

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 8 (9)

8. Instalación de HSC para Mac

Algunos emuladores de Windows para Mac:

VBox (virtualbox para que mac ejecute windows)

9. Funciones de complemento de HSC para Excel

Centro de Investigación, Pori 15004-ORC-J 9 (9)

10. Tamaño de fuente de Windows

Es posible que HSC no funcione correctamente si el tamaño de fuente de Windows no es

También podría gustarte