Hydrognomon - Manual v4 PDF

darwinhc.irh@gmail.
com
HYDROGNOMON
(C) 2009 Universidad Técnica Nacional de

Atenas
darwinhc.irh@gmail.com
Hydrognomon versión 4
Guía del usuario (Manual de usuario)
por S. Kozani, I. Markonis
Esta es la Guía del usuario (Manual de usuario) para
logismimo
"Hydrognomon" versión 4. Esta guía existe en
Formato de archivo de ayuda (help) para el software y se
puede descargar desde:
http://www.itia.ntua.gr/el/softinfo/28/
con el mismo software y el archivo de ayuda. Equipo ITIA
http://www.itia.ntua.gr/ Copyright (c) 2009, Técnica
Nacional Versión Texto Universitario 1,00

CONTENIDO I
PARTE
Las instrucciones
darwinhc.irh@gmail.com 2 HYDROGNOMON
1 Las instrucciones
Este texto es el manual de instrucciones del software "Hydrognomon".

Consta de las siguientes secciones principales:
1. Generalmente la HYDROGNOMON.
2. Registro y visualización de datos.
3. Datos de control de calidad.
4. Edición básica de series de tiempo.
5. Hidrológico tiempo de procesamiento en serie.
6. El análisis estadístico de series de tiempo.
7. Creación de gráficos.
El usuario debe tener una familiaridad básica con el funcionamiento de las aplicaciones en Microsoft Windows y estar al tanto
de los conocimientos científicos sobre el software. La guía del usuario se explican los pasos en HYDROGNOMON cálculo
medio ambiente, pero no de la teoría - formación matemática.
Se propone que el uso continuo del conductor en caso de documentación científica exhaustivamente analizado y explicado
todos los procedimientos de cálculo y el significado físico de los distintos parámetros. La documentación que acompaña
conductor teórico
modelo e instalado con la aplicación.
Los elementos que se indican en la guía (por ejemplo, estaciones hidrometeorológicas, series temporales, depósitos, etc)
contenidos en una base de datos construida entre otros, para controlar la compilación de software y guía del usuario. Sin
embargo, en una instalación típica no contiene estos datos que se muestran en varias páginas del asistente. Los datos se
introducen y se almacenan en la responsabilidad del usuario.
(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

PARTE
Generalmente la HYDROGNOMON
2 Generalidades de HYDROGNOMON
El "Hydrognomon" o "Ydrognomonas" (nombre Inglés: "Hydrognomon"), es decir, el sistema de procesamiento de

series de tiempo es una aplicación de software independiente que se ejecuta en el entorno de Microsoft Windows
2000 o superior (XP, Vista, etc.) Se trata de un software desarrollado en NTUA una década para satisfacer las
diferentes necesidades de investigación y la versión actual (4.0) es una evolución de versiones anteriores se han
desarrollado principalmente para los siguientes proyectos:
"Modernización de la supervisión y la gestión del sistema de recursos hídricos de Atenas, 1999-2003" y "Gestión
Integrada de los Sistemas de Agua en conjunto con un Sistema de Información Avanzada (Odysseus)
2003-2006 '.
Este sistema realiza procesos simples (típico hidrológico), que operan servicios públicos. Las principales
funciones realizadas por el sistema son:
• Conversión de series de tiempo en un intervalo de tiempo fijo (como usted sabe, la serie primaria tienen cierta
estabilidad, pero a menudo muestran trastornos, cuya eliminación es necesaria para la ulterior elaboración)
• Exportación de series de tiempo más largo tiempo de paso (agregación), por ejemplo,
de diez minutos cada hora, diario de una hora, mensual por día
• controles de consistencia típicos como atípicos y puntualidad <<
• La regresión lineal entre las series de tiempo, regresión múltiple,

correlación orgánica y autocorrelación
• Balance de agua: las precipitaciones gruesas - modelo de escorrentía (Este subsistema se conoce como
"Libra")
• Cumplimentación de los valores perdidos utilizando regresión lineal puede importar término aleatorio para
mantener las características estadísticas. Series expansión
• Las operaciones lineales entre series de tiempo
• Curvas de nivel - Capacitación para el uso de métodos estadísticos y curvas de expansión mediante ecuaciones
hidráulicas
• Los beneficios de la exportación de la serie de las series de tiempo y nivel de series de tiempo de los embalses
de superficie y volumen de la serie de tiempo de nivel y lagos

darwinhc.irh@gmail.com | 5
• Cálculo de la evaporación y la evapotranspiración potencial con los métodos analíticos o semi-empíricos
• Ampliación de la evapotranspiración de las muestras
• Búsqueda de características estadísticas de las series de tiempo de muestreo, ajuste de parámetros

estadísticos, pronósticos estadísticos, análisis estadísticos y la búsqueda de intervalos de confianza.
(Este subsistema es conocido como el "oráculo")
• Análisis de series temporales de precipitación excepcional - Curvas de lluvia dibujo con metodologías
consistentes. (Este subsistema se conoce como "agua de lluvia").
2,1 de asistencia - Ayuda Online
El HYDROGNOMON ayuda convocada en cualquier momento seleccionando

menú "Ayuda":
Por otra parte, la asistencia requerida con la tecla "F1", que se activa
incluso "Ayuda sensible al contexto", es decir, ayuda tema abierto asociado con la
forma actual de Hydrognomon.
El texto de ayuda se emite en forma de una guía de usuario impresa (manual de

usuario) y puesto a disposición de los usuarios como un archivo. PDF (Adobe
Acrobat) Archivos PDF de instrucciones instalado en las computadoras de los
usuarios al instalar el software de aplicación.
2.2 opciones de configuración
Uso del menú File→Preferences formulario aparece y ajustes:

que define la configuración de software siguientes:
• El valor predeterminado (sistema local) ajusta automáticamente el idioma del software bajo
la configuración regional de Microsoft Windows. El usuario explícitamente puede optar por utilizar un idioma
de la lista anterior.
• Activar mensaje de advertencia al salir del software

(Confirmación para salir Hydrognomon).
• La correlación de tipo de archivo. YDR con Ydrognomon software.
Para poner en funcionamiento cambia los ajustes del usuario debe reiniciar la aplicación.

PARTE
Registro y visualización de datos

3 Registro y visualización de datos
Casi todos los tratamientos realizados a través de una interfaz

gráfica de usuario común (interfaz de usuario) llamada "serie grid" o
"red de series de tiempo" que se refiere a un tipo de programas de
hojas de cálculo (hoja de cálculo), como Microsoft Excel • La
mayoría de los usuarios están familiarizados con este tipo de
ambiente también permite el intercambio de datos tipo de
programas Microsoft Excel.
La pantalla de gestión de datos dividida en cuatro áreas:
• El área de datos de series de tiempo. Los datos de pantalla se

realiza ya sea en forma de "cable" o en la forma
"Calendario de mesa". En el primer caso permite múltiples series de
múltiples pantallas vez con medidas comunes en momentos
específicos. En el segundo caso muestra una serie temporal en
formato de tabla calendario. Las columnas corresponden a los
meses del año y las líneas en los días de los meses o años,
dependiendo de si la línea de tiempo se representa el paso de
tiempo mensual o diaria.
• La barra con los botones. En la barra con los botones de

reproducir algunas de las características básicas que el usuario
puede encontrar y menús.
• La barra de menú. En la barra de menú incluye todas las funciones

de la forma. Además del menú principal de la HYDROGNOMON
medio ambiente, incluyendo menús Archivo adicional, Edición, Ver,
Series, Hidrología y Ayuda.
• Barra de estado H. La barra de estado muestra algunos

mensajes del sistema y las señales auxiliares (tooltips).

darwinhc.irh@gmail.com Registro y visualización de datos 9
Imágenes múltiples series de tiempo (a) y la serie de tiempo de la unidad de visualización en

calendario de la forma (b).
3.1 Visualización de datos y editar los valores
Apertura de una línea de tiempo o la creación de una nueva línea de tiempo, el modo usual de
representación es la siguiente:

Dos columnas aparecen. La columna de la izquierda incluye una serie ascendente de

fechas y la columna de la derecha los valores correspondientes a los tiempos de la
columna de la izquierda. Los valores de la columna puede contener valores
numéricos o espacios. El vacío (valores nulos) representan falta o problemático
medición o el cálculo de cualquier debilidad de los precios de la edición.
El usuario puede intervenir en un valor numérico por ir con el ratón o el teclado en

ella. A continuación, puede pulsar F2 clic o doble, o iniciar y escribir el valor
directamente. Alternativamente, puede utilizar la opción de menú "Editar / Ajustar
valor ... Ctrl + F2" para uno o más valores seleccionados:
→ →

→
demás, es posible establecer el valor como "vacío" (o la falta) de borrar simplemente
el valor numérico o la operación utilizando el menú: "Editar → Null Set", en una o
varias entradas, como se hace en el caso anterior (Set valor en más de una
suscripción)
El formato de visualización de fechas relacionadas con el paso de tiempo de la serie

temporal.
Para la serie de tiempo de diez minutos, intervalo de tiempo por hora y día, y la serie
de tiempo de visualización tono irregular se lleva a cabo de la siguiente manera:
En este caso, el paso de tiempo es por hora. La pantalla está en orden inverso, es
decir el año, mes, día, hora, minuto. Especialmente para una serie de tiempo total
variable (como las precipitaciones, la duración del sol, la escorrentía y la
evapotranspiración potencial), el tiempo que se muestra representa el final de la
medición. Con el ejemplo anterior, la precipitación registrada un buen momento
02/19/1994 18:00, representa la cantidad de lluvia registrada entre 02/19/1994
19/02/1994 17:00:01 y 18:00:00. Este punto requiere una
atención especial
y no siempre con el consenso de symvavizei.
La serie de tiempo mensual como se muestra a continuación:
Muestra el mes y el año (aaaa / mm), mientras que la medición correspondiente a

cada línea es representativa de todo el mes. (Por ejemplo, la medición en
meses 1907/10 representa, por ejemplo las lluvias en octubre
1907).

Las series anuales se muestran en función de si la serie temporal se refiere al

calendario (a partir del 1 de enero) hidrología (empezando por el 1 de octubre) año:
ή
Como en serie con un paso de tiempo mensual, así que en la serie anual, las
mediciones representan todo el año mostrado, de manera
medición en 1997 por ejemplo precipitaciones durante todo el año 1997.
Las series de tiempo múltiple pueden mostrar incluso si la serie temporal de medidas
diferentes. A continuación, tres series de tiempo, un paso anual, un diario mensual y
una vez:
Como se muestra en la figura anterior, las mediciones en diferentes escalas de

tiempo no coinciden, pero mantuvo la coherencia en la secuencia temporal. Los
precios indicados en negrita (bold) son nuevos y tienen valores

resultante de la transformación de montaje. Los precios mostrados en cursiva cuando son

modificados por el usuario o modificado por algún tratamiento.
Modificado el tiempo de la serie (modificado)
Si el usuario ha modificado los valores de las series de tiempo o crear una nueva línea de tiempo,
entonces el plazo se considera como "modificación» (modificada). La etiqueta de "modificado"
aparecerá en la serie de la celda de título momento. Si el usuario guarda los cambios en el etiquetado
sin hacer. Si usted está aburrido con series de tiempo etiquetando las series de tiempo modificado y
luego trató de cerrar el entorno de proceso, el sistema le notificará al usuario de los cambios que no
se hayan guardado:
El concepto de series de tiempo activo
Serie de tiempo activo es uno de los que al menos un valor seleccionado (que se
muestra en azul). En el caso de la elección de muchas series en una fila, la serie de
tiempo de la primera serie se considera activo. Una variedad de tratamientos están
activas en la línea de tiempo. Si se requiere más de una serie de tiempo se utiliza
entonces entorno específico.
Mostrar calendario formato de tabla
Para la serie de tiempo de paso de tiempo mensual, diaria y horaria, dada la

posibilidad de mostrar los valores configurados en la tabla de calendario. En este
caso ilustra una sola línea de tiempo donde las columnas representan los meses del
año y las líneas de la serie de tiempo mensual año y los días de los meses del año
para las series diarias. Para la tabla de series de tiempo por hora es de 24 filas
(horas) y 31 columnas (días), cada tabla se refiere al año mes.
Para visualizar series de tiempo de la tabla debe tener un calendario paso de tiempo
estricto (paso de tiempo estricto). La operación de la formación de imágenes activan
ya sea el botón "Tabla" o mediante la función de menú Ver → Como muestra la tabla
(F7). Si usted es una de las series de tiempo más concurrida, la serie temporal
representa como tabla activa:

El anterior es un ejemplo de un paso de tiempo mensual de series de tiempo. Cuando la línea de

tiempo es un intervalo de tiempo diario, ilustra un cuadro por año:

En la tabla anterior se refiere al día del año 1967. Para ilustrar los valores de los años restantes el
usuario utiliza los botones "Anterior" y "Siguiente" en la barra con los botones:
Por último, la etapa de series de tiempo cada hora, ilustrado específico

mes del año. El siguiente ejemplo muestra las tarifas horarias de mayo de 2001. Las columnas son 24
(Número de 00:00 - 23:00) mientras que las líneas 31 (el número de días depende del mes del año).

En una fila extra y una columna extra muestra el valor promedio de cada columna y
cada fila. Si la variable se declara como una variable acumulativa (acumulativo) el
resumen de las columnas / filas se muestran las sumas de filas y columnas,
respectivamente, en lugar de valores medios.
Columnas adicionales a las estadísticas de resumen, permite a las estadísticas

avanzadas de visualización utilizando el menú "Ver → Mostrar las estadísticas":
Visualización de las estadísticas desarrolladas

Las estadísticas son las siguientes:

• Mean: La media de la muestra (columna o fila).
• Standard deviation: La desviación estándar.
• Variance coefficient: La desviación estándar dividida por la media teniendo.
• Number of values: Los valores que no son nulos.
• Missing values: La escasez (valores nulos)
• Maximum / Minimum value: El valor máximo / mínimo por columna y fila.
• Upper / Lower limit: Superior / límite inferior que encierra el ~ 99% de la distribución
normal (superior / límite inferior = m ± 3s, donde m es la media muestral y la desviación
estándar).
• High / Low values: El número de valores que violan los límites superior e inferior (límite
superior / inferior).
Finalmente, al seleccionar el menú "View→Hydrological year":

Los meses a partir de octubre (a partir del año hidrológico) y los años se presentan en el formato
aaaa-aa:
3.2 Crear nuevas series de tiempo - ver las propiedades de series de tiempo
El usuario selecciona el menú: "File→New":

Se abrirá una ventana en la que el usuario debe determinar las propiedades de la nueva serie de
tiempo:
as propiedades anteriores caracterizar la serie de tiempo y se analizaron:• Time step

(Χρονικό βήµα): El intervalo de tiempo entre una lista de opciones tales como "Barrio",
"hora", etc.
• Time step is strict (Paso de tiempo estricto): El paso de tiempo es fijo y no se desliza.
• Uses hydrological year (Usando año hidrológico): En la serie anual del año
hidrológico se refiere al año de octubre a septiembre del año siguiente.
• Date offset Deslizamiento Tiempo en minutos): El tiempo de desplazamiento constante es
sólo un paso significativo series de tiempo estricto tiempo. Un ejemplo típico es la medición
de precipitación diaria más que el inicio de la jornada (00:00), pero en un momento
específico, por ejemplo, 8:00.
• Variable type (Tipo de variable): La variable de tipo pueden ser acumulativos, valores
instantáneos, medios, máximos, mínimos y el vector.
• Unit (Μονάδα µέηρηζης): La unidad es un valor de cadena, indicativo del tamaño físico
que representa la línea de tiempo.
• Display title (Título): Un título descriptivo de la serie temporal.

• Display comment (Comentarios: Comentarios) contienen más información sobre la

línea de tiempo.
• Precision (Precisión): La precisión es una constante entera que indica el número de
decimales.
Comments (Comentarios) aparecerá como tag (tooltip) cuando el usuario apunta el ratón con el título
de la serie de tiempo, como se muestra a continuación:
ΑFu creado la nueva línea de tiempo finalmente presentada como una columna vacía:
Ver las propiedades de series de tiempo

Para ver las propiedades de las series de tiempo utilizando el mismo cuadro de diálogo con ella para
crear nuevas series de tiempo. El usuario carga una línea de tiempo, a continuación, seleccione el
menú:"File→Series Properties...":
El cuadro de diálogo con las propiedades de las series de tiempo se abre:

3.3 leer - registro - Serie Fin de la jornada
Las operaciones de lectura se activa a continuación a través de la barra de botones o

a través de las opciones de menú "File":
Uso de los botones Load time series from file/Save time series o menu
File→Open from file/Save, el usuario lee o escribe datos serie temporal correspondiente del /
al archivo. En estos casos, utilice el administrador de archivos estándar de su sistema operativo para
apoyar el funcionamiento:

Además, el usuario puede abrir directamente desde el Explorador de Windows de uno o más archivos. Hts
(tiempo hydrognomon fichero series) seleccionando el ratón y pulsar Intro, o incluso puede ser abierto
"tirando" hasta HYDROGNOMON.
Finalmente con el botón / menú "Cerrar Serie seleccionada tiempo" (Archivo → series momento Close), se
cierra el activo (seleccionado) de series de tiempo o de series de tiempo incluido en una selección múltiple.
El valor por defecto (default) formato de archivo abierto para su HYDROGNOMON medio ambiente son los
archivos que terminan la serie (extensión del archivo) *. Hts. Via Hts Archivo-> Abrir opción dada al usuario a
abrir un archivo *., *. Txt o cualquier tipo de archivo.
Otro método para abrir los archivos de la serie es la de "arrastrar" desde cualquier lugar en el equipo
"dentro" de la ventana de HYDROGNOMON, una acción conocida como "arrastrar y soltar".
Con los archivos *. Hts (archivos de series temporales) creados en el sistema operativo asociación para que, si
se selecciona un archivo *. Hts y luego hacer doble clic o bien pulse Enter o el botón derecho del ratón y
luego "Abrir", el archivo se abre en el entorno de HYDROGNOMON. Dado posibilidad adicional para
seleccionar varios archivos y abrirlos de forma simultánea en HYDROGNOMON.

software. El usuario es informado por el sistema que ha sido la asociación. Si el usuario instala un
segundo, tercero, etc HYDROGNOMON copia, a continuación, la puesta en marcha correspondiente
informando al usuario de que la ubicación del software puede haber cambiado. Al usuario se le
preguntará si desea aceptar la nueva posición de programa que los archivos *. Hts para abrir con el
nuevo. Verificación correspondiente es si los archivos *. Hts se han asociado con HYDROGNOMON
software diferente
Los archivos *. Hts sistema aparecen en la imagen de abajo:
3.4 Edit - nuevos registros de importación
Independientemente de si la escala de tiempo está en blanco (por ejemplo, nueva línea de tiempo) o
se ha registrado ya, el usuario es capaz de introducir manualmente los nuevos registros. Un nuevo
récord durante la creación del registro está en blanco. El usuario puede entonces completar un valor
numérico o importar datos a través del portapapeles de Microsoft Windows copiando ejemplo
numérico desde Microsoft Excel. La introducción de la unidad de grabación hecha en una fecha
determinada de la siguiente manera:
→ →
Si la entrada ya existe mensaje de error devuelto:
Fechas de las entradas debe tener las siguientes formas:

• 2004/12/18 01:23, para series de tiempo irregular, de diez minutos, cada
hora y cada día paso

• 2004/12, series de tiempo para paso de tiempo mensual

• 2004, series de tiempo para el paso de tiempo anual
• 2004/10, para series de tiempo con el paso de tiempo anual / año hidrológico. En este caso,
el registro 2004/10 (Oct. 2004) representa el año hidrológico 2004-05.
En cada caso, el registro no es compatible con el paso de tiempo / tiempo
cambiar el sistema devuelve el siguiente mensaje de error:
Insertar varios registros
La inserción de los registros uno por uno como por encima es incómodo cuando tiene que insertar un
número de registros. Este problema se aborda la posibilidad de importar varios registros. Esto implica
que existe al menos un perfil que puede ser insertado como anteriormente. A continuación, el
usuario especifica el número entero de registros situados en la "cola" (final) de la serie de tiempo. El
proceso se muestra esquemáticamente en la continuación:
→ →

3.5 Edit - Copy - Paste
El sistema copia y pegar desde y hacia Microsoft portapapeles de Windows proporciona capacidades
de colaboración del sistema con HYDROGNOMON logisimika como Microsoft Excel u otra aplicación
similar.
Seleccione los datos
El usuario puede utilizar el menú: "Edit→Select entire time series" para seleccionar todos los
registros (incluido el precio) de una serie de tiempo. Esto se puede hacer haciendo clic con el ratón en
la celda con el título de la serie de tiempo
:
Al hacer clic con el ratón en la primera columna (fechas células) en una fila,
todos los valores se seleccionan de diferentes series:
Por último, el usuario puede seleccionar un área arbitraria contiene datos de series temporales:

Copiar datos
Los datos se copian ya sea mediante la inclusión de las fechas (Edit→Copy with dates) o bien
no hay fechas - sólo los valores (values). La replicación puede ser o bien una serie de tiempo o una
serie múltiple simultáneamente, o por tablas calendario de series de tiempo.
Paso 1: El usuario selecciona algunos datos:
Paso 2: Utilice el menú: "Edit→Copy" ή "Edit→Copy with dates":

Paso 3: Epikolisi da como resultado, por ejemplo, en Micosoft Excel:
En el ejemplo anterior, las columnas A y B se fijan resultados de "Copiar" y en las columnas D - F

resultados de "Copy with dates".
PEGAR DATOS
El usuario tiene la opción de pegar los datos, que se ha copiado la Ydrognomona o archivo de otra
(siempre que tengan la apropiada formato) de tres maneras diferentes:
1. Εdit→Paste, es el más simple de pegar y más extendida, en la que los datos

seleccionados pegado a las celdas seleccionadas. Si epillegei tiene una célula, los
datos que queden pegados desde abajo sustituyendo el contenido de las celdas
existentes.
1. Edit→Paste monthly table, utilizaron datos mensuales que se han copiado de

una tabla de precios mensuales (12 columnas) / año, lo que el usuario desea
montar en una serie temporal. El usuario selecciona el año en que los datos se
pegan como si hidrológico o año calendario

1. Edit→Paste daily table, espectivamente con el comando anterior, en este caso,

los datos de la tabla 12 forma las columnas (meses) y filas (31 días).
3.6 Filtros - etiquetado - pronto totales
Los filtros como el etiquetado y los totales de pronto son simplemente

herramientas que facilitan al usuario encontrar los valores extremos o
simaiothetimenes etc
La activación de filtros se realiza a través del menú View→Set Filter:
Se abrirá una ventana donde el usuario establece el criterio de filtro:
De acuerdo con la ventana anterior, el usuario establece un criterio está relacionado con los valores
de la serie temporal (menor o mayor), o la existencia o valores no vacíos. Alternativamente, el
usuario tiene la capacidad para filtrar de acuerdo con las banderas que puede incluir un registro:

Después criterio de entrada filtrado se activa la función - además desactiva mediante el botón
«Filter»:
Resalte (Resaltado)
Otro asistente está marcado con color (resaltado). Las opciones de etiquetado debajo del menú
View→Calculations→ Highlight Mode:

No siempre es visible todas las opciones de menú. Eso depende de si la proyección de la gintai series
de tiempo en columnas, tablas y si no aparecen en los cuadros estadísticos. Estas funciones están:
• No highlighted cells: No hay etiquetado
• Empty cells: Marcadas las celdas vacías
• Cells with any flag set: Los registros marcados en un pabellón está abierto
• Maximum: Identifica las columnas máximas por
• Minimum: valores mínimos
• Maximum an minimum: El máximo y mínimo
• Large values: Los valores grandes tal como se definen en las estadísticas de las columnas (~
99% de la distribución normal (superior / límite inferior = m ± 3 segundos en el que el valor medio
M de la muestra y en la desviación estándar).
• Small values: Los valores pequeños
• Large and small values: Los valores grandes y pequeños
Pronto totales (sumas rápidas)

El usuario tiene la posibilidad de "marcar" los valores y luego calcular la suma de estos valores, el
número de valores no vacíos, promedio y máximo / mínimo. Uso del menú View→Quick sum:

muestra una ventana que contiene los resultados pronto:
3.7 Simaiothetisi - branding
Cada registro puede incluir el valor de la serie de tiempo (o vacío - elipse) y las marcas especiales
llamadas "Banderas» (Flags). En una grabación puede incluir ninguna bandera una o muchas. La
bandera identifica una característica particular de un cierto valor, por ejemplo, valor como resultado
de la suplementación. Algunas banderas protogeis medidas conexas (por ejemplo SNOW - NIEVE EN
la medición de las precipitaciones), mientras que otros se producen durante el tratamiento (p.

precios por ejemplo resultante de la homogeneización).

Permitiendo la colocación de banderas se realiza utilizando el menú View→
Show flags:
Esta funcionalidad se reproduce y el botón "Flags". Aparece una nueva columna al lado de las
series temporales de datos que contiene las banderas de cada registro:
Los registros con la bandera amarilla aparece debido a un etiquetado activación de la función
(resaltado). La columna que contiene las banderas del registro puede ser modificado directamente por
el usuario mecanografía por ejemplo la lista de los nombres de las banderas. Además permite que la
información de intercambio con portapapeles / otro software, como Microsoft Excel.
El cambio de banderas de una grabación realizada más fácil utilizando la función de menú
Edit→Set flags...: Se abrirá una ventana

las banderas posibles que pueden ser fijados por el usuario:
La interpretación de los indicadores que figuran en la siguiente tabla (ver documentación

cuestión también teórico):
bandera
(Inglés) descricpcion Utilice bandera
Fuera de los El valor está fuera de límites

RANGE limites
El precio es inconsistente en el espacio
SPATIAL espacilam
ente
El valor del tiempo es inconsistente
TEMPORAL temporal
El precio es internamente inconsistente

INTERNAL interno
El precio se calcula
ESTIMATED estimado
El valor es sospechoso
SUSPECT susupendido
Nieve en el momento de la medición
SNOW nieve
Hielo en el momento de la medición
ICE hielo
Frost en el momento de la medición
FROST helada
Estación inundó cuando el
DIVE inundado medición
Estación condición de desbordamiento en el momento de

SPILL desbordarse la medición
Precio bajo de bombeo (para la perforaciónBanderas del

PUMP bombeo registrador de Delta-
LOGOVERRUN, -
LOGNOISY,
LOGOUTSIDE,
LOGRANGE

HOMOGEN Homogeneizació Este valor se obtiene a partir de homogeneización

n
INFILLING finalizacion El valor viene de completar
PENMAN Penman La tasa se calcula por el método de Penman

Listado de
DATEINSERT fechas La fecha no se encontraba en la primera serie y fue creado
mediante la conversión de un intervalo de tiempo fijo
INCONSISTENT inconciente El precio es inconsistente
AUTO Ασηomatico El valor se genera automáticamente
MISSING deficiencias El valor proviene de series de tiempo más breve tono, y

algunos valores que faltaban, así que el precio de
exportación (agregar, media, etc) ha sido realizado por
otro
3.8 Utilizando el menú contextual (Popup menu)
Al pulsar el botón derecho del ratón sobre una entrada muestra la serie de tiempo siguiente menú
contextual (popup menu):
Estas funciones que el usuario puede reunirse con ellos en cualquiera de las principales
gestión menú forma de series de tiempo:
• Copy, Copy with dates και Paste: xplica en la sección "Procesamiento
- Copy - Paste "
• Insert record... και Delete selected records: explica en la sección "
Edit - nuevos registros de importación

• Set value..., set null: se explica en el apartado "Visualización de datos y editar los valores"
• Set flags...: explica en la sección "Simaiothetisi - branding '
• Quick sum: En la sección "Filtros - etiquetado - pronto totales »
• Time series properties...: propiedades de series de tiempo como se describe en la
sección "Crear nuevas series de tiempo - ver las propiedades de series de tiempo."

PARTE
Datos de control de calidad

4 Datos de control de calidad
El control de calidad de los datos que incluye los controles son los datos primarios con el fin de verificar y
garantizar su integridad. Los cheques se pueden hacer son los valores extremos, la coherencia espacial y
temporal, control de estabilidad y el tono como los valores en blanco.
4.1 Comprobación de valores atípicos
Seleccione en el menú principal Series→Range check.
2. La finalización de la katothliou superior e inferior del siguiente formulario. El usuario puede

seleccionar el ajuste automático (Auto) para que el katothlia ajustado de acuerdo a la
distribución normal y un nivel de confianza (nivel de confianza) (ver documentación cuestión
científica). Finalmente, el usuario selecciona la bandera por el cual los valores extremos
simaiothetountai (Mark out of range values with flag).
3. Es la identificación de los valores atípicos con la bandera elegida por el usuario.

El usuario puede ver los indicadores (por ejemplo, Banderas de botón), para implementar los
registros de filtrado, etc El procesamiento se realiza en la serie de tiempo activa.

darwinhc.irh@gmail.com Ποιοτικός έλεγχος δεδοµένων 39
4.2 Compruebe puntualidad
Desde la opción del menú principal Series→Time consistency check.
2. Llenar el valor Triger precio en el siguiente formulario. Este es el precio mínimo para
comparar dos registros sucesivos. Si el valor se excede el valor siguiente es inconsistente y
simaiotheteitai el indicador especificado por el usuario en la ventana de abajo (Mark time
inconsistent values with flag:):
3. El resultado es la identificación de los valores sucesivos difieren por más que el precio fijado
en el valor Triger. El procesamiento se realiza en la serie de tiempo activa.

El usuario puede ver los valores inconsistentes mostrar indicadores (por ejemplo, el botón Flags).

PARTE
Serie básica de edición

5 Serie básica de edición
El tratamiento básico de la serie temporal implica un tiempo de elevación

cambios erráticos (primario) de series de tiempo para ganar paso de tiempo regular, la agregación de valores en
series de tiempo con el fin de obtener una serie de tiempo más largo de la altura y la combinación lineal
(operaciones lineales).
En estas manipulaciones resultantes procesados variables de series temporales, tales como la precipitación,
nivel, temperatura, etc incluso en pasos de tiempo grandes, como el mensual y anual.
5.1 Herramienta de series de tiempo de opción múltiple
Una serie de tratamientos disponibles para la Hydrognomon con entradas de más de una serie. Para este fin se
ha desarrollado una forma especial en la que el usuario determina qué serie se utiliza en cada procesamiento de
la serie de tiempo que están abiertos.
El formato de la forma ilustrada a continuación:
El formulario tiene dos regiones. En el panel izquierdo muestra la serie temporal disponible están
abiertas a HYDROGNOMON. En el área de la derecha muestra las categorías que se corresponden
serie de la lista de la izquierda.
Así que si el usuario "atrapar" y "dibujar" (arrastrar y soltar) series de la izquierda a la zona de la
derecha, va a crear una imagen como esta:

darwinhc.irh@gmail.com Serie básica de edición 43
El usuario puede "dibujar" la serie y entre las categorías. adicional

podrá rechazar serie "arrastre" en la papelera.
Al pulsar el botón "Aceptar" está llevando a cabo el procesamiento, mientras que "Cancelar" se
cancela y no la edición no es posible. Con el botón "Info" aparece cada vez que una lista de las
categorías de explicación.
Las categorías son etiquetados como "único" si es necesario (a) series de tiempo por una categoría
como "ilimitado" en el caso que se puede especificar en la serie de clases ilimitadas. Dependiendo del
tratamiento,
una categoría puede estar más lejos definición legal de series de tiempo (por ejemplo, para el cálculo
de la evapotranspiración, es obligatorio definir series de temperaturas tiempo).
En general, los tratamientos que utilizan esta herramienta son: regresión de series de tiempo, cálculo
de escape - evapotranspiración, Libra, espaciales integración curvas de series de tiempo y la
interferencia, doble curva acumulativa.
.
5.2 Paso de tiempo normalizado
El procesamiento se realiza en la serie de tiempo activo.
1. Desde la opción del menú principal Series→Regularize Step.

2. En el siguiente formulario, complete el cambio de hora (desplazamiento en minutos), el tipo de la

variable y el despliegue de la bandera para los nuevos registros que resultan si hay lagunas en las
series temporales irregulares. El proceso se completa presionando el botón ΟΚ.
El usuario puede elegir entre:

• Normal instantaneous: Las variables son instantáneos como temperatura, humedad relativa,
nivel, etc
• Vector instantaneous: Las variables son sgimaiaies pero todavía se relacionan las
direcciones en grados (por ejemplo, la dirección del viento)
• Cumulative: Las variables se agregan como las precipitaciones, la duración del sol, la
escorrentía, etc El usuario especifica si las medidas son para un período fijo de tiempo (cada
medición es por un período igual al tiempo de paso), o por un período que comienza a partir de la
medición anterior . Series de tiempo irregular suele ser la segunda condición.
• Change time: Se modificó la medición de momentos que línea de tiempo para conseguir
intervalo de tiempo regular.
El desplazamiento se colocan, por ejemplo, el precio en 480 minutos, para un paso de tiempo diario
series de tiempo que la medición es cada día a las 08:00 de la mañana, etc
Con el fin de realizar el proceso, el usuario debe cambiar manualmente el tiempo de paso de la
serie de tiempo irregular a través de la ventana de propiedades de la serie de tiempo.

Después de ejecutar el procesamiento, la serie de tiempo adquiere paso adicional

Hora propiedad strict (estricto paso de tiempo). Esta es una condición necesaria
para poner en práctica algunos de los tratamientos como la agregación de series
temporales.
El proceso de normalización como se hace en esta parte del software tiene la

limitación de que las mediciones deben ser ti ± 25% d donde d es el paso del
tiempo. Por ejemplo, en una serie de tiempo de diez minutos con paso de tiempo
de desplazamiento 0 (cuando las mediciones son 00:00, 00:10, 00:20, ...) y las
mediciones entre las 00:02:30
00:07:30 ... se ignoran. En estos casos la solución puede dar la segunda
metodología de conversión de la superficie de juego de la serie de tiempo normal.
5.3 La conversión de serie pitch tiempo ordinario (Irregular to strict)
1. Seleccione en el menú principal Series→Irregular to strict.
2. En el siguiente formulario, complete el paso del tiempo final, el cambio de hora y el tipo de la
variable.
El algoritmo se aplica a esta parte del software es

"Resistente" por la correspondiente usada para "normalizar el paso de tiempo", pero puede ser
inestable en algunos casos (véase la documentación cuestión teórica). En general, se sugiere que la
normalización como se describe en el capítulo anterior, y si no se puede utilizar para resolver el
presente algoritmo.
De acuerdo con este algoritmo puede aplicarse a series de tiempo con el paso irregular
completamente sin restricciones y pasos de tiempo menores que el mínimo establecido por el
software (cuarto). Esto permite que el

aplicación en las mediciones de series de tiempo, por ejemplo, dos minutos para dar trimestre
tratada.
El usuario selecciona instantánea (brevemente) para las variables instantáneas tales como nivel de
humedad, temperatura y familiar o Acumulado (acumulativo) para las variables agregadas, tales
como las precipitaciones, la cantidad y la duración de la escorrentía sol.
Puede añadir nuevas características a la función de conversión de paso a la normalidad, como

variables de máximo / mínimo y el vector (dirección del viento)..
5.4 Rally serie
Las funciones de agregación para la generación de series de tiempo con un paso de tiempo más grande que la
serie de tiempo original, por ejemplo, diez minutos → hora → día →
→ mensual anual.
1. Seleccione en el menú principal Series→Aggregation.
2. En el siguiente formulario, determine el método de montaje (aggregation method) y el

número de valores que faltan (Number of missing values to accept).
La elección del método de agregación es:

• Sum: Suma de los valores
• Average: Los precios promedio en el período de tiempo más largo

tono
• Maximum: El valor máximo dentro del período de la etapa de tiempo más grande
• Minimum: Bajo precio
• Vector: Como promedio, pero para valores del vector (en grados diefthyseos)
• First Instant.: En variables instantáneas, selecciona el valor de la primera etapa de tiempo más
pequeña. Puede ser producido, por ejemplo, una serie de tiempo mensual con el primer valor de
cada mes por el nivel diario de un embalse.
3. El resultado son dos nuevas series de tiempo se ilustra en forma de columnas diferentes, como
se muestra a continuación. La primera serie de tiempo es el resultado de la agregación, es decir, un
número o en blanco, según las deficiencias de la serie de tiempo original. La serie de tiempo de
segundos (columna) es un número entero con el número de huecos para el periodo de agregación.
El número máximo de errores que (Number of missing values to accept) es preajustado a

cero (0), lo que significa que no hay escasez aceptable. El usuario puede cambiar este valor en función
de la disponibilidad de datos y la criticidad de deficiencias (por ejemplo, las alturas de precipitación,
por lo general las fallas no son aceptables). En caso de que se supere el número máximo permitido de
las deficiencias en el tiempo coloca un valor vacío. Si el valor calculado (número de fallos <máximo
permitido) elimina el flag apropiado en el campo "For records derived from incomplete
source, raise flag:".
El tiempo de compensación se debe establecer en un valor distinto de cero cuando la
serie de tiempo tiene un cambio constante de tiempo, por ejemplo, 480 minutos de
series de tiempo diario en que las mediciones se hacen diariamente a las 08:00 am.
Cuando se trata de producir series de tiempo anual, el usuario puede seleccionar

reunión en el año hidrológico (Use hydrological year). También puede seleccionar
manifestación estacional, que incluirá una parte del año (es decir, noviembre a
marzo) (Seasonal aggregation).

5.5 Operaciones lineales entre series de tiempo
Las operaciones lineales se encuentran entre las series de tiempo se muestra en una cuadrícula.
1. Seleccione en el menú principal
Series→Linear Combinations.
2En el siguiente formulario, completando el intercepto (Constant

Coefficient) y los precios para cada serie de tiempo por el usuario.
3. Completar el proceso haciendo clic en el ΟΚ.
4. El resultado es una nueva columna, como se muestra a continuación contiene la combinación

lineal.

5.6 Compartiendo paso de tiempo
El intercambio de la función tiempo de paso a la serie de producción

con un paso de tiempo más pequeña que la serie de tiempo original, por ejemplo, convertir series de tiempo
por hora en un día. La distribución se produce cada vez que el próximo
menor tiempo paso: anual mensual → → → hora → día → trimestre
cinco minutos.
1. Seleccione en el menú principal Series→Disaggregation.
2. En el formulario a continuación, determinar el método de asignación

(disaggregation method)

La elección del método está compartiendo:
Cumulative (constant disaggregated values): La serie de tiempo resultante de la

asignación, si series de tiempo agregada da los valores originales y los nuevos obtenidos son
constantes para cada paso de tiempo.
Cumulative (random disaggregated values): La serie de tiempo resultante de la
asignación, si agregada da la serie de tiempo original, pero los nuevos valores son generados
para cada paso de tiempo y un seudo akolouthpyn distribución definida por el usuario
(uniforme, exponencial, etc.)
Average (constant disaggregated values): La serie de tiempo resultante de la asignación, si se
completa el procesamiento de la serie de tiempo medio da los valores originales y los nuevos obtenidos
son constantes para cada paso de tiempo.
Average (random disaggregated values): La serie de tiempo resultante de la

asignación, si se completa la edición del promedio da la serie de tiempo original, pero los
nuevos valores son generados para cada paso de tiempo y un seudo akolouthpyn distribución
definida por el usuario (uniforme, exponencial, etc).
5.7 operaciones compuestas
Las operaciones compuestas difieren de las funciones de operaciones lineales que se utilizan para ser definido
por el usuario, ya que será entregado por
lenguaje matemático, por ejemplo, sen (x1 0.4 * (3 * x3 x2 x4 ^)).

En el formulario que se abre, el usuario puede ver el nombre de la serie temporal vigente (por
ejemplo, x1, x2 y x3) y los símbolos matemáticos disponibles del lenguaje
5.8 Doble curva acumulativa
La curva acumulativa doble es un método semi-empírico para probar y restaurar la homogeneidad de las series
temporales de lluvia (ver documentación cuestión científica). La aplicación de la metodología es la siguiente:
1. Carga de series de tiempo:

Las series de tiempo utilizado en el ensayo será paso de tiempo mensual o anual (recomendado
anual). Un ek'ton dos series de tiempo es la serie de tiempo de referencia, mientras que el otro es
el control de línea de tiempo. La figura anterior muestra la 5 + (anual) es la serie de tiempo de
referencia, mientras que el control de 4 + (anual) de series de tiempo. La línea de tiempo 4
(mensual) es la serie de tiempo original que concluyó con la reunión anual de funcionamiento. El
usuario puede especificar series de tiempo reducido con el paso de tiempo más pequeño de lo que
era en última instancia el control de línea de tiempo.
2. Seleccione el menú Hydrology→Double mass curve...

3. Se abre un formulario que muestra la serie temporal disponible (available timeseries) y

las opciones para estos (timeseries selections)
. El usuario transfiere la serie temporal disponible "tirando" de la derecha
Paneles.
campos Reference timeseries (referencia de series de tiempo) y Tested timeseries

(Timeline control) debe ser llenado por un
sólo de series de tiempo de los representados en la lista de la izquierda. en el campo
Reduced timeseries (serie de referencia de tiempo), el usuario puede llenar una a varias series
de tiempo que se reduce.
4. Haga clic en el botón de información para ver las descripciones de las series de tiempo que se
requiere para el cálculo y cierre el formulario haciendo clic en el botón Aceptar:
5. Con OK en la forma de selección de series de tiempo se abre la forma final de edición doble
curva acumulativa:

6. Estas funciones se consiguen con los botones de la barra. Finalmente, el

usuario acepta la solución presionando Aceptar o negar con Cancel. La
descripción de las funciones en el orden en que aparecen en los botones son:
• Undo - Deshace la última acción
• Rehacer - Deshacer Deshacer
• Branding como punto de fractura. Los puntos de fractura pueden ser más de un
• Punto de fractura automática Etiquetado.
• Seleccione el punto de discontinuidad
• La marcación automática de discontinuidad punto
• Mover el elemento seleccionado a la izquierda
• Mover el punto seleccionado derecha
• Aceptar la energía
• Cancelar energía
• Curva inversa doble acumulativo (por el momento). Esta función puede facilitar
la identificación de las contusiones múltiples.
El resultado de la señal que indica fractura aftoumatou encima de la curva doble

acumulativo se muestra en la figura siguiente
Al pulsar el botón v eventualmente se convierte en la reducción de la final:
Por último, con el visto bueno de los resultados finales en forma de series de tiempo:

56
PARTE
Procesamiento de datos hidrológicos

6 Procesamiento de datos hidrológicos
El "Ydrognomonas", entre otros implementos las siguientes funciones de procesamiento de datos hidrológicos:
• Prueba y restaurar la homogeneidad mediante el método de doble curva acumulativa. El control es

chrisimopoioontas mensual o datos de precipitación anual, la restauración puede hacerse en pequeños
incrementos de tiempo desde que surgió la mensual o anual.
• Los cálculos de la evaporación y la evapotranspiración potencial con varios
metodologías como, Penman, Penman - Monteith, etc
• Interferencia serie de curvas - Curvas de nivel / proveedores de suministro de sedimentos. El usuario a través
de esta característica crea serie de tiempo resultante de la interferencia de algunas series preliminar en las
curvas. Estas curvas pueden ser curvas de nivel - proporcionando curso de agua, nivel - superficie - volumen del
yacimiento, etc Además, dada la posibilidad de construir curvas de nivel - Suministro y entrega de los datos de
medición de agua-sedimento.
• Regresión - suplir la falta de series de valores de tiempo. Permite regresión lineal simple y múltiple entre las
series de tiempo. A continuación, los resultados de la regresión utilizada para llenar esos vacíos.
• Simulación grueso de cuenca hidrológica procesos (Libra) con posibilidades de ajuste. El usuario dispone de
series de tiempo de precipitación, evapotranspiración potencial, el bombeo de un acuífero subterráneo. El
software simula la superficie y los procesos hidrológicos subterráneos en última instancia, el cálculo de la
escorrentía. Una opción adicional para el modelo cuando se alimenta
midió la escorrentía a la salida de la cuenca.
• Introduzca medición de agua - Formación beneficios de series de tiempo de medición de agua. El usuario tiene
la posibilidad de registrarse como corrientes de agua de medición de datos y pegarlos en un archivo que se
pueden almacenar en una base de datos. El archivo creado contendrá secciones de datos, stathmimetriseon y
medición de agua a diferentes profundidades por diferentes métodos. A continuación, el usuario puede utilizar
estos datos para el cálculo automático de las velocidades medias y / o beneficio y exportación de series de
ámbito autonómico - Fuente.
6.1 Cálculo de la evaporación y la evapotranspiración potencial
La evaporación y la evapotranspiración potencial se puede calcular en diversos

metodologías de acuerdo con los requisitos del usuario y la disponibilidad
DATOS.
La serie de tiempo utilizado en los cálculos se abrirán en la web de series de tiempo. Para la serie de tiempo
debe ser el siguiente:
• tienen el mismo intervalo de tiempo que debe ser sustancialmente mensual o diaria (por Penman y
metodologías paramétrica).
• que deben preverse en series temporales de temperatura, que es utilizada por todos los modos de cálculo.
Especialmente para los
Penman y metodologías de Penman - Monteith se debe dar series de tiempo adicional de la humedad relativa
(%), velocidad del viento (m / s) o la radiación y la duración de la insolación en minutos de sol o en porcentaje
(%).
• Si se ajusta al modelo empírico debe entre otras cosas, para proporcionar una serie de tiempo de evaporación
que se han calculado por Penman o Penman - Monteith o derivado de alguna fiable
medición.
Para hacer el cálculo de la evapotranspiración:
1. Desde la opción del menú principal Hydrology→Evapotraspiration.

panel. Puede ser determinado por una series de tiempo en cada categoría en el panel de la
derecha.

requiere para el cálculo y cierre el formulario haciendo clic en el botón ΟΚ.
4. Se abre un formulario en el cálculo según el método que especifique los valores de los
parámetros de Latitud (Latitude), longitud (Altitude), albeodo (Albedo) y los
parámetros de cálculo de evaporación de acuerdo con el método de Penman (Ae, Al, As, Be,
Bl, B). Mediante la selección por defecto utilizados valores de la literatura de los parámetros.
Parámetros correspondientes deben introducirse al utilizar otras metodologías (por ejemplo
Thornthwaite). También en este formulario, especifique el tipo de datos de series de tiempo
de sol (min, porcentaje o la cantidad de radiación) y si el día es utilizado un día representativo
o en la mitad del mes. Especialmente para la metodología paramétrica, el usuario pueda
ajustar mejor a los parámetros a, b y c pulsando el botón Calc Params, ya que
proporciona una serie de tiempo calculado evaporación / evapotranspiración para la
calibración.

darwinhc.irh@gmail.com Procesamiento de datos hidrológicos 61
5. Completar el proceso haciendo clic en Aceptar. El resultado es mostrar una nueva columna
que muestra la cantidad de evapotranspiración en mm.

6.2 Interferencias - nivel-caudal Curvas /

suministro de sedimentos
El "Hydrognomon" utiliza una interfaz gráfica unificada para la inserción de los valores de la serie de
tiempo en las curvas. Los problemas típicos de este
forma es calcular series de tiempo para la medición de nivel de la serie de tiempo y la aplicación de las
curvas de nivel - Alimentación. Específicamente, la fórmula de cálculo es la siguiente:
• Cálculo del nivel de alimentación con nivel del río - proporcionando
• Cálculo de la superficie y volumen usando curvas de nivel del depósito -

apothikeftikotitas superficie
• Cálculo de las pérdidas por fugas en el depósito
• desbordamientos de cálculo utilizando la curva de nivel - proporcionando presa vertedero
• Cálculo de las curvas de nivel de sedimentos utilizando el servicio -

sedimento.
1. El usuario carga serie. En este ejemplo, cargar las mediciones de nivel de agua y medidores de nivel de
medición stathmigrafo y agua (mediciones esporádicas de nivel y alimentación) para la reducción de los
cálculos (stout corrección - consulte la documentación del problema científico):

2. Seleccione el menú Hydrology→Curve and interpolations:

derecha.

