Instalacin de Firebird Firebird es una base de datos relacional que ofrece muchas caractersticas ANSI SQL92 que se puede

ejecutar en Linux, Windows y en muchas plataformas Unix. Firebird ofrece una excelente concurrencia y un alto rendimiento combinado con una optima capacidad de extraccin de datos. Se ha utilizado en sistemas de produccin desde 1981. Firebird se basa en el cdigo fuente lanzado por Inprise Corp (ahora conocido como Borland Software Corp) bajo la licencia pblica InterBase v.1.0 el 25 de julio de 2000. Notas:

Recomendamos instalar la versin Firebird 1.0.3.x. Para los usuarios de Windows Vista: En la instalacin de Firebird quite el signo de verificacin de Instalar la aplicacin del Panel de Control.

IMPORTANTE! Este paquete de instalacin intentar detectar si existe otra versin de Firebird instalada y/o funcionando. Debe PARAR el servidor actual y/o eliminar la versin instalada antes de continuar. Parar el Servidor Si funciona como un servicio, debe pararse va Panel de Control y despus Servicios. Si es una aplicacin, solamente debe cerrarse. Eliminar el servidor existente Es recomendable eliminar toda versin instalada con anterioridad de Firebird, pero no es un requisito. Instalacin Ejecute el archivo Firebird 1.0.3 o superior En el CD se encuentra disponible la version 2.1.1 Puede conseguirlo descargndolo de la misma pgina web de SoftArg.
1. Haga 2. Haga

clic en el botn S clic en el botn Siguiente

3. Lea

el acuerdo de licencia y seleccione Acepto, si acepta clic en el botn Siguiente en el dilogo de informacin En Setup Destination Directory seleccione el directorio donde quiere instalar Firebird. 5. Suele estar bien el directorio por defecto (C:\Archivos de Programa\Firebird). 6. En Select Components dialog, seleccione Full Installation y haga clic en Next
4. Haga

7. Haga 8. Haga

clic en Next y nuevamente en Select Start Menu Folder clic en Next en Select Additional Tasks dialog

Haga clic en Install en Ready to Install dialog 10.Haga clic en Next en Information dialog 11.Haga clic en Finish
9.

Comprobar que el servidor Firebird est funcionando Despus de su instalacin, el servidor Firebird debera funcionar como un servicio en Windows NT, 2000 o XP o en Linux.

Windows NT4, 2000 y XP En Windows NT4, 2000 y XP, abra el Panel de Control -> Servicios (NT) o Panel de Control -> Herramientas Administrativas -> Servicios (2000, XP). Nota: En Windows 2000 y XP, el Guardin es conveniente ms que necesario, ya que estos dos sistemas operativos tienen la facilidad de monitorizar y reiniciar los servicios. Windows 9x o ME En Windows 9x o ME el servidor Firebird debera funcionar como una aplicacin controlada por el Guardin. El icono del Guardin tiene que aparecer en la bandeja con un grfico verde. Si el icono est parpadeando o aparece con un grfico rojo, esto indica que Guardin est intentando iniciar el servidor o que se ha fallado. Si se ha usado un kit de instalacin que instala pero no inicia automticamente Guardin y el servidor Firebird, puede usar la aplicacin del Panel de Control para iniciar o parar el servidor Firebird.

SoftArg 2008.