Está en la página 1de 9

EL NOMBRE DE DIOS

El señor Jesucristo les bendiga.

Les ruego comedidamente que lean detenidamente y sin prejuicio el total


de este argumento el cual no debe de ser polémico, sino analítico y
reflexivo, antes de dar una opinión personal para que la TRADICION no
empañe nuestros ojos ni nuestro entendimiento a la luz de la Biblia.

Indagado ya por largo tiempo, confirme que el nombre de JEHOVA no


debería estar en la palabra de Dios que usamos hoy día, la Biblia posee
tal perfección, que aun los errores plasmados en ella por traducción, son
descubiertos cuando escudriñamos e investigamos a fondo su contenido.
Ella misma testifica y pone al descubierto varias pistas para encontrar la
respuesta a esta revelación, por lo cual el siguiente es el argumento que
da la Biblia, a la luz de varios versículos para afirmarlo y confirmarlo:

Lo más lógico en una investigación, es comenzar por el principio, por la


fuente, ya que la Biblia en su versión Reina Valera, fue extraída y
traducida de las escrituras que posee el pueblo judío por deseo de Dios
según Romanos 3:2 ciertamente, que les ha sido confiada la palabra de
Dios. Por lo cual apelamos a ella.

Hoy, el internet es un medio que bien usado sirve para mucho, es por eso
que usted, lector tiene la posibilidad de confrontar lo escrito.

Utilizamos el motor de búsqueda llamado google, en donde se escribió


lo siguiente: tora en español y el buscador arrojo varias concordancias
entre las cuales, usted puede escoger la que desee, en este caso en
particular escogimos la primera dirección:
http://shalomhaverim.org/torah_en_espanol.htm abrimos la página y
encontramos La Tora Judía que en nuestros términos se traduce al
Pentateuco conocido, siendo los 5 libros escritos por Moisés desde
Génesis hasta Deuteronomio.

En la Biblia Reina Valera la primera concordancia en donde se encuentra


el nombre de Jehová, es el versículo del libro de Génesis 2:4, la cual
podemos confrontar con el verso del Génesis 2:4 de la Tora judía, y de
igual manera con cualquier versículo en donde aparezca este nombre,
que a la letra dice:
REINA VALERA: Gén_2:4 Estos son los orígenes de los cielos y de la
tierra cuando fueron creados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los
cielos,
TORA:Gén 2:4 Esta es la generación de los cielos y de la tierra al ser
creados, en el día en que hizo el Eterno Dios tierra y cielos.
BERESHIT2:4: Eleh toledot hashamáyim veha'árets behibare'am beyom asot
Adonay Elohim érets veshamáyim.

Como podemos observar en este verso en particular, no existe tal nombre


de Jehová en la Tora Judía. Puede usted buscar cualquier otro verso
para comparar en donde se encuentre este nombre, y observara el mismo
cambio con su respectiva conclusión.
También si lo desea puede preguntarle a un rabino, como lo hice yo, en
cualquier parte del mundo ya sea personalmente o por cualquier medio
de comunicación; esto sería fabuloso, para que corrobore lo aquí escrito.

Para los estudiosos, les dejo esta otra página:


http://codexsinaiticus.org/en/ en donde se encuentran manuscritos
fotografiados originales de cerca de 2000 años de antigüedad,
encontrados hasta hoy, están escritos en griego antiguo desde el
génesis hasta el apocalipsis, y tiene traducción a 4 idiomas entre ellos el
inglés. Aquí también podemos comparar por lo menos en ingles los
versículos con el nombre de Jehová, que tal nombre ni se conocía, ni
está plasmado en este hallazgo, más bien en donde la Biblia Reina
Valera manifiesta el nombre de Jehová, en estos manuscritos se ve
claramente las siguientes palabras:
θεός (THEOS) que traducido es Dios, y κύριος (KYRIOS) que
traducido es Señor. Y de nuevo en ESTA PRUEBA CONTUNDENTE, no
se encuentra el nombre Jehová.

De la misma manera en la biblia llamada SEPTUAGINTA o biblia de los


LXX setenta en números romanos, que para los estudiosos no es
extraña, y fue la primer biblia compilada que contenía el antiguo y nuevo
testamento en griego antiguo. Y el nombre de Jehová… por ningún lado.

Presento a continuación, dos versículos de la Primera biblia que existió


en castellano, traducida en Basilea suiza en 1569 por el ex monje
Casidoro de Reina llamada la BIBLIA DEL OSO; por los cuales podemos
observar de qué manera, en la antigüedad el pueblo invocaba a Dios o se
refería a Él, puesto que algunos aseguran que el nombre Jehová se
conocía en la antigüedad pero de algún modo se perdió, cosa que
aclararemos y desestimaremos con base en los siguientes 3 versículos
de la Biblia:
FOTOGRAFIA PAGINA INICIAL DE LA BIBLIA DEL OSO, DE CASIDORO DE REINA
Gén 4:26 Y a Set también le nació un hijo, y llamó su nombre Enós.
Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre del señor.
Sabemos y conocemos que nosotros podemos invocar a Dios por sus
atributos, ES DECIR, podemos invocarlo diciendo: Señor Dios
Todopoderoso (Atributo), y de esta manera estamos invocando al único
Dios que es Todopoderoso, pues no olvidemos que hay muchos dioses,
pero por el atributo, sabe El y nosotros que nos referimos a Jesucristo.

