Código

PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página

02 1 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

INDICE

1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3.DEFINICIONES

4.RESPONSABILIDADES

5.DESARROLLO

Elaboro: Reviso: Aprobó:

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX

Coord. De Calidad Superintendente de Estructuras Metálicas Director de Proyecto
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 2 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

1. OBJETIVO.

Establecer los requisitos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental, antes, durante y después de los
trabajos de corte y soldadura en áreas de procesos para prevenir los incidentes y accidentes.

2. ALCANCE.

Este procedimiento es de aplicación obligatoria para todo el personal que realicen trabajos de corte y
soldadura, para la Ampliación y adecuación del sistema eléctrico, de instrumentos y protección contra
incendios para el recibo de combustóleo por carro tanques en la Terminal de Almacenamiento y Reparto de
Pajaritos Veracruz.

3. DEFINICIONES.

Arc air: Es el método por el cual se separa un material metálico al fundir un área específica por medio de un
electrodo de carbón con aire.

Arcayar: Método por el cual se separa un material metálico al fundir un área específica por medio de un
electrodo metálico con inversión de la polaridad en la máquina de soldar.

AST: Análisis de Seguridad en el Trabajo para desglosar las tareas en pasos y preguntarse, por cada paso
de la tarea: cual es el riesgo, cual es el conocimiento y la habilidad que se requiere para realizarla, así como
identificar la forma de control (administrativo) de cada uno de los riesgos identificados.

Atmósfera explosiva: Atmósfera en la que concentración de una sustancia explosiva, se encuentran entre
los limites inferior y superior de explosividad.

Careta de protección: Equipo de protección personal usado en las actividades de corte y soldadura, que
sirve para proteger los ojos, la cara y el cuello del trabajador contra la radiación ultravioleta, infrarroja y
visible, y de quemaduras por salpicaduras de cualquier material que sea expulsado al cortar o soldar

Barreras de Seguridad: Cercas provisionales o barandales, empleados para delimitar áreas de acceso
restringido por la presencia de un riesgo.

Cilindro: Contenedor portátil cilíndrico que se usa para transportar y almacenar gases comprimidos
utilizados en trabajos de corte y soldadura.

Corte: Actividad por medio de la cual se separa un material metálico, al fundir un área especifica, por medio
de calor del arco que se establece entre el electrodo y el material base, o por la reacción química del
oxigeno y el gas combustible con el metal base.

EPP: Equipo de Protección Personal.

Espacio confinado: Es un lugar lo suficientemente amplio, configurado de tal manera que una persona
puede desempeñar una determinada tarea en su interior, que tiene medios limitados o restringidos para su
acceso o salida, que no esté diseñado para ser ocupado por una persona en forma continua y en el cual se
realizan trabajos específicos ocasionalmente.
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 3 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

Excavación: Cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresión hecha por el hombre en la superficie del
suelo, mediante la remoción de tierra, roca u otros materiales.

Mampara: Cancel o biombo portátil que sirve para proteger de radiaciones, chispas o material
incandescente a terceros, durante actividades de corte y soldadura.

Plasma: Corte que se realiza utilizando equipo eléctrico y gas nitrógeno o CO2.

Soldar: Unir dos metales por el calentamiento de sus superficies a la temperatura de soldadura, con o sin el
uso de metal de relleno.

4. RESPONSABILIDADES.

4.1 Del Ingeniero de Seguridad Industrial y Protección Ambiental.

a) Evaluar los riesgos inherentes a la actividad documentada en este procedimiento.

Autorizar y establecer el lugar donde se realizará el trabajo de corte y soldadura.

b) Efectuar y analizar los resultados de la prueba de explosividad, y toxicidad.

Solicitar y verificar en campo el tipo de protección contra incendio para la actividad.

c) Seleccionar, indicar y proporcionar los equipos de protección personal especifico para la actividad.

d) Cumplir con los aspectos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental que apliquen a este
procedimiento.

4.2 Del Ingeniero responsable de la ejecución de los trabajos.

a) Es el responsable de dar entrenamiento a su personal en la aplicación de este procedimiento.

b) Analizar el trabajo, evaluar su nivel de riesgo y establecer los requisitos de la ejecución del trabajo
que deben verificarse antes de la realización de la actividad.
c) Autorizar el inicio de la actividad de corte y/o soldadura.
d) Verificar el correcto cumplimiento de éste procedimiento.
e) Designar al mando medio que supervisará la ejecución de los trabajos.
f) Cumplir con los aspectos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental que apliquen a éste
procedimiento.

4.3 Sobrestantes, Cabos o mandos medios.

a) Conocer, entender y dar cumplimiento a éste procedimiento.

b) Verificar en sitio el cumplimiento de los requisitos indicados en el permiso de trabajo.
c) Seleccionar al personal competente que realizara la actividad de corte y soldadura.
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 4 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

d) Estar capacitado en la realización de trabajos de corte y soldadura con: arco eléctrico, oxicorte,
argón y plasma, así como en las medidas de Seguridad, Salud y Protección Ambiental que apliquen
a la actividad.
e) Supervisar que el personal ejecutor utilice correctamente el equipo de protección personal.
f) Supervisar que el personal ejecutor utilice las herramientas y equipos apropiados para la actividad
de corte y/o soldadura.
g) Verificar que las herramientas y el equipo se encuentren en buenas condiciones de uso.
h) Cumplir con los aspectos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental que apliquen a éste
procedimiento.

4.4 De los Operarios Especialista de Primera, de Segunda y Ayudantes.

a) Conocer, entender y ejecutar estrictamente este procedimiento, así como los riesgos a que están
expuestos durante la ejecución del mismo.
b) Utilizar correctamente el equipo de protección personal especificado en el permiso de trabajo.
c) Utilizar las herramientas y equipos apropiados para la actividad, así como no realizar actos
inseguros
d) Cumplir con los aspectos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental que apliquen al mismo.

4.5 Del Departamento de Calidad.

a) Atender y controlar los registros que evidencian la capacitación y vigencia del personal que realiza
actividades de corte y soldadura.

5.0 DESARROLLO.

5.1 Seguridad, Salud y Protección Ambiental (SSPA)

El cumplimiento de este procedimiento previene lesiones y daños a la salud del personal, cuando se realicen
trabajos. A continuación, se describen de manera enunciativa más no limitativa, las situaciones mas
comunes que por su naturaleza, se requieren al efectuar trabajos de Corte y soldadura.

Nº ACTIVIDAD RIESGO MEDIDAS PREVENTIVAS

a).- Altos niveles de ruido. a).- Dotar a los trabajadores de la
protección auditiva adecuada (tapones u
orejeras).

1 Corte y soldadura. b).- Presencia de líquidos, b).- Realizar prueba de explosividad.

sólidos, vapores o polvos Realizar inspección visual del área.
inflamables en el área donde se
realizara el trabajo
 Código
PE-CORTYSOL-02
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Nº ACTIVIDAD RIESGO
c).- Presencia de material
combustible en el área a realizar
los trabajos de corte y
soldadura.
d).- Presencia de sustancias
toxicas o radiactivas en el área
de trabajo.
e).- Daño al personal por la
realización de trabajos en áreas
adyacentes: levantamiento de
cargas, actividades de
radiografía, trabajos en alturas,
trabajos de construcción,
actividades de prueba y que se requiera para realizar los trabajos
arranque entre otros.
1 Corte y soldar
f).- Daño por la ocurrencia de
una emergencia (incendio, fuga,
derrame, explosión) en áreas
adyacentes.
g).- Daños personales por la
exposición a la luz ultravioleta.
h).- Daños por exposición a
metal caliente, chispas, etc.
1 Cortar y soldar. i).- Daño por exposición de la
combustión de pintura
j).- Explosión por caídas de
chispas en drenajes químicos o
aceitosos.
2 Cortar y soldar en k).- Presencia de los riesgos
alturas. correspondientes cuando los
trabajos se realicen el alturas.
No. de Revisión Página
02 5 de 9
Fecha de
Revisión
xxxxxx
MEDIDAS PREVENTIVAS
c).- Realizar inspección visual del área
que no se tenga materiales combustibles
cerca (papel, madera, trapos, estopa,
entre otros). Realizar limpieza del área de
trabajo
d).- Realizar inspección y pruebas para
verificar la inexistencia de sustancias
toxicas o radiactivas.
e).- Acordar con el responsable de las
actividades de mantenimiento no permitir
los trabajos de mantenimiento en áreas
adyacentes al sitio de trabajo. En caso de
ser necesario retirar al personal el tiempo
de mantenimiento en áreas adyacentes.
f).-
Verificar que se tiene o establecer la
alarma para evacuación del personal del
área de trabajo. Seguir las instrucciones
del personal de operación para
evacuación como se establece en el plan
de respuesta a emergencias.
g).-
Verificar que el soldador y su ayudante
utilicen la protección ocular respectiva.
h).-Verificar que el soldador y su ayudante
utilicen la protección personal requerida.
i).- Retirar la pintura de la superficie
metálica sobre la que se realizara el
trabajo.
j).-
identificar los registros de sistemas
químicos o aceitosos colocando sobre
ellos lonas ignifugas húmedas.
k).- Realizar el análisis de seguridad de
los trabajos especifico para trabajos en
altura y sumarlos al presente. Tomar en
consideración las recomendaciones del
procedimiento de trabajos en altura.
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 6 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

