Reforma la Ley Orgánica del Benemérito Cuerpo

Voluntarios de Bomberos de Guatemala

DECRETO NÚMERO 13-2004

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

CONSIDERANDO:

Que el Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala presta servicios

vitales a la colectividad, en defensa de la seguridad de las personas y sus bienes,
previniendo y controlando incendios y proporcionando además auxilios de toda
naturaleza en casos de emergencia y calamidades, colaborando así con el Estado para
lograr el bien público.

CONSIDERANDO:

Que los bomberos aparecen ante su comunidad como un ser de esperanza y de alivio
ante cualquier situación problemática o emergente; de ahí que quien ostenta la calidad
de Bombero Voluntario lucha contra todos los factores que se opongan a mostrarle
como un ser digno de la confianza y sentimiento de afecto que su comunidad le
profesa.

CONSIDERANDO:

Que las tareas que competen al bombero son harto delicadas y de riesgo inminente, y
que por ello en la prestación de los servicios, es donde debe aflorar el espíritu de
solidaridad, velando por la vida y la integración de la sociedad en general.

CONSIDERANDO:

Que el presupuesto de ingresos del Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de

Guatemala es insuficiente para realizar en forma eficiente y eficaz su loable labor, por
lo que se hace necesario incrementar el mismo y dejarlo de forma permanente, con lo
cual se beneficia al pueblo de Guatemala.

POR TANTO:
 Con base en lo considerando y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el
artículo 171 literal a) de la Constitución Política de la República.

DECRETA:

Artículo 1. Se reforma el numeral 1 del artículo 23 del Decreto Número 81-87 del
Congreso de la República, el cual queda así:

“1. Una asignación anual mínima por la cantidad de TREINTA MILLONES DE

QUETZALES ( Q.30,000,000.00) que estará incluida dentro del
Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la Nación. Dicho monto
será incrementado cada año de acuerdo a las cifras oficiales de inflación
emanadas por el Instituto Nacional de Estadística.”

Artículo 2. Se reforma el numeral 1 del artículo 24 del Decreto Número 81-87 del
Congreso de la República, el cual queda así:

“1. Exoneración del pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA) por
importación y toda clase de impuestos que graven la importación de
equipo y materiales necesarios para el cumplimiento de los fines que
determina la presente ley. En todo caso, corresponde al Ministerio de
Finanzas Públicas conceder las exoneraciones respectivas, previa
calificación que se haga en cada caso y velando que las mismas se
apliquen exclusivamente en aquellos bienes y productos destinados al
cumplimiento de los fines establecidos en la presente ley.

El incumplimiento de la presente norma y la utilización de los bienes

exonerados de conformidad con esta ley a fines distintos a los
encomendados al Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de
Guatemala, hará que el responsable pague personalmente los impuestos
y demás cargos que correspondan a los bienes importados y exonerados,
sin perjuicio de aquellas responsabilidades a que se haga acreedor en
materia de responsabilidad penal y civil.”

Artículo 3. Transitorio. El Ministerio de Finanzas Públicas asignará en el Presupuesto

General de Ingresos y Egresos para el Ejercicio Fiscal 2005, la cantidad correspondiente
que cubra los recursos financieros a que se refiere la presente ley.

Artículo 4. El presente decreto fue declarado de urgencia nacional, aprobado con el

voto favorable de más de las dos terceras partes del número total de diputados que
integran el Congreso de la República y entrará en vigencia el día siguiente de su
publicación en el diario oficial.
PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y
PUBLICACIÓN .

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE

GUATEMALA, EL DIA SEIS DE MAYO DE DOS MIL CUATRO.

FRANCISCO ROLANDO MORALES CHAVEZ

PRESIDENTE

SERGIO LEONEL CELIS NAVAS

SECRETARIO

JOSE CONRADO GARCIA HIDALGO

SECRETARIO

SANCION AL DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 13-2004

PALACIO NACIONAL: Guatemala, veinte de mayo del año dos mil cuatro.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE

BERGER PERDOMO

Maria Antonieta de Bonilla

MINISTRA DE FINANZAS PUBLICAS

Lic. Jorge Raúl Arroyave Reyes

SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA