1 Más de 500 familiares de víctimas de gatillo fácil y torturas de

Suplemento Líbero
todo el país se reunieron para organizarse, discutir estrategias de
2 reclamos de justicia y exigir el fin de la violencia institucional P/12/13

3
Una red contra
la mano dura
4

8
BUENOS AIRES, LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / AÑO 32 / Nº 10.834 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $40 / RECARGO VENTA INTERIOR: $6 / EN URUGUAY: $40
9
LA REBELION DE LA LUZ
10 TIERRA Por primera vez hay una protesta organizada en barrios nuevos con
11
@ El presidente mexicano inaugu-
ró la construcción de un tren de
pasajeros en el estado de Chiapas, familias jóvenes: pagan fortunas de luz a las empresas no por derroche
una de las obras insignia de su fla-
mante administración. El Tren Maya sino porque el Estado no les garantiza gas en red y agua corriente P/2/3
12 busca conectar distintos atractivos

DE ESPALDAS A
turísticos a lo largo de sus 1525 kiló-
metros de recorrido dentro de la pe-
13 nínsula de Yucatán y destinos de
playa como Cancún o Tulum y sitios
arqueológicos como Chichén Itza.
14 Andrés Manuel López Obrador dio
inicio a las obras de una manera po-
co habitual. Representantes de las
12 etnias de origen maya que habi-
15

LA CLASE MEDIA
tan la región celebraron un ritual in-
dígena para solicitar permiso y ben-
diciones a la “madre tierra”: forma-
16 ron un círculo en torno a un agujero
en la tierra, enterraron diversas
ofrendas y finalmente sahumaron
17 con incienso al mandatario.

18 4
La ebullición, por
Por Martín Granovsky

19 Eduardo Aliverti

20
8
En el mismo lodo,
21 todos manoseaos,
por Mempo Giardinelli
22
Laura Azcurra cuenta
cómo se gestó en el
23 colectivo de Actrices
Argentinas la denuncia
24 contra Darthes P/14/15

25
“Ya no se
puede patear
26 la pelota”
27
22
Noam Chomsky,
28
90 años,
por Atilio Boron
29

30 32
El falso dilema
del patriotismo,
31 por Jorge Majfud Fotomontaje PáginaI12
2 El país
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
Comienza a organizarse la clase media que paga mucho de luz porque carece de agua y gas
Dos millones de usuarios bajo castigo
Por Martín Granovsky
Empieza. Despacito pero em-
@ pieza. La clase media co-
mienza a protagonizar su rebelión:
la rebelión contra el tarifazo y la
arbitrariedad. Hasta ahora la pro-
testa no es como la del 2001, cuan-
do los bancos debieron blindarse
después del corralito porque los
estafados le pegaban al blindex.
La nueva rebelión todavía luce
tranquila: por primera vez usua-
rios de energía eléctrica se orga-
nizaron y luego se presentaron co-
lectivamente para reclamar un tra-
to igualitario. Son los que usan
mucha electricidad por obliga-
ción. No derrochan ni, como diría
el Presidente, andan en patas en
invierno. Simplemente carecen.
Ni tienen gas de red ni tienen agua
corriente.
La expresión de esta clase media
irritada que poco a poco organiza
su angustia es una demanda que
presentó el abogado Mariano Lo-
velli, presidente del Centro de Es-
tudios para la Promoción de la
Igualdad y la Solidaridad (Cepis),
en representación de un numero-
so grupo de usuarios de electrici-
dad mayoritariamente de barrios
de los alrededores de La Plata y
de Saladillo. Pide que los usuarios
sean considerados electrointensi-
vos y que luego paguen la tarifa co-
nocida como R1, la más baja. Ni
tratamientos especiales ni un pul-
Por Raúl Dellatorre
La autorización del Gobierno
@ a YPF para exportar hasta un
millón y medio de metros cúbicos
de gas natural a Chile por día, has-
ta el 1º de mayo del año próximo,
despertó cuestionamientos de
analistas del sector. YPF no es la
primera petrolera autorizada a es-
te tipo de operaciones, ya que al
menos otras cinco recibieron el
mismo beneficio en años anterio-
res. Lo que se cuestiona es que,
con estas medidas, se está confor-
mando una nueva estructura del
mercado en el que los millonarios
subsidios estatales a la producción
en el precio “en boca de pozo” es-
tán siendo aprovechados para ne-
gocios externos, mientras sigue
deteriorándose el nivel de deman-
da interna en función del fuerte en-
carecimiento de las tarifas. Ade-
más, la resolución que viabiliza la
venta de la producción de la em-
presa estatal al país trasandino se
da en momentos en que YPF está
perdiendo producción y posicio-
nes en el mercado de hidrocarbu-
ros, a manos del avance del capi-
tal extranjero y un par de empre-
sas locales (Techint y Eurnekian)
en la explotación del gas shale de
Vaca Muerta.
Barrios nuevos de familias jóvenes en las cercanías de La Plata son
electrointensivos a la fuerza. Pasaron el invierno calefaccionándose
con electricidad porque no les llega el gas de red y también les
sube la boleta de luz porque no tienen agua corriente.
motor: los demandantes son elec-
trointensivos a la fuerza.
Los electroforzosos generan,
además, una enorme ganancia pa-
ra las empresas.
“El usuario residencial de Edenor
y Edesur que usa no más de 750 ki-
lowats por hora gasta en promedio
4154 pesos”, dijo Lovelli a
PáginaI12. “Si se aplicara la tarifa
electrointensiva, el promedio sería
de 1976 pesos”, agregó, tras acla-
rar que la fuente de esos números
es pública y viene de la Defensoría
del Pueblo bonaerense, del órgano
de control Enargás y de los tarifa-
rios vigentes de las distribuidoras de
electricidad. “Es decir, una diferen-
cia en dinero de mensual de 2178
pesos por usuario.”
Suponiendo que todos los elec-
trointensivos del Conurbano consu-
miesen esos 750 kwh, si se les re-
dujese la tarifa esos ciudadanos de-
jarían de gastar 2.847.319.021. Más
de 2800 millones de pesos por mes.
Serían, por año, más de 34 mil mi-
llones de pesos. Esa es la diferen-
cia que se llevan anualmente Ede-
nor y Edesur solo porque el Estado
“Subsidian la exportación y acá el gas ya es un lujo”
Vender afuera lo que es caro adentro
Pocas semanas atrás, el 1º de
octubre, la agencia internacional
Bloomberg informaba que YPF
“cerrará algunos de sus pozos de
gas natural, en momentos en que
la segunda recesión del país en tres
años frena la demanda”. Ya antes
de esta decisión operativa,YPF re-
flejaba una baja del orden del 3 por
ciento en la producción de gas en
los primeros nueve meses del año
en relación al año pasado. En el
mercado interno, la petrolera esta-
tal también se está viendo despla-
zada por el aumento en la oferta de
Tecpetrol, del grupo Techint, que
a través de la explotación de su área
Fortín de Piedra, en Vaca Muerta,
está incrementando aceleradamen-
te su participación.
Las perspectivas de una recesión
que prevén no será corta ha lleva-
do a las principales petroleras a bus-
car en las ventas a Chile una alter-
nativa para obtener beneficios rápi-
dos. Exxon Mobil (Estados Uni-
dos), Wintershall (Alemania), To-
no tiene en cuenta la desigualdad
de los consumidores.
“Si quisieran, Mauricio Macri y
María Eugenia Vidal podrían bene-
ficiar a dos millones de familias con
una simple resolución a partir de
mañana”, dijo Lovelli. “No es un
subsidio ni una rebaja, sino el sim-
ple hecho de quitarle la penalidad
a los hogares que solo consumen
más porque no tienen otro remedio.
Cuando el Estado llegue con agua
corriente y gas en red habría que re-
visar la situación.”
Según Lovelli, la Dirección Pro-
vincial de Energía consideró injus-
to establecer una diferencia entre
usuarios pero no creyó injusto “de-
fender el inmenso negocio de las
concesionarias eléctricas, que hoy
están subsidiadas de hecho por los
ciudadanos”.
La demanda reclama que miles y
miles de usuarios eléctricos de la
Argentina no sean considerados ri-
cos sino gente sufrida que está con-
denada a la electricidad como si fue-
ra un monoconsumo. A su casa no
llegan ni el gas de red ni el agua co-
rriente. La protesta con base legal,
tal Austral (Francia), PAE Energy
(China-Bulgheroni) y Compañía
General de Combustibles (Eurne-
kian), integran la lista a la que aho-
ra se suma YPF. Lo notable es que
Las exportaciones a Chile rendirán unos 40 millones de dólares mensuales.
que podría extenderse a otros dis-
tritos de la provincia como Azul,
Mar del Plata y Bahía Blanca, sur-
gió cuando se acercaron al Cepis ve-
cinos de dos barrios contiguos a La
Plata.
Parque Sicardi/Villa Garibaldi es
un barrio de la periferia al sudeste
de La Plata. Creció mucho, sobre to-
do en 2012 gracias a los créditos
del Procrear. Pasó de ser una zona
rural y de casas de fin de semana al
lugar donde fueron a vivir muchos
platenses, sobre todo familias jóve-
nes con bebés.
Arturo Seguí está al norte, en la
frontera con Berazategui y con Vi-
lla Elisa. Pasó lo mismo que en Si-
cardi: un crecimiento explosivo.
Entre los organizadores figuran
Victoria Mendieta, Josefina Bolis,
Germán Burruchaga y Pablo
Giurleo.
“Con un aumento del dos mil por
ciento en la luz las facturas llegan
hoy a 4500 o 7000 pesos mensua-
les”, dijo Mendieta, de la asociación
“Sikardi Florece”, a PáginaI12.
“Tenemos un exceso de consumo
sin que sea voluntario y eso nos co-
el incremento de la producción se ha
logrado en base a un fuerte subsi-
dio al precio en boca de pozo que
recibe la nueva producción, y que
terminó volcándose sobre la tarifa
loca como usuarios diferentes”,
dijo.
En los dos casos el crecimiento
quedó lejos de los servicios públi-
cos. Ni agua potable, ni gas de red,
ni cloacas. Pocas líneas telefónicas
y pocas antenas de telefonía celu-
lar. Solo electricidad.
El punto clave es que “el único
servicio público existente en la to-
talidad de dichas zonas es el de la
electricidad, a través del cual los ha-
bitantes se abastecen de agua (bom-
ba eléctrica) y de calefacción en las
épocas invernales”. Es decir que
con la electricidad la gente satisfa-
ce necesidades que debería cubrir
con otros dos servicios públicos que
no existen: gas natural por redes y
agua corriente.
Como esos servicios públicos
brillan por su ausencia, es lógico
que los niveles de consumo de elec-
tricidad sean mucho mayores que,
por ejemplo, los de cualquiera que
viva en La Plata.
Muchos de los usuarios no podrí-
an acceder a la garrafa social, que
por otra parte no es barata.
Hay ley
Las alternativas a la electricidad
serían aún más costosas: o la garra-
fa a precio de mercado o la leña.
La luz es cara pero, además, la
peor. Dice el texto de los consu-
midores: “Los usuarios de Edelap
en dichos barrios soportan un pé-
que abonan los usuarios locales.
El “sacrificio” se justificaba en
virtud de que había que garanti-
zar el abastecimiento local, pero
ahora resulta que ese sacrificio
resulta en un apetecible negocio
de exportación. El beneficio a re-
partirse entre los exportadores se-
ría de unos 40 millones de dóla-
res mensuales.
“Si observamos las cifras a
octubre, la producción de gas
descontada la que se obtiene por
estos sobreprecios en forma de
subsidios, arrojan una caída del
2,7 por ciento con respecto a
2017 y del 4 por ciento respec-
to de 2016”, sostuvo Federico
Bernal director de Oetec, obser-
vatorio energético que hace un
seguimiento riguroso del sector.
“La mayor producción gasífera
del año se sostiene gracias a los
tan vilipendiados subsidios”,
que de pagarlos el Estado pasa-
ron a ser pagados por los usua-
rios. “La ciudadanía no sólo se-
guirá subsidiando las ganancias
de las petroleras, sino también el
sostenimiento de una produc-
ción en ascenso con destino a la
exportación, mientras que para
los argentinos el gas natural es
ya un bien de lujo”, concluyó
Bernal.

La diferencia que se llevan anualmente Edenor y Edesur es de 34 mil millones de pesos.
simo servicio, con cortes constan-
tes o problemas de baja tensión
que impiden que los artefactos
eléctricos funcionen adecuada-
mente”. Con una tensión de 150
voltios resulta imposible encender
un aire acondicionado o una estu-
fa eléctrica. La tensión domésti-
ca, como se sabe, debe ser de 220
voltios. Aunque en algunas zonas
la situación mejoró, en otras el ser-
vicio es deficiente y empeora toda-
vía más en meses de mayor con-
sumo, como en los del invierno.
“Considerando que una de las no-
tas típicas del servicio público es
que debe ajustarse a las necesida-
des cambiantes del interés públi-
co, los vecinos no han visto una
inversión y abastecimiento del ser-
vicio” en proporción a las necesi-
dades que marca el crecimiento,
sostienen los autores de la presen-
tación.
No es un simple reclamo ni un
capricho. Los vecinos están ampa-
rados por la ley que regula el mar-
co eléctrico de la provincia de Bue-
nos Aires, la número 11.769. La le-
gislación obliga a los concesiona-
rios de distribución de energía a
“atender el incremento de la deman-
da en su zona de concesión por lo
que deberán asegurar su aprovisio-
namiento, arbitrando los medios ne-
cesarios a tal fin”. No podrán invo-
car “el abastecimiento insuficiente
de energía eléctrica como eximien-
to de responsabilidad por el incum-
plimiento de las normas de calidad
del servicio que se establecen en el
contrato de concesión”.
Cuando Edelap responde a un re-
clamo argumentando que es distri-
buidora y no generadora, juega con
que los vecinos pueden desconocer
la ley.
¿Iguales?
¿Por qué son usuarios electroin-
tensivos los que Cepis representa?
Porque carecen de otro servicio.
Porque deben sobreutilizar la ener-
gía eléctrica si quieren satisfacer ne-
cesidades básicas de su vida coti-
diana. Sin embargo, el Estado no
llega con sus servicios. Y un ente es-
tatal, el organismo de control que
es el Oceba, no tiene en cuenta esa
realidad electrointensiva. El resul-
tado es que los usuarios son pena-
lizados. Texto del Cepis: “El trata-
miento igualitario en relación con el
resto de los usuarios residenciales
que sí cuentan con la totalidad de los
servicios públicos (allí donde el Es-
tado sí llegó) termina siendo, para-
dójicamente, discriminatorio y an-
tieconómico para la población que
firma el reclamo”. Es un trato in-
equitativo.
No siempre fue así. Cuando Ede-
lap estaba bajo la órbita de un ente
de control nacional, el ENRE, la re-
solución 324 del 2008 contempló
el sobreuso de electricidad “no co-
mo consecuencia de un mayor con-
fort sino por cuestiones elementales
y primarias imprescindibles para la
supervivencia”. Y las distribuidoras
no pudieron aumentar la tarifa pa-
ra esos usuarios. Edenor, Edesur y
Edelap estaban obligadas a consta-
tar el tipo de servicios que llegaban
a una vivienda y, si verificaban las
deficiencias, tenían que mantener la
tarifa correspondiente a los usuarios
con un consumo menor a 650 kilo-
wats por bimestre. El ENRE actua-
lizó luego las normas y dio instruc-
ciones a los intendentes.
Era suficiente con que un usua-
rio gastara mil kilowats por bimes-
tre, o 500 por mes, para que pudie-
ra acogerse a la norma si es que
cumplía al menos uno de los cinco
requisitos siguientes:
■ No poseer gas natural en red.
■ No poseer servicio domiciliario
de agua corriente.
■ Ser usuario electrodependendien-
te.
■ Habitar una vivienda de múltiples
hogares con un solo medidor.
■ Vivir en un sitio con un anexo de
actividad comercial.
Edelap reconoció y aplicó esa
normativa hasta 2015, incluso cuan-
do salió de la jurisdicción del EN-
RE y entró en la del Oceba.
Sin opción
Cuando sufrieron el primer au-
mento, en 2016, usuarios de Parque
Sicardi y Villa Garibaldi pidieron
ser eximidos. Edelap contestó que
se encontraba en vigor la tarifa so-
cial, cosa que los usuarios no habí-
an reclamado. Distinción de Cepis:
“A las claras se advierten las dife-
rencias entre un usuario electroin-
tensivo y un usuario beneficiario de
la tarifa social”. El primero no dis-
pone de opciones y termina pagan-
do caro solo por eso. El segundo sí,
y no puede pagarlas.
La equidad es uno de los princi-
pios que figuran en el artículo 42
de la Constitución de 1994. Estable-
ce que las autoridades deben pro-
teger los derechos de consumido-
res y usuarios de bienes y servicios
“en condiciones de un trato equita-
tivo y digno”. La Constitución bo-
naerense también nacida en 1994
incluyó un artículo 38 que contem-
pla para los usuarios “la promoción
y defensa de sus intereses econó-
micos”.
En 2016 los vecinos de Sicar-
Guadalupe Lombardo
di/Garibaldi protestaron ante Ede-
lap. La respuesta fue que había ta-
rifa social.
Sin embargo, la propia legisla-
ción provincial tiene un concepto
más amplio de servicio público. Va
más allá de las situaciones de emer-
gencia. Una de las leyes, la 11.769,
dice que “la distribución y el trans-
porte de energía eléctrica constitu-
yen servicios públicos destinados a
atender necesidades indispensables
y generales de electricidad de los
usuarios de acuerdo a la presente
ley”. Y promete “asegurar a los
usuarios el abastecimiento de ener-
gía eléctrica a corto, mediano y lar-
go plazo, en condiciones de calidad
y precio alineadas con el costo eco-
nómico del suministro”.
Los usuarios de Sicardi/Garibal-
di y los de Seguí que firmaron el es-
crito consumen entre 700 y 1000
kwh en primavera-verano y 2000 o
más en invierno.
Antes eran considerados elec-
trointensivos. Un día dejaron de ser-
lo. Pero según el Cepis “no puede un
acto de gobierno posterior, como
una resolución ministerial que au-
torizó el aumento en las tarifas, des-
conocer este derecho y retroceder
en relación a una situación particu-
lar de aquellas personas a las cua-
les se intentó proteger por motivo de
una desigualdad que nace del pro-
pio Estado”.
Pases
La respuesta a la demanda por
parte del área de Planificación y Re-
gulación Energética de la Dirección
de Energía bonaerense buscó res-
paldarse en la igualdad. Dijo que se-
gún la Constitución es ilegítimo be-
neficiar “a un grupo de usuarios”.
El país 3
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Y agregó: “No pueden establecer-
se tarifas para un grupo específico
de usuarios localizados y a petición
individual”.
En otra parte señaló que según “la
doctrina” las cinco características
del servicio público son “la conti-
nuidad, la regularidad, la obligato-
riedad, la uniformidad y la genera-
lidad”. No aparecen en el documen-
to las palabras “equidad”, “equita-
tivo” o “equitativa”.
La tarifa vendría a ser la materia-
lización de aquellas cinco caracte-
rísticas. “Podría frustrar al servicio
público como tal o impedir su efec-
tivo cumplimiento.”
Más clarito: “Una tarifa que no
cumple con su fin esencial (...) po-
dría atentar contra la continuidad
del servicio si resultara que la mis-
ma no es remunerativa para el con-
cesionario que debe cumplir con la
prestación y se viera imposibilita-
do de hacerlo”.
Y pase para el Oceba.
En el Oceba, el Organismo de
Control de la Energía de la provin-
cia de Buenos Aires, el gerente de
procesos regulatorios, Sergio Oscar
Fernández, no se esforzó demasia-
do. Tomó el texto de rechazo ela-
borado por la Dirección de Energía
y lo hizo suyo. De control, nada.
Entonces los usuarios volvieron a
la carga. Dijeron que justamente lo
que estaba violando Edelap, y no
controlaba Oceba, era el principio de
igualdad. La desigualdad sería es-
tructural, porque los vecinos carecen
de gas en red y agua corriente.
La interpretación de la doctrina,
para ellos, sería distinta. Así lo for-
mularon: “La doctrina es cuasi uná-
nime al definir la igualdad o uni-
formidad como nota típica del ser-
vicio público, como el derecho de
todos los usuarios a exigir un ser-
vicio en igualdad de condiciones,
sin discriminación ni privilegios,
pero esa igualdad implica que la
prestataria del servicio debe brindar
el mismo trato a todas las personas
que se encuentran en igualdad de
condiciones. Como ya se explicó,
este colectivo de usuarios y usuarias
no se encuentran en igualdad al ca-
recer del resto de los servicios pú-
blicos”.
La desigualdad sería preexisten-
te. Y debería ser reparada. Si no,
confirma la situación desigual.
La ley 11.769 autoriza tarifas di-
ferenciales cuando haya “distinta
localización, tipo de suministro u
otro elemento objetivo debidamen-
te autorizado por la Autoridad de
Aplicación”.
¿Cómo se distribuyen los usua-
rios?
■ Los usuarios residenciales de
energía eléctrica son 5.815.884. Lo
informa la Defensoría del Pueblo
bonaerense.
■ Según el Enargás, los usuarios de
gas natural por redes en la provin-
cia de Buenos Aires son 3.803.402.
Los electrointensivos, o sea los
usuarios que no tienen otra chance
que la electricidad, son 2.012.482.
El 65 por ciento de los usuarios es-
tá en el Conurbano y el 35 por cien-
to en el resto de la provincia.
Son ellos los castigados con el
subsidio al revés, obligados por el
sistema Hood Robin.
martin.granovsky@pagina12.com.ar
4 El país
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
La Corte y
los jubilados
La Corte Suprema de Justi-
cia definirá el martes qué índice
debe aplicar la Anses “para el
nivel inicial de retiro” de los ju-
bilados que le hayan ganado
juicios al Estado. El caso sobre
el que va a expedirse la Corte
es una denuncia iniciada por
Lucio Orlando Blanco en 2012,
con el reclamo de que se le
aplicara una fórmula que el pro-
pio máximo tribunal judicial ha-
bía establecido para mejorar los
haberes iniciales y que tomó
como base el índice conocido
como Isbic. La Cámara de la
Seguridad Social le dio la razón
a Blanco este año, pero la An-
ses pretende que se utilice el
Ripte, que es el índice que fijó
como pauta de movilidad cuan-
do Cambiemos les ofreció a los
jubilados la llamada “reparación
histórica” a cambio no hacer
juicios. Con este cálculo, la ju-
bilación es alrededor de un 60
por ciento inferior. En el Palacio
de Tribunales las apuestas dan
a favor de que la Corte Supre-
ma sostendrá su viejo criterio
favorable a los jubilados –que
fue adoptado con otra integra-
ción del tribunal– y no admitirá
la postura de la administración
de Mauricio Macri.
Ganancias
judiciales
El Consejo de la Magistratura
avanzará esta semana con el
debate de la ley que establece
el pago del Impuesto a las Ga-
nancias por parte de los inte-
grantes del Poder Judicial. La
ley establece que los jueces
que ingresaron en el Poder Ju-
dicial a partir de enero de 2017
deben pagar el Impuesto a las
Ganancias, pero la discusión
está en si quienes ya son parte
del Poder Judicial y ascienden
al cargo de jueces, como por
ejemplo los secretarios de juz-
gado, también lo deberían pa-
gar. El tema será encarado el
martes por la Comisión de Ad-
ministración y Financiera. Los
jueces que integran el Consejo
están decididos a evitarlo y así
lo manifestaron el jueves en la
reunión de la comisión, en la
que pidieron evitar los descuen-
tos en los haberes por este gra-
vamen hasta tanto el Poder Eje-
cutivo reglamente su aplicación.
Por otra parte, el Consejo avan-
zará también con el pedido de
citación al juez Carlos Soto Dá-
vila, lo que podría abrir paso a
un posible juicio político: maña-
na, a las 10, fue convocada la
Comisión de Disciplina y Acu-
sación, que discutirá y votará la
citación por el artículo 20 del
juez correntino, acusado de ser
el jefe de una asociación ilícita
para el encubrimiento de narco-
traficantes que transportaban
grandes cantidades de mari-
huana para distribuir en la Ciu-
dad de Buenos Aires y otras
provincias.
Opinión
Por Eduardo Aliverti
A ntes que difícil, sería una extravagancia
sustraerse del tema que atrapa a la so-
ciedad argentina en estos días.
Ese verbo, atrapar, parece el más comple-
to para definir lo ocurrido. Liberar, podría ser
también. Algunas interpretaciones suman
“tapar” (las horribles noticias de la economía,
en primer término), pero es muy discutible
que por discutirse de cierta cosa desaparez-
can todas las restantes. Que se deje de su-
frirlas, sobre todo.
Quedaron atrapados los medios, las re-
des, la calle, las opiniones a la bartola, los
abusos y acosos de personajes del chimen-
terismo panelístico. Y, en igual o mayor me-
dida, atrapados los mutismos, las hipocresí-
as, los engaños, las miradas al costado, las
complicidades.
En muchas palabras y figuras como las úl-
timas, resulta involucrado lo que el tema
efectivamente relegó.
Ya había pasado más o menos de largo
que está procesado el capo de Techint y que
citaron a indagatoria a miembros prominen-
tes de la famiglia Macri, picándole muy de
cerca al propio Presidente.
¿Pero cómo, se preguntan tantos? ¿No era
que el juez sólo respondía a los intereses de
casa Rosada?
No, no era. Pero no por lo que la prensa
independiente (in the pendient, según la
hermosa causticidad de Mario Wainfeld) de-
signa rápido como el símbolo de una Justi-
cia neutral. La que el macrismo habría ga-
rantizado para, por fin, habilitar unos tribu-
nales impolutos.
Las versiones van desde una vendetta de
Ricardo Lorenzetti por el golpe palaciego que
lo desalojó de la presidencia de la Corte has-
ta, claro, que el juez de los facsímiles está
imbuido de un sentido megalómano.
Lo único comprobable, llegados los Macri
a tribunales por derivaciones de los cuader-
nos fotocopiados de unos originales que se
quemaron, es la preocupación y hasta el des-
bande en las empresas locales contratistas
de obra pública. Sigue a ello la hipótesis del
campo favorable a las empresas yanquis, an-
tecedente de Lava Jato mediante.
Entonces, ¿al Gobierno esto se le fue o po-
dría írsele de cauce? La respuesta andaría por
lo que resumió alguien del mundo del dere-
cho: creyeron que tenían a Cristina sujetada
en el laboratorio y se les desató Jurassic Park.
La ebullición
Algo de eso sería análogo a la conmoción
de esta semana.
Es probable que, como ya fue señalado
desde personalidades y ámbitos diversos
(ideológicamente enfrentados, incluso), el
testimonio de Thelma Fardin y la acción co-
lectiva acompañante marquen un antes y un
después. Hubo el historial de la emocionante
movilización de las mujeres, y sobre todo de
las franjas más jóvenes, cuando el debate
parlamentario por la legalización del aborto.
Al aprobarse ese proyecto en Diputados a
mediados de junio, para sorpresa generaliza-
da y sin que después le hiciera mella el re-
chazo del Senado, se dijo en este espacio
que la revolución de las hijas y las nietas
–una síntesis formidable de Estela Díaz, se-
cretaria de Género de la CTA– tradujo en las
calles lo que es fenómeno inédito en el mun-
do entero.
“El manejo del asunto –decíamos tam-
bién– se le fue completamente de las manos
al cualesquiera de las intenciones, convic-
ciones y decisiones de quienes pudieran ha-
Bernardino Avila
ber pensado en un tema ‘administrable’ con
relativa facilidad.”
Cabría repetir exactamente lo mismo acer-
ca de la proyección sociológica del caso Dar-
thes. Habrá especialistas y estudiosos del
área que sepan expresarlo mejor, con toda
seguridad, pero es dudoso que produzcan al-
go novedoso respecto de lo que se entiende
o interpreta bastante rápido. Algunas líneas
más abajo hay una cita acerca de eso.
Con independencia de quienes siempre
están dispuestos a revictimizar a las vícti-
mas, a trazar polémicas sobre cuanto afec-
tase a los privilegios de clase y género ya
sea porque gozan de ellos o porque repro-
ducen el discurso del opresor, lo indesmen-
tible vuelve a ser una mayoría que estaba
resignada al silencio y a la que una minoría
intensa convoca a desobedecer.
Como de costumbre, el desafío que se
afronta es gigantesco. No puede ni debe ser
de otra manera.
Con una valentía intelectual enorme, te-
niendo en cuenta los tiempos que corren, sir-
ve detenerse en lo advertido por la antropó-
loga Rita Segato en la reciente cuarta edición
del Encuentro Latinoamericano de Feminis-
mos, realizado en La Plata. En esto, si es por
“especialismo”, uno toca de oído pero, ¿qué
es tocar de oído cuando se trata de aspectos
políticos macro?
Segato previene, en un desarrollo original
mucho más amplio y del cual se toma la cró-
nica de Camila Alfie en la agencia de noticias
Paco Urondo, que no quiere “un feminismo
del enemigo, porque la política del enemigo
es lo que construye el fascismo. Para hacer
política, tenemos que ser mayores que eso
(...) Antes de ser feminista soy pluralista,
quiero un mundo sin hegemonía. Lo no nego-
ciable es el aborto y la lucha contra los mo-
nopolios, que consideran que hay una única
forma del bien, de la justicia, de la verdad:
eso es mi antagonista”.
De acuerdo o no con Segato, lo que sirve
es que complejiza una fenomenología no ap-
ta para simplotes. Y lo hace a partir de la ne-
cesidad, inmanente, de pensar lo insurrecto
desde cuál construcción política podría apro-
vechárselo.
Los adelantados, vaya obviedad, son im-
prescindibles.
Uno tiene de compañera profesional la im-
prescindibilidad agitadórica de un orgullo que
se llama Liliana Daunes, quien tuvo, hace
años y años, la audacia prácticamente solita-
ria de denunciar, de citar, de inducir a la re-
beldía de mujeres, géneros y transgéneros
cuando lo que hoy parece corriente, gracia-
dió, eran abordajes y retóricas exóticas, lo-
quitas, tortas, troscas, chiquilinas. Salud,
Daunes. Te toca una parte muy grande de es-
te antes y después que desde el martes sa-
cude al país.
Hasta Macri debe decir que ahora quiere
sumarse a “la revolución de las mujeres” y
presenta un Plan Nacional de Igualdad de
Oportunidades, del que innomina que tiene
“35 medidas y 200 compromisos” en tanto
recorta el presupuesto de los programas de
políticas de género y rechaza la aplicación de
la Educación Sexual Integral.
Anuncios, lo de Macri, tan creíbles como la
pobreza cero cuando la UCA le estampa ha-
ber agregado más de dos millones de pobres
sólo en el último año. Tan veraces como los
trabajadores que no pagarían impuestos a
las ganancias, como la inflación fácil de arre-
glar, como la devaluación que era un mentira
de la campaña del miedo.
Se verá cómo sigue, lo de la complejidad
política de la lucha feminista. Pero, por lo
pronto, adherido a la suma de la ola verde y
como conjetura el colega Hernán Cocchi, el
contexto de desobediencia que esto genera
no le es funcional al macrismo en su forma
de hacer política.
Ese marketing que jamás debería esca-
parse de la prolijidad ciudadana; de que el
enemigo son trapitos y limpiavidrios; de que
el debate democrático consiste en el pane-
lismo televisivo; de que Franco y Gianfranco
son citados a tribunales para dibujar que la
Justicia es independiente mientras –por
ahora, se reitera, hasta que los cambiemitas
sean fusibles de la línea que instrumenta La
Embajada– siguen de largo los papeles de
Panamá, la causa del Correo, el blanqueo
de lo fugado, los aportantes truchos a la
campaña de Cambiemos pasados del fuero
penal al electoral.
Algo no le gusta al Gobierno de lo imprevi-
sible que salta con la denuncia de las muje-
res. Por algo será que moviliza a su ejército
de trolls para remarcar que las actrices acu-
sadoras son unívocamente K o antimacristas.
Algo no le gusta.
¿Esto es politizar y especular con los
acontecimientos?, preguntará cualquier tilin-
go de los que sobran.
Y, sí.
Como interpelaba la mordacidad de David
Viñas en su adaptación del principio aristoté-
lico, el hombre es un animal político.
Y si se le saca lo de político...

Las protestas de trabajadores aumentaron ante la caída de los sueldos y la pérdida de empleos
Salarios en baja, conflictos en alza
Por Laura Vales
La caída del salario real y la
@ destrucción del empleo tuvie-
ron su reflejo en un aumento de la
conflictividad laboral. De julio a
septiembre –tercer trimestre del
año–, las protestas de los trabaja-
dores aumentaron en un 12 por
ciento respecto del mismo perío-
do de 2017. Donde más crecieron
los conflictos fue en el sector pri-
vado, y su motor fue la multipli-
cación de situaciones de crisis de
empresas con sus consiguientes
deudas salariales, suspensiones y
despidos. En este panorama, el sa-
lario real de los trabajadores pri-
vados cayó un 14 por ciento com-
parado al de octubre de 2015. Pa-
ra los estatales, la pérdida fue aún
mayor, del 18 por ciento.
Los números son parte del últi-
mo Informe sobre conflicto, nego-
ciación colectiva y mercado de tra-
bajo del Observatorio del Derecho
Social de la CTA Autónoma. “La
destrucción de empleo en el sec-
tor privado, y la profundización de
una fase de deterioro del empleo en
la industria manufacturera ya lle-
va tres años ininterrumpidos”, se-
ñaló Luis Campos, coordinador del
Observatorio.
Algunos casos para refrescar de
qué se habla al señalar el aumen-
to de la conflictividad:
■ Hubo protestas por pérdidas de
puestos de trabajo en las empresas
MSD, Gaelle, Canale, Embotella-
dora Comahue, Moño Azul, Fred-
do, Motos Guerrero, Dow Dupont,
Bunge, La Campagnola, Ledesma,
Siam. Otras que afrontan situacio-
nes de crisis son La Boston, Ter-
minales Río de La Plata, Editorial
Atlántida.
■ En el Estado se produjeron con-
flictos por despidos en el área de
Agricultura Familiar, el Hospital
Posadas, el INTI, entre otras de las
disputas que venían desarrollándo-
se desde el trimestre pasado. Se su-
Variación interanual del salario real, trabajadores registrados
La conflictividad laboral creció un 12 por ciento respecto del año pasado. La mayoría de las
protestas fue por despidos, suspensiones y atrasos en el pago de sueldos. Los salarios de
convenio que más perdieron fueron los de la administración pública, textiles y prensa.
El relevamiento fue realizado por el Observatorio del Derecho Social de la CTA Autónoma.
La conflictividad de los trabajadores
informales escaló un 162 por
ciento con respecto al año pasado.
maron nuevos casos de despidos o
amenazas de cesantías en las car-
teras de Salud y de Justicia. En las
empresas estatales hubo medidas
de fuerza en Aerolíneas Argenti-
nas, Nasa e YPF.
Entre los motivos que desenca-
denaron reclamos laborales, el
principal fue la existencia de situa-
ciones de crisis que llevaron al
atraso de los pagos de salarios,
suspensiones y despidos de traba-
jadores. El 57 por ciento de los
conflictos en el sector privado y el
Trabajadores registrados en la industria manufacturera, en miles
NA
44 por ciento de los registrados en
el sector público obedecieron a es-
tas razones.
Las negociaciones salariales de
este año tuvieron al cuello el do-
ble peso de la inflación y la ame-
naza de los despidos. La ronda sa-
larial del año no está cerrada, pe-
ro el Observatorio hizo un cálcu-
lo de cuánto se deterioraron los sa-
larios de convenio, tanto en rela-
ción con el año anterior como en
comparación con el tercer trimes-
tre de 2015. A continuación, los
El país 5
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Encuentro
con obispos
auricio Macri recibirá es-
M te jueves en la Casa Ro-
sada a las principales autori-
dades de la Conferencia Epis-
copal Argentina (CEA). Será el
primer encuentro del presiden-
te con la cúpula de la Iglesia
después de que los obispos
difundieran un documento en
el que pidieron “cuidar espe-
cialmente el trabajo y la edu-
cación” y convocaron a “soñar
otro destino para los argenti-
nos”. El encuentro tiene como
motivo el tradicional saludo de
fin de año, aunque no se des-
carta que durante la audiencia
se haga mención a algunos de
los temas que generan más ro-
ces entre la Iglesia y el Gobier-
no. De hecho, en el macrismo
no ocultan la incomodidad que
les genera el acercamiento de
obispos y dirigentes sociales.
tres sectores más perjudicados a
septiembre de este año:
(1) Administración Pública Na-
cional: los sueldos perdieron un 23
por ciento en relación con 2015, y
un 13,5 por ciento en relación con
el año pasado.
(2) Textiles: cayeron un 18,8 por
ciento versus 2015, y un 8,9 por
ciento versus 2017.
(3) Prensa: los salarios perdieron
un 18,6 por ciento en relación con
2015, y un 11 por ciento con res-
pecto al año pasado.
Otro dato digno de ser subraya-
do es que la conflictividad de los
trabajadores informales (desocu-
pados, cartoneros, cooperativistas)
escaló un 162 por ciento con res-
pecto al mismo período de 2017,
y un 40 por ciento en relación al
trimestre anterior, lo que da una
idea de la consolidación de la ca-
pacidad de organización de los mo-
vimientos sociales. Los trabajado-
res de la economía social impulsa-
ron el 10 por ciento de las protes-
tas del trimestre.
Compartieron el mismo índice
del 10 por ciento los reclamos que
reunieron a trabajadores de más de
un sector, conjunto que en general
alude a los paros convocados por
centrales sindicales o las jornadas
articuladas por varios gremios es-
tatales. En el período bajo análisis
se realizó la huelga general del 24
y 25 de septiembre, lo que expli-
ca el por qué de su incremento.
6 El país
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018

Stolbizer denunció múltiples irregularidades en empresas de funcionarios de Cambiemos

Los dudosos negocios de los ministros

Por Werner Pertot La dirigente del GEN presentó un informe en el que detalla numerosos
La líder del GEN, Margarita incumplimientos en firmas de Frigerio, Sica e Ibarra, así como en otras
@ Stolbizer, presentó un informe
en el que denuncia a empresas de los de Caputo, Triaca y Bullrich. Las explicaciones de los denunciados.
actuales ministros de Mauricio Ma-
cri por tener incumplimientos lega-
les. Entre otras cosas, detalla la fal-
ta de presentación de balances an-
te la Inspección General de Justi-
cia (IGJ), pero también empresas
que figuran sin empleados y no re-
gistran impuestos. La dirigente ad-
virtió que con una investigación si-
milar comenzó la causa Hotesur
contra la ex presidenta Cristina Fer-
nández de Kirchner. Entre los actua-
les ministros, los mencionados en el
informe son el vicejefe de Gabine-
te,Andrés Ibarra, el ministro de Pro-
ducción, Dante Sica, y el de Interior,
Rogelio Frigerio. Desde el Gobier-
no respondieron a este diario que
se trata de empresas inactivas. Tam-
bién hay datos sobre las compañí-
as de varios que dejaron el Gabine-
te, como Luis Caputo, Jorge Tria-
ca o Esteban Bullrich.
Stolbizer, junto a su abogada
Silvina Martínez, presentó el últi-
mo informe del año de la asocia-
ción Bajo La Lupa. Señalaron que
este último trabajo “es el resulta-
do de un exhaustivo relevamiento
de las declaraciones juradas pre-
sentadas ante la Oficina Antico-
rrupción por los funcionarios del
Poder Ejecutivo Nacional y co-
rrespondientes al período que fi- Rogelio Frigerio. Andrés Ibarra. Dante Sica.
nalizó el 31 de diciembre de
2017”. Advirtieron “con asombro
y preocupación que los principales detallaron cerca de Ibarra, es una llo Inmobiliarios Alto Delta S.A., les de nueces. Y el CUIT está limi- sera en un sindicato intervenido–
funcionarios del Gabinete decla- empresa dueña de un campo que no que –según indica el informe– tado porque no registra actividad señala que declaró acciones en la
ran participaciones accionarias en se pudo explotar por normas me- “desde 2011 no cumple con sus comercial ni financiera. En los cua- empresa Haras Panamericano
empresas o sociedades que incum- dioambientales de la provincia de obligaciones legales de inscripción tro casos, se trató básicamente de S.A., que cría ganado bovino. El
plen con sus obligaciones legales Buenos Aires, por lo que no ejerce del directorio de la IGJ. La última malos negocios”. domicilio que declaró fue consi-
ante la AFIP y ante la IGJ”. ninguna actividad. tasa ante la IGJ la abonó en 2015. Stolbizer señala también que el derado erróneo por la AFIP. No de-
El informe de Stolbizer señala Otro de los ministros a los que el Tampoco cumple su obligación de ministro de Producción, Dante Si- clara empleados y no presenta ni
que el vicejefe de Gabinete y mi- informe sindica como dueño de em- presentar balances en la IGJ desde ca, declaró deberle 4.846.658 pe- sus balances ni su directorio ante
nistro de Modernización tiene dos presas con irregularidades es Fri- 2012”. En el entorno de Frigerio sos a la empresa Consultora Estu- la IGJ. Cerca de Triaca sostienen
empresas que presentan irregulari- gerio. En su declaración jurada de respondieron que el funcionario dios Bonaerenses. Esa misma em- que es una empresa inactiva, pero
tiene el 50 por ciento de las accio-
nes, que la firma tiene dos emple-
“Los principales funcionarios del gabinete ados e hicieron llegar a este diario “En los cuatro casos, se trató básicamente
las constancias de que se encuen-
declaran participaciones accionarias en tra al día ante la AFIP. de malos negocios”, respondieron en el
La tercera empresa es El Guasun-
empresas que incumplen sus obligaciones.” cho S.A. “No registra impuestos entorno del ministro Rogelio Frigerio.
ante AFIP. No tiene empleados de-
clarados”, advierte Stolbizer, quien
dades. Según extrajo Stolbizer de 2017, incluyó a IBA ETE S.A. Se- indica que según la declaración ju- presa tuvo un contrato con el Mi- que no fue dada de baja.
la declaración jurada de Andrés Iba- gún señala Stolbizer, “la AFIP li- rada de Frigerio, además de las ac- nisterio de Producción por Otro caso señalado es el del ex
rra de 2017, el funcionario declara mitó la CUIT de la empresa por no ciones, le debe a esta empresa 5.700.000 pesos. En el ministerio, presidente del Banco Central y ex
tener acciones en Teleinfo Améri- haber actualizado ni declarado sus 555.266 pesos a fines de 2017. Se- aclararon a este diario que el con- ministro de Finanzas Luis Caputo.
ca S.A., una empresa que creó en actividades”. “No posee empleados gún responden cerca de Frigerio, trato concluyó en 2017, antes de Sobre él, señalan irregularidades en
2002. Esta empresa, según indica declarados, ni cumplió con su obli- es una empresa que está en proce- que asumiera Sica y fue licitado dos empresas: Rasing S.A. (dedi-
el informe, “no registra impuestos gación de inscribir autoridades an- so de liquidación. La cuarta empre- por su antecesor, Francisco Cabre- cada al espectáculo deportivo) y
activos, no cumple con su obliga- te los organismos de control. Sin sa señalada es Nogales de Entre Rí- ra. El trabajo que le encargaron a AM Finance. Las dos tienen su
ción de inscribir el directorio en IGJ embargo, el ministro declara un cré- os S.A., también de negocios inmo- la consultora fue hacer “un plan CUIT limitada por la AFIP y no de-
ni presenta balances y no registra dito a favor por 37.948,96” pesos. biliarios. “La AFIP limitó la CUIT maestro para la Corporación Mer- claran empleados, ni presentan los
empleados”. Desde el entorno de En el entorno de Frigerio, respon- por no presentar sus declaraciones cado Central”. balances a la IGJ. Y, por último, el
Ibarra indicaron que es una empre- dieron sobre esta empresa que está juradas. No posee empleados de- El informe suma datos sobre informe advierte que el ex ministro
sa que está dada de baja. inactiva desde 2009, porque les fue clarados. No inscribe su directorio funcionarios que abandonaron re- y actual senador Esteban Bullrich
La otra empresa es Tranquera del mal con la plantación de ananás. desde 2011 ni presenta balances cientemente sus cargos. Sobre el ex declaró acciones en Fruitfut Thin-
Norte S.A., que tampoco tiene em- Sostuvieron que la sigue declaran- desde 2012 a la IGJ”. De acuerdo secretario de Trabajo Jorge Triaca king, que vende productos alimen-
pleados, impuestos activos y dejó do porque los lotes en algún mo- con el entorno del ministro, esta –quien pasó por múltiples escán- ticios. La compañía no presenta ni
de presentar su directorio y sus ba- mento los piensa vender. empresa está inactiva porque “es- dalos antes de dejar la función, en- balances ni su directorio ante la IGJ
lances ante la IGJ en 2010. Según Otra de las empresas es Desarro- tán esperando que crezcan los árbo- tre ellos la contratación de su ca- desde hace seis años.

ACIJ y Poder Ciudadano exigen que la OA se expida sobre una denuncia contra Macri
La respuesta que Alonso no da
Hace más de un año y medio, la Oficina Anticorrupción tramita una denuncia por el uso
electoralista de la publicidad oficial que hizo el Presidente. Ante la inacción de Laura Alonso, ACIJ
y Poder Ciudadano reclaman que se pronuncie y siente un precedente antes de las elecciones.
@ La Asociación Civil por la
Igualdad y la Justicia (ACIJ) y
la fundación Poder Ciudadano exi-
gieron a la Oficina Anticorrupción
que se expida sobre una denuncia
presentada hace más de un año y me-
dio por el uso electoralista de publi-
cidad oficial que hizo el gobierno na-
cional, violando la Ley de Ética Pú-
blica. “Es fundamental que la OA se
pronuncie al respecto, porque esta-
mos entrando en un año electoral y
este es, claramente, un antecedente
muy grave del uso de recursos públi-
cos para la promoción de autorida-
des que están en este momento en
cargos de gestión”, explicó el coor-
dinador de Fortalecimiento de las
Instituciones Democráticas de la
ACIJ,Joaquín Caprarulo,en relación
con un spot emitido en 2017 en me-
dios públicos, redes sociales oficia-
les y durante el ciclo Fútbol para To-
dos, donde el presidente Mauricio
Macri enunciaba una frase casi idén-
tica a los slogans de la campaña de
Cambiemos para las últimas eleccio-
nes legislativas.
“Lo estamos haciendo juntos”, se
lo ve decir a Macri en el video que aún
siguen publicado las redes sociales
de Casa Rosada. Su frase –de mar-
cada similitud con los slogans de
campaña que el oficialismo utilizó
para las elecciones de ese año– co-
rona una seguidilla de testimonios de
ciudadanos enumerando obras de in-
fraestructura que durarían “para
siempre”:puentes,caminos,redes de
cloacas, trenes y puertos, entre otros.
Inmediatamente, la publicidad fue
denunciada ante el organismo que
conduce Laura Alonso por la asocia-
ción Ciudadanos Libres por la Cali-
dad Institucional, en base a la viola-
ción del artículo 42 de la Ley de Éti-
ca Pública, que establece que “la pu-
blicidad de los actos, programas,
obras,servicios y campañas de los ór-
ganos públicos deberá tener carácter
educativo, informativo o de orienta-
ción social, no pudiendo constar en
ella nombres, símbolos o imágenes
que supongan promoción personal
de las autoridades o funcionarios pú-
blicos”. “El spot es ilegal porque no
informa sobre ninguna obra en par-
ticular y no es educativo en ningún
sentido, sino básicamente un men-
saje del Gobierno,y además hace una
promoción directa del Presidente y
del partido gobernante”, explicó Ca-
prarulo a este diario.
Tras aquella denuncia, la Oficina
Anticorrupción no hizo demasiado
y en mayo –un año después– un ciu-
dadano presentó un pedido de acce-
so a la información. La respuesta fue
una carilla de explicaciones: que la
denuncia estaba siendo tramitada,
que todavía estaba en etapa de inves-
Alonso “no se quiere pronunciar porque claramente hay una violación flagrante” de la ley.
tigación y que se estaba redactando
un informe final,en base al cual se fir-
maría una resolución. “Actualmen-
te, las actuaciones se encuentran en
la Subsecretaría de Integridad y
Transparencia a fin de elaborar el
mencionado informe final y el per-
tinente proyecto de resolución”, di-
ce la nota firmada por el organismo
en junio de este año. En octubre pa-
sado, la ACIJ insistió con un nuevo
pedido. Esta vez, la Subsecretaría de
Integridad y Transparencia envió una
nota muy similar a la anterior en la
que, sin embargo, aseguró que ya se
había iniciado la etapa de elaboración
de la resolución. “No hay ningún ti-
po de explicación para que se hayan
demorado un año y medio, porque la
prueba que hay que realizar para
“La independencia de la OA no es real y,
por eso, probablemente no resuelva
nunca en contra del Presidente.”
comprobar que existe una violación
del artículo 42 no es tan compleja.
Es una simple constatación de lo que
dice el artículo y mirar el spot, bási-
camente”, señaló Caprarulo. “Re-
dactar una resolución de estas carac-
terísticas no es algo que pueda de-
morar cinco meses”, agregó.
La declaración conjunta de la ACIJ
y Poder Ciudadano señala que el uso
de publicidad oficial para promover
la imagen de funcionarios en contex-
tos electorales “implica una desvia-
ción de fondos públicos con fines ile-
gítimos y evidencia una confusión
entre Estado y partido gobernante
contraria a los ideales democráticos
y al principio republicano de gobier-
no”, al tiempo que genera “un im-
pacto desigual en el proceso electo-
ral, ya que otorga ventajas a los can-
didatos del partido oficialista frente
a quienes no administran recursos es-
tatales”. En ese sentido, Caprarulo
subrayó que la demora excesiva en
la respuesta adquiere gravedad por
“el peso institucional que tiene una
denuncia de estas características” y
consideró que “la OA se tiene que
pronunciar cuanto antes para sentar
un precedente que se aplique a lo que
pase en el 2019”.
La falta de pronunciamiento deri-
va en una crítica más profunda al en-
te encargado de hacer cumplir la Ley
de Ética Pública, que bajo la conduc-
ción de Alonso se caracteriza por una
notoria inacción ante episodios que
podrían perjudicar los intereses de
funcionarios de Cambiemos. “Noso-
tros tenemos una crítica a nivel es-
tructural de la OA, porque su diseño
institucional hace que no sea una ofi-
cina lo suficientemente independien-
te, como debería ser, para poder cri-
ticar decisiones del Poder Ejecutivo”,
destacó al respecto Caprarulo.
Por otro lado, indicó que “los pro-
cedimientos que tiene la OA para re-
solver este tipo de casos no tienen pla-
zos estipulados, con lo cual tienen
cierto grado de discrecionalidad” y
agregó: “El problema, justamente, es
que no existan reglamentaciones que
contemplen cuáles son las conse-
cuencias de no pronunciarse o de pro-
nunciarse con una demora excesiva,
y eso hace difícil definir los efectos
de esta denuncia desde el punto de
vista político”. “La Oficina no se
quiere pronunciar porque claramen-
te hay una violación flagrante al ar-
tículo 42. Su independencia no es re-
al y, por eso, probablemente no re-
suelva nunca en contra del Presiden-
te. Porque la persona denunciada, a
partir de este spot, es el Presidente
de la Nación”, sentenció.
Informe: Sibila Gálvez Sánchez.
El país 7
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Protesta
energética
Trabajadores jerárquicos de
empresas energéticas realiza-
rán este martes una moviliza-
ción hacia la sede de Edesur,
en pleno centro porteño, en re-
clamo de una recomposición
salarial. La Asociación de Per-
sonal Superior de Empresas de
Energía (Apsee) decidió la mo-
vilización porque “en un contex-
to inflacionario y de precariza-
ción laboral, las empresas del
sector energético se niegan a
negociar paritarias que permi-
tan recomponer el poder adqui-
sitivo de los trabajadores”, dijo
Carlos Minucci, titular del gre-
mio.
Zamora no
se postula
El gobernador de Santiago
del Estero, Gerardo Zamora,
aseguró que no va a ser can-
didato nacional en 2019 y lla-
mó a la oposición a estar uni-
da para hacer frente al Gobier-
no en las próximas elecciones.
Zamora sostuvo que Alternati-
va Federal aún no fue invitado
a participar en un frente de
unidad. “Cualquier monaguillo
quiere ser Papa. Pero no me
da el piné para pensar en una
candidatura nacional, no es mi
objetivo y mucho menos en
una provincia que necesita
tanto”, declaró.
Plenario
de Kolina
“Militemos para que vuelva la
alegría al pueblo, que vuelvan
los derechos y que la Argentina
sea para todos y todas. Y de la
mano de Cristina ganemos las
próximas elecciones”, señaló
Carlos Castagneto, diputado y
líder de la agrupación Kolina,
en el cierre del plenario anual
de la organización política. Cer-
ca de seiscientos militantes de
Kolina se reunieron en Escobar
para hacer un balance del año
y prepararse para la instancia
electoral del 2019.
8 El país
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018

El intendente de Esteban Echeverría, Fernando Gray, asume hoy la presidencia del PJ bonaerense

“Estamos trabajando para lograr la unidad”

La presidencia del Partido
@ Justicialista (PJ) bonaerense
pasará hoy de manos. El intenden-
te de Esteban Echeverría y actual
vicepresidente del PJ, Fernando
Gray, tomará el bastón que dejará
su par de Merlo, Gustavo Menén-
dez, tras un año al frente. Forma
parte del acuerdo que selló el cami-
no de unidad del peronismo bonae-
rense. Por otro lado, un grupo de
intendentes del PJ salieron a cruzar
el rumor de que el macrismo pre-
tende adelantar las elecciones pro-
vinciales el año que viene. “Con
los problemas gravísimos que tie-
ne Argentina después de tres años
de gobierno, ¿la solución que plan-
tean es desdoblar elecciones?”,
cuestionó el intendente de Lomas
de Zamora, Martín Insaurralde.
“En el peronismo bonaerense
nos estamos uniendo, trabajando
con un gran esfuerzo para lograr
la unidad con la confluencia de to-
dos los sectores”, destacó Gray,
horas antes de asumir la presiden-
cia de la seccional más importan-
te del PJ.
Dos años atrás, las vertientes in-
ternas del justicialismo bonaeren-
se habían firmado un acuerdo por el
que Menéndez asumiría el primer
año al frente del partido y Gray lo
haría al año siguiente, ahora. Tam-
Fernando Gray reemplazará a Gustavo Menéndez al frente del PJ provincial.
También se reunirá el consejo partidario y debatirá las estrategias electorales.
Los intendentes rechazan el posible adelanto de los comicios locales.
bién formó parte de la construcción
del nuevo peronismo la no exclu-
sión de ninguno de los espacios que
se encontraban en actividad, inclu-
so por fuera del partido. Ese pun-
to fue dedicado mayormente a in-
cluir al kirchnerismo dentro del ar-
mado, algo que en aquella instancia
todavía era discutido por algunos
sectores del peronismo.
El acto se realizará en el Centro
Cultural Caras y Caretas a las 16 de
hoy. Antes se reunirá al Consejo
provincial, a partir de las 14, don-
de los dirigentes repasarán la situa-
ción de los municipios bonaeren-
ses y comenzarán a definir las es-
trategias electorales con que apun-
tarán a revertir las tres derrotas con-
secutivas sufridas por el partido en
el distrito. Para la agenda del vera-
no, el peronismo tiene que definir
la fecha del tradicional encuentro
que realiza en alguna ciudad coste-
ra y un congreso partidario para, al
igual que el PJ nacional, autorizar
alianzas y frentes electorales.
El presidente actual del partido,
NA
Gustavo Menéndez, aseguró ayer
que “el desempleo, el hambre, la
salud, la educación deberían ocu-
par más el tiempo del Gobierno,
en vez de solo estudiar elucubra-
ciones y alquimias electorales”, di-
jo, apuntando contra la intención
del macrismo de separar las elec-
ciones provinciales de las nacio-
nales. También el intendente In-
saurralde señaló que “con los pro-
blemas gravísimos que tiene Ar-
gentina después de tres años de go-
bierno, ¿la solución que plantean
es desdoblar elecciones?”, y agre-
gó que debería respetarse “el ca-
lendario electoral previsto y que
todas las energías de la política se
pongan en mejorar el país”.
“Es momento de gestionar para
resolver los problemas que este Go-
bierno generó en los últimos tres
años, no es momento de recurrir a
maniobras electorales –como des-
doblar elecciones–, mientras hay
millones de argentinos sufriendo”,
afirmó el jefe comunal de Almiran-
Gray dijo que apunta a “la confluencia de todos los sectores”. te Brown, Mariano Cascallares.

Opinión Por Mempo Giardinelli

En el mismo lodo, todos manoseaos

os hechos de la semana hablan por sí
L solos: la eterna, repugnante y generali-
zada corrupción vuelve a las primeras pla-
nas. Hasta Carrió la admite en Cambie-
mos, aunque livianita y para cuidar al jefe.
Esta columna insiste en que la corrup-
ción será el tema central de la campaña
que se viene. Los candidatos a todas las
posiciones parecen no verlo, o no quieren
verlo, pero ésa y no otra será la médula de
la campaña. Y ojalá el pueblo argentino vo-
te en consecuencia.
Porque estos tipos podrán seguir min-
tiendo con transparencias que no tienen,
pero todo culo sucio siempre, finalmente,
resulta inocultable. Y la sociedad política
argentina, y la económica, la judicial, la
empresarial, la de los banqueros y latifun-
distas, está sobrada de coimeros y corrup-
tos. Que están donde están porque tuvie-
ron la astucia de convencer al pueblo de
que “los ricos no necesitan robar”, false-
dad que montaron sobre mentiras, amena-
zas y exageraciones, y que se tragó medio
país. Los ricos puede que también lloren,
como decía una serie de tele hace años,
pero son los peores a la hora de robar.
Por eso da grima que no se escuche to-
davía, y con fuerza, la decisión de luchar
contra la corrupción. Que solamente es irre-
nunciable, consistente y constante en la voz
todavía no estentórea del Manifiesto Argen-
tino. Cuando la política argentina, para que
tengamos más y mejor política, debiera em-
pezar con toda urgencia por un profundo
sinceramiento y el compromiso de acciones
de transparencia contundentes.
Por fortuna ese saneamiento sí alcanza
–y era hora– a otro aspecto fundamental
para la república: el derrumbe del patriar-
calismo, que ya en 1869 vislumbraba el
tantas veces cuestionado Sarmiento al in-
augurar la Academia Nacional de Ciencias,
en Córdoba: “Señores, veo en este salón
repleto, que no hay una sola mujer que nos
acompañe. Pero yo les auguro que, dentro
de un siglo, la Argentina en sus universida-
des va a tener más mujeres que hombres”.
Las denuncias por violaciones y abusos
machistas, que en estos días se denuncian
una tras otra, desnudan la histórica hipo-
cresía de la doble moral que por genera-
ciones afectó a las mujeres –y también
varones– de este país. Luego del especta-
cular despertar feminista de mediados de
este año, cuando el debate por el aborto
seguro, legal y gratuito, el empoderamien-
to femenino no dejó de crecer y ahora es-
talló en el punto más doloroso para millo-
nes de mujeres que desde el fondo de la
historia de este país y este continente han
venido siendo abusadas, violadas, sumer-
gidas en miedos y censuras, y negados
sus derechos. Esto es sano para la demo-
cracia y la vida republicana que este país
necesita renovar, ensanchar y mejorar.
Por eso ni siquiera sirve cuestionar
–aunque entendiendo su perversa inten-
ción distractiva– la parafernalia montada
por los medios machistas con su invetera-
do oportunismo. Su único afán es distraer
al pueblo para proteger al Presidente aca-
so más machista que ha tenido este país.
Y mientras todo eso sucede, hay que sa-
ber también que estos tipos acaban de
vender el Tiro Federal porteño, sin avisos y
de una. Se apropiaron del llamado Minies-
tadio de Atlanta. Se produjo otro incendio
de documentaciones sensibles en pleno
centro porteño. Y cacarean moralidad pero
en territorio bonaerense extienden el hora-
rio de venta de alcohol. Y algunos tipos,
como un capo del Senasa, se autoasigna-
ron sueldos de 600 mil pesos.
El ministro Dietrich (con su cara de nazi
de película y su dureza de idem), tras des-
truir la recuperación ferroviaria del gobier-
no anterior, ahora está destruyendo Aerolí-
neas Argentinas mientras otorga a las lla-
madas low-cost más de un centenar de
destinos, y entre ellos los vuelos a las Islas
Malvinas, con lo que de paso –y es claro
que sin importarle– ofende nuestra historia.
Por su lado el amigo presidencial, Nico-
lás Caputo, fue designado cónsul en Sin-
gapur pero con el consulado en sus pro-
pias oficinas de Puerto Madero, y además
tendrá inmunidad judicial por las tareas
consulares que realice. ¿Y cuáles va a rea-
lizar? El primer ministro de Singapur ya
anunció que participará de la licitación por
el puerto de Buenos Aires, cuyas conce-
siones –todas– vencen en 2020.
Como frutilla del postre, la Universidad
Católica Argentina reveló que hay ahora
2,2 millones de pobres más que hace un
año. Y un título principal de La Nación de
ayer fue: “Encuesta: Macri frenó su caída y
la aprobación de su gestión subió del 32 al
39 por ciento”. Deberían recorrer las calles,
en lugar de inventar encuestas truchas.
¿Qué creen estos tipos? ¿Que la socie-
dad es idiota? Ciertamente parecerían ser-
lo quienes los apoyan ciegamente, pero no
la inmensa mayoría de la población.
Los corruptos, los estafadores y los
mentirosos –de común cepa mafiosa– se
dan la mano unos a otros. También a ve-
ces se traicionan, se camaleonizan siem-
pre. O simplemente huyen, como aquella
Adelina de hace dos décadas que ha de
estar riéndose (o pudriéndose, ojalá) en al-
gún paraíso. Los mentimedios los ayudan
siempre. Los corrompen. Los utilizan. Se
sirven de ellos. Los corruptos siempre
buscan tapar la realidad después de sus
latrocinios. Como dice Richard Kapus-
cinsky en “Los cínicos no sirven para este
oficio”: “Durante cinco mil o siete mil años
de historia escrita, hemos vivido una sola
historia, la que hemos creado y en la que
hemos participado. Pero desde el desarro-
llo de los medios de comunicación en la
segunda mitad del siglo XX, estamos vi-
viendo dos historias distintas: la de verdad
y la creada por los medios. La paradoja, el
drama y el peligro están en el hecho de
que conocemos cada vez más la historia
creada por los medios de comunicación y
no la de verdad”.

El CELS pidió ser querellante en la causa que investiga la represión a los trabajadores durante la dictadura
Las torturas y desapariciones en Acindar
Por Ailín Bullentini
El Centro de Estudios Legales
@ y Sociales presentó un pedido
para constituirse en querellante en
la causa judicial que investiga los
secuestros, torturas, homicidios y
desapariciones de obreros de la
planta Acindar durante la última
dictadura cívico militar. “Quere-
mos que la investigación pueda res-
ponder qué información, instala-
ciones y mobiliario prestó la em-
presa más importante en la indus-
tria del acero nacional a la estruc-
tura del terrorismo de Estado”, re-
sumió el director del área de Liti-
gio y defensa legal del organismo
de derechos humanos, Diego Mo-
rales. Según el trabajo realizado por
el CELS, en las instalaciones de la
planta siderúrgica se instaló un des-
tacamento policial y, en los luga-
res donde los trabajadores dormían,
un centro clandestino de detención,
mientras que acusan a la dirección
de la empresa de aportar fotogra-
fías de obreros que después las pa-
totas utilizaron para sus operativos.
La querella, que aún no fue confir-
mada, buscará identificar la res-
ponsabilidad de directivos, de per-
sonal jerárquico y de personas vin-
culadas con Acindar en esos críme-
nes de lesa humanidad.
Los hechos tienen como escena-
rio la ciudad de Villa Constitución,
en la provincia de Santa Fe, cuyo
corazón fabril estaba encarnado en
la sede central de Industria Argen-
tina de Aceros S.A. Acindar. Sus
patrones y el enorme cuerpo de tra-
bajadores son los protagonistas. La
causa judicial, que se desarrolla
lentamente en la Justicia federal ro-
sarina, investiga los secuestros, las
torturas, los asesinatos y desapari-
ciones de cientos de trabajadores de
esa empresa, “todos activistas gre-
miales y políticos”, apuntó Mora-
les, en diversos operativos que des-
arrollaron las fuerzas de seguridad
entre 1974 y los primeros días del
golpe de Estado del 24 de marzo
de 1976.
“Se trata de hechos de represión
que fueron desplegados sobre tra-
bajadores, y en particular sobre in-
tegrantes de la comisión interna de
Acindar, la Lista Marrón, la que le
gana la conducción en la empresa
a la burocracia de la Unión Obre-
ra Metalúrgica”, completa el direc-
tor del CELS. Lo que plantea el or-
ganismo –cuya comisión directiva
integra Victorio Paulón, secretario
de Derechos Humanos de la CTA
y víctima de estos hechos– en el
pedido de querella que presentó an-
te el Juzgado de Instrucción Fede-
ral 4 de Rosario es la necesidad de
investigar “qué relación existió en-
tre la empresa y las Fuerzas Arma-
das en cuanto a los crímenes de le-
sa humanidad que tuvieron como
objetivo a los trabajadores de esa
compañía”.
El titular de la Unidad Fiscal Es-
El país 9
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
El Centro de Estudios Legales y Sociales promueve que se investigue “qué información,
instalaciones y mobiliario prestó la empresa a la estructura del terrorismo de Estado”.
Buscan identificar la responsabilidad de directivos y personal jerárquico en los delitos.
turas. Algunos trabajadores fue-
ron asesinados, otros continúan
desaparecidos.
“Coincidentemente con el au-
mento de los reclamos de la orga-
nización sindical interna aparecen
las respuestas represivas más du-
ras. Los dos operativos que suce-
den a los ‘villazos’ llegan tras pro-
fundas y duras discusiones que la
interna de Acindar había manteni-
do con la empresa”, mencionó Mo-
rales, que agregó un dato más:
“Después de que la lista marrón to-
En la planta
siderúrgica se instaló
un destacamento
policial y también
un centro clandestino
Los hechos tienen como escenario la ciudad de Villa Constitución, en la provincia de Santa Fe. de detención.
pecializada en delitos de lesa hu- planta, recién electa, integrada por contra el operativo que en la ciu- mó la conducción de la comisión in-
manidad de Rosario, Adolfo Villa- la Lista Marrón del gremio meta- dad desplegaron las fuerzas de se- terna de la planta de Acindar en Vi-
te, presentó ante el mismo juzgado lúrgico, contraria a la dirigencia ge- guridad nacional y provinciales, lla Constitución, la base de afiliados
un pedido de indagatoria para neral del sindicato, entonces co- la Triple A y la Juventud Sindi- creció de 4 a 7 mil trabajadores.
miembros jerárquicos de la empre- mandada por Lorenzo Miguel. cal, llamado “Serpiente roja del Creemos entonces que la empresa
sa por su participación en violacio- Esas protestas son recordadas co- Paraná”. Entonces, cerca de 300 tuvo una intención en que el obje-
nes de derechos humanos de obre- mo el primer “Villazo”: el despla- trabajadores detenidos fueron tor- tivo de la represión fueran estos tra-
ros de la planta. El pedido fue rea- zamiento de esos delegados había turados, mantenidos secuestra- bajadores, símbolo del sindicalis-
lizado en marzo de 2017 y aún no sido “negociado” entre la empresa dos, asesinados y algunos perma- mo combativo de aquellos años”.
fue resuelto. y la burocracia sindical del sector necen desaparecidos. El último ¿Qué vínculos mantuvo la em-
En 1974, un grupo mayoritario metalúrgico, que por entonces co- operativo que cayó sobre la plan- presa con la represión estatal de la
de obreros de Acindar llevaron a ca- mandaba Lorenzo Miguel. ta de empleados de la siderúrgica Triple A y la dictadura? A fines de
bo una serie de medidas de protes- El segundo fue en marzo de fue tras la instalación de los ge- 1974, la dirección de la compañía
ta para reclamar por la reincorpo- 1975 y significó una huelga de dos nocidas en el gobierno. Hubo una habilitó la instalación de un desta-
ración de la comisión interna de la meses: su objetivo fue protestar nueva ola de secuestros, más tor- camento policial dentro de las ins-
talaciones de la empresa, “algo que
los trabajadores resistieron sin éxi-
to”, apuntó Morales.
La sentencia para Graffigna Desde el organismo de derechos
humanos informaron que la empre-
l último integrante vivo de la Junta Militar de la tormentos, todos delitos de lesa humanidad que sa concedió a la mano de obra ge-
E dictadura, Omar Rubens Graffigna, escuchará
mañana una sentencia por crímenes de lesa
fueron cometidos en el CCD Virrey Cevallos, que
pertenecía a la zona de la Fuerza Aérea (FA) que
nocida de la última dictadura las fo-
tografías que ordenó a sus trabaja-
humanidad. El Tribunal Oral Federal 2 de Buenos lideraba el militar en esos años. Junto al ex jerarca dores que se sacaran para renovar el
Aires dará su resolución en el juicio sobre el centro militar son juzgados Jorge Luis Monteverde y Enrique carnet de fábrica. “Esas fotos ter-
clandestino de detención que funcionó en la calle Monteverde, dos ex agentes civiles de inteligencia minaron usadas por los militares
Virrey Cevallos 630 de la Capital Federal. El juicio es que respondían a la FA. Graffigna fue beneficiado con para identificar a los trabajadores
por nueve víctimas que pasaron por el CCD que arresto domiciliario y solo puede salir de su casa para durante los operativos de secues-
estaba en manos de la ser trasladado a los tros y allanamientos”, aseguran en
Fuerza Aérea. Graffigna, tribunales de Comodoro Py. el informe de difusión de la pre-
único integrante de la Junta La defensa había solicitado sentación de la querella en el que
Militar absuelto en el Juicio a el recurso del 2x1 por la también mencionan que en los al-
las Juntas, ya cuenta con prisión preventiva que pesa bergues de solteros de la fábrica
una condena a 25 años de sobre él desde el 10 de –donde dormían algunos obreros–
prisión por la desaparición de septiembre de 2016 por el funcionó un centro clandestino de
la hija de la vicepresidenta de caso Virrey Cevallos. Llegó a detención. “A este lugar fueron
Abuelas de Plaza de Mayo, manos de la Corte conducidos algunos secuestrados y
Rosa Roisinblit. Esta vez será Suprema, que falló por allí mismo, torturados. Algunas de
sentenciado por nueve casos cuatro votos a uno que era las víctimas, además, fueron se-
de privación ilegal agravada y “inadmisible en casos de cuestradas en lugares en los que só-
siete de imposición y lesa humanidad”. lo el personal directivo de Acindar
sabía que se encontraban.”
10 Economía
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
Temas de debate TLC y G-20. Inestabilidad y facilidades para la fuga
La bomba financiera que nadie desarma
La agenda del último G-20 pasó por alto los riesgos de crisis financiera advertidos por el propio FMI. En
tanto, el Mercosur insiste en un TLC con la Unión Europea que facilitaría la evasión y fuga de divisas a través
de las garantías de libre circulación de capitales. Temas de análisis en esta página.
Producción: Tomás Lukin
Por Débora Fagaburu, Anahí Rampinini y Lisandro Mondino *
Las crisis y el rol del G-20
l último reporte sobre la estabilidad financiera global del FMI alerta sobre el ries-
E go de una nueva crisis financiera internacional. En este contexto cabe pregun-
tarse sobre cuál es el rol del G-20, considerando que este foro cobra relevancia en
el año 2008, luego del estallido de la crisis financiera internacional, y se transforma
en el principal ámbito multilateral que asume el desafío de proponer reformas para
afrontar la crisis financiera y encaminar a la economía mundial hacia un “crecimien-
to global, fuerte, equilibrado y sostenible”.
Dentro del G-20 se acordaron algunas respuestas a la crisis, principalmente in-
yectar liquidez en los mercados financieros, avanzar con una agenda de regulacio-
nes que evitara la especulación y se planteó la necesidad regular los paraísos fisca-
les debido a la gran responsabilidad que estos tuvieron en la crisis. No obstante,
con el paso de los años el foro se fue institucionalizando y perdió el ímpetu inicial.
Las reformas más ambiciosas del sistema monetario internacional no prosperaron,
transformándose este en un foro de debate con temas cada vez más amplios, con
poco impacto en la economía real. A diez años de la crisis, el G20 no ha logrado to-
mar medidas contundentes en función de los riesgos y vulnerabilidad que presenta
la economía mundial.
El FMI identifica dos factores de riesgo en la economía mundial, ambos relaciona-
dos con los elevados niveles de deuda. El primero de ellos es la deuda corporativa
que ha sido tomada por empresas que no se dedican a la
actividad bancaria o financiera sino a la actividad producti-
va. El nivel de deuda que han tomado estas corporaciones
a nivel global aumento de 113 billones de dólares en 2008
a 167 millones de millones de dólares en la actualidad. La
cifra representa el 250 del PBI global. El porcentaje de
deuda de las corporaciones no financieras sobre el pro-
ducto de Estados Unidos supero el 45 por ciento, máximo
histórico al que había llegado en 2008 andes del estallido
de la crisis.
Este endeudamiento no fue destinado a la actividad pro-
ductiva, sino a la actividad financiera. Un reciente informe
de Unctad da cuenta que las corporaciones no financieras
han reducido drásticamente sus niveles de inversión en la
actividad productiva, en favor de la actividad estrictamente
financiera, principalmente la recompra de las propias ac-
ciones y la distribución de dividendos entre los accionistas.
El segundo factor de riesgo que identifica el FMI refiere a la vulnerabilidad que
presentan las economías emergentes. Sus elevados niveles de endeudamiento, que
crecieron de 130 a 183 por ciento de su PBI entre 2008 y 2018, comienzan a pre-
sentar riesgos de sostenibilidad frente a la suba gradual de la tasa de interés de la
FED, la reversión de los flujos financieros globales y la contracción del comercio
mundial. El FMI destaca que aquellas economías que no cuenten con los niveles de
reservas o flujos de ingresos necesarios para enfrentar posibles shocks externos,
ven su capacidad de emitir nueva deuda para hacer frente a sus necesidades de dó-
lares limitada y crecen los riesgos de enfrentar una reestructuración de deuda.
Los cambios de condiciones de los mercados también impactan negativamente
en los mercados de bonos de las corporaciones no financieras, incrementando la ta-
sa que pagan y las tasas que deben afrontar para tomar nueva deuda, elevando el
riesgo de que cada vez mas firmas se vean en dificultades por no poder hacer fren-
te a los vencimientos de sus elevados niveles de deuda.
Las prioridades de la agenda del G20, tratadas este año en Argentina, no pare-
cen tener relación alguna con la conflictiva realidad de la economía mundial sobre la
que los organismos multilaterales alertan, realidad que incluso parecen ignorar. La
aparente irrelevancia e incapacidad de este foro para modificar el rumbo de la eco-
nomía internacional, que ha quedado nuevamente manifiesta, se profundiza aún
mas con las acciones disruptivas del orden multilateral llevadas adelante por Esta-
dos Unidos y la reciente descoordinación del mundo emergente para impulsar sus
necesidades e intereses.
✱ Becarixs doctorales Conicet.
Por Martín Burgos *
El lado financiero de los TLC
n una economía cada vez más financiarizada donde la evasión fiscal, la fuga de
E capitales y las guaridas fiscales son el recorrido “normal” hacia el ocultamiento
de las ganancias, los apoyos institucionales sobre los cuales se sustenta la globali-
zación va evolucionando. Los últimos tratados de libre comercio (TLC) firmados o en
negociación como el Acuerdo Unión Europea-Mercosur, ofrecen nuevas figuras jurí-
dicas con consecuencias económicas de importancia.
Las filtraciones de la negociación del acuerdo entre la UE y el Mercosur muestran
una estructura similar a la de los tratados firmados entre la Unión Europea y los paí-
ses andinos (Perú, Colombia, Ecuador). En primer lugar la parte del comercio de
bienes, la más tradicional en este tipo de acuerdos, contiene la división entre agri-
cultura y el resto de los bienes, una forma elegante para Europa de separar el sec-
tor en el cual no tiene ventajas de costos respecto a lo demás. La novedad tal vez
sea la incorporación de e-commerce como un servicio que podría llegar a competir
con el comercio tradicional sin aranceles.
En segundo lugar, a partir de los años noventa surgió con mucha fuerza los capítu-
los referidas al comercio de servicios. Esto fueron abarcando desde los servicios pú-
blicos como el correo, las telecomunicaciones, el transporte, hasta llegar a los servi-
cios profesionales o de ingeniería, arquitectura o cualquier consultoría que muchas
veces vienen atadas a las inversiones extranjeras directas realizadas en otro país. En
un mundo donde la tendencia es hacia la tercerización de
gran parte de la tarea de las empresas, estos nuevos es-
quemas permiten también una evasión fiscal a través de los
precios de transferencia si estas empresas de servicio se
encuentran vinculadas con la empresa principal.
El marco financiero de todo el TLC es el libre movimiento
de capitales garantizado en unos pocos artículos, sin refe-
rencia a regulaciones necesarias para evitar la evasión fis-
cal y la fuga de capitales. En el mundo de las leyes, la es-
casez de articulados no suele ser solo un honor a la breve-
dad, sino significa también el abandono de los ciudadanos
ante los poderes fácticos que llenan el vacío de institucio-
nes democráticamente definidas con decisiones orientadas
a sus intereses particulares.
Este punto es muy importante, dado que la Unión Euro-
pea dista de ser un ejemplo de transparencia financiera. En
efecto, el bloque cobija en su seno a varias de las guaridas
fiscales y financieras más importantes del mundo, siendo Luxemburgo, Holanda, Ir-
landa, Malta, Chipre y el Reino Unido parte de los países con mayor secreto finan-
ciero del mundo. Los datos de la posición internacional de cambios muestran que la
Unión Europea suma en guaridas offshore un stock de 65 billones de dólares (350
por ciento de su PBI), teniendo algunos de los países mencionados más de 1000
por ciento de su PBI en stock de capitales offshore. En cuanto a la riqueza offshore
de los países del Mercosur, esta se elevaba a 19 por ciento de su PBI en conjunto,
siendo Uruguay y Paraguay los principales receptores de esos ingresos.
La propia Comisión Europea calculó que el shadow banking en Reino Unido, Ho-
landa, Irlanda y Luxemburgo explicaba 70 por ciento de ese mercado en Europa,
siendo los activos en juego mayor que sus respectivos PBI. Este dato tiene relevan-
cia si recordamos los fuertes vínculos entre shadow banking (y más generalmente
las finanzas en agentes no bancarios) y evasión fiscal. Este sector financiero no re-
gulado podría potenciarse en el futuro con la emergencia de nuevos actores en los
servicios financieros (asociados con las nuevas empresas tecnológicas) que tienen
un tratamiento diferenciado en las negociaciones de Acuerdo, la cual puede posibili-
tar el crecimiento de una banca offshore que funcione con la regulación de su país
de origen.
En consecuencia, detrás del Tratado de Libre Comercio que continúan negocian-
do la Unión Europea y el Mercorsur se esconde la posibilidad de diversos mecanis-
mos financieros que podría mejorar la fluidez de la fuga de divisas y la evasión fiscal
en nuestro país hacia guaridas fiscales ubicadas en el bloque europeo.
✱ Coordinador del Departamento de Economía Política del CCC.

Aumentos del 15 al 25 por ciento en diciembre para artículos de primera necesidad
Las listas del miedo llegan al comercio
Los precios de firmas líderes en alimentos
y productos de limpieza están llegando al
comercio con fuertes aumentos para este mes.
@ Dos de las principales empre-
sas proveedoras de artículos
masivos informaron en el último fin
de semana incrementos promedio
en sus precios, a partir de esta se-
mana, que en varios casos superan el
15 por ciento. La empresa líder en
alimentos envasados presentó las
nuevas listas de precios a supermer-
cados y mayoristas con aumentos
del 15,5 al 20 por ciento en algunas
variedades de fideos, arroz, yerba y
alimentos congelados. Por su parte,
los distribuidores de una de las prin-
cipales firmas de artículos de lim-
pieza informó que los precios vigen-
tes para diciembre incorporan un au-
mento promedio del 23 por ciento,
advirtiendo además que ya no toma
más pedidos por este mes hasta re-
cibir “la nueva lista” con los precios
de enero. Este comportamiento de
las empresas líderes, formadoras de
precios en los rubros de consumo
masivo, daría por tierra con las ex-
pectativas del Ministerio de Hacien-
da que preveía un marcado descen-
so de la inflación para los meses de
diciembre y enero (por debajo del 2
por ciento mensual), suponiendo
que el “efecto arrastre” de la deva-
luación se había agotado con los au-
mentos de noviembre. La realidad
vuelve a exponerle a la conducción
Economía 11
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Guadalupe Lombardo
económica una imagen muy distin-
ta a la que el ministro Dujovne sue-
le ver proyectada.
Es el caso de la empresa Molinos,
dueña de las marcas más vendidas
en el mercado interno, que según la
información presentada ayer en el
portal I-Profesional, presentó au-
mentos en sus precios en las últimas
horas del 4 al 20 por ciento, en una
amplia gama de productos que abar-
ca al arroz, aceite, café, congelados,
fideos, pan rallado, polvos para re-
postería, sémola y yerba. En gene-
ral, estos productos no habían sufri-
do incrementos en los últimos 60 dí-
as, salvo el caso del aceite de oliva
que tendrá un incremento del 11,9
por ciento ahora, tras el aumento ya
aplicado en noviembre.
El resto de los rubros menciona- Los productos en góndola sufrirán un fuerte reajuste en estos días. Con el dólar estable no alcanza.
dos presenta aumentos de hasta el
16,8 por ciento en el arroz, 16,9 por
ciento en yerbas, 10,4 por ciento en PáginaI12de las mismas cadenas co- 29,8 por ciento; tampones, 25 por sión de las autoridades económicas.
el café, 12,1 por ciento en el pan ra- merciales, los productos de la firma ciento; enjuague bucal, 10 por cien- Proyectando las condiciones actua-
llado, igual pocentaje para produc- Johnson’s están llegando a los ma- to; crema corporal, 20,8 por ciento; les, en la cartera que conduce Nico-
tos congelados (salvo el pollo en tro- yoristas con aumentos de hasta el 29 banditas para cubrir heridas, 17,6 por lás Dujovne se preveía que la estabi-
citos,que se incrementa en el 15,5 por por ciento y con restricciones de en- ciento. El promedio informado por lidad cambiaria lograda en las últi-
ciento) y fideos, que en sus marcas trega, además, porque ya se anticipa las distribuidoras ubica el aumento en mas semanas se prolongaría y así,
de mayor salida tendrá una suba del que a partir de enero vendrá una “nue- el 23,2 por ciento. con una demanda aplastada, espera-
4,3 al 4,8 por ciento, pero en otras va lista”. Algunos ejemplos de los au- La sensible baja en las ventas no ban un descenso en la inflación pa-
variedades alcanza al 20 por ciento. mentos vigentes para este mes de di- modificó la conducta de las empresas ra los próximos meses. La informa-
En el rubro de limpieza, de acuer- ciembre son el shampoo, 24,5 por formadoras de precios, lo cual no es ción ahora disponible indica que no
do a la información recibida por ciento; toallas femeninas, del 23 al una novedad pero contradice la vi- será así.
12 Sociedad
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
Por Horacio Cecchi
@ A Rosa Smidt, a José Luis
Ramírez, a Branco Ramírez,
se les nota la pregunta en los ojos.
¿Cómo hago?, se preguntan y se
les nota en los gestos de sus ros-
tros. Son la madre, el padre, el her-
mano menor de Jorge Ramírez, de
30. Una de las víctimas de la pe-
or masacre en comisarías de la his-
toria, la 3ª de Esteban Echeverría.
Jorge estuvo retenido en esa cel-
da de 3 por 4 durante seis meses
(aunque su caso era excarcelable),
con otros once compañeros de des-
gracia. La vivencia alrededor de su
muerte, el vacío que les dejó, el do-
lor que quema tanto como quemó
a su hijo y hermano, el descono-
cimiento de la maquinaria del sis-
tema, las dudas de si hay forma de
responder, y si la hay cuál es. Pa-
ra encontrar respuestas, por aho-
ra a ciegas, a tientas con su amor,
viajaron desde la entrerriana Con-
cordia para enterarse, para encon-
trarse con otras familias de vícti-
mas de la misma masacre. Y se en-
contraron con que había 400, 500,
casos como el de Jorge, gente de
todo el país, en el Centro Recrea-
tivo Nacional, en Ezeiza. Muchos
que ya saben e iban abrazando con
su experiencia a quienes recién lle-
gaban. El V Encuentro Nacional
de la Red de Familiares contra la
Tortura y otras Violencias Estata-
les, organizado por la Red de Fa-
miliares y por la Comisión Pro-
vincial por la Memoria, tuvo y tie-
ne eso: un potente espacio de re-
clamos donde circulan los abra-
zos, las preguntas y las experien-
cias. Horror que sean tantos, y al
mismo tiempo que alivio para
ellas, que alivio para ellos.
El Encuentro, básicamente, con-
sistió en eso, un espacio donde se
compartieron experiencias, histo-
rias, se escucharon diferencias y
semejanzas. En todas, el eje común
fue que el Estado de una u otra ma-
nera, los había transformado en
víctimas. Circularon los nombres,
algunos que lograron atravesar la
invisibilidad y colaron en los me-
dios, ya sea por perseverancia, ya
sea por el momento, ya sea por em-
patía, ya sea por azar, no alcanza
con una sola de ellas. Estrategias
que se van aprendiendo.
Rosa Bru abrió el sábado con su
presencia ya mítica y componedo-
ra. Apoyaba Andrea Casamento, de
la Asociación Civil para Familiares
de Detenidos en Cárceles Federa-
les (Acifad). Estaba María Viera,
mamá de Fabián Gorosito, asesina-
do por policías de Merlo en 2010,
Familiares de 500 casos de torturas y violencia reunidos en Ezeiza
Un encuentro que construye
reclamos desde el horror
Se realizó el V Encuentro Nacional de la Red de Familiares contra la Tortura
y otras Violencias Estatales, con el apoyo de la Comisión Provincial por la
Memoria. Llegaron de todo el país y se distribuyeron en talleres de trabajo.
que en un segundo juicio, hace un
mes, fueron absueltos por el cri-
men pero condenados por torturas
a tres amigos de Fabián. También,
en primera fila Eugenia Vázquez,
hermana de Andrea Viera, asesina-
da en la comisaría 1ª de Florencio
Varela luego de sufrir torturas en
2002, tras haber sido detenida por
averiguación de antecedentes.
Claro, el encuentro, todas las
historias que iban y fueron circu-
lando, en realidad fueron y van es-
cribiendo otros antecedentes, los
comisariales y penitenciarios, por
decir de alguna manera, la lisa y
llana historia de torturas y muer-
tes por torturas. Esas voces daban
vueltas el sábado, ayer, en Ezeiza,
mientras los cientos de familiares
se organizaban en talleres.
Al cumplirse un mes del incendio de la 3ª de Esteban Echeverría
Una marcha para pedir justicia por la masacre
Por H. C.
@ Al cumplirse un mes de la pe-
or masacre en comisarías, el in-
cendio de la 3ª Transradio, los fami-
liares de las víctimas organizaron una
marcha, con el multitudinario apoyo
de la Red Nacional de Familiares
contra la Tortura y otras Violencias
Estatales y la Comisión Provincial
por la Memoria. Alacabeza, con la
bandera de arrastre, Justicia por la
Masacre de Esteban Echeverría,Nor-
ita Cortiñas, madre de la Plaza y
siempre presente.
Rosa Bru, Roberto Cipriano y Sandra Raggio, de la CPM, en la apertura.
Los rostros endurecidos por el re-
clamo, alrededor de las 18, comen-
zó la marcha en la Plaza Mitre, fren-
te a la intendencia de Monte Gran-
de, de donde dependen las comisa-
rías de Esteban Echeverría, incluida
la incendiada.
Desde allí, marcharon ocho cua-
dras hasta el Espacio para la me-
moria, en el boulevar Buenos Aires
y Salta.
Allí se desarrolló el acto de recla-
mo de justicia. Las marchas, los en-
Justicia por la Masacre de Esteban Echeverría se lee en la bandera.
Vanina De Acetis, Seba Losada, SADO
cuentros, irán constituyendo a los fa-
miliares como tales, en ese lugar do-
loroso que les toca vivir y poder cons-
tituirse en demandantes.
El incendio de la 3ª de Esteban
Echeverría ocurrió el 15 de noviem-
bre, en una de las celdas que estaban
clausuradas por la justicia. Pese a la
clausura,la comisaría alojaba 27 pre-
sos, 12 en la celda incendiada, 10 en
la contigua, 4 en buzones de aisla-
miento y uno en la cocina.
El incendio se desató después de
Vanina De Acetis, Seba Losada, SADO
El sábado, a las tres de la tarde,
Rosa, José Luis, Branco, estuvie-
ron en el taller en el que los fami-
liares como ellos, los de las vícti-
mas de la masacre de Esteban
Echeverría contaron su experien-
cia, hablaron, todos nuevos en la
tremenda recorrida. Hablar ante
los demás, hablar como se pueda,
porque es el momento en que los
ojos se lloran y la garganta trai-
ciona la propia voz, pero hablar
hace lugar a reconstruirse. Estaban
los familiares de Walter Barrios y
Elías Soto, de 21 y de 20, muer-
tos en la 3ª. Junto a ellos, aportan-
do su año y medio de experiencia
de ausencia del Estado tras la ma-
sacre de la comisaría 1ª de Perga-
mino, familiares de Sergio Filiber-
to y Fernando Emanuel Latorre,
que los policías cortaran la luz de
la celda y los presos comenzaran a
pelear entre ellos. La lógica indica
que, en un espacio de 12 metros
cuadrados, para 12 personas, redu-
cido por tres colchones en los que
se turnaban para dormir y el resto
se quedaba parado, las posibilida-
des de permanecer reflexivo al cor-
tar la luz deben ser exiguas y has-
ta sobrehumanas.
Jeremías Rodríguez, Elías Soto,
Walter Barrios, Carlos Ariel Corve-
ra, Jorge Ramírez, Miguel Agel Sán-
chez, Juan Carlos Fernández, Juan
Lavarda,Eduardo Ocampo y Fernan-
do Arguello, murieron, cuatro de
ellos de inmediato y el resto con el pa-
sar de los días.
“No nos vamos a quedar con la ver-
sión policial. Nuestros hijos no me-
recían morir así”, sostienen los fami-
liares, indignados y con la rabia en
la piel.
La única respuesta del gobierno fue
publicada en el Boletín Oficial el 13
de diciembre: la resolución 939-
MJGP-18, del ministro de Justicia,
Gustavo Ferrari,que contrata a la fun-
dación de Ravi Shankar para la me-
ditación como forma de superar con-
tingencias. El nombre de la fundación
es paradójico: El Arte de Vivir.
 Sociedad 13

LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12

Vanina De Acetis, Seba Losada, SADO

dos de las siete víctimas.

El alivio al escuchar las mismas
historias atraviesa, es escuchar his-
torias del horror, compartirlas, no
sentirse sola, solo. Por algún lugar
tiene que empezar a abrirse cami-
no esa voz silenciada, y el Encuen-
tro albergó esas voces, ese lugar
potente.
Después todas y todos marcha-
ron en Monte Grande al cumplir-
se un mes del incendio de la 3ª (ver
aparte).
“Somos la máxima expresión de
la vulnerabilidad de derechos”, di-
jo Canela Bella, del proyecto Me-
cha, ex detenida, y además madre
del chiquito atracado por un poli-
cía marplatense por estar jugando
con un arma de juguete. Canela dio
datos de género: “Hay 300 muje-
res detenidas en la provincia de
Buenos Aires. Menos de 20 tienen
permiso para ir a trabajar, y ni ha-
blar del abandono que sufren por
parte del Estado. El 94 por ciento
de las mujeres criminalizadas son
madres, el 70 por ciento de sus ni-
ños son menores de 10 años. Me-
nos del 40 por ciento de esos ni-
ños acceden a la Asignación Uni-
versal siendo un derecho para to-
dos los niños”.
Sabrina Sotelo, mamá del Fren-
te Vital, denunció que “hay que in- Uno de los familiares de las víctimas de la masacre de Esteban Echeverría.
vestigar a los jefes penitenciarios,
que se llevan toda la carne y a los
presos no les queda ni el hueso”.
Y Cristina Almeida, mamá de Da-
vid y Matías Monzón, que dijo que
“por cada pibe el Estado cobra muy
bien”. De hecho, el gobierno de Vi-
dal (Ferrari) acordó con el de Ma-
cri (Garavano), el pago de 375 pe-
sos diarios por preso que será tras-
ladado de cárceles bonarenses a fe-
derales. El convenio, firmado el 22
de junio contempla el traslado pro-
gresivo: 50 internos antes del mes
de la firma, 450 que se cumplen
hasta el 31 de diciembre, otros mil
en 2019 y 1500 en 2020. Para Na-
ción la urgencia por no perder la
suma hizo que acomodaran cuche-
tas en celdas individuales. “Que-
dan dos camas con el inodoro en
el medio”, denunció una de las ma-
dres del Encuentro.
En los relatos y en los apoyos
estaban con sus experiencias Moi-
sés Vázquez de Santiago del Es-
tero, hijo de Ramón Vázquez ase-
sinado por la policía; Susana Pin-
tos, del Chaco, mamá del solda-
do voluntario Mauro Ramírez,
asesinado cumpliendo guardia en
el Ejército, en Apóstoles, Misio-
nes, en 2003; Lorena, la hermana
de Pichón Escobar de Rosario,
asesinado por la policía al salir del
boliche La Tienda en 2015. Esta-
ban en representación de presas y
presos de Bower, Córdoba; y de
Sierra Chica, donde Marta Arce
reclama por la muerte por abando-
no de su hermano a quien le ne-
garon atención médica, una de
tantas formas de tortura. Estaban
Familiares y Amigues de Marcos
Bazán, reclamando por su libertad
y denunciando que “le armaron la
causa en el femicidio de Anahí Be-
nítez”.
Ayer, antes de cerrar el V En-
cuentro y como modo de organi-
zación, todos los familiares se dis-
tribuían en talleres que darían es-
pacios a aquellas preguntas.
14 Sociedad
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
La mandó a matar porque vetó la relación que quería tener con su hija de 11 años
Una saga de abuso y muerte
El tenía 28 y quería mantener una relación con una nena de 11. La madre se opuso y él la
amenazó. Ella lo denunció, pero la justicia no llegó a tiempo: él urdió una conspiración para
matarla. Fue condenado a perpetua, pero ahora reclama que se le reduzca la pena.
Por Carlos Rodríguez
El jueves los jueces de la Sala I
@ de la Cámara de Casación escu-
charán los argumentos de la defensa
de un hombre condenado a prisión
perpetua, que pide que se reduzca el
monto de la pena, por considerarla
“cruel e inhumana”. La paradoja es
que, en el juicio donde fue condena-
do en primera instancia, quedó pro-
bado que Cosme Damián Báez Bri-
zuela fue el autor intelectual de una
sórdida conspiración para asesinar a
Serafina López, de 33 años, porque
ella se oponía a la relación que el vic-
timario –señalado como narcotrafi-
cante– quería mantener con una hi-
ja de la mujer, de apenas 11 años. La
dureza de la condena se debe a que
la víctima fue asesinada en la madru-
gada del 14 de noviembre de 2014,
mientras dormía, indefensa, en su ca-
sa de la Villa 31 Bis de Retiro. El au-
tor material del hecho, se estableció
en el juicio, fue un menor de edad,
manipulado por Báez, al igual que
otros cuatro chicos declarados partí-
cipes del crimen, incluyendo a las hi-
jas de Serafina López, la niña de 11
años y su hermana de 16.
“Fueron varios los hechos violen-
tos que Serafina debió padecer, por-
que Báez se presentaba con sus se-
cuaces a amenazarla con armas tan-
to a ella como a sus hermanos, de tal
manera que tuvo que buscar protec-
ción en la Justicia”, explicó la abo-
gada Deborah Huczek,que represen-
ta a la familia de Serafina López. La
mujer hizo primero la denuncia por
abuso sexual de una menor y luego
por las amenazas de Báez, que en
2014 tenía 28 años. “Serafina hizo la
denuncia (por amenazas) y seis días
después la mataron”, puntualizó la
abogada querellante.
“Enterados de la intervención de
la Justicia, decidieron matarla el 14
de noviembre de 2014 a las 3 de la
mañana. Planificaron e intervinieron
en su muerte Báez,la niña de 11 años,
su hermana de 16, el sobrino de Se-
rafina (Francisco, acusado de viola-
ción y quien estuvo prófugo de la jus-
ticia en varias oportunidades) y la no-
via de este, quienes fueron declara-
dos penalmente responsables y esta-
mos esperando se les fije el monto
de la condena”.
La abogada precisó que “la califi-
cación de homicidio agravado para
Cosme Báez se debe a que Serafina
estaba durmiendo,en un estado de in-
defensión, en el momento que fue
ejecutada” de un balazo en la cabe-
za. Otros agravantes fueron “por el
vínculo, dada la participación que tu-
vieron las hijas de la víctima en el
homicidio, y el hecho de que el au-
tor intelectual se valió de menores pa-
Laura Azcurra,
Por Sonia Santoro
“La
“La transformación depende de
@ todes. No solamente de noso-
tras las actrices que tenemos visibi-
lidad”. Dice Laura Azcurra, la actriz
que tuvo la responsabilidad de con-
ducir la conferencia de prensa en la
que Thelma Fardin denunció a Juan
Darthes rodeada del Colectivo de Ac-
trices Argentinas; un grupo reunido
al calor de la lucha por conseguir el
aborto legal,seguro y gratuito,que si-
gue abrazando la amplitud de causas
que engloba el feminismo. En esta
entrevista, Azcurra repasa el antes y
el después de la denuncia y propone
que toda la sociedad se haga cargo del
cambio: “Ya no se puede patear la
pelota. Ni a los diputados, ni solo a
los jueces... sino que individualmen-
te y personalmente, desde cada rin-
cón como ciudadano, humano e in-
quilino del mundo, es una decisión
y una responsabilidad propia”.
Laura Azcurra llega apurada a la
vermutería La esperanza de los As-
curra, ubicada en Palermo. Es de
unos “primos falsos”, comenta,
mientras se disculpa por llegar unos
minutos tarde y se dispone a posar
para las fotos. “¡Cómo está la calle!”,
Deborah Huczek, la abogada de la familia de Serafina López. dice, sin dejar de mirar a la cámara,
“te paran y te abrazan, mujeres, hom-
bres, todes”. Semana intensa para
ra cometer el delito y descargar en Nacional de Casación en lo Correc- y hasta vació el cargador” haciendo ella y quienes conforman el Colec-
ellos la responsabilidad penal”. La cional y Criminal, integrada por Pa- disparos delante de la mujer, para tivo. La denuncia tuvo una repercu-
querellante detalló que “hubo dos tricia Llerena, Gustavo Bruzzone y amedrentarla. “Le manifestó así su sión que las arrojó a días de dormir
menores que fueron declarados inim- Jorge Rimondi,presidirá una audien- absoluto poder en la villa y la obsti- cuatro horas, llorar, hablar, dar no-
putables, la hija de la víctima que te- cia en la cual las partes expondrán sus nación en mantener una relación con tas acá y en el exterior. Azcurra igual
nía 11, y otro imputado que tenía 12, argumentos en favor y en contra de su hija”, relató. se muestra bien dispuesta y con el pa-
por lo cual ni siquiera fueron some- la pretensión de Báez, quien fue con- En forma paralela, sigue en cur- ñuelo verde en la muñeca izquierda.
tidos a un proceso penal”. denado a perpetua en octubre de so la causa contra Báez por la vio- El martes, en el Multiteatro ella
No obstante, la defensa de Báez 2016, por el Tribunal Oral de Meno- lación de la nena de 11 años. “La fue una especie de anfitriona – “tal
pide que la Cámara de Casación Pe- res 3 de la Capital Federal. El con- causa, lamentablemente está en vez porque es como mi casa, hasta
nal declare la inconstitucionalidad de flicto comenzó porque Serafina Ló- stand by y los familiares de la niña el domingo hacía TocToc”–, porque
la prisión perpetua, porque conside- pez se opuso en forma terminante a están indignados ya que las viola- lo decidieron sus compañeras de la
ra que es “cruel e inhumana”. Tam- que su hija de 11 años tuviera un no- ciones están probadas con rastros de Comisión de Prensa del Colectivo,
bién piden la absolución porque “hay viazgo con “un hombre de 28 años, ADN, hallados en la ropa interior que ella integra y que estos días es-
falta de pruebas y notorias dudas so- que estaba denunciado como dealer”, de la niña y que pertenecían al im- tuvo “prendida fuego”.
bre la participación del imputado en precisó Huczek. putado, además del propio relato de La actriz se reconoce sin militan-
el hecho”. La abogada de la familia “Serafina realizó primero la de- la víctima”. La abogada recordó que cia política y recién llegada al femi-
López aseguró que “está probado por nuncia por abuso de menores en la “el Código Penal presume que an- nismo. “Nunca lo había sentido tan
la propia declaración de la niña de Justicia y luego por las amenazas, tes de los 13 años no hay consenti- fuerte como fue al visibilizar la situa-
11 años, quien luego de la muerte de pero seis días después fue asesinada miento válido para tener relaciones ción del aborto. Se hizo un click pro-
su madre, estuvo secuestrada por en su casa”, señaló la abogada que- sexuales, pero sin embargo a pesar fundo adentro mío, donde empezó
Báez a lo largo de un mes”. Duran- rellante. “Serafina enfrentó a Báez de que todo está tan probado, la Jus- mi desprogramación y empecé a re-
te ese tiempo “Báez abusó de ella rei- para impedirle el contacto amoroso ticia dilapida el tiempo, generando ver comportamientos, creencias,
teradamente”. que pretendía tener con su niña y es- impunidad”, aseguró Huczek. pensamientos, mismo las palabras,
El jueves, la Sala I de la Cámara te la amenazó con un arma de fuego El juicio oral se hizo en 2016 y tam- los insultos... es un laburo muy fino
bién fueron encontrados culpables personal donde meterse adentro de
otros de los participantes en el he- uno, lleva a espacios que son oscu-
cho, pero todavía no se dictó la pe- ros y que también son dolorosos pe-
Denuncia y presunto suicidio na, porque los jueces solicitaron una
serie de informes ambientales antes
ro que son necesarios porque si no,
no hay crecimiento”.
l director de Deportes de la municipalidad de San Pedro, y destaca- de tomar la decisión. “Serafina acu- –¿Cómo llegó Thelma al colec-
E do bailarín de folclore, fue encontrado muerto, con signos de ahor-
camiento, en su casa de esa ciudad bonaerense y se cree que se suici-
dió a la Justicia en búsqueda de pro-
tección, que no encontró ni para sí,
tivo?
–Por unas compañeras. Algunas
dó horas después de que una mujer lo denunciara por violación a tra- porque la mataron,ni para su hija por- sabían lo que había pasado. Lo guar-
vés de las redes sociales. Se trata de Luis María Rodríguez (47), cuyo que fue violada reiteradamente y hoy daban en secreto y en silencio como
cadáver fue hallado colgado del cuello por un cable atado a uno de los se encuentra en situación de calle, hacemos las mujeres. Entonces la in-
tirantes de su vivienda, en el barrio Villa Igoillo. Rodríguez había asumi- abandonada por el Estado”, agregó vitamos a una asamblea. Vino y di-
do la función pública en junio de este año tras ser convocado por el in- la abogada querellante, que adelan- jo a mí me pasó esto. Todas en la
tendente de Cambiemos, Cecilio Salazar. En la noche del sábado había tó que van a seguir luchando “en to- asamblea llorando agarradas de las
sido denunciado a través de Facebook por una mujer que se identificó das las instancias, porque no puede manos. Porque Thelma es muy lú-
como Marianela Sánchez y publicó en su muro un video en el que ase- ser que este hecho quede impune lue- cida y dulce, y la entereza que tie-
gura haber sido violada por Rodríguez cuando tenía 13 años. go de que Serafina diera la vida pa- ne. Tiene 26 años y es una minisa-
ra proteger a sus hijas”. bia. Entonces nos dice que quiere ha-

de Actrices Argentinas, explica cómo se organizó la denuncia contra Darthes
transformación depende de todes”
Desde que Thelma Fardin llegó al colectivo, hubo un trabajo pensado para apoyar a la actriz
en su denuncia judicial y hacerlo públicamente con alto impacto. Cómo se gestó la movida,
las repercusiones, la gente que la para en la calle para agradecer y contar sus abusos.
Laura Azcurra condujo la conferencia de prensa en la que Thelma Fardin denunció a Juan Darthes.
cer la denuncia pero no tiene los re-
cursos para hacerla en Nicaragua:
“Puede expirar el tiempo y necesito
hacerlo. No me animo a hacerlo so-
la”. Entonces empezamos a pensar
de qué manera Thelma podía comu-
nicar esto, además de armar una co-
lecta entre todo el colectivo. Se ar-
maron comisiones: Comisión Con-
ferencia, Comisión Nicaragua... Y
también empezamos a pensar cómo
iba a ser la conferencia.
–Hubo críticas a que estaba de-
masiado armado todo. Imagino
que fue una estrategia.
–Fue una decisión. Conociendo
como son los medios, sabiendo en
las aguas que estábamos nadando,
que conocemos muy bien por nues-
tro trabajo... decidimos hacer algo
muy serio y contundente.
–¿Cómo vive la repercusión?
–Todavía no paramos de llorar, se
abrió un canal, una canilla de verda-
des, de empatía con otras mujeres
con necesidad de hablar. Esto sí lo
linkeo con el aborto porque también
cuando empezamos con el pañuelo
las mujeres nos empezaban a contar
sus historias de aborto. Las perso-
nales, la de la hermana, la de la tía,
la clínica clandestina que era el lu-
gar donde se hacían los abortos clan-
destinos en el pueblo. En eso tam-
bién empezó a abrirse una puerta de
por qué no podemos hablar de esto,
por qué hemos sido tan juzgadas, es-
tigmatizadas... La misoginia, que de-
fine la no confianza en la mujer. Por
eso se organizó. En el comunicado
queríamos denunciar lo que sucede
en este medio, el espacio donde tra-
bajamos, porque somos mujeres y
“Se armaron comisiones: Comisión
Conferencia, Comisión Nicaragua. Y
organizamos cómo iba a ser la conferencia.”
somos trabajadoras en un medio en
que estamos muy expuestas, muy
juzgadas por esa misma exposición.
–¿La sorprendió la denuncia
contra Darthes?
–No, porque muchas actrices co-
nocíamos distintas historias. Como
también conocemos muchas histo-
rias de otras personas, que no vamos
a hablar. Nuestra intención no es es-
crachar, queremos poner de mani-
fiesto cómo están las cosas en nues-
tros medios, cómo funciona el mo-
dus operandi de muchas situaciones
vinculadas con nuestro trabajo y sí
estamos dispuestas a acompañar a
cualquier compañera que diga “quie-
ro hacer esta denuncia legalmente”,
que no sea un rumor; que la justicia
esté al tanto de esta denuncia. Porque
hacerlo sola genera miedo. Además,
Calu (Rivero) habló y no le creyeron,
a otras compañeras tampoco les cre-
yeron y las silenciaron.
–Las cuestionaron.
–Sí, no les dieron el espacio a se-
guir hablando. Ponele que fuera por-
que no habían hecho una denuncia
legal. Entonces Thelma dijo “yo no
quiero que me pase eso, no quiero
quedar expuesta porque no quiero la-
burar nunca más”. Todo el miedo que
tenemos las mujeres siempre cuan-
do pasa una situación de injusticia y
de abuso que decidimos naturalizar
o silenciar o nosotras mismas negar
o justificar también con antiguas cre-
encias y pensamientos en que hemos
Leandro Teysseire
sido educados todos. Por eso creo
que es tan contundente y tan fuerte
que haya pasado esto a nivel social
porque de alguna manera toca a to-
des en sus experiencias de abuso.
También en esto incluyo a los hom-
bres. Porque también han sido abu-
sados de niños y también entre ellos
hay situaciones de abusos de poder.
Y me encanta que paradójicamente
seamos las actrices las que propo-
nemos sacarnos la careta para no se-
guir sosteniendo la hipocresía.
–Decía que la paran en la calle.
–Me paran en la calle las mujeres,
me abrazan, agradecen lo que está
haciendo el colectivo, lloran, hablan
de sus abusos, de sus enojos por tan-
to tiempo de silencio. Por eso me in-
teresa transmitir que el cambio va a
ser inevitable pero es un cambio en
que todos somos responsables. No-
sotras le dimos luz a esto, contención
y una clara acción pero a partir de
ahora cada uno se hace responsable
desde su lugar. Claramente está
acompañado de la enorme fortaleza
de este año que fue el movimiento
de mujeres. Creo que hubo una ram-
pa que disparó esto hacia arriba que
fue la marcha de las 30 mil minas
por Lucía, o sea, pidiendo y exigien-
do justicia.
Sociedad 15
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
–¿Escuchó a Darthes después de
la denuncia?
–Más o menos era de manual. Es
típico de un negador y de un abusa-
dor dar vuelta, el clásico modus ope-
randi de dar vuelta la tortilla. Aho-
ra estamos muy unidas y muy forta-
lecidas, entonces no nos vamos a co-
mer ese bocadito de vuelta.
–Hay gente más preocupada
por resguardar la supuesta pre-
sunción de inocencia de Darthes,
que en creerle a la víctima, ¿por
qué?
–Hay una idea en el inconsciente
colectivo de creencias muy antiguas.
Entonces se activan esos programas,
que son los conocidos. Por eso este
cambio tiene que ver con un esca-
neo de cada uno. Porque en este pa-
ís donde todos están señalando con
el dedito al otro, lo que está bien y
lo que está mal, lo que corresponde
y lo que no... Me parece que es mo-
mento de guardar ese dedito y em-
pezar a empatizar.
Azcurra cita a un maestro y actor
del siglo pasado, (Frederik) Alexan-
der, para enfatizar su idea: “El ha-
blaba de que nosotros tenemos do-
lores en el cuerpo porque vamos ad-
quiriendo a lo largo de la vida ma-
los hábitos que nos producen las con-
tracturas, los dolores, las enfermeda-
des. Entonces un lema que tiene,
muy fuerte y muy genial, es ‘inhibir
hábitos’. Esa es la clave. Inhibir los
hábitos, cuestionarlos y estar en un
escaner permanente de esas malas
posturas que nos llevan al dolor, al
bloqueo, a no fluir y a no ser hones-
tos, principalmente con nosotros
mismos. Así uno puede encontrarse
con otro para armar un cambio en la
totalidad pero el cambio es personal
y empieza con cada uno”.
–Lo que están haciendo como
colectivo de actrices es histórico,
¿hubo algo parecido antes?
–No. Podíamos estar unidas con
el gremio y también con los compa-
ñeros en advertir algunas injusticias
a nivel cultura, presupuesto, educa-
ción, cierres de teatro, recortes de
presupuestos anuales del instituto na-
cional del teatro, cosas que estaban
vinculadas con nuestra fuente de la-
buro. Por ahí un poco más politiza-
do con banderas políticas. Pero aho-
ra somos realmente muy diversas y
aun así convivimos con esas diferen-
cias y crecemos en esas diferencias.
Como asamblea vamos buscando
una forma nuestra porque hay formas
que responden a una única forma que
propuso siempre el patriarcado.
–¿Cuáles son las reglas básicas
del colectivo?
–La empatía con la mujer y con la
necesidad de conquistar nuestros de-
rechos. Es una construcción que va
de a poco. Trabajamos también con
mucha humildad, de a veces no sa-
ber. Esta colectiva tiene un foco ro-
tundo que es lograr que sea ley el
aborto. Ese es nuestro objetivo prin-
cipal, en el medio van apareciendo
otras cosas.
16 Diálogos
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
Por Patricio Porta
@ El miércoles 8 de agosto, Ca-
mila Rojas, la diputada más jo-
ven de Chile, estaba en los alrededo-
res del Congreso argentino. Puertas
adentro, los senadores debatían el
proyecto de aborto legal. El resulta-
do de la votación no fue el que espe-
raba el movimiento feminista y bue-
na parte de la sociedad. Tampoco lo
fue para el grupo de legisladoras chi-
lenas que viajó para la ocasión. Pe-
ro la discusión por el derecho a de-
cidir ya estaba instalada. La marea
verde era real, existía: eran miles de
mujeres en las calles. “El poder cono-
cer la experiencia argentina es fun-
damental para nosotras. Estar allá y
ver ese proceso fue una de las expe-
riencias más enriquecedoras que me
ha tocado vivir como feminista. So-
mos superdistintos como países. Ca-
da vez era más gente y se cerraban
las calles de manera automática. Acá
el aparato represivo es más potente”,
dice Rojas.
Con 27 años, Rojas comenzó su ca-
rrera política en la Universidad de
Chile, donde llegó a ser elegida pre-
sidenta de la Fech, su histórica fede-
ración estudiantil. Ya en 2016, du-
rante su gestión, empezaba a emerger
un movimiento que explotaría este
año, cuando las estudiantes tomaron
facultades y secundarios de todo el
país. Esta vez, para exponer el ma-
chismo y el acoso de profesores y
compañeros. La protesta fue bauti-
zada como el Mayo feminista. Co-
mo en Argentina, las mujeres tenían
motivos para no callar más.
–¿Cómo se explica esta moviliza-
ción de las estudiantes chilenas?
–En términos generales hay un
avance de organización y moviliza-
ción feminista a nivel global, y tan-
to lo que ha pasado en Argentina con
la necesidad de hacer ley el derecho
a decidir, y por otro lado lo que pa-
só en Chile con las instituciones de
educación tiene que ver con un con-
texto favorable al feminismo. En Chi-
le hay una historia, no se trata de un
hito, o del Mayo feminista, que fue
el mes de mayor movilización duran-
te 2018. Hay un proceso que se aca-
rreaba desde antes, pero se lograron
profundizar las demandas de males-
tar, y dentro de ello la educación no
sexista fue una de las claves. Eviden-
temente los abusos venían hace tiem-
po, los casos bien dramáticos de abu-
sos sexuales y de poder por parte de
académicos y también de estudian-
tes y profesores se cristalizaron en
una movilización muy potente duran-
te el primer semestre de este año. Fue
una situación que no habíamos vivi-
do antes, donde las demandas femi-
nistas tomaron la palestra definitiva-
mente, ya no como algo accesorio o
secundario sino como el foco princi-
pal. Incluso el gobierno, que es un go-
bierno de derecha, se tuvo que refe-
rir a lo que estaba pasando en las ins-
tituciones de educación superior.
–¿Cuáles son los próximos pa-
sos a seguir para plantear una
agenda feminista y de ampliación
de derechos desde el Parlamento?
–La reivindicación partió por el pe-
dido de espacios seguros para poder
estudiar, algo muy básico. El reclamo
por una educación no sexista luego
es sobrepasado por demandas socia-
les que tienen que ver con los dere-
chos sexuales y reproductivos de las
Camila Rojas, diputada chilena,
dirigente de la alianza izquierdista Frente Amplio
“Las demandas
feministas tomaron la
palestra definitivamente”
La joven líder, que acompañó en Argentina las marchas por la
legalización del aborto, analiza el avance de los reclamos de género
en su país, donde este año impactó el llamado “Mayo feminista”. El
gobierno de Piñera, la falsedad de la “derecha democrática”, lo que
hicieron mal la Concertación y la Nueva Mayoría de Bachelet.
mujeres. En los últimos años ha em-
pezado en Chile una discusión im-
portante sobre el derecho al aborto,
que es bien distinto a lo que ha pa-
sado en Argentina, pero en nuestro
contexto también ha tenido una ba-
se relevante. Claro que quedan mu-
chas cuestiones pendientes que pro-
fundizar y desde el Congreso hemos
querido tomar parte de ello. Por un la-
do con la agenda de educación no se-
xista, por otro lado con la agenda de
derechos sexuales y reproductivos.
Presentamos un proyecto de deroga-
ción de la objeción de conciencia ins-
titucional, que es una de las trabas que
puso el Tribunal Constitucional a la
ley de aborto en tres causales, que
además es una maquinación eviden-
te en contra de los derechos de las mu-
jeres. Además presentamos un pro-
“Tenemos un contexto más favorable
porque la Iglesia Católica difícilmente
tenga la misma legitimidad que antes.”
yecto de despenalización. No es un
proyecto de aborto libre porque no es-
tá dentro de nuestras facultades poder
presentar un proyecto así. No porque
no estemos de acuerdo o porque no
queremos conquistar ese avance. Pe-
ro dentro de todas las limitaciones
que tenemos en un país extremada-
mente presidencialista, lo que podí-
amos hacer era presentar un proyec-
to de despenalización que es hasta
las 14 semanas. Ahora estamos co-
ordinando con las diputadas para ha-
cernos cargo de la implementación
efectiva la ley de aborto en tres cau-
sales que se aprobó el año pasado y
generar avances en la despenaliza-
ción del aborto.
–¿Por qué no está en las pre-
rrogativas del Parlamento pre-
sentar una ley de plazos referida
al aborto?
–No es que no esté como posibili-
dad de discutir, pero quien la presen-
ta debe ser el Ejecutivo, porque todo
lo que incluye recursos lo tiene que
presentar el gobierno. Entonces un
proyecto así hecho por diputadas no
es admisible, pero por el gobierno sí
lo es. Si el Ejecutivo hiciera un pro-
yecto, se discutiría en el Congreso,
pero con un gobierno de derecha no
va a existir esa presentación. Pero la
despenalización del aborto hasta las
14 semanas sí está dentro de nues-
tras atribuciones. No asegura la pres-
tación porque no incluye recursos,
pero va en la línea con la despenali-
zación legal y social. Vivimos en un
país que es bastante conservador y so-
cialmente el aborto también está pe-
nalizado. El aborto es un derecho de
las mujeres, es nuestro derecho a de-
cidir y es supernecesario tener este
debate abierto.
–La Iglesia Católica, enemiga
histórica de los derechos reproduc-
tivos, está seriamente golpeada por
los casos de violación. Parece ser
una oportunidad para discutir el
tema.
–Creo que así lo asumimos al de-
cidir que vamos a seguir empujando
la agenda por los derechos sexuales
y reproductivos. Uno de los factores
es lo golpeada que está la iglesia ca-
tólica, que siempre ha intentado in-
fluir en estos debates y en Chile ha
sido muy decisiva en el debate por el
aborto, por la identidad de género,
jugando un rol muy activo y muy in-
cisivo sobre las votaciones de los di-
putados y diputadas. Claro, hoy día
tenemos un contexto más favorable
porque la iglesia católica, con las si-
tuaciones que han ocurrido a su in-
terior, difícilmente tenga la misma le-
gitimidad que antes.
–Aunque también están la dere-
cha religiosa y los grupos evangé-
licos, cada vez más influyentes.
–Sí, hay un avance global de las
iglesias evangélicas y Chile no es la
excepción. No hace mucho un me-
dio de comunicación presentó una in-
vestigación de todos los recursos que
habían recibido las iglesias evangé-
licas tanto en el gobierno de Miche-
lle Bachelet como en el de Sebastián
Piñera. Por lo tanto su crecimiento
no solo se debe a sí mismo sino tam-
bién a los aportes que han hecho los
gobiernos para que ese crecimiento
exista. Y evidentemente ahí hay pos-
turas conservadoras que van en con-
tra de los derechos de las mujeres y
posturas fundamentalistas, radicales,
que además tienen una base social.
Están disputando las conciencias to-
dos los días, a cada rato, por lo que
nosotros tenemos que tener una ofen-
siva en este sentido.
–Chile es mostrado como un ca-
so de éxito económico en América
Latina, pero al mismo tiempo es el
país más desigual de la región. ¿Por
qué se da esta situación?
–Es un caso muy particular, por-
que el neoliberalismo chileno es un
ejemplo a nivel global. Los años que
existió la dictadura permitieron tener
este modelo que se instauró con san-
gre. No hubiese sido posible instau-
rar de otra manera. Esto se profundi-
za con los gobiernos democráticos,
durante la Concertación y luego con
la derecha. Durante la década de los
90, las cifras económicas y los bue-
nos augurios del modelo hacían cre-
er que en Chile estaba todo bien. Chi-
le estaba bien posicionado a nivel glo-
bal, con una economía estable, los in-
gresos per capita promedio parecían
avanzar más. Cuando yo era chica lo
que más se decía en la tele era que
éramos los jaguares de Latinoaméri-
ca. Se forjó una conciencia colectiva
respecto de que el modelo que nos-
otros teníamos era algo completa-
mente exitoso. Pero a mediados de los
2000 empiezan a suceder las críticas
más masivas al modelo precisamen-
te por los efectos de la desigualdad.
Efectos muy dramáticos en educa-
ción, en salud. Un país que no tiene
asegurados los derechos más básicos,
donde los servicios están privatiza-
dos. Para tener una buena educación
hay que pagar, para tener una buena
salud también. Entonces la lógica de
rascarse con las propias uñas, un mo-
delo completamente individualista,
está muy enraizada en Chile. Si uno
lo piensa en términos históricos, es-
te es el período más largo que hemos
vivido. Un período de avanzada ne-
oliberal que se ha sostenido por más
de cuarenta años.Y hasta ahora no hay
un atisbo de generarle una alternati-
va. En Chile están las dos caras, la de
ese Chile neoliberal en auge, donde se
supone que todos estamos bien, ver-
sus la potente desigualdad y la falta
de derechos que tenemos. Cuando tú
te enfermas o tienes un problema con
tu trabajo quedas en una situación
muy expuesta. Cuando estás trabajan-
do puedes tener un buen sueldo y ase-
gurarte cuestiones básicas, pero si te
pasa algo no tienes nada asegurado
para ti ni para tu familia.
–La de 2017 fue una muy bue-
na elección para el Frente Amplio,
pero estuvo marcada por la vuel-
ta de Sebastián Piñera a la presi-
dencia. ¿Faltó unidad dentro de la
izquierda?
–En este contexto de neoliberalis-
mo extremo que tenemos en Chile,
desde el Frente Amplio hemos busca-
do ser una alternativa política. Somos
una coalición joven, de un año y me-
dio, y nuestros anhelos tienen que ver
con más democracia política y social,
con aportar en revertir el neolibera-
lismo y que esto sea un aporte a una
pelea que es más bien a nivel global.
El Frente Amplio quiere hacerse eco
de las luchas que han estado muy pre-
sentes en Chile, por ejemplo para que
el sistema de pensiones cambie y ter-
minar con las AFP, para tener una
educación que sea un derecho. La di-
ferencia con la centroizquierda y con
el proyecto de la Nueva Mayoría y
lo que fue la Concertación en su mo-
mento es que a nosotros ese modelo
no nos acomoda. Nosotros queremos
ser un modelo a la alternativa neoli-
beral y lo que vemos en los gobier-
nos de los 90 y los 00 es que inclu-
so siendo de centroizquierda lo que
hicieron fue profundizar el modelo
neoliberal. Si tú revisas el caso de la
educación en Chile, cuando más uni-
versidades privadas se crean y cuan-
do más crece su matrícula es duran-
te los gobiernos democráticos, no du-
rante dictadura. Hay entonces varias
cuestiones que se instauran en la dic-
tadura y que se profundizan en demo-
cracia. Nosotros en el Congreso con
una bancada de 20 diputados y un
senador evidentemente generamos
alianzas en ciertos proyectos, alian-
zas tácticas para avanzar en ciertos
puntos y está bien. Tiene que haber
puntos de encuentro siempre que per-
mitan profundizar la democracia y
hacer avanzar los derechos sociales,
sexuales y reproductivos. Por tanto
desde el Frente Amplio tenemos la ta-
rea de permear con nuestra agenda a
otras coaliciones.
–¿Qué hicieron mal los gobier-
 Diálogos 17

LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12

nos de la Concertación y la Nueva
Mayoría?
–Durante mucho tiempo tuvimos
un sistema binominal, no solo en lo
formal sino en toda su expresión. El
problema es que parte de la centroiz-
quierda se terminó mimetizando con
la derecha. No por ejemplo en temas
¿Por qué Camila Rojas? Por P. P.
como el divorcio. En ese tipo de agen-
da la centroizquierda tuvo un rol. Pe-
ro si hablamos de materia económi-
ca y social, hay una mimetización
muy importante entre ambas coali-
ciones. Ese fue el gran error. Haber-
se comprometido con este modelo de
desarrollo creado en dictadura y que-
dar atrapados en esa lógica. Hay par-
te en ese mundo que reconoce esos
errores. Y me parece fundamental
que nosotros estemos en constante
diálogo con esos sectores que son ca-
paces de reconocerlos. Hay que en-
contrarse.
–Un dato importante es que la
mitad de los chilenos no votó en
2017. ¿Puede decirse que hay un
malestar social?
–Las cifras de abstención han si-
do bien importantes en las últimas
elecciones y nos hablan mucho de la
separación concreta que hay entre la
política y la sociedad. En Chile ha
habido mucha movilización en los úl-
timos años. Ha existido mucho inte-
rés en que haya transformaciones, en
que haya cambios. Eso ha estado muy
presente. Sin embargo hay también
bien evidente. Y además nos pilla
desarmados desde los proyectos de
izquierda o progresistas porque ve-
níamos de una estrategia progresis-
ta que no pudo generar un cambio de
mediano o largo plazo. En ese senti-
do se profundiza esa derrota que se
arrastra de las izquierdas. Entonces el
gobierno de Piñera tiene un contex-
to global favorable. Además le fue
bien en las elecciones, y asume con
suficiente potencial, buscando retro-
ceder los pocos avances que se han lo-
grado en materia de derechos socia-
les, sexuales y reproductivos. Bus-
cando profundizar la militarización
en el Wallmapu a raíz del conflicto
mapuche, teniendo una agenda mar-
cada por los temas de seguridad, pe-
ro muy asociado a un populismo pe-
nal profundo. Esa es la agenda que
ha tenido hasta ahora.
–Más allá de que la derecha de
Piñera se muestre como moderna,
muchos represores de la dictadu-
ra están libres o en cárceles VIP y
los carabineros asesinaron hace
pocas semanas al joven mapuche
Camilo Catrillanca.
–Hay un discurso que nos habla de
una derecha social, de una nueva de-
recha, una derecha democrática, pe-
ro en los hechos es una derecha igual
de conservadora que quiere imponer
una agenda que se concentra en temas
de seguridad, con harto punitivismo
penal. Lo más preocupante es que
avanzan rápido y solos porque no hay
una oposición que les pueda hacer
frente. Cuando se habla de la dere-
cha en los discursos, y en los hechos
no exista, nosotros nos preguntamos
si existe una derecha así en Chile. Lo
que nos queda claro son los dichos
de los ministros, como los que nie-
gan las violaciones a los derechos hu-
manos, con varias faltas a raíz del ase-
sinato de Camilo Catrillanca a ma-
nos de Carabineros. Esa derecha de-

La excepción necesaria
n 2013, Michelle Bachelet puso fin a la coalición
E que gobernó Chile ininterrumpidamente durante
dos décadas. La Concertación estaba terminada. Ya
no podía garantizar la vuelta al poder. La expresi-
denta reunió entonces a los partidos de centroiz-
quierda en la Nueva Mayoría y arrasó en las eleccio-
nes de ese año gracias a un ambicioso programa de
reformas. Pero las cosas no salieron bien. Bachelet
dejó el cargo en marzo pasado sin poder ofrecer re-
sultados a la altura de sus promesas: Chile sigue
sin gratuidad universitaria para la mayoría de sus
estudiantes, con un sistema de pensiones privatiza-
do, una estructura tributaria deficiente e injusta y
una Constitución redactada en la dictadura de Au-
gusto Pinochet.
Pese a la decepción, los estudiantes siguieron en
las calles reclamando por una educación gratuita y los
trabajadores salieron a protestar contra las empresas
administradoras de fondos de pensiones. No todo pa-
recía perdido. El año pasado, un grupo de partidos y
movimientos de izquierda decidió competir contra la
Nueva Mayoría y la coalición de derecha de Sebastián
Piñera. El Frente Amplio sacudió el escenario político
y logró colarse en el Parlamento con 20 diputados y
un senador. Entre ellos está Camila Rojas, de Izquier-
da Autónoma, la legisladora más joven de la alianza
más joven del Congreso.
Camila Rojas pertenece a una generación que cre-
ció con la idea de que todo cambio estaba clausurado.
Nada podía hacerse para transformar un país –Chile,
o “la Corea del Norte del capitalismo”, como definió
una vez el excandidato presidencial Marco Enríquez-
Ominami– atravesado por la desigualdad y una lógica
individualista. Un país donde el progreso personal es-
tá marcado por el mérito propio. Y Camila, nacida en
1991, es hija de un obrero de la construcción y una
modista. En una sociedad en la cual los privilegios ha-
cen la diferencia, este no es un detalle menor.
A Camila le iba muy bien en el colegio, pero le fue
muy mal en su primer año de carrera. La distancia en-
tre su escuela del puerto de San Antonio –al sur de
Valparaíso– y las aulas de la Universidad de Chile era
abismal. Tendría que esforzarse el doble, el triple, para
recibirse de administradora pública. Quería ser la pri-
mera universitaria de la familia. Pero también era tiem-
po de movilización. Si la revolución pingüina en contra
de la privatización del sistema educativo coincidió con
sus años de secundario, las masivas protestas estu-
diantiles de 2011 encontraron a Camila entre apuntes
y parciales. Ese año comenzó a militar en Izquierda
Autónoma.
En 2015 se convirtió en presidenta de la Fech, la
poderosa federación de estudiantes de su universi-
dad, la que presume de haber derrocado al general
Carlos Ibáñez del Campo en 1931, la que fue liderada
por los ahora diputados Camila Vallejo y Gabriel Boric.
Eso significaba que buena parte del país la conocería.
Como destacó la revista The Clinic, muchos de los di-
rigentes de la izquierda chilena “cargan con el mote
de ser ‘hijos de’, tienen los ojos claros o provienen de
linajes extranjeros”. Camila Rojas, por el hecho de no
cumplir con esos requisitos, es la excepción. Tal vez
por ese motivo la misma publicación la definió como
“la líder sin cuna del Frente Amplio”. Y seguirá siendo
la excepción si Chile continúa ensanchando las dis-
tancias. Paradójicamente, la realidad hace que muje-
res como Camila Rojas sean más necesarias que
nunca para intentar cambiarlo todo.
una profunda desconfianza y una pro-
funda molestia respecto del sistema
político y de cómo opera. Porque to-
das esas demandas sociales no en-
cuentran cauce en el sistema políti-
co. Desde el Frente Amplio le hemos
puesto harto eco a esa situación, por-
que las cifras de abstención hacen
evidente que hoy día el sistema po-
lítico no responde a las necesidades
sociales. Eso hay que cambiarlo. Si
uno lo piensa en el contexto global,
la participación política no se redu-
“Somos una coalición joven y
nuestros anhelos tienen que ver con
aportar para revertir el neoliberalismo.”
ce solo a las votaciones. Existe par-
ticipación política, luego igual en las
votaciones hay una alta abstención.
El modelo neoliberal no solo ha per-
meado las relaciones económicas, si-
no las relaciones sociales. Hay una
conducta imperante muy individua-
lista en Chile. Acá hay muchas posi-
bilidades de tener una movilización
activa pero la posibilidad de asociar-
se y de tener proyectos más colecti-
vos no tiene la misma convocatoria.
–¿Cuál es el proyecto político de
Piñera en este segundo gobierno?
–Hay un contexto global de dere-
chización y en Latinoamérica ade-
más lo estamos viviendo de manera
mocrática no existe. O al menos has-
ta ahora no ha aparecido. Si bien es-
tuvo presente en la campaña, se ha
visto todo lo contario.
–El triunfo de Jair Bolsonaro le
dio un nuevo giro a la derecha en
la región. ¿En dónde quedaría la
derecha que representa Piñera?
–La situación de Brasil es preocu-
pante. Quienes queremos transfor-
maciones, los luchadores sociales, te-
nemos que estar alertas sobre lo que
pase en los países hermanos. Ade-
más de que es una de las economías
más grandes a nivel mundial, todo lo
que pase en Brasil nos afecta y nos
tiene que preocupar. Son dos caras
de la misma moneda que es la avan-
zada de la derecha, que además es una
derecha muy conservadora y muy pe-
ligrosa. Son dos caras distintas pero
que se complementan y se potencian
entre sí. Cuando sale Bolsonaro, el
presidente Piñera felicita ese triun-
fo, sin preocupación de los efectos
que va a tener una presidencia de al-
guien como él. Hay una versión más
extrema, pero comparten la misma
estrategia. Seguramente van a traba-
jar en alianza todo este tiempo.
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
18
 El mundo 19

LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12

Bolsonaro defiende a la evangelista Damares Alves pese a los antecedentes de la designada para Familia

Con una fe ciega en la futura ministra

PáginaI12 En Gran Bretaña El diario Folha de S. Paulo informó que la ONG Atini, fundada por Damares
Por Darío Pignotti Alves, fue denunciada por “incitar al odio contra los indígenas” y ser cómplice
Desde Brasilia
en el “secuestro” de menores que pertenecen a los pueblos originarios.
La fe ciega de Bolsonaro en su
@ ministra de la Familia. Faltan
dos semanas para que Jair Messias
Foto: Sergio Lima/Poder360
co Federal de “incitar al odio con-
Bolsonaro tome posesión como je- tra los indígenas” y ser cómplice en
fe del (nuevo) Estado brasileño se- el “secuestro” de menores que per-
cundado por un gabinete predomi- tenecen a los pueblos originarios.
nantemente militar del que también El plan seguido por los neopen-
son parte figuras de extracción enva- tecostales hacia las reservas es el de
gélica como Damares Alves. Mien- “conquistar” sus almas para redi-
tras preparaba su primera reunión, mirlos de sus costumbres y asimi-
que tendrá lugar hoy, con todos sus larlos a los usos y costumbres oc-
ministros designados el ex capitán cidentales.
formuló una defensa de la pastora O, puesto en palabras de Bolso-
que sería víctima de la “surrealista naro, “hay que integrar el indio a la
y vergonzosa burla” de los medios. sociedad el indio quiere tener una
Ocurre que la prensa, incluso la he- camioneta, quiere dentista, quiere
gemónica, comenzó a difundir de- internet”. Según el excapitán hay
claraciones y revelar antecedentes
sobre el perfil de la inminente fun-
cionaria. Este fin de semana se co- “Nosotros queremos
nocieron nuevos videos sobre sus vi-
siones de Jesús con quien aseguró un Brasil sin aborto”
haberse encontrado debajo de un ár-
bol y sus perfomances como predi- fue el lema con el que
cadora capaz de hacer que el públi-
co caiga en un estado de éxtasis. la abogada-
Cierta vez, dirigiéndose a sus “her-
manos”, les anunció: “es el momen- predicadora se
to de avanzar, es el momento de que
la iglesia ocupe la nación, es el mo- Dentro de dos semanas, Alves ocupará la cartera de la Mujer, Familia y Derechos Humanos. presentó a la prensa.
mento de decir para qué vinimos, es
el momento de que la iglesia gobier-
ne”. Y después de una inflexión si- extirpar el “marxismo cultural” en- Brasil sin aborto” fue el lema con Iglesia Nazareno Central de Brasi- que poner límite a las reservas ubi-
lenciosa para acrecentar la emoción quistado en la globalización, se so- el que la abogada-predicadora se lia al precio de 35 reales (340 pesos). cadas en zonas ricas en minerales o
colectiva sentenció “es nuestra ho- lidarizó con Damares Alves en su lu- presentó a la prensa en el gabinete de Bolsonaro pondrá en manos de la de frontera, como ocurre en el esta-
ra”. “Uooooohhh” , le respondió el cha por “la familia, los derechos hu- transición montado en el Centro evangélica una suerte de superminis- do amazónico de Roraima, limítro-
auditorio embobado por su guía. manos y el derecho a expresar su fe”. Cultural Banco do Brasil, en la zo- terio con más atribuciones que el ac- fe con Venezuela.
En su tuit Bolsonaro alega que la Los que no le creen a la casi mi- na este de Brasilia. tual de Derechos Humanos. La nue- La sociedad del presidente elec-
futura ministra es sincera cuando re- nistra Alves sostienen que ese rela- Los más escépticos sospechan, va cartera será de la Mujer, Familia to con los empresarios agroganade-
lata haber sido una víctima de vio- to sobre su encuentro divino fue un incluso, que Alves citó su encuen- y Derechos Humanos y absorverá ros y madereros junto a las iglesias
lencia sexual que no se suicidó gra- ardid para justificar el proyecto de tro celestial (describió a Dios como organismos que actualmente están de cuño neoprotestante también se
cias a un encuentro providencial con ley que puede agravar las penas con- alguien “tan lindo”) utilizando su en otras reparticiones como la Fun- explica en su proyecto respecto de
Jesús junto a una planta de guaya- tra quienes aborten y premia con un cargo político para promocionar el dación Nacional del Indio (Funai). la Amazonia.
bas. subsidio del Estado a las mujeres libro Jesús sube un árbol de guaya- Hubo una manifestación de repre- Allí el bolsonarismo cabalga al la-
A él se sumó el futuro canciller violadas cuando no interrumpan el bas, de su autoría, a ser lanzado el sentantes de los pueblos originarios do del agresivo expansionismo pro-
Ernesto Araújo, que en su afán por embarazo. “Nosotros queremos un 30 de diciembre en el templo de la frente a las oficinas de Bolsonaro testante que tiene como presupues-
en el Centro Cultural Bando de Bra- to erradicar al Cimi, las comunida-
sil para que la Funai no quede bajo des católicas progresistas general-
la égida del nuevo ministerio: es de- mente aliadas con los campesinos
Cruce de los Bolsonaro por la pena de muerte cir dentro del coto evangelista del
gobierno entrante.
sin tierra.
El papa Francisco, que la sema-
l presidente electo ultraderechista, Jair Bolso- Para el neopentecostalismo, vin- na pasada recibió a Chico Buar-
E naro, se enfrentó a su hijo por la pena de
muerte. El ex capitán del Ejército descartó ayer
réndum”, afirmó el legislador de 34 años, reelecto
con un número récord de votos en octubre pasa-
do. Bolsonaro hijo se declaró también favorable a
culado al agronegocio, el control de
la Funai está inscripto en su disputa
que en el Vaticano, no es ajeno a
esta geopolítica de la fe. El mes
cualquier discusión sobre el restablecimiento de la pena capital para los traficantes de drogas, co- con la Iglesia católica y su Consejo mes pasado comenzaron en Taba-
la pena de muerte en Brasil, luego de que su hijo, mo sucede en Indonesia, país que visitó en 2017. Misionero Indigenista (Cimi), cuyo tinga, ciudad de la triple frontera
el diputado Eduardo Bolsonaro, se mostrara favo- “Allá (en Indonesia) esa política funciona. Cuando trabajo se asienta en la defensa de la Brasil-Colombia-Perú los debates
rable a someter el tema a un referéndum en una uno se pasea por las calles no ve a nadie fuman- identidad y los territorios ancestrates con vistas al Sínodo de la Amazo-
entrevista con el diario O Globo. “Este diario afir- do marihuana o usando ningún tipo de drogas”, de las comunidades indígenas. nia que se celebrará en octubre del
mó en grandes titulares que la pena de muerte dijo. “Hay muchos crímenes que implican la vida Este fin de semana el diario Fol- año que viene.
sería discutida durante mi gobierno. No sólo tiene de los demás y para los cuales se podría estudiar ha de San Pablo informó que la
que ver con una cláusula irreformable de la Cons- la aplicación de esta medida (la pena de muerte)”, ONG Atini, fundada por Alves, fue
titución sino que (su restablecimiento) no formó aseguró. En Brasil, la abolición de la pena capital denunciada por el Ministerio Públi-
parte de mis promesas de campaña. El tema está fue inscrita en la Constitución de 1988, redactada
cerrado”, escribió el presidente electo en su tras de la dictadura militar. Sin embargo, el dipu-
cuenta de la red social Twitter. En la entrevista tado recordó que ese castigo aún rige para los
publicada ayer mismo, Eduardo Bolsonaro asegu- desertores en tiempos de guerra. “¿Por qué no
raba que para ciertos tipos de crímenes, como considerar otras excepciones para ciertos críme-
los asesinatos premeditados, es necesario un nes?”, se preguntó en la entrevista. La última eje-
castigo que, dijo, esté a la altura. “Si la persona cución de un civil en Brasil tuvo lugar en 1876,
tiene conciencia de lo que hace, creo que sería cuando un esclavo fue colgado por haber matado
una medida bien propicia de ser sometida a refe- a dos notables.
20 El mundo
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
La líder británica criticó a Blair por sugerir un segundo referéndum
May rechaza una nueva consulta Buscan
“No quebremos la fe del pueblo británico tratando de escenificar otro referéndum”,
se espera que diga hoy la líder conservadora ante los parlamentarios.
Debe ponerlos al día sobre las conversaciones con sus pares europeos.
@ La primera ministra británi-
ca, la conservadora Theresa
May, se dirigirá hoy a los miembros
de la Cámara de los Comunes pa-
ra ponerlos al día sobre sus últimas
conversaciones con sus pares eu-
ropeos. La premier visitó la sema-
na pasada varios países de Europa
para conseguir clarificaciones so-
bre el acuerdo del Brexit con el ob-
jetivo de convencer al Parlamento
de que voten a favor del acuerdo. Se
espera que hoy la líder conserva-
dora defienda su postura de recha-
zo a la posibilidad de convocar un
segundo referéndum por la salida
del Reino Unido de la Unión Eu-
ropea, como muchos sostienen, en-
tre ellos, el ex primer ministro Tony
Blair, con quien May cruzó ayer
una lluvia de críticas.
“No quebremos la fe del pueblo
británico tratando de escenificar
otro referéndum”, se espera que di-
ga la primera ministra, según tras-
cendidos del diario británico The
Independent. “Otra votación que
haría un daño irreparable a la inte-
gridad de nuestras políticas, porque
le diría a millones que confiaron en
la democracia, que nuestra demo-
cracia no cumple con lo prometido.
Otra votación que probablemente
no nos lleve más adelante que la an-
terior. Y otra votación que dividiría
aún más a nuestro país en el mis-
mo momento en el que deberíamos
estar trabajando para unirlo”, se es-
pera que afirme May.
Ayer, la primera ministra tildó de
irrespetuosas e insultantes las de-
claraciones de Blair a favor de una
segunda consulta. “Tratar de minar
nuestras negociaciones (con Bruse-
las) defendiendo un segundo refe-
réndum es un insulto al cargo que
una vez ocupó y a las personas que
sirvió”, afirmó May en un comu-
nicado sobre el ex primer ministro
laborista, que esta semana abogó
por aplazar la ruptura con la UE y
celebrar otra consulta. Tras las crí-
ticas de la premier, y en una inusual
guerra de palabras entre ex manda-
tarios, Blair contestó que ni el pue-
blo británico ni el Parlamento van
a respaldar el acuerdo alcanzado
por May y Bruselas. “En estas cir-
cunstancias, no es irresponsable ni
insultante llevar adelante una ma-
nera alternativa de alcanzar la re-
solución. Lo sensato ahora, es de-
jar que el parlamento vote las dis-
tintas formas que puede tener el
Brexit, incluyendo el pacto de la
primera ministra. Si no pueden al-
canzar un acuerdo, entonces lo ló-
gico sería volver a consultar al pue-
blo”, afirmó el ex premier, citado
por The Independent.
La primera ministra, que aún
May visitó varios países de Europa para conseguir clarificaciones sobre el acuerdo del Brexit.
Blair contestó que ni el pueblo británico
ni el Parlamento van a respaldar el
acuerdo alcanzado por May y Bruselas.
confía en lograr garantías adicio-
nales de la UE que faciliten la ra-
tificación del pacto, aseguró que
no eludirá la responsabilidad de
cumplir con el mandato de la con-
sulta de junio de 2016, en la que
el 51,9 por ciento de los votantes
optó por abandonar la UE. “Dema-
siadas personas quieren subvertir
este proceso por sus propios inte-
reses políticos, en lugar de actuar
por el interés nacional”, sostuvo
May, que insistió en que el Parla-
mento tiene el deber democrático
de cumplir con aquello por lo que
votaron los británicos.
A pesar de la negativa de la man-
dataria, el diario The Sunday Ti-
mes reveló que altos cargos del ga-
binete del Gobierno han comenza-
do a elaborar planes para organi-
zar un referéndum si el acuerdo al
que han llegado Londres y Bruse-
las no recibe la aprobación del Par-
lamento. El número dos de la jefa
de Gobierno, David Lidington, se
reunió el pasado jueves con un gru-
po de diputados laboristas para
evaluar el apoyo que existe a una
nueva consulta, según han revela-
do medios británicos.
El equipo de Lidington está di-
señando una estrategia para una
posible consulta en la que se pedi-
ría a los británicos elegir entre dos
opciones: respaldar el acuerdo de
May o abandonar la UE sin un pac-
to, según informó el Sunday Times.
El Parlamento, en ese caso, podría
obligar al Gobierno a incluir como
tercera opción permanecer en la
Unión Europea, agrega el diario.
Lidington, que la semana pasada
advirtió de que un nuevo referén-
dum podría aumentar la división en
el país, no negó las informaciones
publicadas y se limitó a señalar en
las redes sociales que como minis-
tro del Gabinete escucha los pun-
tos de vista de diputados en todos
los bandos en el debate sobre la
Unión Europea.
La tensión por el Brexit se ha ex-
tendido también al Partido Laboris-
ta. Sus bases están aumentando la
presión para que su líder, Jeremy
Corbyn, respalde una segunda con-
sulta sobre el divorcio con la UE, se-
gún el diario The Guardian. En el
último congreso anual de la forma-
ción, el pasado septiembre, Corbyn
insistió en que su principal priori-
dad es forzar unas elecciones anti-
cipadas, si bien dejó abierta la puer-
ta a pedir un nuevo voto sobre el
Brexit si esa opción no se materia-
EFE
liza. Sin embargo, el diario The Ob-
server reveló que el importante di-
rigente de la formación, Ian Lavery,
había advertido la semana pasada a
la dirección del partido de que apo-
yar un segundo referéndum les pa-
saría factura en las urnas, dado que
en torno al 35 por ciento de los vo-
tantes laboristas apoyó el Brexit.
Lavery dijo, entonces, que si el par-
tido apoyase una consulta perderá
las próximas elecciones.
Dentro del territorio de las Islas
Británicas y con el futuro del acuer-
do en el limbo, Irlanda se prepara
para el peor de los escenarios. El
viceprimer ministro irlandés, Si-
mon Coveney, afirmó ayer que Du-
blín está intensificando los prepa-
rativos ante la posibilidad de que el
próximo 29 de marzo el Reino Uni-
do se divorcie de Europa de mane-
ra no negociada. “Hemos manteni-
do un diálogo activo para planear
esto durante meses y ahora está em-
pezando a tomar forma”, dijo Cove-
ney a la cadena de televisión RTE.
No obstante, el vice irlandés recal-
có que espera que su Gobierno nun-
ca tenga que usar esos planes, si
bien insistió en que si se continúa
moviendo hacia un escenario sin
acuerdo, deberán introducir una
nueva legislación rápidamente. El
Ejecutivo de Dublín prevé publicar
esta semana un documento con los
planes de contingencia que está pre-
parando, al tiempo que sigue traba-
jando en medidas conjuntas con el
resto de socios de la UE.
La campaña
Por Sonia Santoro
@ “Me provocaron un parto di-
ciendo que una de las niñas ha-
bía muerto. Pero luego supimos que
las dos habían nacido vivas. A mí
me durmieron y a mi marido no lo
dejaron estar en el parto. Pidió ver
a sus hijas y no nos dejaron ver los
cuerpos. Nos dijeron que se lleva-
ron los cuerpos a analizar a Madrid
y no hemos tenido ni el informe mé-
dico ni hemos sabido dónde están
nuestras hijas”. Quien habla es Ade-
lina Ruíz, presidenta de SOS Be-
bés Robados Catalunya. Está bus-
cando a sus hijas gemelas que nacie-
ron en la maternidad de Barcelona
el 11 de diciembre de 1980, hace
ya casi 38 años. Como a ella, a mi-
les de mujeres les fueron arrebata-
dos sus hijos e hijas, según denun-
cia la campaña internacional “Te
busco. Te estamos buscando”.
Hace diez años que Adelina Ruiz
empezó la búsqueda intensa de sus
hijas. “Antes pensábamos que algo
pasaba pero sospechas que solo te pa-
sa a ti, hasta que hace 10 años que
salió por primera vez en la televisión
española un documental sobre bebés
robados… entonces cuando escu-
chas hablar a una madre, a otra ma-
dre, a otra madre, eres consciente de
que no solo te ha pasado a ti”, contó
a PáginaI12 desde Cataluña, donde
el 30 de noviembre lanzó junto a la
Coordinadora X24, la Plataforma In-
ternacional “Te Estamos Buscando”
y la doctora en Psicología Social Ca-
rolina Escudero, la segunda edición
de la campaña ciudadana “Te busco.
Te estamos buscando”.
La campaña denuncia que des-
de 1940 hasta bien avanzada la de-
mocracia, se robaron sistemática-
mente bebés a lo largo y ancho de
España. Se trató de una red integra-
da por médicos, monjas, enferme-
ras y curas, entre otros. Desde la
Asociación SOS Bebés Robados de
Catalunya se estima que son
300.000. “Estamos viendo que ha
sido un robo sistemático pero aquí
no se quiere tratar como una trama.
De hecho no nos han declarado ni
víctimas. Estamos en este momen-
to denunciando todos casos, así se
ponen a trabajar”, contó Ruíz.
Esta campaña surgió en Cataluña
en 2017 como resultado de los talle-
res liderados por Carolina Escudero,
basados en la comunicación resilien-
te, el empoderamiento y la filosofía
Ubuntu, que significa “Soy porque
nosotros somos”, de donde se recu-
pera su lema para la campaña: “Te
busco, Te Estamos Buscando”. Con
la mirada directa a la cámara, los
afectados por el robo de bebés les ha-
blan a sus familiares sustraídos que
están buscando. Gracias al impacto
mediático de la primera edición, se
suman a esta segunda familias de In-
glaterra, Irlanda y Alemania.
Apoyan la campaña referentes co-
mo la alcaldesa de Barcelona, Ada
Colau, que dijo: “como madre no

ciudadana “Te busco, te buscamos” denuncia que en España se sustrajeron niños entre 1940 y 1999
a sus bebés robados desafiando el olvido
“En España hubo un robo sistemático, ya que los médicos y las enfermeras
sabían a quién le iban a quitar al bebé”, sostiene Carolina Escudero. Desde la
Asociación SOS Bebés Robados de Catalunya se estima que son 300.000.
Familiares de España y Alemania buscan a sus hijos y participan de la campaña ciudadana.
puedo concebir nada más cruel que
te roben a tu bebé recién nacido y
que nunca más sepas qué le ha suce-
dido. Lo más grave es que eso en Es-
paña ha sucedido de forma sistemá-
tica. Este mensaje es para decir que
no estáis solas. Que sois un ejemplo.
Que os tenéis las unas a las otras. Pe-
ro que también cada vez somos más
las que nos sumamos a vosotras pa-
“Empezó como un proyecto eugenista,
pero luego a partir de 1960 y hasta 1999
se observó que era un negocio.”
ra alzar la voz y decir que estos crí-
menes no pueden quedar impunes”.
Estela de Carlotto también sumó
su apoyo a “Te busco…”. “El traba-
jo de las Abuelas es muy admirado
aquí aunque no se pueden comparar
los casos –explicó Escudero, desde
Barcelona–. Existen muchas diferen-
cias, esto ha sucedido a lo largo de
muchos años, aun no hay un libro de
referencia como el Nunca Más, aún
no están consideradas ni como víc-
timas, el pasado es un herida abierta
a la que nadie quiere mirar, mucho
menos duelar. El robo de bebés se
dio hasta bien iniciada la democracia,
hasta 1999, porque no hubo un tra-
bajo de memoria del tomar conscien-
cia de los males de esas épocas. Las
mismas personas que trabajaban co-
mo obstetras,enfermeras y formaban
parte de estas redes, siguieron en sus
puestos d trabajo. Por eso el olvido
y la negación son tan perjudiciales,
este es un gran ejemplo. Se ha segui-
do repitiendo estos robos con las mis-
mas características del pasado”.
–Entonces, ¿los bebés fueron ro-
bados durante la dictadura de
Franco pero también después?
–Fue durante y después. Empezó
como un proyecto eugenista,mejorar
la raza española y eliminar los genes
rojos de la izquierda (1940 -1960) pe-
ro luego a partir de 1960 y hasta 1999
se observó que era un negocio, a esos
bebés se los podía vender a familias
españolas o extranjeras. Entonces
España se convierte en un mercado
de bebés. Se trata de un robo siste-
mático ya que los médicos y las en-
fermeras ya sabían a quién le iban a
quitar al bebé, apartaban a la madre,
la medicaban,adormecían (aquí tam-
Estela de Carlotto sumó su apoyo.
bién entra la violencia obstétrica por
la que pasaron muchas mujeres) y al
despertar empezaba toda la manipu-
lación: “tu hijo ha muerto”, “tu hijo
ha nacido con una deformidad que
tiene pocas horas de vida”, o si eras
católica,“sabrás que tu hijo se ha con-
vertido en un ángel...”.
–¿Qué pasó en otros países de
Europa?
El mundo 21
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Culpable y
sin condena
l sistemático robo de bebés
E en España tuvo este año la
primera sentencia, pero, lamen-
tablemente la Justicia consideró
que los delitos habían prescrito.
En octubre, la Audiencia Provin-
cial de Madrid llevó al banquillo
al médico ginecólogo Eduardo
Vela, de 85 años. El Tribunal
consideró que era responsable
de los hechos que tuvieron lugar
en 1969, cuando con un plan
premeditado el médico sustrajo
una recién nacida a sus padres
biológicos para entregársela a
una pareja que no podía tener
hijos. Sin embargo, los magistra-
dos estimaron que los delitos
que se le imputaban habían
prescrito. El tribunal destacó, no
obstante, que quedaba probado
que Vela había certificado con su
puño y letra que la madre adop-
tiva de la bebé dio a luz en su
presencia a una niña, llamada In-
és Madrigal, cosa que no ocu-
rrió, que la recién nacida fue en-
tregada sin consentimiento al
hombre y a la mujer que se con-
virtieron en sus padres adoptivos
y que gracias a estas maniobras
la bebé pudo ser inscrita en el
Registro Civil como su hija bioló-
gica. La Fiscalía pedía 11 años
de cárcel para el doctor Vela,
quien, cuando acudió al juicio
iniciado en junio en Madrid, ase-
guró que “no le sonaba de nada”
el caso de Madrigal.
En la ex República de Alemania
democrática ha sucedido algo muy
muy similar a España: robo de be-
bés, manipulación de las madres, les
decían que habían muerto pero no
era verdad. Hay muchísimos casos en
Alemania y es por eso que he deci-
dido sumarlos a la campaña, unir sus
voces porque han pasado por situa-
ciones similares y no hay leyes que
respalden o que intenten abordar la
memoria histórica y derechos huma-
nos. En España también existe esta si-
tuación, ir al pasado parece ser un
gran problema,es lo que llamo la des-
memoria aplicada. Estamos ante una
deshumanización programada: olvi-
dar, focalizar en el presente, lo pasa-
do ya está donde no se evalúa el im-
pacto de un pasado no duelado, don-
de hay gente que aun sigue buscan-
do pero sin derechos a buscar, una
deshumanización de las madres y de
sus historias. Son un número en una
carpeta. La deshumanización de los
casos de bebés robados es preocu-
pante y es por ello que campañas co-
mo ésta intentan ir en contra de este
tipo de olvidos programados, inten-
to irrumpir en la agenda mediática y
empoderar a estas familias.
22 El mundo
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018

La familia de Jakelin Caal Maquin cuestionó la versión del gobierno de EE.UU.

Indigna la muerte de la niña migrante

La familia de la niña guatemal-
@ teca que murió bajo custodia de
la guardia fronteriza estadouniden-
se cuestionó las afirmaciones del go-
bierno de Estados Unidos según las
cuales la niña no había comido ni
bebido lo suficiente durante muchos
días antes de morir.
El fin de semana, abogados de la
familia de Jakelin Caal Maquin die-
ron a conocer un comunicado insis-
tiendo en que la niña había sido ali-
mentada e hidratada. Además, infor-
maron que la niña parecía estar en
buena salud mientras viajaba a tra-
vés de México hacia la frontera sur
de Estados Unidos con su padre, bus-
cando asilo. La familia afirmó, ade-
más, que Jakelin no había estado via-
jando por el desierto antes de ser de-
tenida por oficiales estadounidenses
junto con muchos otros migrantes el
6 de diciembre, como dijeron las au-
toridades. Jakelin murió menos de
dos días después.
Oficiales fronterizos dijeron el
viernes pasado que los agentes ha-
bían hecho todo lo que habían po-
dido para salvar a la niña, pero que
ella no había comido ni tomado
agua por muchos días cuando em-
pezó a vomitar y eventualmente de-
jó de respirar, para luego morir en
un hospital de Texas.
Tekandi Paniagua, el cónsul gua-
temalteco con base en Del Rio, Te-
xas, dijo el sábado que había habla-
do con el padre de Jakelin, Nery
Caal. El cónsul dijo que Caal le ha-
bía asegurado que al grupo en el que
viajaban los habían dejado en Mé-
xico a aproximadamente unos 90 mi-
Jakelin había sido alimentada e hidratada los días previos cional y su líder, Kirstjen Nielsen,
se responsabilicen por lo sucedi-
a su deceso, contradiciendo lo que dijeron los agentes do. Por su parte, Nancy Pelosi, la
líder de los demócratas en la Cá-
fronterizos que tenían bajo custodia a la menor guatemalteca. mara de Representantes, afirmó:
“A todos los estadounidenses nos
duele la trágica muerte de una ni-
ña cuya familia buscaba un futu-
ro de libertad y seguridad en nues-
tro país”.
Cynthia Pompa, gerente de abo-
gacía en el centro de derechos fron-
terizos de la Unión Estadouniden-
se por las Libertades Civiles, dijo
que el número de muertes de mi-
grantes incrementó el último año a
pesar de que cayó el número de per-
sonas que cruzaron la frontera. “Es-
ta tragedia representa el peor resul-
tado posible cuando las personas,
“Una niña de siete
años no debería morir
por deshidratación y
shock séptico bajo
custodia de los
Jakelin Caal Maquin viajaba con su papá hacia la frontera sur de EE.UU. agentes fronterizos.”
nutos de caminata hasta la frontera. La muerte de una niña tan pe- siete años no debería morir por incluyendo niños, son detenidos en
Según relató Paniagua reproducien- queña, que encima estaba bajo deshidratación y shock séptico ba- condiciones inhumanas. La no ren-
do el relato de Caal, a Jakelin no se custodia de las autoridades, provo- jo custodia de la Protección Fron- dición de cuentas y la cultura de la
le había negado comida ni agua y có una gran indignación en terri- teriza”, dijo el líder de la minoría crueldad que existe dentro de la Ofi-
parecía estar en buenas condiciones torio estadounidense y llevó a los demócrata en el Senado, Check cia de Aduanas y Protección Fron-
mientras se aproximaban a la fron- demócratas a solicitar una inves- Schumer. El senador demandó que teriza ha llevado a la muerte de mi-
tera, informó el diario The Guardian. tigación al respecto. “Una niña de el Departamento de Seguridad Na- grantes”, dijo Pompa.

Opinión Por Atilio A. Boron

l pasado 7 de diciembre Noam
E Chomsky cumplió 90 años. En el fárra-
go de noticias de esos días el onomástico
de uno de los más grandes pensadores de
nuestro tiempo ese acontecimiento pasó
desapercibido. La prensa hegemónica es-
taba ocupada entonando sus himnos fúne-
bres por la muerte de un criminal serial, el
ex presidente George H. W. Bush, la abso-
luta futilidad de la sesión del G-20 en Bue-
nos Aires o el arresto en Canadá de la here-
dera del gigantesco emporio telefónico
Huawei. Los ideólogos del establishment
no hicieron otra cosa que imitar a la prensa
autoproclamada libre e independiente -que
no es ni lo uno ni lo otro- en el sistemático
ninguneo de la figura del lingüista, filósofo y
politólogo estadounidense.
La cobardía intelectual del mandarinato
burgués e imperialista –tanto en Estados
Unidos y Europa como en América Latina–
es revulsiva. Dado que no podrían durar ni
cinco minutos debatiendo con Chomsky –y
con tantos otros, ninguneados también co-
mo él– lo que hacen es ignorarlo y ocultarlo
a la vista del gran público. Montados en sus
enormes aparatos de propaganda, que no
de información, desde allí peroran y mienten
impunemente, o barren bajo la alfombra las
opiniones fundadas, irrefutables y valientes
Chomsky, 90 años
de ese enorme francotirador intelectual que
es el ex profesor del MIT.
Por eso las “fake news” son sólo un nue-
vo nombre para designar una vieja costum-
bre del pseudo-periodismo que procura disi-
mular su condición de órgano de propagan-
da proclamando su carácter “profesional” e
“imparcial”. Sus voceros son pigmeos inte-
lectuales que hacen de la prepotencia ver-
dad; o de la asimetría entre los que pueden
hablar y los que no también verdad. Son los
que aupados sobre sus enormes oligopolios
mediáticos proclaman sus sofismas e inocu-
lan sus venenos para enturbiar la mente del
gran público, para confundirlo, para sumirlo
en la ignorancia porque cuanto más confuso
e ignorante sea más fácil será someterlo.
Alabados como grandes personalidades del
mundo de la cultura y la comunicación por
las mentiras dominantes les cabe a ellos y
ellas el sayo de la cáustica réplica que Gyorg
Lúkacs espetara ante sus inquisidores: “un
conejo parado en la cima del Himalaya sigue
siendo un conejo”. Conejos que deben im-
pedir que el mundo sepa que Chomsky vive,
piensa y escribe; y que sobreviven y medran
en su oficio porque suprimen toda disidencia
bien fundada. Cuando forzados por las cir-
cunstancias montan un simulacro de debate
seleccionan cuidadosamente sus rivales. No
hay lugar para Chomsky. Eligen en cambio a
sus críticos más rústicos, elementales, im-
presentables y salen airosos de esa falaz
contienda. Por eso el lingüista norteamerica-
nos, pese a ser el “Bartolomé de Las Casas
del imperio americano”, como acertadamen-
te lo describiera Roberto Fernández Reta-
mar, es un gran desconocido para el público
de Estados Unidos. Sus opiniones son dañi-
nas y no deben circular masivamente. Y su
nonagésimo cumpleaños no fue celebrado
como la supervivencia de un fabuloso tesoro
de conocimientos acumulados, de audaces
teorizaciones, de valientes denuncias sino
como la insoportable longevidad de un ex-
céntrico al que no se le debe prestar ningu-
na atención. Para el pensamiento dominante
(y ya sabemos de quién es ese pensamien-
to) sus opiniones sólo revelan su odio y sus
patológicos prejuicios sobre la sociedad nor-
teamericana. No son opiniones propias de
gentes “razonables”, esas que comprenden
que cuando Estados Unidos mata a millones
de personas en todo el mundo –en Siria, en
Irak, en Palestina, en Afganistán, en Yemen,
en Libia– o cuando provoca desastres hu-
manitarios en Honduras y Haití, o cuando
bloquea y agrede a países como Irán, Cuba
y Venezuela, sometiéndolos a indecibles su-
frimientos, son heroicos y desinteresados
sacrificios que la Casa Blanca hace en de-
fensa de la libertad, la democracia y los de-
rechos humanos. Chomsky no comparte
ese discurso autocomplaciente. Por eso, a
sus noventa años, no hay nada que celebrar,
nada que festejar, nada que dar a conocer.
Termino recomendando la lectura de una
de sus notas más punzantes de los últimos
años (publicada en La Jornada el 3 de no-
viembre del 2015) y que lleva por título
“EEUU, el Estado terrorista número uno” co-
mienza así: “Oficial: EEUU es el mayor Esta-
do terrorista del mundo y se enorgullece de
serlo. Esa debería ser la cabeza de la nota
principal del New York Times del 15 de octu-
bre pasado, cuyo título, más cortés, dice así:
Estudio de la CIA sobre ayuda encubierta
provoca escepticismo sobre el apoyo a re-
beldes sirios”. Con retraso desde la Argenti-
na y toda Latinoamérica le mandamos este
afectuoso saludo por su nonagésimo cum-
pleaños deseándole que “cumplas muchos
más”, como dice la canción mexicana, y que
nos siga inspirando con su excepcional inte-
ligencia, sus sólidas denuncias y su fecunda
prédica antiimperialista.
 Visto & oído

C
Cultura y Espectáculos de PáginaI12

CINE ONLINE
✱ Lazzaro feliz, por Netflix
Documental sobre Víctor Jara
SERIES ✱ La plataforma Netflix estrenará el próximo 11 de enero un documen-
tal sobre el músico y poeta chileno Víctor Jara que, bajo el título Ma-
✱ Bienvenido a la habitación sacre en el Estadio, se centrará en el asesinato del artista en manos de
la dictadura militar de Augusto Pinochet. Según informaron medios chile-
MUSICA nos, el trabajo dirigido por B.J. Perlmutt ofrecerá detalles de las circuns-
✱ Andrés Ciro en River tancias que rodearon la muerte del artista, luego de haber permanecido
detenido en el Estadio Nacional de Chile y de la investigación judicial que
LITERATURA aún sigue en curso. Esta entrega forma parte de la serie Remastered,
✱ Al rescate de Tinianov que en 8 capítulos repasa la vida de distintos artistas internacionales, en-
tre los que se encuentran Bob Marley, Sam Cooke y Johnny Cash.

Carolina Camps

Federico Jeanmaire

El mundo en
femenino

En la narrativa del escritor su novela autobiográfica Papá, que transcurría en diciembre de 2001,
marcó un antes y un después. Su última ficción, La creación de Eva, le da voz a un personaje trans,
que a pura intuición compone una lengua que se adapta a estos tiempos. Tal vez sea la primera
novela que desde una hipérbole postula en la literatura argentina un lenguaje inclusivo.
24 Cultura & Espectáculos
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
Publican El teniente Kizhé, notable nouvelle del ruso Iuri Tinianov
El hombre que vivió sin existir
Casi 90 años después de su edición original se publica por primera vez en español esta
ficción que permite abordar otra faceta del autor, más conocido por su trabajo como
teórico. El libro también propició una obra de Prokofiev que a su vez “inspiró” a Sting.
Por Fernando D’Addario
@ Los mejores libros tal vez se-
an aquellos que disparan inter-
pretaciones diversas y lecturas con-
tradictorias, incluso superadoras de
la intención inicial de su autor. La
flamante edición argentina de El te-
niente Kizhé, del ruso Iuri Tinianov,
funciona acaso como un mensaje en
una botella arrojada al mar 90 años
después de su publicación original.
Resulta conmovedor encontrarse
hoy con esta breve novela sobre el
costado más ridículo del ejercicio
del poder, sobre la construcción de
la realidad y la naturalización del ab-
surdo. Al menos, eso es lo que pue-
de interpretarse desde aquí, a miles
de kilómetros de distancia, casi un
siglo más tarde. Cuando Tinianov
la publicó, en 1927, el movimiento
Resulta conmovedor
encontrarse hoy con
esta breve novela
sobre el costado
más ridículo del
ejercicio del poder.
cultural al que pertenecía (Opoiaz
–Sociedad de Estudios del lengua-
je poético- escuela más conocida co-
mo de los “formalistas rusos”) ya es-
taba en franco retroceso en la Unión
Soviética y pocos años más tarde
Stalin iniciaría la Gran Purga con-
tra todo tipo de vanguardismo.
La historia de El teniente Kizhé
remite por momentos a Kafka, re-
toma también cierta tradición an-
tiburocrática de los clásicos rusos
y prefigura, en algún sentido, aque-
llo que supo describir la película
Brazil, de Terry Gilliam: el enca-
denamiento de absurdos inducidos,
a partir de un mínimo –azaroso–
error del sistema.
En este caso, el que dispara la se-
rie de malentendidos es un escriba
inexperto de la cancillería. El joven
funcionario comete dos errores en
la orden del día que se le debe pre-
sentar al emperador. Pero mejor que
lo cuente Tinianov: “Había anota-
do como ‘fallecido’, al teniente Si-
niujáiev en vez del mayor Sokolov,
que venía inmediatamente a conti-
nuación y era el verdadero muerto;
acto seguido, había apuntado una
completa barbaridad: en el momen-
to en que estaba por escribir ‘porout-
chiki-zhe (“en cuanto a los tenien-
tes”) Stiven, Rybin y Azantchéiev
El teniente... una alegoría sobre el poder y la construcción de la realidad.
son nombrados…’ entró un oficial, da. Se le adjudican crímenes que,
él se había puesto en posición de fir- por supuesto, no cometió, es envia-
mes cuando trazaba la letra k y, al do a Siberia, después es perdonado,
volver a su copia, se había embro- inclusive es reivindicado y ascendi-
llado, por lo que, en vez de porout- do en la jerarquía militar. Nadie se
chiki-zhe escribió poroutchik Kizhé atreve a cuestionar esa “construc-
(‘El teniente Kizhé’)”. ción de verdad”. Como contrapar-
Como en el régimen de los zares tida, el que sí existe (el teniente Si-
no puede haber malentendidos, el niujáiev) es considerado por todos
emperador Pablo I ordena darle en- como un muerto porque así lo dice
tidad real al teniente Kizhé, tal co- el expediente. Le quitan los atribu-
mo estaba escrito en el expediente. tos, la ropa, todo. Se convierte, pa-
Así, el que no existía va cobrando vi- ra todos, en un muerto andante.
La invitación a la alegoría es ins-
tantánea. Tinianov sitúa la histo-
ria en tiempos de Pablo I, que tal
vez no fue el más sanguinario de
los zares (la historia rusa es muy
competitiva en ese rubro), pero sí
el más imprevisible. Todos le tení-
an pánico porque cada día, según
cómo se levantara el monarca, la
misma situación podía derivar en
un ascenso o en una condena al exi-
lio en Siberia. La tentación de es-
tablecer una analogía con los tiem-
pos que le tocaron vivir a Tinianov
es inmediata.
Hay que decir que el autor debe
buena parte de su prestigio a su con-
dición de teórico del formalismo,
gracias a escritos como Sobre la evo-
lución literaria y La noción de cons-
trucción. La ficción ha quedado, de
ese modo, relegada en la considera-
ción de su figura. Con la finísima edi-
ción de El teniente Kizhé, por prime-
ra vez traducida al español, que cuen-
ta con un excelente prólogo de Pe-
dro B. Rey,el sello independiente Le-
teo empieza a reparar esa injusticia.
La lectura de esta nouvelle invi-
ta además a revisitar otros terrenos
y estimular otros sentidos. Porque El
teniente Kizhé es también una pelí-
cula de Aleksander Faintstimmer (la
historia había sido concebida ini-
cialmente como sinopsis fílmica),
estrenada en 1934 y hoy práctica-
mente inhallable aquí. La banda de
sonido le fue encargada a Sergei
Prokofiev, el notable compositor ru-
so que tuvo la mala idea de volver
a la Unión Soviética después de su
exilio. Antes de conocer las conse-
cuencias de esa decisión (durante
En 1985, Sting copió
la estructura de El
teniente Kizhé de
Prokofiev para com-
poner “Russians”, uno
de sus mejores temas.
años fue atacado por los apparatchi-
ki soviéticos, que no creían en su “re-
conversión”; vaya paradoja, Proko-
fiev murió el 5 de marzo de 1953,
el mismo día que Stalin) adaptó esa
partitura para una suite, que se es-
trenó en el Bolshoi y terminó sien-
do una de sus obras más populares.
Tanto fue así que derivó en otro de
los links que tiene esta historia: en
1985, Sting copió la estructura de
El teniente Kizhé (por diferencias
en la transliteración del alfabeto ci-
rílico, la obra de Prokofiev se cono-
ce como El teniente Kijé) para com-
poner “Russians”, uno de los mejo-
res temas de uno de sus mejores dis-
cos: The Dream of the Blue Turtles.
Un plagio que la historia atenuó ba-
jo el eufemismo del “homenaje”.
Después de publicar este libro, Ti-
nianov siguió escribiendo, pero con
menos margen para abordar, a través
de alusiones oblicuas, la nueva reali-
dad soviética. Murió en 1943, plena
Guerra Mundial, a los 49 años, víc-
tima de la esclerosis múltiple. Algu-
na forma de justicia literaria debe ha-
berse impuesto al olvido para que un
siglo más tarde y por fuera del esque-
ma de la gran industria editorial, es-
ta pequeña y hermosa historia esté al
alcance de los lectores argentinos. El
teniente Kizhé existe y está vivo.
LITERATURA
“Somos
Por Silvina Friera
@ Nombrar el mundo en femeni-
no –usando la a como una suer-
te de vocal justiciera, que transfor-
ma todo lo que nombra– es el modo
radical en que Maruja se construye
como mujer contra el paradigma del
patriarcado. Angustiada por la muer-
te de su pareja, el doctor Milbergen,
quien la operó para cambiarle el se-
xo –nació varón en una familia muy
pobre–, ella empieza a confesarse
con el padre Jorge. Maruja habla con
la desfachatez de una lengua inclu-
siva que ella compone a pura intui-
ción –a contrapelo de la gramática,
la sintaxis y la ortografía– con las po-
cas herramientas con las aprende a
mirar el mundo. “Mejor Maruja le
cuenta de la profesora:cuanda por fin
aprendí a leer y a escribir, antes de
convertirme en secretaria,Milbergen
también le ordena a esta señora, Car-
mencita, que me enseñe a hablar co-
ma una mujer. El tema del génera,
padre. Sí, del génera. Los hombres
terminan sus palabras con la o y las
mujeres las terminamos con la a. La
profesora me enseña y me enseña,
aunque, un buen día, se da por ven-
cida y le explica al doctor, con lágri-
mas en las ojas, que resulta imposi-
ble enseñarme las géneras, que soy
una burra, que no voy ni para atrás
ni para adelante y que ella, aunque
necesita el dinera, renuncia a la ta-
rea de manera indeclinable, que in-
sistir sería robarle”, cuenta este per-
sonaje de La creación de Eva (Tus-
quets),de Federico Jeanmaire,tal vez
la primera novela que desde una hi-
pérbole extrema postula en la litera-
tura argentina un lenguaje inclusivo.
A la manera de Maruja.
Lejos de los escritores machirulos
que observan con espanto cualquier
posibilidad de transformar la lengua
para volverla más inclusiva y menos
patriarcal, Jeanmaire sabe que el
mundo está cambiando y que la len-
gua acompañará esas transformacio-
nes porque “somos lo que habla-
mos”. Pero también es consciente de
que solo una imaginación muy des-
bocada podría afirmar que en pocos
meses, en las calles, en los medios
de comunicación y en las redes socia-
les, todes hablarán con la “e”, esa es-
pecie de “tercer género” que para al-
gunos resuelve la inclusión. Quien
quiera intervenir del debate político
y lingüístico de estos tiempos, debe-
ría leer La creación de Eva. Maruja
descose el lenguaje y reescribe la his-
toria al postular que en la Santa Bi-
blia aparece el primer cambio de se-
xo. “¿La costilla? ¿De qué costilla me
habla? Por favor, padre Jorge, no re-
pita esa tontería, resulta imposible
cambiarle el sexa a una persona a par-
tir de extraerle una costilla. La sabe
cualquier médica. Hasta una carni-
cera, la sabe. Esa no se la cree nadie.
Por ahí, costilla es la palabra que se
usaba en la época para designar al
pene. Le dicen de tantas formas. Si
se fija bien, costilla no está tan coma
 Cultura & Espectáculos 25

LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12

Federico Jeanmaire habla de La creación de Eva, su nueva novela

lo que hablamos, es nuestra identidad”

El personaje del libro, Maruja, una mujer que nació varón y fue operada para cambiar de sexo, tular que La creación de Eva es una
novela conceptual?
tiene la particularidad de que habla todo con la “a”, incluso vuelve femenino lo que es masculino. –En la novela juego al extremo con
el lenguaje inclusivo; es una novela
“Los hombres somos los que más problemas tenemos para entender los cambios”, dice. conceptual porque se juntan dos
mundos imposibles de juntar, la igle-
Carolina Camps sia católica y una trans, y en ningu-
sinónima, hasta tiene una cierta pa- no de los dos casos está trabajado des-
recida con la cosa que le cuelga a las de un sentido burlón, sino que cada
hombres entre las piernas”. uno formaliza su pensamiento. El
Cuando presentó Tacos altos en lenguaje inclusivo es un problema
Barcelona, el escritor conoció a un que está en el mundo, que me inte-
grupo que se juntaba para hablar con resa. Yo respeto a todas las personas
la “e”. “Empezamos a jugar y hablá- que son creyentes, de hecho mi ma-
bamos un rato con cada vocal; era dre es creyente, pero yo no puedo
muy divertido –recuerda Jeanmaire respetar a una persona que no me res-
en la entrevista con PáginaI12–. peta a mí. Y la iglesia no tiene nin-
Cuando fui a Madrid, conocí a una gún respeto por mis ideas.
mujer trans operada y me contó có- –¿La novela sugiere que la igle-
mo fue la operación y todas las com- sia debería aceptar el matrimonio
plicaciones que tuvo. La creación de entre personas del mismo sexo?
Eva tiene una cosa lúdica, pero tam- –Sí. La iglesia se olvidó que si exis-
bién tiene algo serio en términos de te dios existió por el amor y para que
pensar la inclusión. La ‘e’para mí no la gente se ame, cuando eso ha pa-
tiene futuro en cuanto a la estructu- sado a un segundo término. La igle-
ra de la lengua. Supongo que pueden sia no te puede decir cómo amar. El
llegar a quedar palabras. El otro día tema es amar y no que te digan a quién
la RAE dijo que no va; es una tonte- podés amar. Yo no creo en dios, pe-
ría porque dentro de diez años quizá ro –si es que existe– supongo que es
tenga que decir que sí va”. muy obvio que no puede estar en con-
–Quizá una palabra que puede tra del amor. Sería un dios muy hijo
perdurar es “todes”, ¿no? de puta. La trans que conocí en Ma-
–Sí. Pero lo que la lengua no pue- drid me hizo escribir la novela. En
de hacer es armar un neutro, porque un momento nos hicimos muy ami-
hay un montón de situaciones en las gos y yo le dije jodiendo: “no vas a
que originás un neutro que no exis- Jeanmaire construyó una ficción que interviene en el debate político y lingüístico de estos tiempos. enganchar nada…” porque es gordi-
te. Ninguna lengua puede tener un re- ta y muy masculina. Entonces me mi-
troceso y volverse más complicada ró y me dijo: “vos no entendés nada;
de lo que es. Acá, cuando muchos La “a” me parece que sería más fá- costaría nada en vez de decir “todos” pesar de las complicaciones. yo soy mujer porque quiero ser mu-
chicos no terminan la escuela, hoy cil, que sería como poner en su lu- empezar a decir “todas”y que ese “to- –Sí. Estamos en un momento muy jer, yo no quiero enganchar a nadie”.
por hoy cambiar la gramática para ha- gar el mundo nuevo en que habita- das” incluya el “todos”, porque me especial del mundo y tenemos la De hecho ella siguió viviendo con la
cer un neutro te llevaría tres o cuatro mos, especialmente para los hom- parece que “todos y todas” y “todes”, suerte de vivirlo, yo ya un poco vie- que fue su mujer después de la ope-
generaciones. Me parece mucho más bres, que somos los que más proble- ninguna de estas variantes, tiene fu- jo, pero mi hijo que tiene veintipico ración… Y ahí entendí un montón de
simple usar la “a”, no como el per- mas tenemos para entender los cam- turo. Que sólo pueden quedar algu- lo está viviendo a full; es un momen- cosas, entendí que hay mucho más
sonaje de mi novela que lo hace ex- bios. Los hombres somos los que es- nas palabras con “e”, pero en cuan- to extraordinario en el cual es mu- que el sexo en la vida. Y cuando
cesivamente,pero en vez de decir “to- tamos teniendo más problemas para to tengas que usar esa palabra “e” cho más importante el ser que el pa- aprendés algo así, en mi caso, me lle-
dos”, decir “todas”. El problema es entender el mundo y me parece que con un artículo -”les todes”- lo que recer y donde se plantea por prime- va a escribir.
que podés dejar afuera a grupos que usar la “a” es algo que la lengua se conseguiste de inclusividad lo per- ra vez cuestiones que en la historia del –En un momento de la novela,
están luchando por tener visibilidad. puede bancar más fácilmente. No nos diste con el artículo. Estaría bueno mundo no se habían planteado. Es- Maruja le plantea al cura algo muy
pensar si todos los colectivos nos po-
demos poner de acuerdo en usar la
La ficha “a” y ya está. Históricamente no hay
ninguna lengua que se complique.
“El otro día la RAE dijo que (el lenguaje
ederico Jeanmaire (Baradero, 30 de julio de 1957) publicará el pró- –El mayor problema es cómo inclusivo) no va; una tontería porque dentro
F ximo año la novela Darwin o el origen de la vejez (Anagrama), en
la que un hombre que cumple 60 años viaja a Galápagos y empieza a
conciliar inclusión con la cuestión
de la simplificación... de diez años quizá deba decir que sí va.”
reflexionar sobre la vejez. Ahora que está “jubilado”, que no trabaja –Las lenguas se simplifican sobre
más en la Biblioteca del Congreso, tiene “todo el tiempo” para escribir. todo para sobrevivir. Ninguna lengua
Desde marzo que está avanzando con los capítulos de una novela que se suicida. Este año estuve unos me- to tiene que llegar a la lengua porque bello: que ella iba a ser mujer, pe-
dice es la antítesis de su idea estética porque es sobre una batalla. En ses viajando por Francia y allá hay la lengua es nuestra identidad. Somos ro que dios se durmió y quedó in-
la narrativa de Jeanmaire marcó un antes y un después su novela au- también grupos que trabajan con el lo que hablamos. Eso lo sabe cual- completa. ¿De dónde viene esta
tobiográfica Papá (2003), en la que narra la agonía y muerte de su pa- lenguaje inclusivo y también es com- quier escritor; es imposible que no idea?
dre en diciembre de 2001, al mismo tiempo que se extinguía el gobier- plicado, aunque ellos tienen menos lo sepa. Me parecería una barbaridad –Esto lo he escuchado de algunos
no del entonces presidente Fernando de la Rúa. Antes de ese giro in- complicaciones porque tienen mu- decir que pasarán sobre mi cadáver amigos gays y me parece una cues-
trospectivo, el escritor, licenciado en Letras que fue profesor en la Uni- chísimas palabras que terminan con antes de aceptar el lenguaje inclusi- tión para pensar, en función de lo re-
versidad de Buenos Aires e investigador del Siglo de Oro español, ha- la “e”. El masculino o el femenino es- vo porque el mundo cambió. La len- ligioso, como si existiera alguien que
bía un publicado Un profundo vacío en el pie izquierdo (1984), Des- tá en el artículo y eso debería cam- gua tiene que acompañar estos cam- te va moldeando. Cuando presenté
atando casi los nudos (1986), Miguel (1990), una biografía ficticia de biarse. Hay un esquema que tiene que bios. La historia no es lineal, ese fue la novela, me preguntaron si no po-
Cervantes que fue finalista del Premio Herralde de Novela; Montevideo ver con lo arbitrario de la lengua; no el gran error de Marx; la historia va día alivianarla un poco porque es
(1997), Mitre (1998), libro que obtuvo el Premio Especial Ricardo Ro- todo es machismo en la lengua. Te- y vuelve. De hecho está (Jair) Bol- muy complicada de leer, me pidie-
jas a la mejor novela argentina escrita entre 1997 y 1999, y Una virgen nés silla que es femenino, pero tenés sonaro llegando y acá está (Patricia) ron que solo metiera la “a” en los ad-
peronista (2001). También publicó el ensayo Una lectura del Quijote el lavarropas, supuestamente una co- Bullrich; entonces nadie te garanti- verbios,no en todas las palabras.Y yo
(2004), las novelas Países bajos (2004), La Patria (2004), Vida interior sa que hasta hace unos años solo usa- za que este momento tan lindo del me negué porque el personaje de Ma-
(2008), que obtuvo el Premio Emecé de Novela; Más liviano que el ai- ban las mujeres, que es masculino. mundo vaya a seguir por el mismo ca- ruja no tiene educación, no puede en-
re (2009), Fernández mata a Fernández (2011), Las madres no les de- No hay muchas posibilidades de mino. Los hablantes de la lengua te- tender lo que es un adverbio, un ver-
cimos esas cosas a las hijas (2012), Guerra civil (2014) y Tacos altos triunfar con el lenguaje inclusivo nemos que hacer esfuerzos por pro- bo, un sustantivo; aprendió a hablar
(2016), entre otros títulos. Algunos de sus libros han sido traducidos al complicando la lengua. yectar hacia la lengua estos cambios. todo con “a” y es su manera de mi-
francés, al alemán, al griego, al portugués y al árabe. –Pero el debate hay que darlo, a –¿En qué sentido se podría pos- rar el mundo.
26 Cultura & Espectáculos
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018

CINE ONLINE Lazzaro feliz, tercer largometraje de Alice Rohrwacher, por Netflix

Una película en estado de gracia

Por Diego Brodersen Con rasgos hereditarios que pueden rastrearse en un Rossellini, Olmi y, fundamentalmente,
@ La tentación de designar a Laz-
zaro feliz como un milagro del
cine italiano contemporáneo está cer-
Pasolini, el film italiano describe con delicadeza, aplomo y originalidad algunos de los males
del mundo y los enfrenta a una criatura tan terrenal y palpable como fuera de lo común.
ca y a la mano y es seguro que al-
guien, en algún lugar, ha afirmado
algo semejante. No hay nada más ale-
jado de la realidad, sin embargo: el
tercer largometraje de Alice Rohrwa-
cher (Corpo celeste, Las maravillas)
no es el resultado de la intervención
divina sino, lisa y llanamente, de la
aplicación minuciosa y consecuente
de una serie de conceptos y de una po-
ética definida. Tampoco se trata de
una película huérfana, ya que en sus
trazos generales y algunos de sus de-
talles –ciertas formas de la religiosi-
dad, pero también un materialismo
innegable,incorruptible– pueden ha-
llarse los rasgos hereditarios de un
Roberto Rossellini o un Ermanno Ol-
mi y, fundamentalmente, de ese ci-
neasta inimitable y muchas veces in-
comprendido llamado Pier Paolo Pa-
solini. Que este largometraje –gana-
dor del premio al Mejor Guion en el
Festival de Cannes– no haya pasado
por las salas de cine de nuestro país
es tristemente comprensible y una de
las posibles razones está indisoluble-
mente ligada a la adquisición de los
derechos de exhibición por parte de
Netflix, un hueso duro de roer a la
hora de la negociación. Desde hace
algunos días, la plataforma de video Lazzaro feliz, una de las mejores películas de la temporada que se acaba.
a demanda más popular incluye,
oculta entre su frondosa oferta de se-
ries, una de las mejores películas de ra un tonto. El tonto del pueblo. Pue- El riesgo de la cho reaparece tiempo después y,al le- ye su propia aventura fabulesca en
la temporada que se acaba. de que esté incluso algo loco, con- vantarse, como aquel otro Lázaro bí- la tradición del Pasolini de Pajari-
Lazzaro es feliz. O parece serlo, al tento con su lugar en el mundo, allá alegoría está blico, no encuentra a nadie. Como el tos y pajarracos o el de La terra vis-
menos. El muchacho trabaja de sol arriba en la colina, durante esas po- innombrado protagonista de La má- ta dalla luna (1967), el cortometra-
a sol en los campos de Inviolata, una co frecuentes ocasiones en los que lo- presente, pero la quina del tiempo, recorre tristemen- je que formó parte del film colecti-
aldea con algo de feudal cerca de Ro- gra zafarse del yugo. Siguiendo la tra- te los resabios de una civilización ex- vo Le streghe. En ese relato breve la
ma, y forma parte de una familia ex- dición cristiana,Lazzaro posee inclu- directora le escapa tinta. Todos sus familiares, amigos y aparición fantasmal de una mujer fa-
tensa y ensamblada (nadie sabe bien so alguno de los rasgos del santo. El explotadores se han ido. Han abando- llecida causaba, primero, espanto,
quién es su padre) de campesinos em- orden de ese mundo comienza a cam- como si se tratara del nado el pueblo y adoptado los mo- luego curiosidad y, finalmente, con-
pobrecidos, vasallos que no logran biar ligeramente cuando entabla una dos de la ciudad, que siempre estu- suelo y tranquilidad: Totò y Ninetto
elevar la cabeza por encima de las relación cercana con el hijo adoles- mismo diablo. vo más cerca de lo que creían,cruzan- Davoli podían seguir disfrutando de
deudas que los mantiene atados a un cente de la Marquesa de Luna,la due- do ese riacho que ingenuamente era las bondades como cocinera y ama
trabajo esclavizante. De todas for- ña de las tierras y de la cosecha de visto como un confín infranqueable. de casa de Silvana Mangano inclu-
mas, si bien todos se empeñan, el que tabaco que la mantiene en la cima de Rohrwacher construye ingeniosa- Se han asimilado a la periferia roma- so después de su deceso. Lazzaro
más se esfuerza es Lazzaro. Ni si- la pirámide social. No por nada la mente un cruce de temporalidades na, convirtiéndose en otra clase de provoca en sus familiares el mismo
quiera logra escapar de las obliga- llaman La Reina de los cigarrillos. en apariencia imposibles,la estructu- pobres. Mendigan, cuando pueden desprecio de antaño y una novedo-
ciones cuando un vecino viene a pe- Es ese adolescente rico y capricho- ra social del siglo XIX tardío –esa cometen pequeñas estafas, sobrevi- sa sospecha. Incluso cuando resul-
dir la mano de una de las jóvenes que so, Tancredi, quien le enseña a Laz- era que Bertolucci retrató con juste- ven. Hacia allí, hacia ellos, se dirige ta obvio que su presencia no hace
viven bajo el mismo techo y se dis- zaro algunos secretos de una vida za en las primeras escenas de Nove- Lazzaro, sin saber que su aspecto fí- más que hacerles un poco más sen-
pone una pequeña celebración. Laz- desconocida, escondido de prestado cento– con música pop de los años sico es exactamente el mismo, sin cilla la vida. Es el lumpen interpre-
zaro es sencillo, ingenuo, más bue- en el refugio del protagonista mien- 80, el uso del teléfono con una me- rastros de envejecimiento, la misma tado por el español Sergi López
no que un pedazo de pan recién hor- tras intenta reescribir la tensa rela- nesterosa existencia rural que trans- mirada luminosa en esos ojos abier- quien nota, maravillado, que el mu-
neado. Algunos lo tratan como si fue- ción con su madre. forma una simple lamparita eléctri- tos de par en par. chacho es capaz de reconocer toda
ca en un objeto preciado. El riesgo La película fue fotografiada por clase de verduras comestibles a la
de la alegoría está presente desde un la francesa Hélène Louvart (la mis- vera del camino o al costado de las
primer momento, pero la directora le ma de Familia sumergida, de María vías del tren. Lazzaro vive y esté
escapa como si se tratara del mismo Alché) en formato analógico y el donde esté aparece la posibilidad del
diablo. Sí está presente la silueta de cuadro de 16mm es reflejado en pan- prodigio. Ese no será el último. Ali-
la leyenda, en un relato que incluye talla hasta el límite de sus fronteras ce Rohrwacher describe con delica-
lobos salvajes en convivencia con los físicas, incluidos los vértices imper- deza, aplomo y originalidad algunos
humanos. La primera hora de metra- fectamente redondeados; la imagen de los males del mundo y los en-
je de Lazzaro felice no escapa de las es cálida, granulosa y transmite una frenta a una criatura tan terrenal y
hectáreas que rodean al pueblo de la cualidad física que los formatos di- palpable como fuera de lo común.
marquesa, tierra de pastoreo y reco- gitales rara vez consiguen imitar. De enorme belleza y una extraña be-
lección de hojas,de matanza tradicio- Continuando con la tradición neorre- atitud, totalmente alejada de cual-
nal de animales y costumbres férre- alista de trabajar con un protagonis- quier religiosidad institucionaliza-
amente arraigadas. Pero a mitad de ta sin experiencia actoral previa (en da, Lazaro feliz no será un milagro
camino Lazzaro cae y muere. Muer- este caso, un ragazzo llamado Adria- cinematográfico pero es, sin dudas,
to Lazzaro, viva Lazzaro. El mucha- no Tardiolo), Lazzaro feliz constru- una película en estado de gracia.

SERIES Segunda temporada de Room 104, por HBO
De cada huésped una historia
Bajo el formato de antología se presentan distintas historias dentro de una
habitación de hotel. Al estilo Black Mirror e Inside No 9, los personajes e historias
transitan la comedia oscura, el horror, incluso el drama y el romance musical.
Por Federico Lisica
@ “Por favor molestar”. Este
cartel imaginario podría es-
tar colgado en la puerta de Room
104 (la segunda temporada estará
dispuesta íntegra desde el próxi-
mo domingo en HBO GO). Aquí
no hay intimidad posible, o mejor
dicho, el espectador se entromete
en lo más descabellado de la mis-
ma cercado por unos pocos metros
cuadrados de hotel. El disparador
es el susodicho cuarto donde acon-
tece la primera cita sexual de una
pareja; un ruso se dispone a rape-
ar; dos primos discuten sobre di-
nero circa 1980; una mujer duda si
es robot (¿o es un robot que cree ser
mujer?). Básicamente, la intención
es escapar de lo ordinario pero con
el mandato claustrofóbico de su
entorno y en un transcurso no ma-
yor de media hora.
La entrega sigue el formato de
“antología” por lo que no hay ne-
cesidad de haber visto la primera
temporada para entenderla. No hay
vínculo aparente entre la docena de
historias que componen el produc-
to, ni personajes, incluso aquí los
géneros también pueden variar. Del
drama desgarrador a la comedia co-
rrosiva, del horror escalofriante a
un episodio donde toda la trama es
expresada a través de canciones. La
falta de cohesión como premisa se
resuelve maximizando esta puesta
en escena indie. El mejor ejemplo
sucede en “Arnold”: un hombre
despierta sin memoria y el recuer-
do de la noche anterior asomará en
clave musical. En cada huésped,
entonces, habrá un problema bien
humano a resolver, sea de manera
terrorífica, graciosa o incluyendo
una bola de boliche en medio de la
habitación.
El resultado es ecléctico, enigmá-
tico y frenético. Adjetivos aplica-
bles a cada uno de los nuevos epi-
sodios pero también a los respon-
sables de Room 104, Jay y Mark Du-
plass. Los ex reyes del mumbleco-
re aquí se desentienden de su lógi-
ca y prueban con un caleidoscopio
de formatos y directores. Es, por
otra parte, la tercera ficción que cue-
lan por HBO. Antes produjeron la
comedia Togetherness (una mirada
sin complacencia sobre la adultez)
y la animación para adultos Animals
(el seguimiento sigue a las diversas
criaturas de Nueva York que no se-
an humanas). Por otra parte, este
año lograron un pleno en Netflix
con Wild Wild Country sobre la sec-
ta de Osho y que recibió un Emmy
como mejor documental.
Es claro que ante tanta diversi-
dad temática y estética mande la ex-
Los hermanos Duplass crearon Room 104 luego de pegar un pleno en Netflix con Wild Wild Country.
travagancia y el desbalance. Más
que romper la cuarta pared el obje-
tivo de Room 104 es el de quebrar
las cuatro paredes, y en la mayoría
de las ocasiones se logra. “Hay un
montón de programas con una na-
rrativa hermosa y bien desarrollada.
En este caso nos propusimos enlo-
quecer y ver qué sucede”, explicó
Jay Duplass. El oscarizado Mahers-
hala Ali (que protagonizará la pró-
xima True Detective), Michael
Shannon y Judy Greer son las ca-
ras más visibles de la empresa.
Hay tres grandes referencias de
este proyecto con “espacio limita-
do e infinitas posibilidades”, según
los Duplass. Una es Hotel: Room
que David Lynch concibió para es-
ta misma señal a comienzos de los
‘90 y no pasó de los tres episodios.
La otra es la británica Inside No.9
de la BBC, que ya va por su cuar-
ta temporada, donde no hay más
hilo conductor que el número del tí-
tulo y logra una cohesión insólita
desde el factor sorpresa. Y tam-
bién está la claustrofobia moderna
propia de Black Mirror, pues varios
de los episodios de esta tempora-
da exploran los efectos de la tec-
nología en las relaciones humanas.
“En esta era con tanto para ver que-
remos que Room 104 sea su expe-
riencia de citas casuales. Uno ve
un episodio, tiene sexo con ese epi-
sodio y ni siquiera tiene que vol-
ver. Es un poco el Tinder de la te-
levisión”, dijo Jay Duplass.
Un extraño enemigo, por Amazon
Thriller político mexicano
@ Ya se puede ver por Amazon
Prime Video Un extraño ene-
migo. La serie de ocho episodios ha-
ce foco en el paradigmático 1968
mexicano. El protagonista es Fer-
nando Barrientos (Daniel Giménez
Cacho), un hombre que va a iniciar
su escalada en el poder con métodos
oscuros. El actor de Zama interpre-
ta al jefe de un organismo de segu-
ridad, uno de esos sujetos pocas pa-
labras y que prefiere los tejes, ma-
Cultura & Espectáculos 27
nejes, traiciones y asesinatos. Lo
hace en un año en el que habrá elec-
ciones presidenciales, se avecinan
los Juegos Olímpicos y se siente el
caldo de las revueltas estudiantiles
en el Distrito Federal que acabarán
con la masacre de Tlatelolco.
Este thriller político fue creado y
dirigido por Gabriel Ripstein (hijo
del célebre Arturo). Los nombres de
los episodios ya marcan el tinte del
contenido (“El Comandante”, “Es-
tudiantes”, “En las calles”, “Ar-
mas”, “Estado de sitio”) que presen-
ta la lucha de intereses desde lo mi-
cro pero resultan en episodios ma-
cro, sangrientos y públicos. El con-
tenido (coproducido junto a Tele-
visa) es una versión noir de la ibé-
rica Cuéntame cómo pasó y funcio-
na como preludio de Roma (Net-
flix). Mientras que la película de Al-
fonso Cuarón toca tangencialmen-
te su contexto, Un extraño enemi-
go se embarra en ellos. “Para darle
frescura a unos hechos tan conoci-
dos y tratados me pareció que ha-
bía que trabajarlo desde lo político,
vemos los sucesos a través de los
ojos del protagonista”, planteó
Ripstein.
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Programados
✱ La semana pasada Sony y
AXN realizaron en conjunto la
presentación de su programación
de ficción para el 2019. Entre los
estrenos se destaca Grand Hotel
–remake de la serie española–
con el escenario de una residen-
cia de Miami. Por su parte, AXN
–“la casa de los policiales de pro-
cedimiento” según la ejecutiva
Ivana Steinberg– tendrá nuevas
temporadas de NCIS, Hawaii 5-0,
Mentes Criminales y Absentia.
También contarán con The Fix,
escrita por Marcia Clark, quien
tomó lo que le sucedió como fis-
cal en el caso contra O.J. Simp-
son para narrar la historia de una
abogada que pierde un juicio
contra una celebridad. Además
le darán lugar a Carter, una co-
media que toma en sorna a los
procedural. Trata sobre un actor
(Jerry O’Connell) que hace el pa-
pel de detective en un programa
de televisión y debe volver al
pueblo natal donde colaborará
con el departamento de policía.
✱ Facebook Watch sigue con su
desembarco audiovisual. Tras es-
trenar Queen America, la plata-
forma de la red de Mr. Zucker-
berg confirmó que habrá nuevas
temporadas para el reality Huda
Boss y las ficciones Five Points,
Sacred Lies y Sorry For Your
Loss. Según su algoritmo, la últi-
ma de ellas es la que tiene fans
más fieles. Sigue el duelo de
Leigh (Elizabeth Olsen), una jo-
ven periodista que se queda viu-
da antes de cumplir los treinta
años.
✱ Uno que se va, el otro que
vuelve. La semana pasada desde
Netflix dieron la noticia de que no
habrá cuarta temporada para Da-
redevil. Una pena teniendo en
cuenta que la ficción sobre el hé-
roe de Hell’s Kitchen había eleva-
do la vara en series basadas en
comics. Aunque para los marveli-
tas hay una buena, días atrás se
confirmó que en enero se estre-
nará la segunda temporada de
The Punisher. Personaje (encar-
nado por Jon Bernthal) que para-
dójicamente había hecho su apa-
rición en la serie del diablo rojo.
El personaje
Nathaniel Fisher de Six Feet Un-
der (Richard Jenkins). El patriar-
ca de la funeraria donde aconte-
cía este drama de
corte humanista y
con un raro sentido
del humor y la tra-
gedia. ¿Un ejem-
plo? El hombre es-
taba a cargo del
negocio familiar sobre occisos y
murió en el primer episodio.
28

Fie
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018

YA ESTA EN SU KIOSCO
EL VOLUMEN 7

rro
LA AVENTURA CONTINÚA

ESPECIAL
96 páginas,
con más historietas
Ciencia ficción peronísta - Saborido/Soto
THE CARNE
BLUES
Juan Sasturain &
Daniel Santoro

Eduardo Maicas
Domingo Mandrafina
María Luque
Pipi Spósito
Pedro Saborido
Sebastian Dufour
Pablo De Santis
Otto
Horacio Langlois
Juan Soto
Carolina Cobelo
Mariano Taibo
Polaco Scalerandi
Lautaro Ortiz
Esteban Podetti
Gastón Souto
Matías San Juan
Jo Murúa
Serafín
COMPRA
OPCIONAL:
Gabriela Cabezón Cámara
Emilio Utrera
$150
Frank Vega Cada 3 meses con PáginaI12