5.3 Medidas de Seguridad, Salud y Protección Ambiental para aplicar antes de empezar la actividad
de corte y soldadura.

a) Todo el personal técnico y manual involucrado en la actividad de corte y soldadura debe

cumplir con lo establecido en materia de Seguridad, Salud y Protección Ambiental, antes,
durante y después del trabajo.

b) Antes de iniciar el corte y soldadura el mando medio, operario, operador de campo y

personal de seguridad deben verificar físicamente que las condiciones solicitadas en el
permiso de trabajo, la lista de verificación, la lista de doble verificación y el AST se cumplan
en el lugar donde se realice la actividad.

c) Cuando se realice corte y soldadura, los operarios deben usar como protección, guantes de
cuero con manopla, pecheras del mismo material y caretas especiales con sombreado de 10
a 14 A los ayudantes se les debe proporcionar guantes y protección ocular con sombreado
de 4 a 8.

d) El EPP especifico, que debe usar el personal ejecutor, debe seleccionarse con base a los
riegos identificados.

e) Los operarios y ayudantes involucrados en la actividad deben estar física y mentalmente

aptos para desempeñar el trabajo.

f) Antes de iniciar el trabajo de corte y soldadura se debe contar con la protección contra
incendio. Esta protección contra incendio debe permanecer hasta que los trabajos de corte y
soldadura sean incluidos.

g) Cuando se realice corte o soldadura en líneas de proceso éstas se deben de purgar, aislar
con juntas ciegas, bloquear, vaporizar, inertizar y despresionar de acuerdo al procedimiento
“Apertura y cierre de bridas y conexiones en líneas y equipos”.

h) Si el trabajo de corte y/o soldadura se va a realizar en altura, verificar antes de subir la

correcta construcción y estabilidad del andamio y colocar barreras de seguridad y colocarse
el arnés con cable de vida.

i) En trabajos de corte o metalización donde se emplee el uso de cilindros, estos deben

colocarse a una distancia mínima de 6 mt del lugar de trabajo en forma vertical; además
deben sujetarse para evitar que estos se caigan o se golpeen así como tomar en
consideración el procedimiento de “Manejo y uso de cilindros”.

j) Cubrir los registros de drenajes, copas de purgas, la toma de muestra, con lonas mojadas
con agua, además de verificar que en las instalaciones como tuberías válvulas, bridas,
accesorios no existan fugas para eliminar la posibilidad de una atmósfera peligrosa.

k) Efectuar la prueba de explosividad con resultado negativo (0%) antes de encender cualquier
posible fuente de ignición, en equipo o maquinas. La periodicidad de esta prueba queda
definida en el permiso de trabajo, no excediendo este un periodo de 8 horas.

l) Comunicar a todo el personal del área involucrada sobre la ejecución de los trabajos de corte
y/o soldadura.
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 7 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

m) Localizar y tener cerca del lugar de trabajo los extintores de polvo químico o co2,
previamente revisados y probados por personal de seguridad.
Al utilizar las máquinas eléctricas para soldar en áreas de proceso, se debe evitar que los
cables de las mismas crucen los registros de los drenajes, y no utilizar las líneas de
conducción de productos, estructuras de equipos dinámicos como tierra para cerrar el
circuito. Las máquinas deben localizarse lejos de los lugares donde exista posibilidad de
derrame de productos.

n) Todas las maquinas para soldar que emplean energía eléctrica, deben de estar aterrizadas a
tierras físicas antes de iniciar su operación.

o) No se debe soldar o cortar con la ropa manchada de grasa, solvente o cualquier otra
sustancia que sea inflamable.

p) Cuando se realicen trabajos de corte y soldadura en espacios confinados establezca el

orden de los trabajos para evitar lesiones por golpes o quemaduras. Así mismo, con base en
el análisis de riesgos, definir los equipos y dispositivos a utilizarse para salvaguardar la
integridad del personal ejecutor, tales como:

 Sistema de extracción de humos de soldadura (verificar su conexión a tierra).

 Arnés de seguridad con cable de vida.
 Mascara de protección con suministro continuo de aire.

q) Cuando se realicen trabajos de soldadura en equipos dinámicos, estos deben estar

aterrizados a tierras físicas y la polaridad del arco “tierra” debe colocarse atornillada para
evitar falsos contactos con arcos eléctricos indeseados.

r) Los cables de trabajo no deben enrollarse arriba o alrededor del generador de soldadura
durante el trabajo porque pueden provocar efectos desfavorables en los campos magnéticos
de la máquina

s) En el piso no deben enrollarse los cables porque en esta forma se crea una bobina y al
centro de ella se forma un campo magnético que provoca una inestabilidad del arco de
soldadura.

t) Todos los cables o mangueras de las maquinas y equipos para trabajos de corte y/o
soldadura deben estar en perfectas condiciones de uso sin empates ni empalmes.

u) Todos los cilindros de gas, oxigeno, acetileno o argón se deben de transportar en carretillas
tipo diablo o diablos con llantas de goma (no metálicas), asegurados con cadenas, para
evitar su caída, con capuchón instalado y con el rombo de clasificación de riesgos rotulado o
impreso.

v) El equipo de oxicorte debe conservarse siempre libre de grasa o aceite.

w) Los guantes también deben estar exentos de estas sustancias. En caso de que tengan
huellas de grasa o aceite, se deben limpiar antes de utilizarse.

x) Los cilindros de oxigeno y acetileno deben estar provistos siempre del regulador con
manómetro correspondiente, válvulas check y se deben conservar las mangueras en
perfectas condiciones de servicio.
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 8 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

y) Los cilindros de argón deben estar provistos siempre del regulador flujo-metro y válvula
check y se deben conservar las mangueras en perfectas condiciones de servicio.

5.4 Medidas de Seguridad, Salud y Protección Ambiental para aplicar durante la actividad de corte y/o
soldadura.

a) Durante la ejecución de trabajos de corte y soldadura debe contarse con iluminación

adecuada a las actividades a realizar, manteniendo el nivel mínimo.

b) Ningún trabajador debe mirar sin la protección ocular correcta, el arco eléctrico.

c) Si por razones especiales se requiere hacer un muestreo, se debe suspender

momentáneamente las actividades de corte y/o soldadura durante el muestreo. Para volver
a iniciar los trabajos de corte y/o soldadura se deben cumplir nuevamente las condiciones
de seguridad óptimas para la realización de los trabajos.

d) Si durante la ejecución del corte y soldadura se presentan fugas de gas y/o líquidos
inflamables en un área cercana debe suspenderse inmediatamente los trabajos y dar aviso
al responsable del área.

e) Los tambores no deben utilizarse como mesas para ejecutar trabajos de corte y/o soldadura.

f) Las piezas recién cortadas o soldadas deben tocarse solamente usando guantes de
protección personal.

g) Los cables de las maquinas para soldar y las mangueras o conexiones para cortar, fundir o
metalizar así como las líneas de vida no deben dejarse sobre objetos o superficies calientes,
charcos, bordes afilados o entre objetos que puedan dañarlos.

h) Interrumpa temporalmente el trabajo de soldadura, cuando exista el peligro de contacto con

el agua (sudor excesivo, agua en abundancia o lluvia).

i) Si los trabajos de corte y soldadura se efectúan en espacios confinados, se debe utilizar

equipo de protección respiratoria y se debe monitorear la calidad del aire (mínimo de 19.5%
de oxigeno y libre de vapores tóxicos).

j) No se guarde los electrodos en la bolsa de la camisa o del pantalón.

5.5 Medidas de Seguridad, Salud y Protección Ambiental para aplicar después de la actividad de
corte y/o soldadura

a) Al terminar de soldar, el operario no debe exponerse a las corrientes de aire; tampoco debe
quitarse el equipo de protección ocular repentinamente.

b) Al término de los trabajos de corte y soldadura el personal de mantenimiento debe entregar

al personal de operación el área limpia y despejada.
 Código
PE-CORTYSOL-02 No. de Revisión Página
02 9 de 9
Fecha de
PROCEDIMIENTO PARA CORTE Y SOLDADURA Revisión

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxx

Anexo 01

Fecha de Revisión No. de Revisión Descripción de la Modificación

30-MARZO-13 02 SEGUNDA EDICIÓN