La línea de tiempo por determinar es necesariamente denso

mediciones (Stage (dense)). Entonces se puede determinar por ejemplo exacto de series de
tiempo por orgánico convencional (Stage (sparse)) para la reducción de la densa
mediciones. El uso de dos niveles stathmimetriseon utilizado tanto en
Cuando el nivel de cálculo - y para el nivel de cálculo -
superficie volumen. Especialmente para proporcionar curvas de nivel, el usuario puede
determinar la serie de medición del agua (nivel HQ - Stage, disposición: HQ - Discharge). Por
otra parte, las series de tiempo de medición de agua es necesaria en caso de que el usuario va a
producir nuevas estaciones de curvas - de suministro.
requiere para el cálculo y cierre el formulario haciendo clic en el botónί ΟΚ:

5. OK en la forma de paso 3. Abre el formulario de serie interferencia:
6.2.1 Cálculo de la prestación estatal - de suministro de sedimentos
El usuario ha especificado el nivel de stathimetro serie, stathmigrafo, posiblemente medición de agua, como se
describe en la sección anterior. El nivel de cálculo - la oferta puede estar disponible incluso si sólo una línea de
tiempo de nivel (que debe ser definido como "densa» - "denso").
1. El usuario selecciona los cálculos de nivel - proporcionar (Stage-Discharge)

de la siguiente lista:
2. En la forma central de la serie de interferencia, el usuario carga un conjunto de curvas de

nivel - por utilizar el botón Open Curves from File:

3. Las curvas se carga y se muestra como un gráfico. Además, el usuario puede visualizar las
señales de medición del agua presionando "Show H-Q Points":
Como se muestra en la figura anterior, la curva de extensión (rojo) está fuera del rango de
medición de agua.
4. Los cálculos se hicieron usando el siguiente conjunto de botones:
• Make H1 Correction: Reducción de la serie de tiempo denso (por ejemplo stathmigrafou)

un calendario preciso (por ejemplo, medidores de nivel de agua).
• Merge Sparse+Dense Stage Data: Combinar las series de tiempo reducido con H1
(denso) con una más precisa (escasa).

• Make H2 Correction (from H-Q): A medida que el H1 corrección, que sólo tiene sentido
para proporcionar cálculos de nivel, cuando la serie se reducen con las mediciones del nivel de
precisión en la medición de agua.
• Make Stout Correction: Sólo tiene sentido a nivel de cálculos - proporcionar, Stout
corrección de fórmula (Corrección escenario, consulte la documentación del problema científico).
• Calculate discharge: Los cálculos finales que aplican la curva para calcular el
beneficio final. El cálculo final es opcional, el usuario tiene la capacidad de hacer
sólo reducciones y obtener valores corregidos para el nivel.
5. Si algunas mediciones de nivel no están cubiertos por ningún nivel de la curva de

calendario - Suministro, un mensaje de error avisa al usuario.
6. El usuario pulsa el botón "Calculate". Los cálculos realizados por la serie de tiempo
muestra el formulario de edición. Viendo todas las series de tiempo intermedio resultante de las
reducciones de las estaciones:

Cálculo del aporte de sedimentos
El cálculo se realiza utilizando los principios presentados en esta sección y el nivel de río de
suministro / prestación de sedimentos. El usuario selecciona primeros cálculos para el sedimento
(sedimento de descarga-descarga) y luego siga los mismos pasos.
6.2.2 Construcción del río etapa de descarga / entrega de sedimentos
El usuario ya está definido en el paso anterior (ver sección "

Cálculo del nivel de la oferta ") Medición serie agua. adicional
Puede cargar las curvas o de suministro nivel-caudal-sedimento. En esta etapa el usuario o el
proceso de las curvas existentes que tiene carga o establecer nuevas curvas.
1. En los cálculos de formar el usuario presiona el botón "Edit":

2. Se abrirá una ventana que ofrece oportunidades de capacitación nivel del río - el rendimiento:
(e) 2009 Ef!VIKÓ Mc cró IO noAurC)(IIÓO

3. Si el usuario no ha establecido una serie de tiempo en el paso anterior

puede utilizar el menú Timeseries→Import Timeseries, por lo tanto se abre una
ventana donde el usuario especifica la serie de tiempo de medición de agua: nivel (stage) y
disposición (discharge) o proporcionando ( discharge) y sedimentos (sediment
discharge).
4. Con el botón Insertar y agregar, crear período de validez de los puntos:

Cada período se caracteriza por un color. Las señales de medición de agua de color de acuerdo al
color del periodo calendario al que pertenecen. En un gráfico de barras en la parte inferior de la
pantalla muestra la representación gráfica de diferentes períodos. El usuario puede cambiar
entre períodos o haciendo clic en la lista por encima de la inserción botones,
Agregar, quitar ... las barras o gráfico de barras.
Para las curvas de nivel-caudal se puede utilizar el botón de "Extensión" para añadir una curva única
prórroga con un período de validez que incluye todos los contadores de agua de la muestra. La curva
de expansión sólo puede calcularse por medios hidráulicos o por la pasta (epikolisi) de datos.
5. El inicio y final de cada detalle de la época control de los campos Fecha de inicio y fecha de
finalización. En caso de un cambio, el usuario debe hacer clic en Aplicar para aceptar los cambios

6. La búsqueda de los períodos más fácil si uno se muestra cada período de tiempo,
desactivando el botón de opción "Mostrar todos". el período
se puede ajustar "tirando" corredores regulatorios bajo
período:
Uso del menú de opciones Tools→Fix overlaping dates, el sistema se ocupa cuando se
mueven los cursores a fin de que no se solapan los períodos.

7. Los botones de "Curvas" y "Puntos" controlar la aparición o no de las curvas y puntos. Usando
los botones "atípicos" usuario puntajes exokeimena los puntos no incluidos en los cálculos:
8. Las curvas para cada período calculado por separado, ya sea por mínimos cuadrados mejor, ya
sea mediante la copia y epikolisi (Pegar) de otro software o método hidráulico.
9. El ajuste por mínimos cuadrados se realiza después de que el usuario seleccionó período y
el número de segmentos (= número de contusiones - 1). A continuación, pulsa el botón
"Ajustar"Fit":
El valor del desplazamiento (Offset) debe ser tal como para cancelar los valores de nivel negativos.
Cada curva puede tener un valor de desplazamiento diferente, pero

es una buena práctica de utilizar el mismo valor para todas las curvas. El valor por defecto (default)
valor se cambia a través de la selección del menú: Tools→Change default offset, mientras
que por la selección de: Tools→Change offset to all curves ek'ton mensaje cambia el
valor de compensación en todas las curvas. En el caso de los sedimentos término constante no se
utiliza para cambiar.
10. Montar una nueva curva con tantas partes solicitadas por el usuario. Una tabla (Stage -
Descarga) muestra los puntos de la curva. El usuario puede intervenir en el precio de la tabla
para copiar (Copy)
a través del portapapeles (Clipboard) en el tipo de software Microsoft Excel y viceversa para
llevar artículos de otro epikolisi software (Pegar). De esta manera el usuario puede importar
curvas se han dibujado con otro software / metodología:
11Todas las peleas llenas de curvas:

12. Cualquier extensión curva se introduce en Copiar - Pegar o cálculo hidráulico (véase la sección
siguiente).
13. Habiendo dibujado las curvas, cerrando la forma transfiere automáticamente a formar
cálculos.
Otras opciones de menú:

• File→New: Deshacer todo, la creación de un nuevo conjunto de curvas
• File→Load / Save: Lectura y escritura de archivos con curvas. Estos archivos son
se pueden leer a partir de los cálculos de formulario.
• File→Print chart: Curvas de impresión.
• Edit→Undo / Redo: Deshacer / Rehacer acciones del usuario.
• Edit→Copy chart: Copie el gráfico, por ejemplo, en el editor.
• Tools→Calculate determination coefficient: Cálculo del coeficiente de
determinación para todas las curvas.
• Timeseries→Export timeseries: Las series temporales se exportan al formulario de
edición, después de haber quitado los puntos exokeimena (outliers).
• Wet Period: Las series temporales se exportan al formulario de edición, después de haber
quitado los puntos exokeimena).
• Dry Period: Introduzca el subconjunto correspondiente al verano (estación seca.).
6.2.2.1 Curvas Plomería - Curvas de expansión
Las curvas de nivel de módulo de capacitación - El proveedor de cálculos hidráulicos basados en métodos
analíticos (líneas abiertas: relaciones Manning y Chezy) utilizando secciones de datos, coeficientes de rugosidad,
etc
1. Actualmente la formación de curvas de nivel, el usuario selecciona una curva (curva de extensión, por
ejemplo), a continuación, pulsa el botón "Hydraulic ":

2. Una nueva forma se abre
O usuario define la geometría de la sección transversal poligonal que define un

sentido antihorario. Al pulsar el botón "Insertar / añadir" se suma a la lista de puntos
que luego complementarlos con coordenadas. Los puntos se pueden derivar por
ejemplo, de Microsoft Excel y pegar importado (Editar → Pegar). El usuario en cada
caso puede intervenir en los precios de las coordenadas. Pulsando el botón
"Actualizar" Estos cambios están diseñados para trazar.

3. En este ejemplo se crea automáticamente una sección transversal trapezoidal

(menú de funciones: Herramientas → Agregar una sección trapezoidal). Se
pregunta al usuario para las dimensiones del trapecio, a continuación,
previsto:
Hay que señalar que el nivel 0 (abscisa en sección 0) correspondiente a la

parte inferior real de la sección. A continuación, después de calcular el nivel
relativo - Fuente añadirá el desplazamiento (offset) para ajustar la curva.
4. El usuario determina el modelo hidráulico (Manning o Chezy). A

continuación, determinar la pendiente hidráulica (pendiente) y el coeficiente de
rugosidad, sin embargo, tiene la posibilidad de definir un único producto
- Factor (coeficiente unificado, consulte la documentación del problema
científico). El factor puede ser calculado y el ajuste óptimo, utilizando un
número de contadores de agua con valores más altos (Número de puntos
máximo para el montaje). Finalmente pulsar el botón "Fit", un solo factor se
calcula automáticamente:

5. El cálculo final de la curva se define como el nivel de límite (Minimum Stage, Maximum
Stage), el número de piezas ( Segments) y si se debe utilizar la ley de interpolación
logarítmica (Log segments):
6. El usuario presiona el botón de calcular al final de la etapa 5. El formulario se cierra y la curva

representada en forma de curvas de formación (en rojo debajo):

Otras opciones de menú:
• Archivo → Nuevo: Deshacer todo, crear una nueva sección.

• File → Load: Carga de la sección de archivos.
• Archivo → Guardar: Sección de Registro en el archivo.
• Archivo → gráfico impresión: Imprime la tabla de la sección.
• Editar → Deshacer / Rehacer: Deshacer / Rehacer la última acción.
• Editar → Copiar / Pegar: Copiar / Epikolisi coordenadas de la sección.
• Editar → Copiar tabla: Copie el gráfico.
• Editar → Insertar / Eliminar nodo: Reproduce los botones Insertar / añadir, quitar la inserción o
eliminación de la sección nodos.
• Herramientas → Mover / Escala sección: La modificación o ampliación de la sección transversal.
• Herramientas → Agregar a .... sección: sección de importación automática de una lista de secciones
predefinidas (rectangular, trapezoidal, circular, etc)
6.2.3 Nivel - superficie cálculos de volumen del yacimiento y otros
Nivel de Cálculo - volumen superficie del embalse
1. El usuario selecciona cálculos de nivel - área, volumen (Stage-Area, Volume) de la lista

siguiente:
2. Las cargas de usuario desde un archivo (Load Curves - from file) conjunto de
curvas:
El archivo debe ser un archivo de texto (archivo de texto) con tres columnas (de nivel, superficie, volumen - nivel
se clasifican en orden ascendente). Cuando la carga

datos, el usuario especifica el símbolo decimal (Decimal separador) y las columnas de separación (Delimitador).
3. En las curvas
(e) 2009 EfiVIKÓ Mad! /0 noAUTC)(IIÓO

4. Si establece cronograma exacto (series temporales parciales), se activa la

reducción de estaciones con H1 (véase el cálculo del nivel de la oferta).
5. Al pulsar Calcular los cálculos realizados por la salida de series de tiempo

(superficie y volumen) se muestran en columnas en la nueva forma de
procesamiento de series de tiempo:
Cálculos fugas subterráneas de depósito / proporcionar el nivel de

desbordamiento de la presa de vertedero
Los cálculos se hacen con los principios básicos que se presentan en este
sub-capítulo y subcapítulo en el cálculo del nivel de suministro. El usuario
selecciona el cálculo de fugas (Stage-Leakage) cálculo depósito sea a nivel -
proporcionar aliviadero (Spillway Stage-Discharge):

6.3 Regresión - Llenar los vacíos
Con las funciones de regresión y relleno diferentes, de series de tiempo y métodos de correlación deficiencias del
complemento, que se desarrolló documentación cuestión teórica.
1. Inicialmente el usuario abre la serie va a utilizar:

Una cronología exacta se llama "dependiente" serie. No puede ser "independientes" en serie, de uno
a muchos. Dependiendo de la metodología a seguir se puede utilizar de cero a varios independiente.
2. Seleccione el menú Hydrology→Regression and infilling:
3. Se abre un formulario que muestra la serie temporal disponible (available

timeseries) y las opciones para estos (timeseries selections)
Paneles.

Necesariamente debe ser determinado exactamente una serie dependiente del

tiempo con series de tiempo independiente puede ser de cero a varios.
4. haga clic en el botón de información y cierre el formulario haciendo clic en el

botón ΟΚ
5. Aceptar continuar con el proceso y se abre la ventana de opciones:

• El grado de autocorrelación. La serie de tiempo dependiente correlacionado con sí

mismo tantas veces como el grado de autocorrelación y la histéresis [1,2, ..., orden]
pasos de tiempo. El brorei autocorrelación se aplica en su totalidad a la serie de
tiempo dependiente (sin series de tiempo independiente) y, o bien simultáneamente
con la regresión lineal múltiple.
• Cero término constante: Zero interceptar o recto homogéneo: Se aplica a la

regresión lineal simple o múltiple, forzando una intersección cero.
• Calc. sólo valores medios: Esta función es válida si se ha seleccionado y serie

única vez dependiente e independiente no. Se calcula como un promedio de
tiempo determinado. Esta metodología debe ser utilizado con la selección
"estacional" y sólo para complementar serie mensual en los que no se puede
aplicar a la regresión.
• Orgánico: correlación orgánica entre las dos series. Adecuado para muestras de
extensión y conserva las características estadísticas.
• Estacional: Realiza 12 regresiones independientes en 12 diferentes muestras

formadas a partir de los valores mensuales (una muestra por cada mes del año).
Se puede aplicar a todas las metodologías incluso en los casos de la
autocorrelación.
• No retroceder, sólo tiene que utilizar los valores medios. Correlación utilizando sólo
la media. Sólo una entrada de series de tiempo (dependiente). Útil en casos
cuando la terminación no es posible correlación con la estación adyacente. Como
el uso permitido de la estacionalidad.
• Optimizar la regresión mutli, optimización, véase el párrafo siguiente.
• No llenar en los registros nulos: se aplican a llenar los vacíos (déficit)

de series de tiempo de acuerdo con los resultados del análisis de regresión
• Plazo aleatorio, semilla aleatoria: Añadir término aleatorio en ofertas completas. Si

la semilla aleatoria se activa, la inicialización aleatoria se realiza antes de realizar el
análisis, de lo contrario los resultados son los mismos en cada ejecución
(comportamiento por defecto).
• Truncar valores negativos a cero: Si los valores negativos surgen de la terminación,

se corta a cero (0).
• Extender los valores al pasado, al futuro: Ampliación de serie dependiente tiempo

de muestreo en el pasado y / o futuro.
• No llene interiores valores perdidos:. Espacios intermedios sin rellenar
El usuario presiona el botón OK para realizar el análisis. Los resultados se ilustran en

una tabla específica:
Dado que la regresión es estacional, doce (12) diferentes conjuntos de parámetros se calculan. La
primera columna (N) es el número de mediciones, la segunda columna es el factor determinante d
(D). La tercera columna muestra el coeficiente de correlación, la cuarta columna del coeficiente de
correlación crítico (DCR) como el mínimo absoluto que debe ser cumplida por un factor estimado.
Entonces es el término constante (a0) y el calculado coeficientes de regresión a1, ..., an y
symperivallomenon coeficientes de autocorrelación. Con la elección Show deviation chart el
usuario puede generar el gráfico de dispersión entre las series de tiempo independientes y
dependientes.

Si se selecciona la terminación, la línea de tiempo completa se muestra en la nueva columna:
6.3.1 Regresión - Optimización
La optimización de la operación tiene sentido si una prueba de regresión la variable dependiente y varias
independientes
Las variables se combina con la estacionalidad (en temporada).
Si la función de optimización del conjunto "optimización" en la configuración de la serie regresión, aparecerá en

la ventana de abajo usuario:

Al hacer clic en cualquier celda el usuario puede modificar la configuración. para

características variables son la detección automática es "Automatic" (Automático),
"Siempre utilizado" (siempre se usa) y "No utilizado" (no se utiliza). Así que para cada
mes se determina para cada serie de tiempo se pondrá a prueba si la solución óptima,
si tiene que usar la mano o si no debería. En el campo "Max series de tiempo" define
el número máximo de variables independientes por mes. En el campo "positivos sólo"
el usuario determina si la solución permitirá (ajuste Falso) o no (valor true) coeficientes
negativos sobre las variables.
Finalmente pulsar "OK" hizo los cálculos.
Tenga en cuenta que la optimización se puede realizar incluso sin utilizar la

estacionalidad, por ejemplo, para determinar una variable independiente que ofrece la
mejor correlación con un dependiente.
Los resultados finales se muestran en el cuadro de indicadores famoso:

Donde N, el número de mediciones comunes por mes, D el coeficiente de

determinación, el coeficiente de correlación R, Dcr el factor crucial que determina
el término constante a0, a1 ~ coeficientes a4 de variables.
El usuario puede seleccionar cualquier mes (es decir, el undécimo) y pulsando

“Show deviation chart” diagrama de dispersión muestra:
En caso de una regresión lineal múltiple (tal como en particular

ejemplo) el diagrama de dispersión no muestra la correlación de una variable independiente en

particular, sino como la media de las variables independientes que se pueden mostrar en el reflujo.
6.4 Libra - simulación grueso de la cuenca hidrológica procesos
La unidad de "Balance" es una simulación de bloques del sistema de los procesos

hidrológicos en la cuenca. El modelo se alimenta con series de tiempo de precipitación,
evapotranspiración potencial y el bombeo de las aguas subterráneas. A continuación, el
usuario especifica la forma del modelo mediante la apertura o el cierre de las válvulas
apropiadas "" y ajuste de los parámetros. Finalmente, el modelo de serie temporal genera
escorrentía, infiltración, etc
Una función importante del modelo es el ajuste automático con el algoritmo de

optimización si se les da naturalmente series de tiempo de escurrimiento medido.
1. El usuario carga la serie temporal de la precipitación, la evapotranspiración potencial, el

bombeo y la escorrentía medida. Las series de tiempo son paso de tiempo mensual. La
simulación puede ocurrir por diferentes intervalos de tiempo sin resultados fiables:

2. Seleccione el menú Hydrology→Zygos - Basin Simulation:

derecha:

Procesamiento de datos hidrológicos 93
Todas las series están expresadas en milímetros (mm). Para mover el proceso debe establecerse
series de tiempo obligatorio de precipitación ( Rainfall) y la evapotranspiración potencial
(Evapotraspiration). Opcionalmente, el usuario puede determinar abstracciones de series de
tiempo (Pumping) donde se dispone de datos y permite el "ajuste" del modelo (función tanque
subterráneo). Por último si se mide la escorrentía, ajuste el campo Measured Runoff, por lo que
dado modelo configurable.
4. Haga clic en el botón de información y cierre el formulario haciendo clic en el botón ΟΚ.
Muestra la información de la serie de tiempo requerida.
5. En la forma del paso 3, haga clic en Aceptar.
6. La forma central de "Libra" se abre:


Las diversas características del modelo se activan de acuerdo con las elecciones del usuario. Así por ejemplo,
si se activa la infiltración (Percolation) automáticamente activa los procesos subterráneos a través de
un tanque subterráneo (tanque bajo). Esto da a continuación forman fuentes potenciales (flujo de
base), la salida en otro recipiente (salidas) y la bomba (de bombeo). Para habilitar el uso de la
abstracción, el usuario debe haber establecido la serie de tiempo correspondiente. Salida de series de
tiempo (resultados) se definen por el usuario en "tiempo de salida serie"
7. Habilitación configurable en el paso 6 ("Use escorrentía medida para calibrar"), la segunda pestaña
cálculos "Calibración" controla el modelo automático

El usuario selecciona los parámetros que se ajusta automáticamente los campos "Calibrar"
interruptores pertinentes de iluminación. En este caso, los parámetros están bloqueados y se
muestra con el fondo amarillo. A continuación, la necesidad de establecer límites optimización
de parámetros (mínimos - Valores máximos).
8. Al pulsar el Calibre, se inicia el proceso de optimización -

ajuste:

El proceso es controlado por las barras verticales muestran Sinceramente parámetros en los
límites. El valor de la función objetivo (función objetivo) es la medida de la optimización y el
usuario del monitor entonces mejorar sychronos con el número de pasos (número de
iteraciones). En cualquier momento pulsando la tecla de ajuste de parada
puede detener, de lo contrario se termina después de 1000xn pasos, donde n es el número
de parámetros a optimizar. Por último se presenta en una optimización de la calidad de
imagen gráfica. Una vez configurado modelo
el usuario pulsa el botón "Transferir a modelo" que los parámetros
transferido a la modelo principal (Simulación de página).
9. El usuario puede especificar las fechas de cálculo a través de la pestaña "Fechas". Las
fechas deben ser continuas. Además se puede definir las fechas de escorrentía medida que
regula la
modelo. Esto se puede aplicar en un escenario con un período de ajuste y la verificación con
otro:
10. Una vez establecido el modelo y los parámetros transferidos a la pestaña principal (paso 8), el
usuario presiona el botón "Calcular" para realizar los cálculos:

11. Los resultados son la serie de tiempo especificado en serie de salida tiempo:

El menú de la ventana principal de "Libra" ofrece las siguientes funciones

adicionales:
• File→Open parameters from file.../Write parameters to file: Pueden guardar
en un archivo y recuperar los datos en todos los parámetros del modelo, incluyendo
la optimización de los límites.
• File→Sound: Calibración de sonido eficiencia de los procesos.
• File→Print form: Imprima la forma visible de "equilibrio".•
File→Printer setup: Configuración de las opciones de
impresión.
• Edit→Copy values/Paste values: Copiar al portapapeles y luego a Microsoft
Excel software valores de parámetros de tipo y de la recuperación.
6.5 Enviar medidores de agua - Formación beneficios de

series de tiempo de medición de agua
El usuario tiene la posibilidad de registrarse como corrientes de agua de medición de datos y

pegarlos en un archivo que se pueden almacenar en una base de datos. El archivo creado
contendrá secciones de datos, stathmimetriseon y medición de agua a diferentes
profundidades por diferentes métodos. A continuación, el usuario puede utilizar estos datos
para el cálculo automático de las velocidades medias y / o beneficios, y

nivel autonómico serie exportación - alimentación

1. Desde la opción del menú principal Hydrology→Hydrometry...
2. Desde el usuario entra en la intersección de las corrientes mediante la selección de la sección

correspondiente (por ejemplo, segmento 1) y luego el comando Edit.

100 HYDROGNOMON
3. En la ventana que se abre, tiene la capacidad de importar los puntos que

componen la sección en los ejes X / Y, con el comando Insertar / añadir, a la
vez que borrar algunos de los puntos que se han introducido se puede hacer
usando el comando Eliminar. Después de completar el diseño de la sección se
pueden guardar (File menú principal → Guardar), por lo que su reutilización en
el futuro si ella quiere (Archivo → Cargar ...). También tiene la capacidad de
procesar la sección transversal, moviendo una parte de (sección Mover
Herramientas →) o cambiando el tamaño (sección Herramientas → Scale).
Por último, puede importar los perfiles de las piezas preparadas con la
circular, cuadrada, forma trapezoidal, oval o de herradura con las
herramientas de comandos → Añadir una sección circular, agregue una
sección rectangular, agregue una sección trapezoidal, agregue una sección en
forma de huevo, Agregar un pétalo sección en forma de, respectivamente.

