Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Presidente de la Rep6blica
Espanol 1
REPUBLICA DE HONDURAS
/
Serie Mi Honduras
Texto Escolar de Espafiol
para of Primer Grado do Educaci6n Primaria
Edici6n de 1988
PROHIBIDA SU VENTA
522-0273-C-00-8062-00/300M
Indice
M a m6l ............................... 9
Pa pa . ............................. . 10
M ula . . . . . .. . . .. .. .. . . . .. .. .. .. . .. . . I1I
Ejercicios ........................ 12
Luna ............... 15
N ido .............. 16
Sopa ............................ 17
Ejercicios ....... 19
Vaca .. . . . . . . . ............25
Ejercicios ... 26
Lora ............................. 30
3
2ama .3
Ca rreta ............................. 32
Ejercicios ......................... 33
G ato ............................... 36
Fa milia ............................. 3 7
P6 ja ro ................. ............. 38
Ejercicios ......................... 39
Po llito . . ............................4 1
Q ueso ............................. 42
Ejercicios ......................... 44
Zapato ............................. 49
Ejercicios ......................... 50
Ejercicios ......................... 53
Payaso ............................. 56
G emelas ............................ 57
Ejercicios ......................... 58
Isla .............................. 60
Bosque ........................... 61
Aldea ............................ 62
M ilpa ............................. 63
Arbol ............................ 64
M ercado ........................... 65
4
Bandera ............................ 67
Empanada .. ........................ 68
Lempira ........................... 69
Ejercicios ......................... 70
Lluvia ............................. . 73
Ruina s .............................. 74
El rey ............................ .. 75
Ejercicios ......................... 76
Cabra .............................. 78
M able .............................. 79
Pra do .............................. 80
Pla ya .............................. 8 1
Flavio ............................ 84
Golondrina ........................ 85
Recreo ............................ 86
Clavel ............................ 87
Globo ........................... 89
Lecturas .......................... 92
5
Las letras
a e o u
c m n n r
S V w x z
b ch d f h
k 1 II t
9 j p q y
6
A E I0 U
C M N N R
B CH D F H
K L LL T
G J P Q Y
7
Las vocales
8
r
mama
mama
Amo a mi mama.
Mam6 me mima.
Mama' me mima.
9
papa
papa
. dooi .P.'.
Amo a mi papa.
Mi pap6 me mima.
Amo a mi papa".
10
mula
mula
La mula mama.
Lila ama la mula.
11
Ejercicios
Formo palabras.
)i '--
Ina
l o ma
pel e
12
,Qu6 hacen?
lame
mima
00
mama
pela
13
Popi lame.
4-
Papd me mima.
naj ni .e no:
.F Ln I
La luna me ilumina.
La luna ilumina el pino.
La luna ilumina la loma.
La luna me ilumina.
15
nido
nido
La paloma anida,
anida en el pino.
La luna pdlida,
ilumina el nido.
La paloma anida.
16
sopa
sopa
S1
3+2=5
sapo mesa suma
solo paso supe
La sopa es de papa.
Su pap6 se la pasa.
La sopci es de papa.
17
pato
pato
pa-plo
so pa °
ma la
: pe so _
mo
sa
to
ma
19
Comento los dibujos.
Leda suda.
Susi suma.
20
Formo palabras.
te so lo ma
la pa ma pa
cama coco
cuna
saco
Camilo mecate
sacudo la cama,
Esa es mi casa!
22
banano
banano
:Y T:'
M, 51'
bata nube
bebi sdbado
butaca sdbana
23
pina
pina
-
uno pinata
lero mureca
as aevaca
vela Eva
le dos tusa,
le pones su vacuna
-Si, mama.
25
Ejercicios
Uno silabas, formo otras palabras.
'II
I-'-
mesa
cana
Scamisa
i Saco
cuna
mono
niho
27
Selecciono la palabra que corresponde
al dibujo.
pina
uno
~mula
tusa
uha
&nido
sapo
No veo la luna.
28
leche
leche
buche chile
techo chilate
machete chaleco
muchacho chocolate
29
lora
bra
r araiia cara
arado madera
rL arena lechero
mariposa sehorita
30
.am.
rana relato I
roca ropero
Rita repaso ru
ruda rosado
carreta
carreta
IL2
rro
L i carro carrera
barre carrito
Tr perro terruho
tarro parroco
La pone en su carreta.
La acarrea a su casa.
32
Ejercicios
caro carro
pero perro
pera perra
careta carreta
Escribo en mi cuaderno
la palabra completa.
pe-a pe__a
a-ito ca__ito
va-a ba--a
33
Jroca
ca rreta
perra
rosa
rana
Leo ra'pido.
34
Recito.
Repetimos en coro.
Ra - ra - ra, ,
a la bin...
a la bin...
35
gato
gato
garra viga
gorra laguna
ganado bigote
gusano regalo
36
familia
familial
fama rifa
foto sofkafu
filo afilo
fecha cafeto
37
Pa'jaro
Pajaro
LI
jicaja jefe
laja jugo
Sgajo jolote
teja jilote
38
Ejercicios
Juego a la rayuela.
Formo oraciones con las palabras.
laguna
viga
ajo
amigo
Una caja.
Un nido.
Una chachalaca.
Un banano para el
pajarito.
Imitemos:
,!a,ja,ja! jil Pi, JI..
o oje,jeje!
jjoJOIJI
40
pollito
A pollito
" 48
je j
bellota botella
galleta caballo
queque aquella
queja paquete
quepo pequefio
quiso coquito
Llega a su casa.
,Qu6 pas6?
42
cebolla
cebolla
cerro racimo
cero cocina
cine vecino
cena pececito
imamd! j Quito i
Contesto:
.Qu6 dice la ratita Mirilla?
6,Qu6 come la rata?
.,Qu6 hace vaquero?
.Que6 camino Ilevar6 a Mirilla al queso?
44
Leo:
paquete queque
Copio en mi cuaderno
y marco las silabas asi:
que
- Ni un poquito?
-No, ni un poquito.
pollito
queso
cebolla
45
Adivino:
La vi en el mercado,
me enamor6 de ella.
La Ilev6 a-mi casa,
y Ilor6 por ella.
Se come.
Se bebe.
Con 61 me bano.
46
Leo las rimas, busco Ila palabra para
completarlas.
2. Bello periquito
te dar6 la masa
pon tu
pollitos
piquito
beso
Coquita
47
hamaca
hamaca
hii
W hago
hoja
helecho
helado
hilo h6bito
hora herida
zapato
zapato
0 -a
taza cabeza
lazo ceniza
mozote chorizo
pizarra lechuza
49
Ejercicios
Adivino:
Vivo enrollado
en un carrete
Cantamos:
En el lejano bosque,
ya cantaba el cucO.
Oculto en el follaje
al btiho contest6...
cu, cu, le Ilam6,
cu, cu, le Ilam6,
Cu, Cu, Cu, Cu.
50
Comento como son.
palabras.
za
z orra
_ lema -nate ta ZO
-pilote -pato mo
- pote cabe_ ti. ZU
51
guitarra
guitarra
guino dguila
guiso laguito
Guido higuera
guerrero juguete
el corrido a Jutiquile.
de la derecha.
Adivino.
sueno mejor.
53
iGabino,
apague las velas!
Mire la gaveta.
Su amiguita
corresponde.
El perro me sigue
El 6guila es un ave
ju te se do
pa mos pa
ami to pe
55
payaso . ........ P
payaso
paya yuca
vi maya yema
papaya yugo
desayuno ayuda
56
gemelas
I~"
gemido vigila
g6nero p6gina
gitana ligero
gelatina agitado
me hace daho.
57
Ejercicios
Escribo en mi cuaderno
0, 0
i~
91 /
giaOno..
que le corresponde.
ayote es un mes]
mayo es un
Genaro
cayuco tela
g6nero lago
Yojoa canoa
ISI
r
.ltS ,I ) °U ;' .
isleho asta
escoba oscuro
espero espurna
USestaba estuve
escalera escudo
amo mi isla.
60
bosque
bosque
61
aldea
aldea
L
alta Alba
l]im Olga
olvido lima
olfato Alma
alfarero Elba
milpa
1..g
63
arbol
arbol
LI
LI
Lr arco artesano
ardilla Irma
ordena orgullo
urbano armadillo
I arquero orquidea
64
mercado
mercado
i il'*~
Me gusta ir al mercado.
65
indigena
indigena
indice once
antena entero
encaje invento
encima Intibucda
anduve andaba
66
bandera
bandera
jViva mi bandercil
67
empanada
empanada
-m W
L empaque empuja
empate embudo
ampolla impide
u Amparo empollar
ambulante embellecer
68
X;7
Lempira
En cerros y montahas,
mi raza yo defendi,
interesado en dejarte
un futuro mejor,
de paz, amor y libertad.
Cultivemos milpas.
70
Busco la palabra que corresponde
a cada dibujo.
camote
abeja
eas aste
71
Mi pollito
Ven, mi pollito
ven a comer.
Pon tu piquito
no pfes mcs.
Sol y mar
Pap6 y mama yen el sol.
Mi amiga Adela ve el sol.
iSol y mar!
jMar y sol!
El sol sale de di'a
El sol da vida
Vida, vida, vida mi'a.
Pregones
iYuca con chicharr6n!
!Totoposte de Copdn!
iVan los pasteles!
Naranjas: de Col6n.
jPan de coco!
72
Liuvia
-Zoila,,De d6nde viene la Iluvia?
-Del cielo a la tierra cae,
con el sol el agua se evapora,
sube al cielo, forma nubes
y como gotitas de agua cae.
Iluvia jaiba-;
siete ie seis
ini 0 o oboina
73
Ruinas
Eusebio fue con su abuelo
a visitar las Ruinas de Cop6n.
viajaron en autobOs, Ilegaron el
jueves y vieron la ciudad may/a.
jQu6 bellas ruinas! dijeron.