Lev 24:11 Y el hijo de la mujer israelita blasfemó el Nombre, y maldijo;


entonces lo llevaron a Moisés. Y su madre se llamaba Selomit, hija de
Dibri, de la tribu de Dan.
De igual manera en este versículo, este hombre blasfema a Dios de
alguna manera pudiendo decir por ejemplo, El Dios de los Israelitas es…
Y lo escucharon cuando blasfemo y por eso fue muerto, pero no porque
conociera el nombre de Dios y lo pronunciara pues sabemos que Isaías
dice:

Isa 52:6 Por tanto, mi pueblo sabrá--(futuro) mi nombre por esta causa
en aquel día; porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.
Se sabría su nombre cuando Dios mismo, tomara un cuerpo humano
como velo y haciéndose presente como lo dice el anterior verso, diera a
conocer su Admirable Nombre: Jesús el Cristo.

LOS EJEMPLOS MAS CLAROS SON:

Apo_19:16 Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre:


REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.
Fíjese bien, que el versículo dice: ESTE NOMBRE pero no por eso hay
un nombre propio en particular, sino que se está refiriendo a OTRO
ATRIBUTO DE DIOS, en este caso REY DE REYES Y SEÑOR DE
SEÑORES, aunque no exista nombre propio, el versículo dice
claramente: en su muslo tiene escrito este nombre.

Apo_19:13 Estaba vestido de una ropa teñida en sangre; y su nombre


es: EL VERBO DE DIOS.
De nuevo, observamos que no hay nombre propio, pero la escritura dice
que ese es su nombre, EL VERBO DE DIOS.
4 hombres en la biblia indagaron o le preguntaron por su
nombre y Dios no les respondió:

En su orden:

* El Primero. JACOB
Gén 32:28 Y el varón le dijo: No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel; porque has
luchado con Dios y con los hombres, y has vencido.
Gén 32:29 Entonces Jacob le preguntó, y dijo: Declárame ahora tu nombre. Y el
varón respondió: ¿Por qué me preguntas por mi nombre? Y lo bendijo allí.
Gén 32:30 Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar, Peniel porque dijo: Vi a Dios cara
a cara, y fue librada mi alma.
Y NO SE LO QUISO DECIR. Aquella figura de ángel no era más que
Dios manifestado en aquel varón. Porque dice: has luchado con Dios y
has vencido. Y dice Jacob: vi a Dios Cara a cara refiriéndose al velo que
uso el Señor, quien le dice: PORQUE PREGUNTAS POR MI NOMBRE?

* El Segundo. MOISÉS
Éxo 3:13 Dijo Moisés a Dios: He aquí que llego yo a los hijos de Israel, y les digo: El
Dios de vuestros padres) me ha enviado a vosotros. Si ellos me preguntaren: ¿Cuál
es su nombre?, ¿qué les responderé?
Éxo 3:14 Y respondió Dios a Moisés: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Así dirás a los
hijos de Israel: YO SOY me envió a vosotros.
TAMPOCO se lo quiso revelar a Moisés quien también tenía esa
inquietud, y carece de toda lógica que Dios no revele su nombre y en el
verso siguiente hablen de jehová.

*El tercero: MANOA


Jue 13:3 A esta mujer apareció el ángel del Señor, y le dijo: He aquí que tú eres
estéril, y nunca has tenido hijos; pero concebirás y darás a luz un hijo.
Jue 13:6 Y la mujer vino y se lo contó a su marido, diciendo: Un varón de Dios vino a
mí, cuyo aspecto era como el aspecto de un ángel de Dios, temible en gran manera; y
no le pregunté de dónde ni quién era, ni tampoco él me dijo su nombre.
Jue 13:17 Entonces dijo Manoa al ángel de Jehová: ¿Cuál es tu nombre, para que
cuando se cumpla tu palabra te honremos?
Jue 13:18 Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que
es admirable?
Jue 13:22 Y dijo Manoa a su mujer: Ciertamente moriremos, porque a Dios hemos
visto.
DE NUEVO, NO LO REVELO.
Otro que tiene la inquietud, pero aquí deja el Señor una pista de que es El
y no un ángel ya que dice: porque preguntas por mi nombre que es
ADMIRABLE y el único ADMIRABLE lo encuentro yo en Isaías 9:6 (…y
llamaras su nombre Admirable…)
Además Manoa se da cuenta de que es Dios ya que dice: ciertamente
moriremos pues a Dios hemos visto. Pero no murió porque Dios tomo
aquella forma como velo.

*El Cuarto: ISAIAS

Cuando profetiza por El Espíritu Santo Isaías 52:6 por tanto mi pueblo
sabrá mi nombre por esta causa en aquel día, porque yo mismo que
hablo he aquí estaré presente... NOS DEJA CLARO QUE NO SE
CONOCÍA EL NOMBRE DE DIOS PERO HABÍA UNA ESPERANZA
FUTURA DE CONOCERLO CUANDO EL MISMO SE HICIERA
PRESENTE.

Un versículo que también es muy contundente en este tema del nombre


jehová:

Hch 17:22 Entonces Pablo, puesto en pie en medio del Areópago, dijo: Varones
atenienses, en todo observo que sois muy religiosos;
Hch 17:23 porque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el
cual estaba esta inscripción: AL DIOS NO CONOCIDO. Al que vosotros adoráis, pues,
sin conocerle, es a quien yo os anuncio.
COMO SE LEE, el Apóstol Pablo, observa la inscripción de aquel Dios
que los atenienses también adoraban y le tenían un altar, y habían oído
de El de alguna manera, pero sabían que ese Dios no tenía una escultura
como los demás dioses de la tierra y aún más extraño, no tenía nombre,
pues la inscripción que encuentra Pablo dice: al Dios no conocido.
Corroborando así que el nombre jehová aún era extraño en tiempos de
pablo pues es nombre inventado por algunos eruditos según la historia,
puesto que los atenienses como escuela de filósofos, y según ellos como
hombres con alto grado de intelectualidad se INTERESABAN con gran
apetito en algo nuevo que se dijese, por eso tenían altares con todos los
dioses que ellos hubiesen podido conocer, inventar u oír como
seguramente lo oyeron de parte de los judíos que vivían en Atenas, que
también había un Dios sin imagen, ni nombre... El YO SOY EL QUE SOY.
Revelado a nosotros en su Gracia.... JESUCRISTO.

El mismo Señor Jesucristo Dice en Marcos 12:29 Oye Israel el Señor


nuestro Dios, El Señor uno es.... mientras que en la misma Biblia pero en
Deuteronomio 6:4 dice Jehová nuestro Dios uno es.

JESUCRISTO NUNCA PRONUNCIO ESTE NOMBRE.


A Continuación, algunos textos de los manuscritos fotografiados de la
escritura en el codexsinaiticus http://codexsinaiticus.org/en/

Les explicare como inventaron el nombre de Jehová:


EL tetragrama YHWH en hebreo traduce ---El que es, El yo soy, El
Ser. YHWH fue lo que pronuncio Dios a la pregunta de Moisés.

__________________________________________________________
Adonaí...Traduce Señor
Elohim....traduce Dios
Tomaron la primera vocal de Adonai y de Elohim ósea la A y la E

Y arbitrariamente las agregaron al tetragrama YHWH


Para quedar así: YHaWeH
De aquí proviene el nombre Yave en latín

Después el YHWH en latín se traduce así: JHVH


ENTONCES de Elohim sacaron 2 vocales: la E y la O
De Adonai la primera vocal: A

PARA FINALMENTE el JHVH latín resultase así: JeHoVaH


Y suprimirían la H final, para encontrarnos con el nombre Jehová.
__________________________________________________________

Y DE ESTE ACTO ARBITRARIO DE TRADUCCIÓN RESULTO JEHOVA

Dios es Uno y Uno su nombre, Dios no posee 2 nombres, ni


mucho menos apellidos. ¿Acaso Dios poseía un nombre en el
antiguo testamento, y de repente cambio de nombre en el nuevo
testamento? NO, Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los
siglos. Heb_13:8

Algunos hombres son tan atrevidos, que se atrevieron valga la


redundancia en su ignorancia a ponerle un apodo a Dios, y este
aunque por la TRADICION para algunos les suene muy duro, es
jehová.
Escuchara o no escuchara Dios nuestras
oraciones y nuestras alabanzas cuando se le
llama por otro nombre? Tal vez sí.
Dios conociendo nuestra ignorancia tenga
misericordia, pero después de conocer, leer y
entender cada línea aquí escrita, tal vez no.

Si tú te llamas Juan, y alguien se refiere a ti


como Pedro, estarías atento al llamado???
Ose_4:6 Mi pueblo fue destruido, porque le faltó
conocimiento.

Si fuese lo mismo Jehová que Jesucristo,


deberíamos de bautizarnos en cualquiera de
los dos nombres, esto sería lo más lógico
racional y coherente, pero acaso fuimos
bautizados en el nombre de jehová? El cual
promulgamos como el mismo Jesucristo?
Echamos fuera demonios en el nombre de
jehová?, o acaso imponemos las manos en este
nombre? De esta manera confundimos y nos
dejamos confundir. Les pido a todos analizar,
escudriñar, pedir con suplica por
misericordia, sabiduría, y conocimiento al
Padre de la luces. CON VERDADERO AMOR A
TODOS LOS BAUTIZADOS EN EL NOMBRE
DEL SEÑOR JESUS, EL CUAL NOS SIGA
BENDICIENDO.

También podría gustarte