IMPORTANTE: Para calcular correctamente el nivel, usted tiene el punto más

profundo de los cursos de agua cruzan tener ordenada x = 0.
4. A continuación, pulse salida, regresa a la ventana principal donde entra en los

valores de la corriente a diferentes tiempos, la introducción de la primera
fecha (Agregar) y luego la altura (escenario), las tiendas y que (Save Stage,
Date and validate).

102 HYDROGNOMON
5. Si usted tiene el uso de los datos de aforo, el usuario tiene la posibilidad de

importar (Añadir las rodajas sto de campo) después de seleccionar el tipo y el
número de mediciones y luego elegir la intersección x en el que se realizaron.
En cada serie de mediciones, el usuario introduce los valores de las
mediciones de campo titulados. Si el usuario ha seleccionado un número n de
mediciones puede determinar el número seleccionado Meas. Número.
Después de completar la introducción de las mediciones, el usuario puede
verificar introducción apropiada, y calcular la velocidad media de comando
Validate and draw slices.

6. Por último, en el campo Output time series, si el usuario selecciona la serie de

tiempo que las exportaciones se proporcionan series de tiempo o de la
velocidad y seleccionando Cálculo de los precios de exportación.
A través del menú de opciones que el usuario puede llamar a funciones adicionales
se describen brevemente:
• Archivo → Abrir: cargas Hidrómetro datos almacenados.
• Archivo → Guardar, Guardar como: guarda los datos hidrométricos se ha

introducido.
• Archivo → Imprimir X-Section, el perfil de velocidad de impresión: imprime una cruz

o perfiles de velocidad
• Archivo → Configuración de la impresora: Los ajustes de la impresora.
• Editar → X-Section, perfil de velocidad, tabla Medidas: Copiar a portapapeles

perfiles seccionales de mesa o mediciones de velocidad.
• Proceso → Ejecutar sin salida para la validación: Verificación de los datos de series
de tiempo sin exportador.
6,6 de integración espacial - la lluvia de superficie
El "Cálculo de la precipitación de superficie" o "integración espacial de la

precipitación puntual" o "integración superficial de las precipitaciones puntuales" es el
proceso de cálculo por el cual estima una
Tamaño Promedio de precipitación, de tal manera que si se multiplica por la
superficie S de la cuenca para dar el volumen total de agua precipitó toda la cuenca.
El tamaño de la precipitación de superficie es fácilmente utilizable para la
preparación de balances de agua y llevar a cabo
104 HYDROGNOMON
SIMULACIONES DE PROCESOS CUENCA DEL RÍO.
1. Seleccione el menú Hydrology→Spatial integration - surface rainfall...
2. Se abre un formulario que muestra la serie temporal disponible (available

timeseries) y las opciones para estos (timeseries selections). El usuario transfiere
"tirando" de la serie temporal disponible en el panel de la derecha.

O τρήζηης µπορεί να ζσµπληρώζει από µία έως πολλές τρονοζειρές από ηις οποίες
θα σπολογιζηεί η επιθανειακή βροτόπηωζη.
3. La forma básica de integración espacial incluye una tabla en la que el usuario

introduce el factor de ponderación (peso), altura (altura) y las coordenadas (la
coordenada X - Y de coordenadas) de cada punto correspondiente a cada serie de
tiempo. A continuación, mediante el establecimiento de la altura media de la
cuenca (cuenca media altura), y la altitud factor de reducción (factor de reducción
de Altitud), puede ypologisei paso alto (Cálculo de gradiente). También se calculó
la integración centro de la ciudad (centro Estimate), y los pesos para cada punto
(peso estimado), si quiere presentarse. Al seleccionar Calcular precipitación de
superficie crea una nueva serie de tiempo de las lluvias superficiales, el usuario
se puede editar más.
El diagrama (altura - la lluvia), la línea marrón es la recta de regresión, el

verde representa la altura media de las estaciones, y el rojo la altitud
media de la cuenca. Los puntos azules son la medición de las
precipitaciones.
• El usuario puede intervenir en la tabla de precios. La información básica que
se debe introducir "Peso» (peso) que puede

106 HYDROGNOMON
resultado de, por ejemplo el procesamiento geográfico por Thiessen

Polygon. El valor por defecto del peso es 1 / k, donde k es el número de
estaciones. Los pesos no necesita ser reducido a la unidad, esto se realiza
automáticamente.
Teniendo en cuenta también posible calcular los pesos de los más /
imágenes de estos canales y el método de distancia inversa (véase más
adelante).
• Otra información que se puede introducir es la altitud de las estaciones
(altitud) y la elevación media de la cuenca según los cálculos de topografía
métodos (altitud media de la cuenca).
• Después de introducir los pesos y las alturas de las estaciones pulsando
el botón "Calcular gradiente" medir el gradiente de precipitación
(Gradiente). Coeficiente de correlación muestra adicional (Correlación), el
intercepto de la regresión lineal (término constante) y el coeficiente de
reducción de la altura final (factor de reducción Altitud). Este factor se
incluye en los cálculos finales sólo si se activa el botón "Aplicar factor". El
usuario puede modificar a voluntad la tasa de reducción de altura. Por
último, el gráfico muestra la línea de regresión, los puntos en las alturas de
estaciones pluviométricas y los niveles de la altitud media de la cuenca
(cuenca media altitud) y la altitud media de la estación (altitud media de la
estación).
• Es posible estimar los pesos de los canales más / imágenes (si se ha
insertado en la tabla). El usuario puede introducir posición adicional del
centro de la cuenca (Center) (definido por topográfico
métodos, por ejemplo, con GIS). Si no puede ser conocida, puede ser
pulse el botón "Estimación centro" y tomar el centro geométrico de la
gravedad de los pesos. A continuación, la tecla "estimación" pesos pesos
estimados por el método de distancia inversa.

PARTE
El análisis estadístico de series de tiempo

darwinhc.irh@gmail.com108 HYDROGNOMON
7 El análisis estadístico de series de tiempo
El análisis estadístico de series de tiempo software "Hydrognomon" consta de las siguientes

funciones:
• Análisis estadístico de series temporales (oráculo). Durante este proceso las características
calculadas estadísticos de series de tiempo (propiedades estadísticas de la muestra) y se
ajustó funciones de distribución estadística. A continuación, el usuario puede controlar el
ajuste de las funciones de distribución de muestras, pero para hacer pronósticos
(predicciones), ensayos estadísticos (prueba) y la estimación de intervalos de confianza.
• Análisis de eventos hidrológicos excepcionales. Con esta agregación función especial,

producido series de tiempo anual o mensual de las intensidades de lluvias máximas alturas o
duración determinada. Los resultados de este análisis se utilizan entonces para las curvas de
frecuencia de formación.
• Curvas de Formación de frecuencia (IDF). Un avanzado sistema para el establecimiento de

curvas de frecuencia con un número personalizable de distribuciones estadísticas, la
búsqueda de los intervalos de confianza en las curvas de frecuencia, etc
Estas funciones de "HYDROGNOMON" aparecen debajo del menú

Hidrología de procesamiento de formularios.
Pythia 7.1 - Análisis estadístico de series de tiempo

A través de la unidad "oracle" posibilidades dadas análisis estadístico de las muestras
formadas de la serie histórica de datos. El usuario puede entonces evaluar las características
estadísticas de la muestra, ajustar distribuciones estadísticas y realizar predicciones
estadísticas. El análisis se realiza en una serie de tiempo mensual o anual de pasos de
tiempo. En el primer caso, la muestra se divide en doce (12) sub-muestras, una para cada
mes.
1. El usuario selecciona la serie de tiempo en el que para el análisis, esto

de hecho, es la línea de tiempo activa. En el ejemplo siguiente se cargó un anual y una serie
de tiempo mensual. Corremos el análisis de cada uno por separado:

darwinhc.irh@gmail.com El análisis estadístico de series de tiempo
109
2. Uso del menú Hydrology→Pythia - Statistical analysis:
3. Para el caso de la imagen de series de tiempo anual recibido por el usuario está siguiendo:

110 HYDROGNOMON
mientras que en el caso de series temporales mensuales:

111
Las fichas en la parte inferior del gráfico rotar diferentes (mensual) muestras.
Especialmente con la pestaña "Todos los datos", formado de una sola muestra con
los valores de todos los meses. A la izquierda es una representación gráfica de la
distribución empírica (Empirical Distribution), es decir, los puntos de los valores de
las curvas de series temporales y distribuciones (curvas de distribución) derivados
del ajuste de las distribuciones teóricas de la muestra. A la derecha, el usuario puede
"convertir" o "fuera" distribuciones calculado por dos métodos diferentes (Método de
los Momentos - Moment Method método y momentos L - L-momentos). La primera
columna de botones en las distribuciones correspondientes al método de los
momentos y la segunda (imisympliromeni) en la columna
L-momentos método.
4. El usuario selecciona la pestaña "Evaluación de parámetros - Pronósticos" y tiene

una imagen de los parámetros estadísticos de la muestra y las distribuciones
estadísticas (por mes)

112 HYDROGNOMON
5. A través de las opciones de menú del usuario Previsiones pronósticos estadísticos:

113
En el ejemplo elegido el pronóstico para un período de retorno igual

a 120 años. El cálculo se realizó en el mes de octubre, ya que era el mes en
que se representa en el cuadro de la página.
6. A través de las opciones del menú de prueba el usuario realiza tests

estadísticos de las distribuciones. Selección de Test → X-Cuadrado prueba,
preguntando al usuario para establecer el número de clases (ver
documentación cuestión científica). el usuario
puede aceptar el valor predeterminado, como se indica por la relativa
desigualdades y dar Aceptar tomar los resultados del examen:

114 HYDROGNOMON
La palabra RECHAZAR corresponde a la no aceptación de la asignación y la

palabra aceptar una prueba de éxito para diferentes niveles de significación
(en este caso mostrando del 1%, 5% y
10%). La prueba de la tabla se cierra el menú Ver → Actualizar tabla de
parámetros o la tecla F5 para que el panel se vuelve a la visualización de los
parámetros de las distribuciones.
7. Los intervalos de confianza de las distribuciones se calculan a través de un

proceso de simulación estocástica - Monte Carlo. El tratamiento de acuerdo
con la potencia del ordenador y la pluralidad de la muestra se puede tomar
hasta varios minutos. El usuario selecciona la distribución deseada de
confianza menús, en este caso los intervalos de confianza de la distribución
gamma

115
Los parámetros del cálculo de intervalos de confianza se puede establecer a través de la

confianza → Configuración menú de selección, para que veas las opciones de diálogo:
Finalmente, es posible predecir estadísticamente los intervalos de las curvas de

paremvalontas confianza. A través de la confianza menú de selección →
Previsiones:
El pago del precio del 90%:

116 HYDROGNOMON
Presenta los valores de puntos en curvas (distribución y los límites de confianza) y, finalmente, el
valor deseado obtenido por interpolación.
A través del menú de opciones que el usuario puede llamar a funciones adicionales se
describen brevemente:
• Archivo → gráfico impresión: imprime la tabla de funciones de distribución

• Editar: Copiar funciones de tablas o gráficos al portapapeles (clipboard) y luego escriba
software Microsoft Excel o un editor de texto, etc
• Ver → Tipo de papel: ". Distribución de papel", el usuario puede elegir entre diferentes Los
mapas de distribución linealizar la pantalla algunas distribuciones, por ejemplo, distribución
de papel normal (Normal) linealizar la distribución normal.
• Ver → Horiz. eje es la siguiente: el usuario selecciona el tipo de imagen para el eje
horizontal entre la probabilidad de excedencia de probabilidad de excedencia y sin periodos
de retorno de máximo y mínimo.
• Ver → Actualizar tabla de parámetros: Esta opción se activa presionando F5, así que la
tabla de parámetros se actualiza.
• Opciones → evaluación imparcial: los parámetros estadísticos calculados a través de
ektimitrion no.
• Opciones → Set Max x valor: el usuario modifica los límites de diseño
• Opciones → Especifique K (parámetro de forma): establece el valor de distribución tipo k
CAT (ver documentación teórica)
• Opciones → valores negativos: truncados a 0: valores negativos para cortar
0 (0)