Sruinas Liure
hueso Eusebio *
. -- .muy
-Soy el dueno.
No. Es mio.
dejen ir al gusano.
Asi se hizo.
75
Ejercicios
Tengo cuernos no soy vaca.
Con el yugo y el arado
hago surcos d'a a difa.
Despu6s de mis tareas
a comer la hierba voy.
,Qui6n soy?
.,Qui6n soy?
76
.Qui6n soy?
; ' :
,4.., "L, i
i" - ,, ;.
En mi casita cerrada
con techo y piso voy.
Con mi cuerpo viajero
por el agua y el camino voy.
SQui6n soy ?
77
Cabra
Brinco, salto,
salto y brinco.
La brisa juega ,.
con mi cola. V
Salto, brinco,
brinco y salto,
te doy leche,
yo soy la cabra.
bro
abro brocha
brazo brasa
pobre libre
78
Mable
-Pablo,
,jugamos mables?
-Si, Blanca.
Vamos al patio.
-i Ah no, Pablo...!
TU no sabes
jugar mables.
-i Apostemos, Blanca,
que te ganol
van a! prado.
Prudencio la vende
en el mercado,
a precio c6modo.
En la escuela escucho a mi
En la coronaci6n sali de
80
Playa
En la playa, los nihios
hacen castillos de arena.
Corren de aqui para all6.
Las olas, al romperse
hacen plas... pas ... pas ...
pD~a
plo pie plu p11
i pla'tano
plumero
~plata
plato
playa
pluma
baj6 en la noche
con juguetes
Lr rL:L-
tL~
Encuentro el nombre de cada imagen.
Lo copio en mi cuaderno.
tres
rastrillo
sastre
, metro
trompeta
litro
trompo
potrero
travieso
estrella
82
Las frutas
a bailar al festival.
fe o r- fra .f = ,:
a cada oracion.
83
Flavio
Flavio suefia que flota
y flota y Ilega a la luna.
Al Ilegar
escucha mOsica de flauta,
de p6talos azules (
y dorados.
En su sueho feliz,
Flavio sonrie.
flor flecha
rifle florero
84
Golondrina
-Mira, Andrea,
qu6 bonita golondrina
c6mo abre sus alitas
y se alista a volar,
rdpido, rdpido,
va y viene.
,A d6nde ir6
la golondrina?
padre padrino
madre madrina
piedra ladrillo
85
Recreo
y de ranas.
-Croa, croa,
salto el charquito. ,
yo salto tambi6n.
-Croa, croa,
saltamos a la vez.
Leo.
La gallinita Cleo
puso huevos:
87
ElElgrillito
grillito
sali6' en la noche,
tomd su guitarra y cant6'
Gracias:
le dijeron la luna, ..
se despidi6 diciendo:
iViva la m'sica!
88
Globo
-Globos, globos,
van los globos.
Mam6,
c6mprame un globo
-,De qu6 color
lo quieres?
-De color verde.
-V6ndame
un globo, serhor.
'Leo.
La conejita Gli Gli con globos de colores
decia la rana.
89
me golpe6 la patita.
Y mi mam6 se va a preocupar
si Ilego tarde.
y lo Ilev6 a su casa.
90
Memorizo
y repito
Trabalenguas
1. Poco coco compr6,
porque poco coco como.
2. Donde digo digo,
no digo digo
si no que digo Diego.
La tortuga
El mono y el zorro
El mono le dijo al zorro
-iQu6 largo raba es el tuyo!
y el zorro le dijo al mono:
-Sehor, mire usted el suyo!
91
Lecturas
Juego rimado
El mehique se hallo
un huevito.
El anular lo cocin6.
El dedo medio
le puso sal.
se lo comi6.
Mi escuela
modales.
hondurehos.
92
Los meses del aiio
-Somos doce hermanos,
ni uno menos, ni uno m6s
que del aho hemos nacido,
todos lo deben saber.
enero9
novmbeSicmr
93
El Iolllito escandaloso
. 1 i
debajo de un 6rbol.
dijo la gallina.
el pato.
94
-jQui6n te !o dijo, pato? -Me lo dijo el pavo.
dijo el pavo.
95
Simbolos de mi Patria
El Escudo
Bosques, mares, minas,
trabajo y abundancia,
tO representas.
jOh escudo de mi pa's!
Brassavola
Brassavola, Brassavola...
yo te quiero y te venero
mi bella flor nacional.
Bandera
Bandera azul y blanco.
Tus bellas cinco estrellas
representan cinco hermanos
de la Am6rica Central.
El Pino
Bellos pinos
verdes hamacas
que mece el viento.
Hermosos y verde pino,
tO eres el 6rbol nacional
de mi pais.
96
JOSE SIMON AZCONA HOYO
Presidente de la Rep6blica
Sub-Secretarios
Comit6 de Redacci6n
RUBEN BERRIOS H.
MARCELINA CARVAJAL C.
LEISLY CASTEJON G.