117
7.2 Análisis hidrológicos acontecimientos excepcionales
El proceso de creación de series de tiempo máximo lluvia es un paso esencial para calcular el análisis
estadístico de los fenómenos hidrológicos excepcionales, curvas de capacitación frecuencia, etc
La serie de tiempo inicial que se utiliza para generar la serie de tiempo

paso de tiempo máximo es pequeña: de diez minutos, por hora o por día. El producto final es un mensual o
anual (que es el más común) de series de tiempo que contiene el valor máximo de la año. La serie original debe
ser estrictamente paso del tiempo. (Ver paso de tiempo normalizado, la etapa de conversión a una serie de
tiempo regular).
La duración máxima en relación múltiplos agregados de lluvia el paso de tiempo inicial (por ejemplo 10, 20, 30
minutos, 1 hora, etc.)
1. En el menú principal, seleccione Hydrology→Extremes evaluation...
procesa en serie de tiempo de activo que debe ser de diez minutos, paso horaria
o diaria.
2. Se abrirá un formulario donde el usuario completa los parámetros de cálculo:

118 HYDROGNOMON
El parámetro principal que controla el resultado final es el multiplicador (multiplicador). Así que una
edición de diez minutos de series de tiempo (diez minutos), da el siguiente calendario de acuerdo con
el multiplicador máximo: :
multiplicador Series de tiempo de duración de la lluvia

para un máximo d ==
1 10 min
3 30 min
6 1 horas
12 2 horas
36 6 horas
72 12 horas
144 24 horas
288 2 dias
El usuario debe determinar entonces:
• IDF paso de tiempo: El tiempo de paso de la serie de tiempo final. El valor por
defecto es el año (Anual), otra mensual (Monthly).
• IDF variable: Los chronsoeiras variable derivada puede ser la cantidad de lluvia en
mm (altura) o la intensidad en mm / h (intensidad).
• Año hidrológico: En el caso de la producción de series de tiempo anuales se utilizó

el año hidrológico.
• Acumular valores perdidos: produce resultados para un mes o un año aún están
desaparecidas.
• Calcular los valores que faltan series temporales por ciento (%): Usted verá una
serie de columnas nuevo tiempo con el porcentaje (%) de las deficiencias.
• Aumentar la bandera cuando acc. falta: En caso de valores que faltan de cualquier
año o meses perderá el indicador especificado por el usuario en el campo. la
elección

119
Se utiliza en combinación con la selección "acumular valores perdidos".
• Aumentar la bandera de los valores marginales: La bandera no se cobrará por el margen precios.
7,3 de Aguas Pluviales - Curvas de Formación de frecuencia
Las curvas IDF generadas por las duraciones enopoisis automatizados método (ver documentación
cuestión theortitikis), si dispone de la serie anual de las precipitaciones máximas. El máximo anual
series pluviométricas se puede producir utilizando el proceso: "Análisis de eventos hidrológicos
excepcionales". Los pasos seguidos por el usuario:
1. Abrir la serie de tiempo relevante.
El usuario se verá facilitado si la carga chronsoseires en orden ascendente de la

longitud de la precipitación (como en el ejemplo anterior donde se clasifican las
series de tiempo por la duración d = 5, 10, 30 minutos, 1, 2,6,12,24 horas). la
serie de tiempo variable será o bien la precipitación en mm o intensidad en mm /
h.
2. Seleccione el menú Hydrology→Ombros - IDF curves:

120 HYDROGNOMON
3. Se abre el cuadro de diálogo de selección de series de tiempo:
El usuario debe determinar la variable de series de tiempo inicial: altura en mm

(altura) o la intensidad de las precipitaciones en mm / h (intensidad). El tipo de
la variable debe ser definida antes de la definición de series de tiempo y la
serie temporal de series de tiempo normalizado intensidad de campo.
4. A continuación, seleccione de la lista a la izquierda de la serie de tiempo

disponible determina la duración de los episodios (duración) o minutos
(minutos) u horas (Horas). Una característica adicional que se puede pedir es
la resolución temporal (resolución de tiempo, ver la emisión de documentación
científica), aunque se desconoce el tiempo de resolución botón desconocido
permanece activo.

121
Al utilizar el botón Añadir de la serie temporal se transfieren a la lista de las

series temporales que se utilizarán en el análisis (IDF series de tiempo),
mientras que con el botón Eliminar usuario de la serie elimina el tiempo de la
lista de la derecha. Para cada serie, a excepción de la duración y la
resolución temporal es posible determinar el uso o no de relaciones-n, i (Uso
para Eta, Theta) y estimar los parámetros de la distribución estadística (Uso
de Distrib. en forma).
5. Algunas otras características que controlan el análisis es la aceptación

explícita del precio y i (Explicit conjunto: ...) por lo que la h parámetros y que
no se cuentan sino que se toman a los valores establecidos por el usuario. La
comprobación de la coherencia de la serie temporal puede ser desactivada
con la "Prueba de coherencia" botón. Finalmente los delanteros de usuario
para alterar la velocidad de los valores utilizados para la evaluación de n y i
(Deseada cantidad de registros utilizados, el valor predeterminado 33% - 1/3).
6. Al pulsar el análisis de las FDI ... a cabo el análisis después de convertirse en

comprobaciones de coherencia formal y si el número de serie de tiempo
permite:
7. La ventana se abre curvas de frecuencia:

122 HYDROGNOMON
La primera pestaña se muestra en el esquema anterior, el usuario puede formar

pallapla restablecimiento gráficos en periodos predeterminados (2,
5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 10000 y año 100000).
8. En la segunda pestaña, el usuario especifica un periodo de retorno específico

(por ejemplo, 120 años) y presiona el botón Calcular lo siguiente. Trazar la
curva y la ecuación corresponde al período de retorno. A continuación, el
usuario puede producir intervalos de confianza para el agua de lluvia curva
tipo metodología Monte-Carlo (el usuario utiliza el botón Calcular dentro del
intervalo de confianza para un rango):

123
La tabla debajo del gráfico de curvas de frecuencia contienen puntos de la

curva y los intervalos de confianza. ¿Es posible copiar la tabla en el
portapapeles (clipboard) y escriba software en Microsoft Excel.
9. La tercera pestaña muestra la ecuación general de curvas de frecuencia

(IDF ecuación de las curvas), el nombre de la función de distribución, los
parámetros de kataanomis estadísticas (parámetros estadísticos de
distribución
), Los parámetros H e I (Eta, Theta) y las propiedades estadísticas de la
muestra consolidada (véase documentación cuestión theorititikis).

124 HYDROGNOMON
10. La cuarta pestaña el usuario controla el ajuste de la distribución teórica

estadístico en la muestra. En la lista de las duraciones que se muestra es la
elección de las duraciones se muestran en la tabla:

125
11. El tipo de distribución estadística aplicada en el análisis se determina a través

de la distribución de menú:
El valor predeterminado es el máximo CAT-precio fijo parámetro del método K y

L-momentos (ver documentación cuestión científica) - GEV-Max (kappa
especificado, L-momentos). Al seleccionar "Especificar GEV kappa (forma)", el
usuario puede modificar el valor predeterminado de k = 0,15
12. El usuario puede incluir en el análisis el efecto de la resolución temporal. La

selección se realiza a través del menú Opciones → Considerar el tiempo

126 HYDROGNOMON
resolution effect:
Otras funciones se controlan a través de las opciones de menú:
• Archivo → Imprimir ... : Capacidades de impresión de gráficos
• Archivo → Soltero IDF curva evaluación: la evaluación de las curvas de

frecuencia determinado período de retorno con el método clásico (mínimos
cuadrados)
• Editar → Copiar ... : Copia de tablas y gráficos en el portapapeles primero

(portapapeles) y luego en el software, por ejemplo, Microsoft Excel fórmula o
editores (procesadores de texto).
• Opciones → Papers (trama de distribución): mapas de distribución para el

diseño de las funciones de distribución idéntica a la Pitia de la unidad».

Gráficos
PARTE
darwinhc.irh@gmail.com128 HYDROGNOMON
8 Gráficos
Las funciones de software compatibles con la presentación de los datos en forma de gráficos de series de
tiempo:
El usuario puede mostrar varias series simultáneamente seleccionándolas y pulsando a

continuación las listas de éxitos. La selección se puede realizar simultáneamente o
secuencialmente muchas series cronológicas cuando la serie se añaden a la gráfica.
A continuación, el usuario puede elegir cómo mostrar los datos (gráficos de barras, lineales -
megefthynsi, elementos de la gráfica de espesor, color, etc.)
Añadir 8,1 series en gráficos
Desde la opción del menú principal View→Add timeseries to graph.

darwinhc.irh@gmail.com Graficos 129
2. El resultado se presenta en el gráfico de series de tiempo activo,

como se muestra en la imagen siguiente..
El usuario puede repetir el procedimiento anterior para añadir serie adicional en el

gráfico.
8.2 Quitar serie de cartas
La eliminación de la serie de tiempo activo a partir de la gráfica mediante la selección

de la herramienta View→Remove timeseries from graph.

Hydrognomon - Manual v4 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Hydrognomon - Manual v4 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

darwinhc.irh@gmail.

(C) 2009 Universidad Técnica Nacional de

Guía del usuario (Manual de usuario)

por S. Kozani, I. Markonis

Esta es la Guía del usuario (Manual de usuario) para

"Hydrognomon" versión 4. Esta guía existe en

Formato de archivo de ayuda (help) para el software y se

puede descargar desde:

con el mismo software y el archivo de ayuda. Equipo ITIA

http://www.itia.ntua.gr/ Copyright (c) 2009, Técnica

Nacional Versión Texto Universitario 1,00

Este texto es el manual de instrucciones del software "Hydrognomon".

2. Registro y visualización de datos.

3. Datos de control de calidad.

4. Edición básica de series de tiempo.

5. Hidrológico tiempo de procesamiento en serie.

6. El análisis estadístico de series de tiempo.

modelo e instalado con la aplicación.

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

El "Hydrognomon" o "Ydrognomonas" (nombre Inglés: "Hydrognomon"), es decir, el sistema de procesamiento de

• controles de consistencia típicos como atípicos y puntualidad <<

• La regresión lineal entre las series de tiempo, regresión múltiple,

• Las operaciones lineales entre series de tiempo

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

• Cálculo de la evaporación y la evapotranspiración potencial con los métodos analíticos o semi-empíricos

• Ampliación de la evapotranspiración de las muestras

• Búsqueda de características estadísticas de las series de tiempo de muestreo, ajuste de parámetros

2,1 de asistencia - Ayuda Online

El HYDROGNOMON ayuda convocada en cualquier momento seleccionando

El texto de ayuda se emite en forma de una guía de usuario impresa (manual de

Uso del menú File→Preferences formulario aparece y ajustes:

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

que define la configuración de software siguientes:

• Activar mensaje de advertencia al salir del software

• La correlación de tipo de archivo. YDR con Ydrognomon software.

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

Registro y visualización de datos

3 Registro y visualización de datos

Casi todos los tratamientos realizados a través de una interfaz

La pantalla de gestión de datos dividida en cuatro áreas:

• El área de datos de series de tiempo. Los datos de pantalla se

• La barra con los botones. En la barra con los botones de

• La barra de menú. En la barra de menú incluye todas las funciones

• Barra de estado H. La barra de estado muestra algunos

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

Imágenes múltiples series de tiempo (a) y la serie de tiempo de la unidad de visualización en

3.1 Visualización de datos y editar los valores

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

Dos columnas aparecen. La columna de la izquierda incluye una serie ascendente de

El usuario puede intervenir en un valor numérico por ir con el ratón o el teclado en

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

El formato de visualización de fechas relacionadas con el paso de tiempo de la serie

La serie de tiempo mensual como se muestra a continuación:

Muestra el mes y el año (aaaa / mm), mientras que la medición correspondiente a

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

Las series anuales se muestran en función de si la serie temporal se refiere al

Como se muestra en la figura anterior, las mediciones en diferentes escalas de

(c) 2009 Universidad Técnica Nacional de Atenasο

resultante de la transformación de montaje. Los precios mostrados en cursiva cuando son

Modificado el tiempo de la serie (modificado)

El concepto de series de tiempo activo

Mostrar calendario formato de tabla

Para la serie de tiempo de paso de tiempo mensual, diaria y horaria, dada la