MUSICA Recital de Ciro y Los Persas en la cancha de River
Sueños barriales a escala monumental
Por Mario Yannoulas
@ “¿Y ahora qué?”,podrá pregun-
tarse Andrés Ciro Martínez en
su descanso. El hombre acaba de
cumplir el máximo objetivo de su se-
gundo nacimiento. Cuando termine
de desmigajar qué pasó, qué le gus-
tó y qué podría haber salido mejor,
cuando hayan volado los cheques y
consigo las hormonas de una noche
templada, el cantante tendrá que cre-
ar un nuevo horizonte. A casi diez
años de la mojada jornada de mayo
que vio a Los Piojos tocar por últi-
ma vez en la cancha de River,su front-
man retornó al mismo punto al man-
do de Ciro y Los Persas, su proyec-
to solista que, meses después de
aquella separación, arrancó con una
sola meta: presentarse nuevamente
en ese lugar. Así lo reveló anoche,
cuando se convirtió en el primer ar-
tista argentino en hacerlo con dos
proyectos diferentes. Recordó enton-
ces una charla que tuvo con el gui-
tarrista Juan Gigena Ábalos, primer
miembro real de Los Persas: “Des-
pués de esa noche y toda esa histo-
ria maravillosa, me junté con él –di-
jo–. Me preguntó cuál era mi idea, si
ensayar, si armar algunas fechas…
y yo le dije: ‘Tocar en River’. Gra-
cias por estar hoy acá, a pesar de la
crisis y de lo difícil que es comprar
una entrada”.
Ciro conoce muy bien los códigos
del rock de estadios y su necesidad
permanente de entretenimiento. Su
popularidad se reconstruyó en torno
a esa idea, que lo llevó a realizar una
ambiciosa convocatoria en época de
vacas flacas. Así fue que, más de una
hora después de lo prometido,despro-
lijidades mediante, “Banda de gara-
ge” plantó la semilla con un claro
axioma iniciático escrito en Espejos,
su trabajo debut de 2010:“Sabe adón-
de va, sabe de dónde es”, tronó sobre
la pasarela, a metros de los músicos.
Añejos rituales encapsulados vis-
tieron al público con sus banderas de
palo, un tres tiros que reventó en el
aire y un puñado de cantitos popula-
res sin la fuerza de aquella juventud
alejada que los llevó hasta allí ano-
che. “Desde lejos no se ve” plantó la
cepa puramente piojosa, de gran pe-
so a lo largo de todo el show, hasta
llegar a catorce versiones. Viejos clá-
sicos como “Ay ay ay” –dedicada al
fallecido guitarrista “Tavo” Ku-
pinsky–, “Tan solo” o “Pistolas”
–cantado a dúo con su hijo menor,
que incluyó un fragmento de “She
don’t give a fo”, de Duki–, más otros
no tan viejos como “Canción de cu-
na” o “Fantasma”. En modo trova-
dor jaggeriano, Ciro manejó una vez
más la situación como un maestro de
ceremonias personalista. El grupo
siempre lo acompaña,ahora enrique-
cido por una sección de vientos, sos-
tén de canciones como “Juira”, y el
excelente trabajo vocal de Julieta Ra-
da en “Por cel”, que pusieron más
colores en la paleta y esquivaron el
amesetamiento.
Cultura & Espectáculos 29
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
Ante 55 mil personas y a lo largo de tres horas y media de show, Andrés Ciro Martínez planteó
una indiferenciación entre presente y pasado, al punto de lograr una masa uniforme, digerible y
bien guionada. El cantante presentó Naranja Persa 2, pero tocó 14 temas de Los Piojos.
Carolina Camps
CIRO Y LOS PERSAS
7
Músicos: Andrés Ciro Martínez (voz),
Juan Gigena Abalos (guitarra), Rodrigo
Pérez (guitarra), “Broder” Bastos (bajo),
Julián Isod (batería), Nicolás Raffetta (te-
clados).
Lugar: Estadio Monumental, sábado 15
de diciembre.
Público: 55 mil personas.
Duración: 210 minutos.
La excusa formal era la presenta-
ción de Naranja Persa 2, lanzado en
abril de este año como complemen-
to del disco editado en 2016. Pero el
concierto no hurgó en la noción no-
vedosa, más bien planteó una indi-
ferenciación entre presente y pasa-
do, al punto de lograr una masa uni-
forme, digerible y bien guionada.
Desde la perspectiva de género actual
con “Dale darling”, hasta el relato
social crudo de “Dientes de cordero”,
pasando por “El país de los infinitos
comienzos” descrito en “Prometeo”.
Como uno de los referentes activos
del rock que marcó la década del ‘90
en la Argentina, Ciro logró así hacer En modo trovador jaggeriano, Ciro manejó una vez más la situación como un maestro de ceremonias personalista.
de su historia personal la de muchos
de los que estaban ahí, que advierte
cómo tanto cambia y tanto se repite. Orquesta Sinfónica Nacional en el Centro Cultural Kirchner
La invocación a Los Piojos, ese ar-
cón sacro de adolescencia para mu-
chos de los miles que se juntaron es-
te sábado en River, no fue una sor-
presa, sino una promesa. Las tres
bandas soporte estuvieron atadas a
ese legado, con Chucky de Ípola, te-
Estrenos para el cierre de temporada
cladista de la última década, La Que Por Santiago Giordano ponés se define en la elaboración de los equilibrios necesarios. La direc-
Faltaba, liderada por Miguel Ángel texturas y en el detalle de las oscila- ción de Santero,como en todo el con-
Rodríguez, y La Chilinga, compañía
de percusión fundada por Daniel
Buira. Con aquellos ex compañeros
@ Con la presentación de la Or-
questa Sinfónica Nacional ter-
minó el viernes en el Centro Cultu-
ciones. Su Concierto para saxofón,
terminado en 1999, plantea intere-
santes instancias de diálogo, entre
cierto, fue clara y precisa, adminis-
tró la riqueza de planos con buen cri-
terio y tuvo margen para crear belle-
sobre las tablas, las expectativas por ral Kirchner el Ciclo de Conciertos desarrollos a partir de atracciones y za. Otro gran solista de la noche fue
una pseudo reunión fueron supera- de Música Contemporánea del San rebotes entre el solista y una orques- el trompetista Valentín Garvié, a car-
das, con más de una decena de pie- Martín. Bajo la dirección de Santia- ta articulada en dos grupos. En ese go del estreno local de Trames V, del
zas compartidas, incluida “Fijate”, go Santero, la formación oficial oleaje, con un fraseo consistente y compositor argentino radicado en
cantada por Rodríguez. abordó un programa que incluyó un sonido que nuca sacrificó su lú- Francia Martín Matalón.
Para la primera tanda de bises, la obras de los siglos XX y XXI, que cida belleza, el trabajo de Luzardo, El aplauso de la sala mayor del
imagen ya no fue la de Ciro cortán- en su diversidad trazaron un intere- que alternó el saxo alto y el baríto- CCK llena fue una buena manera de
dose solo por la pasarela. Ahora to- sante horizonte de vínculos y deri- no, fue descomunal. Por la manera reconocer un concierto atractivo y
do el grupo se amuchó en el extremo, vas. Como en gran parte de los con- de exponer nimiedades que se am- poco común, que fue además el cie-
como si de un club nocturno se tra- ciertos del ciclo que comenzó el 20 plifican en una particular procesión rre de la temporada de la Orquesta
tara, o una nueva invocación a los orí- de noviembre pasado, también en el del tiempo, la música de Hosokawa sinfónica Nacional y la despedida,
genes. Recuerdos del primer disco del viernes se escucharon estrenos. es, elementos esotéricos aparte, cer- tras su jubilación, de Sergio Polizzi,
persa con “Antes y después” y “Ser- En este caso la primera ejecución cana a la de Scelsi, de quien se escu- violinista histórico de la Orquesta y
vidor”, más la invitación a saltar con en Argentina del Concierto para sa- chó luego Anahit,obra para violín so- uno de los violinistas pioneros del
“Como Alí” y “Morella”, y una im- xofón y orquesta de Toshio Hoso- lista contra ensamble de 18 instru- rock en Argentina. Pero que sobre to-
provisación de toque rythm & blues kawa, con la formidable María No- mentos. La obra del compositor ita- do fue un buen final para un ciclo que
al estilo stone. A fuerza de más bises, el Luzardo como solista, y de Tra- liano desestima la tradición del con- a lo largo de once encuentros refle-
ya pasando las 3 horas y media de con- me V para trompeta y orquesta de cierto y sus esquemas, recostándose jó el panorama de la producción mu-
cierto, con un medley piojoso –“El Martín Matalón, que tuvo a Valen- sobre la abstracción formal y el em- sical de estos tiempos, mostró obras
farolito”, “El balneario de los docto- tín Garvié un solista sobresaliente. pleo de intervalos microtonales. La importantes del repertorio, tuvo bue-
res crotos”, “Muévelo”– “Astros”, y El programa se completó con dos relación solista y la orquesta, algo así nas ideas para incentivar nuevas com-
una interpretación personal del him- obras de compositores históricos del como entre individuo y universo, tra- posiciones,convocó a intérpretes no-
no nacional argentino,Ciro fue dejan- Siglo XX: Livre pour orchestre, de za una huella caleidoscópica. tables. Y que convocó, dato más que
do el escenario en un mar de agrade- Wiltold Lutoslawski, y Anahit, de Antes se había escuchado Livre interesante, una notable afluencia de
cimientos. A los que le permitieron Giacinto Scelsi. pour orchestre, de Lutoslawaki, otra público, afirmando su tradición de
estar ahí que,quizás,le abran las puer- El inicio fue con la obra de Hoso- pieza de notable exigencia instru- gran encuentro anual de la música
tas a su próximo sueño. kawa. La música del compositor ja- mental, que la orquesta resolvió con contemporánea en Buenos Aires.
30 Cartelera
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
✱ Cines
BAMA
(Cine Arte) Av. Pte Roque Saenz
Peña 1150. Tel.: 4382-7934.
ROMA: 14.20, 17, 19.30 y 22.10
hs.
COLD WAR: 14.20 y 22.10 hs.
P/13.
SIN DEJAR HUELLAS: 15.50 y
19.50 hs.
EL AFFAIRE DE SARAH Y SALE-
EM: 15.30 y 19.50 hs. P/13.
NUESTRA HERMANA MENOR:
18 hs. P/13.
CINE.AR SALA GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Riva-
davia 1635. Tel.: 4382-4406. (Ent.:
$ 30)
EL JARDIN DE LA CLASE ME-
DIA: 12.30 y 21.45 hs. P/16. C/R.
EL HOMBRE QUE COMPRÓ LA
LUNA: 14.15 hs. P/13.
JULIA Y EL ZORRO: 16.15 hs.
P/16.
ROJO: 23 hs. P/13. C/R.
LEYENDAS DEL TREN PATAGO-
NICO: 12.15 y 20.15 hs. (miérc.
20.15 hs.: no hay función) S/R.
IMPUROS: 13.45 hs. P/13.
MOCHILA DE PLOMO: 15.30 y
18.45 hs. P/13. C/R.
POR AMOR AL ARTE: 17 hs. S/R.
YO NIÑA: 12 hs. P/13. C/R.
VOLVER A BOEDO (Una pelúcula
sobre la pasión): 13.30 y 20.30 hs.
S/R.
LA BOYA: 16.45 hs. S/R.
LOS 120. LA BRIGADA DEL CA-
FÉ (Cuando el amor entre los pue-
blos pudo más que la guerra/Docu-
mental/Argentina-2018) 18.30 hs.
S/R. C/L.
UNIDAD XV (La fuga): 18.30 hs.
P/13.
ESO QUE NOS ENAMORA: 22.15
hs. P/13.
COSMOS
(UBA) Av. Corrientes 2046. (Lunes
y martes: Cerrado) Tel.: 4953-5405
/ 5285-4796. Ent.: $ 40 (Est. y jub.:
$ 20)
LA VIDA QUE TE AGENCIASTE:
16 hs.
LA CAMA: 16.30 hs.
ANNA KARENINA (La historia de
Vronsky): 17.45 hs. P/16.
TRANSIT: 18.15 hs. P/13.
EL LIBRO DE IMAGEN: 20.10 hs.
NOCHE DE PAZ: 20.20 hs.
EL JARDIN DE LA CLASE ME-
DIA: 21.50 hs.
EL SILENCIO ES UN CUERPO
QUE CAE: 22.20 hs.
LORCA
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-
5017.
COLETTE (Liberación y deseo):
13.55, 18.20 y 20 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 16 y 22
hs. P/13.
ALGO CELOSA: 14.05, 16.10,
18.05, 20.20 y 22.15 hs. P/13.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Shopping Abasto) Av. Corrientes
3200. Tel: 0810-122-HOYTS
(46987)
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 12.30,
15.30 y 18.30 hs. (En castellano)
21.30 hs. (subtitulada) P/13.
AQUAMAN: 12.30, 15.30 y 18.30
hs. (DBOX 3-D/En castellano)
21.30 hs. (DBOX 3-D/subtitulada)
13.30 hs. (DBOX /En castellano)
16.30, 19.30 y 22.30 hs.
(DBOX/subtitulada)
12.15, 15.15, 18.15, 19.45, 21.15
y 22.45 hs. (En castellano)
12, 13, 15, 16, 18, 19, 21 y 22 hs.
(3-D/subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 11.30,
14.20, 16.15, 19.15, 20, 22.15 y
22.50 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 17.10 hs. P/13.
CADAVER: 15.15, 20.20, 22.20 y
23.10 hs. P/13. C/R.
COLETTE (Liberación y deseo):
14.15 hs. P/13.
EL GRINCH: 13 y 17.30 hs. (3-
D/En castellano); 12.20, 14.30,
16.40, 18.50 y 21 hs. (En castella-
no) S/R.
LA PRINCESA ENCANTADA:
ver más informaciónen www.unica-cartelera.com.ar
11.45 y 14 hs. (En castellano) S/R.
LAS HEREDERAS: 12, 16.45 y
21.40 hs. P/13.
LINO (Una aventura de siete vidas):
11.30, 13.45, 16 y 18.10 hs. (En
castellano) S/R.
ROBIN HOOD: 19 hs. (En caste-
llano) P/13.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Alicia Moreau de Justo 1920. Tel:
0800-222-2463.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13 hs.
(En castellano); 19 hs. (subtitula-
da) P/13.
AQUAMAN: 12, 15.30, 17 y 21 hs.
(3-D/En castellano)
14, 19 y 22 hs. (3-D/subtitulada)
16 y 19.30 hs. (En castellano)
11.40, 12.30, 15, 18.30, 21.30 y 23
hs. (subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 16 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 12.40,
15.30, 18.40, 21.30 y 22 hs. P/13.
CADAVER: 20 y 22.30 hs. (En cas-
tellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 12.30, 15 y 17.30 hs.
(En castellano) S/R.
MOCHILA DE PLOMO: 12, 14,
16.10, 18, 20.20 y 22.10 hs. P/13.
C/R.
PALERMO
CINEMARK
Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
ALGO CELOSA: 12.40, 17.50 y
22.50 hs. P/13.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 17.30 y
23 hs. P/13.
AQUAMAN: 12 y 15.20 hs. (3-D/En
castellano)
11.30, 14.50, 18.10, 18.40, 21.30,
22 y 23 hs. (3-D/subtitulada)
15.50 hs. (En castellano)
12.30, 13, 16.20, 19.10, 19.40 y
22.30 hs. (subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 16 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 13,
13.30, 16.30, 19, 19.30, 22.10 y
22.40 hs. P/13.
CADÁVER: 22.50 hs. P/13. C/R.
COLETTE (Liberación y deseo): 15
y 20.30 hs. P/13.
EL GRINCH: 113.10, 15.40, 18 y
20.30 hs. (En castellano) S/R.
LAS HEREDERAS: 15.30 y 20.20
hs. P/13.
ROBIN HOOD: 12.20 hs. P/13.
VOLVER A BOEDO (Una pelúcula
sobre la pasión): 12.40, 15, 17.30,
20 y 22.20 hs. S/R.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ
Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.
AQUAMAN: 12.10, 14.50 y 17.30
hs. (En castellano): 20.10 y 22.50
hs. (subtitulada)
BOHEMIAN RHAPSODY: 12.35,
15.05, 17.40, 20.15, 22.10 y 22.50
hs. P/13.
COLETTE (Liberación y deseo):
12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs.
(subtitulada) P/13.
EL GRINCH: 12, 14 y 16 hs. (En
castellano) S/R.
COLD WAR: 18 y 20.05 hs. (subti-
tulada) P/13.
ALGO CELOSA: 12, 14.05, 16.15,
18.30, 20.45 y 23 hs. P/13.
VIUDAS: 12.45, 17.20 y 20 hs.
(subtitulada) P/16.
RULETA RUSA: 15.20 y 22.40 hs.
(En castellano) P/16.
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel.: 0800-222-
2463.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 12.10 y
17 hs. (En castellano) P/13.
AQUAMAN: 13, 16 y 19 hs. (3-D/En
castellano)
16.30, 22 y 22.30 hs. (3-D/subtitu-
lada)
12.30, 13.30, 15.30, 18.30, 19.30 y
21.30 hs. (subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 19 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 13.10,
16, 19.50, 22 y 22.40 hs. P/13.
CADAVER: 15 y 22.50 hs. P/13.
C/R.
EL GRINCH: 12, 14.10, 16.20,
18.30 y 20.40 hs. (En castellano)
S/R.
VILLA DEL PARQUE
CPM CINEMAS VILLA DEL
PARQUE SHOPPING
Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074.
AQUAMAN: 15.20 y 20.30 hs. (3-
D/En castellano)
12.40, 18 y 20.40 hs. (En castella-
no) P/13.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.10 y 16.50 hs. (En castellano)
S/R.
EL GRINCH: 15.05 y 18.45 hs. (En
castellano) S/R.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA
(Dot Baires Shopping) Vedia 3626.
(3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13.10,
16.10, 19.20 y 22.20 hs. (En caste-
llano) P/13.
AQUAMAN: 13 y 16.20 hs. (XD 3-
D/En castellano)
19.30 y 22.40 hs. (XD 3-D/subtitu-
lada)
12.40, 15.50, 19 y 22.10 hs. (3-
D/subtitulada)
12.10, 15.20 y 18.30 hs. (En caste-
llano)
13.30, 17, 20.10, 21.40 y 23.10 hs.
(subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 15.30 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 12.20,
18.40 y 21.50 hs. P/13.
CADAVER: 20.30 y 22.50 hs. P/13.
C/R.
EL GRINCH: 12.50, 15.10, 17.30 y
20 hs. (En castellano) S/R.
LINO (Una aventura de siete vidas):
12.30, 15 y 17.40 hs. (En castella-
no) S/R.
ROBIN HOOD: 22.30 hs. P/13.
BOULOGNE
CINEMARK
(Soleil Factory). Bernardo de Irigo-
yen 2647. Tel.: 0800-222-2463.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13.10 y
19 hs. (En castellano) P/13.
AQUAMAN: 13.20, 16, 16.30,
19.40, 22.10 y 22.50 hs. (3-D/En
castellano)
12.30, 15.30, 18.40, 19.10 y 21.50
hs. (En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 22 hs.
(En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 16.10 hs. P/13.
CADAVER: 20.20 y 23 hs. (En cas-
tellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 13, 14, 16.20, 18.20
y 20.30 hs. (En castellano) S/R.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.40, 15.50 y 18 hs. (En castella-
no) S/R.
ROBIN HOOD: 22.40 hs. (En cas-
tellano) P/13. C/R.
MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA
(Unicenter Shopping). Paraná
3745. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
ALGO CELOSA: 15.30 y 20.20 hs.
P/13.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 12.40 y
14.45 hs. (En castellano); 18.45 y
21.45 hs. (subtitulada) P/13.
AQUAMAN: 12, 15 y 23 hs. (4-D/En
castellano)
21 hs. (4-D/subtitulada)
13, 16 y 19 hs. (DBOX 3-D/En cas-
tellano)
22 hs. (DBOX 3-D/subtitulada)
12.30 y 15.30 hs. (DBOX/En caste-
llano)
18.30 y 21.30 hs. (DBOX/subtitula-
da)
13.20, 16.20, 19.30 y 22.30 hs. (3-
D/En castellano)
17.40 y 20.40 hs. (En castellano)
11.40, 14.40 y 21.10 hs. (subtitula-
da) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 18 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 13,
16.10, 19.20 y 22.30 hs. (En caste-
llano); 12, 15, 19.25, 21.10 y 22.20
hs. P/13.
CADÁVER: 12.10, 14.35, 17, 19.20
y 21.40 hs. P/13. C/R.
EL GRINCH: 14.55 y 17.10 hs. (3-
D/En castellano); 13.10, 15.20,
17.35 y 19.50 hs. (En castellano)
S/R.
FAMILIA AL INSTANTE: 12.10 hs.
P/13.
LAS HEREDERAS: 13, 18 y 22.45
hs. P/13.
LINO (Una aventura de siete vidas):
11.40, 13.55 y 16.05 hs. (En caste-
llano) S/R.
ROBIN HOOD: 18.20 y 22.05 hs.
P/13.
VOLVER A BOEDO (Una pelúcula
sobre la pasión): 12.50, 15.20,
17.45, 20 y 22.20 hs. S/R.
TORTUGUITAS
CINEMARK
Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel:
0800-222-2463.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13 y
22.40 hs. (En castellano) P/13.
AQUAMAN: 12.50, 14, 16, 17.30,
19.10, 21 y 22.20 hs. (3-D/En cas-
tellano)
12.10, 13.20, 15.20, 16.30, 18.30,
19.40 y 21.40 hs. (En castellano)
22.50 hs. (subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 23 hs.
(En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 20 hs. (En castellano) P/13.
CADAVER: 15.50, 18, 20.20 y
22.30 hs. (En castellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 13.30, 15.40, 17.50 y
20.10 hs. (En castellano) S/R.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.10, 15.30 y 17.45 hs. (En caste-
llano) S/R.
MOCHILA DE PLOMO: 12.40,
14.30, 16.20, 18.20, 20.15 y 22.10
hs. P/13. C/R.
GONZALEZ CATAN
CPM CINEMAS CATAN
SHOPPING
Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810-999-
9503.
EL SILBÓN (Orígenes): 20.45 y
22.30 hs. P/16.
EL GRINCH: 12, 13.45, 15.30 y
17.15hs. (3-D/En castellano);
12.15, 13.45, 15.30, 17.15 y 19 hs.
(En castellano) S/R.
AQUAMAN: 12, 12.30, 14.35,
15.05, 17.10, 17.45, 19.50, 20.25,
22.30 y 23 hs. (3-D/En castellano)
12.05, 14.45, 17.25, 19 y 21.40 hs.
(En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 20.05 y
22.35 hs. P/13.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.15, 16.10, 17.05 y 19 hs. (En
castellano) S/R.
CADAVER: 20.55 y 22.40 hs. (En
castellano) P/13. C/R.
MALVINAS
ARGENTINAS
CINEMARK
Ruta 8 y 202. Tel: 0800-222-2463.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13.50,
16.50 y 19.50 hs. (En castellano)
P/13.
AQUAMAN: 12.30, 15.30, 18.30 y
21.30 hs. (3-D/En castellano)
13, 16, 19 y 22 hs. (DBOX/En cas-
tellano)
13.30, 15, 16.30, 19.30, 21 y 22.30
hs. (3-D/En castellano)
12, 14, 17, 18, 20 y 23 hs. (En cas-
tellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 16.10,
19.10 y 22.10 hs. (En castellano)
P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 13.10 hs. (En castellano)
P/13.
CADAVER: 13.20, 15.40, 17.50,
20.10 y 22.20 hs. (En castellano)
P/13. C/R.
EL GRINCH: 12.50, 15.10, 17.20,
19.40 y 21.50 hs. (En castellano)
S/R.
EL SILBÓN (Orígenes): 20.30 y
22.40 hs. P/16.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.40, 15.50 y (En castellano) S/R.
ROBIN HOOD: 22.50 hs. (En cas-
tellano) P/13.
SAN JUSTO
CINEMARK
Camino De Cintura y Juan M. De
Rosas. Tel: 0800-222-2463.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 11.50 y
14.50 hs. (En castellano) P/13.
AQUAMAN: 13, 16, 19 y 22 hs.
(DBOX XD3-D/En castellano)
13.50, 16.50, 19.50 y 22.50 hs.
(DBOX/En castellano)
12 y 18 hs. (3-D/En castellano)
15 y 21 hs. (En castellano); 22.30
hs. (subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 22.40
hs. (En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 20 hs. (En castellano) P/13.
CADAVER: 17.40, 20.10 y 22.20
hs. (En castellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 11.40, 13.50, 16,
18.10 y 20.20 hs. (En castellano)
S/R.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.30, 15.40 y 17.50 hs. (En cas-
tellano) S/R.
MORON
HOYTS GENERAL CINEMA
(Plaza Oeste Shopping). Juan Ma-
nuel de Rosas 658. Tel.: 0810-122-
HOYTS (46987)
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 12.20 y
15.15 hs. (En castellano) P/13.
AQUAMAN: 12.10, 15.20, 18.30 y
21.40 hs. (DBOX 3-D/En castella-
no)
12.40, 15.50, 19 y 22.10 hs.
(DBOX/En castellano)
13.10, 16.20, 19.30 y 22.40 hs. (3-
D/subtitulada)
11.40, 14.50, 18 y 21.10 hs. (En
castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 16.10 hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 13,
19.20 y 22.20 hs. P/13.
CADAVER: 18.10, 20.20 y 22.30
hs. (En castellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 12.50, 15, 17.20 y
19.40 hs. (En castellano) S/R.
ROBIN HOOD: 22 hs. (En caste-
llano) P/13. C/R.
VOLVER A BOEDO (Una pelúcula
sobre la pasión): 12, 14.10, 16.20,
18.30, 20.40 y 22.50 hs. S/R.
MORENO
HOYTS NINE SHOPPING
Av. Victoria 1128 (aut. Del oeste)
tel.: 0810-122-hoyts (46987)
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13.40,
16.50 y 19.50 hs. (En castellano)
P/13.
AQUAMAN: 12.40, 15.50, 19 y 22.10
hs. (DBOX 3-D/En castellano)
13.10, 16.20, 19.30 y 22.40 hs.
(DBOX/En castellano)
12.20, 14, 15.30, 17, 18.30, 20 y
21.40 hs. (3-D/En castellano)
12.40, 17.50 y 21 hs. (En castellano)
23 hs. (3-D/subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 19.10 y
22 hs. (En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 16 hs. (En castellano) P/13.
CADAVER: 16.10, 18.20, 20.30 y
22.30 hs. (En castellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 12.30, 13, 13.50,
15.20, 17.30, 19.40 y 21.50 hs. (En
castellano) S/R.
EL SILBÓN (Orígenes): 20.10 y
22.20 hs. P/16.
FAMILIA AL INSTANTE: 13.20 hs.
(En castellano) P/13.
LINO (Una aventura de siete vidas):
13.30, 15.40 y 18 hs. (En castellano)
S/R.
ROBIN HOOD: 22.50 hs. (En cas-
tellano) P/13.
ADROGUE
CPM CINEMAS PASEO
ADROGUE
Francisco Seguí 699. Tel.: 4214-
0763.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 15.40
y 18.15 hs. (En castellano) P/13.
CADAVER: 20.50 y 22.30 hs. (sub-
titulada) P/13. C/R.
AQUAMAN: 19 hs. (3-D/En cas-
tellano)
17.15, 19.55, 21.40 y 22.35 hs. (En
castellano) P/13.
LINO (Una aventura de siete vi-
das): 15.10 y 17.05 hs. (En caste-
llano) S/R.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 15.05, 17.45, 20.20 y 22.55
hs. P/13.
EL GRINCH: 15.35 hs. (En caste-
llano) S/R.
CINEMA
(Shopping Adrogue) Hipólito Yri-
goyen 13.200. Tel.: 4239-1103.
AQUAMAN: 12.30, 15.30, 18.30 y
21.30 hs. (3-D/En castellano)
11.30, 14.10, 17.50, 20.30 y 23.10
hs. (En castellano)
13, 16, 19 y 22 hs. (subtitulada)
LINO (Una aventura de siete vi-
das): 12, 14, 16 y 18 hs. (En cas-
tellano)
CADAVER: 13, 15, 17, 19, 20, 21
y 23 hs. (En castellano) P/13. C/R.
ROBIN HOOD: 22 hs. (En castella-
no) P/13.
COLETTE (Liberación y deseo):
12.30, 17.30 y 20 hs.
LA VIDA MISMA: 15 hs. P/16.
FAMILIA AL INSTANTE: 22.30 hs.
(En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 12.20,
14.20, 15, 17.40, 19.40, 20.20 y 23
hs. P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 11.40, 17 y 22.20 hs. P/13.
EL GRINCH: 12.20, 14.20, 16.20,
18.20 y 20.20 hs. (En castellano)
S/R.
HALLOWEEN: 22.20 hs. (En cas-
tellano) P/16.
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 11.30,
14.10, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. (En
castellano) P/13.
QUILMES
HOYTS GENERAL CINEMA
(Soleil Factory) Calchaqui 3958.
Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 13.10,
16.20, 19.15 y 22.20 hs. (En cas-
tellano) P/13.
AQUAMAN: 12.30, 15.40, 18.50 y
22 hs. (4-D/En castellano)
13, 13.30, 16.10 y 16.45hs. (3-
D/En castellano)
19.20, 19.55, 22.30 y 23 hs. (3-
D/subtitulada)
12, 14, 14.30, 15.10, 17.10, 17.40,
18.20, 20.30, 21 y 21.30 hs. (En
castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 12.10,
18.10 y 21.40 hs. (En castellano)
P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 15.15 hs. (En castellano)
P/13.
CADAVER: 13.20, 15.45, 18,
20.20 y 22.40 hs. (En castellano)
P/13. C/R.
DEMONIO DE MEDIANOCHE:
20.40 hs. (En castellano) P/13.
EL GRINCH: 13.20, 16 y 18.15 hs.
(3-D/En castellano); 12, 13, 14.15,
16.40, 18.50 y 21.10 hs. (En cas-
tellano) S/R.
EL SILBÓN (Orígenes): 20.50 y
23.10 hs. P/16.
LINO (Una aventura de siete vi-
das): 12.10, 12.30, 15.30 y 18 hs.
(En castellano) S/R.
ROBIN HOOD: 23 hs. (En castella-
no) P/13.
TEMPERLEY
HOYTS GENERAL CINEMA
H. Yrigoyen 10699. Tel.: 0810-
122-HOYTS (46987)
ANIMALES FANTÁSTICOS 2 (Los
crímenes de Grinderwald): 12.30,
15.20 y 18.10 hs. (En castellano)
P/13.
AQUAMAN: 13.30, 16.30, 19.30 y
22.30 hs. (DBOX XD3-D/En caste-
llano)
12.50, 15.50, 18.50 y 21.50 hs.
(DBOX/En castellano)
12.30, 14.10, 15.30, 17.10, 18.30,
20.10, 21.30 y 23.10 hs. (3-D/En
castellano)
13.50, 16.50 y 19.50 hs. (En cas-
tellano)
22.50 hs. (subtitulada) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY: 23 hs.
(En castellano) P/13.
BOHEMIAN RHAPSODY (Sing
along): 20 hs. (En castellano) P/13.
CADAVER: 12.10, 21, 22 y 23 hs.
(En castellano) P/13. C/R.
EL GRINCH: 13.20, 15.30, 17.40
y 19.50 hs. (En castellano) S/R.
LINO (Una aventura de siete vi-
das): 13.10, 15.30 y 17.50 hs. (En
castellano) S/R.
MOCHILA DE PLOMO: 12.50,
14.30, 16.10, 17.50, 19.30, 21.10 y
22.50 hs. P/13. C/R.
✱ Ciclos
BAMA
(Cine Arte) Av. Pte Roque Saenz Pe-
ña 1150. Tel.: 4382-7934. “Festival
SoriaBA 18”
UN VIAJE ANDALUZ (An andalu-
sian journey/Reino Unido-Francia-
1988/ 55 min.) Dir.: Jana Bokova.
Con presentación de su Directora
Jana Bokova.
Hoy: 20.30 hs.
DIE BESONDEREN FAHIGKEI-
TEN DES HERRN MAHLER (Las
extraordinarias habilidades de
Herrn Mahler) (Alemania-2017/ 29
min.) Dir.: Paul Philipp.
PUSSY (Polonia-2016/ 9 min.) Dir.:
Renata Gasiorowska.
INZ HOLZ (Suiza-2017/ 13 min.)
Dir.: Thomas Horat y Corina
Schwingruber.
MADRE (España-2016/ 18 min.)
Dir.: Rodrigo Sorogoyen.
Hoy: 22.10 hs.
CINE.AR SALA GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivada-
via 1635. Tel.: 4371-3050. “Cine
Club Nécleo” pta.:
TRES ROSTROS (Irán/2018/ 100
min.) Dir.: Jafar Panahi, con Beh-
naz Jafari, Jafar Panahi y Marziyeh
Rezaei. (Pre-estreno).
Hoy: 18.15 y 20.30 hs.
ENAMORADO DE MI MUJER
(Francia/Bélgica-2018/ 84 min.)
Dir.: Daniel Auteuil, Con Gérard De-
pardieu, Sandrine Kiberlain y Daniel
Auteuil. (Pre-estreno).
Martes: 18.15 y 20.30 hs.
COLEGIO DE ABOGADOS
(Auditorio) Av. Corrientes 1441.
“Museo del Cine” pta.:
LOS 400 GOLPES (Les quatre
cents coups/Francia-1959/ 99
min.) Dir.: François Truffaut. (Copia
restaurada) Viernes: 20 hs. (Ent. li-
bre)
AUDITORIO APOC
Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-
5090. ALMA EN SUPLICIO (Mil-
dred Pierce/EE.UU..-1945/ 111
min.) Dir.: Michael Curtiz, con Jo-
an Crawford y Jack Carson. Sába-
do: 18.30 hs. (Ent.libre)
✱ Teatros
COLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucu-
mán 1171 (Boleteria) Lun. a sába-
do: 9 a 20 hs., domingo: 10 a 17
hs. Vta. Tel.: 4378-7128.
EL CASCANUECES. Coreografía:
Rudolf Nureyev. Música: Piotr Ilich
Chaikovski. Ballet Estable. Dir.:
Paloma Herrera. Orquesta Filar-
mónica de Buenos Aires. Dir. mu-
sical: Luis Gorelik. Coro de Niños
del Teatro Colón. Dir.: César Bus-
tamante. Martes 18 (Función Ex-
traordinaria), miércoles 19 (Abono
Nocturno), jueves 20, viernes 21,
sábado 22 (Funciones Extraordina-
rias): 20 hs., domingo 23 (Abono
Vespertino): 17 hs., miércoles 26,
jueves 27, viernes 28 y sábado 29:
20 hs., domingo 30 de Diciembre:
17 hs. (Funciones Extraordinarias)
C.CULTURAL 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza)
- Tel: 4524-7997
-POWDER HER FACE
Libro: Philip Hensher. Música: Tho-
mas Adés. Principales intérpretes:
Daniela Tabernig, Oriana Favaro,
Santiago Burgi y Hernán Iturral-
de. Dir. musical invitado: Marcelo
Ayub. Dir. de escena: Marcelo
Lombardero. Martes: 20 hs.
-LA JOVEN GUARRIOR
pta.: “A lo lejos sonaban disparos”.
Dir.: Juan Parodi. Sábado: 20.30 hs.
(Sala “Principal”// Ent.: $ 300)
APOLO
Av. Corrientes 1372.
BIEN ARGENTINO, La Evolución.
Con Ángel Carabajal, Marcelo Iri-
pino, Noelia Marzol, Adabel Gue-
rrero, Celeste Muriega, Fernando
Bertona, Zaul Showman, La Com-
pañía “Sentires”, Chelo Rodríguez.
Músicos en vivo. Cantantes: Lean-
dro Rodríguez, Yanina Bulgheroni
y Emilio Zapata. Coreog. y dir.: Án-
gel Carabajal. Miércoles a viernes:
21 hs., sábado: 20 y 22 hs., domin-
go: 20 hs. (Estreno: 9 de Enero)
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-
5707.
-BOSSI MASTER SHOW
(Íconos) El nuevo y desopilante es-
pectáculo de Martín Bossi. Invita-
do: Jorge “Carna” Crivelli. Big Band
de 15 músicos. Dir.: Emilio Tamer
y Manuel Wirtz. Sábado: 20.30 y
23.15 hs., domingo: 20.30 hs.
(Desde el 12 de Enero!)
-ALEGRIAS DE ESPAÑA
de Madrid a Buenos Aires. Ferias,
romerias y verbenas. Cía. “Canta-
res de España”. Con Cintia Reina,
Ricardo Dieguez, Gabriel Esposi-
to. Actuación especial: Paco Orte-
ga Ramos, Yasmin Ventura y Mari
Cruz Utrera. “Los Gavilanes de
España”. Canta: Jorge Tenia. &
“Ballet Clásico Español”. Creación
y dir.: Jorge Manzini. Martes:
20.30 hs. (Estreno: 22 de enero)
-FIESTA FLAMENCA!
“Porque mi vida yo la prefiero vivir
así!” Con Baldomero Cadiz (voz
gitana), Jorgelina Amendolara
(primera bailaora), Gaston Stazzo-
ne (bailaor principal), Juan Ayala
(bailaor solista), Rodrigo Gonzalez
Mendiondo (primera guitarra), Eu-
genio Romero (cantaor-tumbado-
ras), Juan Romero Cadiz (cajón-
percusión), Hernan Malagoli (pia-
no) y Daniel Milciades Lopez (ba-
jo). Actuación del Ballet “Palma y
Tacon” Música: Gabriel Esposito.
Creación y dir.: Jorge Manzini.
Miércoles: 20.30 hs. (Desde el 23
de Enero)
ASTROS
Av. Corrientes 750. - Tel.: 4325-
9991.
MENTIRAS INTELIGENTES, de
Joe di Pietro. Con Betiana Blum,
Arnaldo André, Mariano Martínez
y Florencia Torrente. Dir.: Valeria
Ambrosio. Jueves, viernes y sába-
do: 21 hs., domingo: 20.30 hs.
(Desde el 3 de Enero!)
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
SECRETO DE NAVIDAD. El musi-
cal que te llena de esperanzas! Mu-
sicalizada con una selección de las
canciones navideñas más queridas
del repertorio popular. Domingo: 17
hs.
C.C. CARAS Y CARETAS
Sarmiento 2037 - Tel.: 5354-6613
LILIANA HERRERO, pta.: “Can-
ción sobre canción”. Miércoles: 21
hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Borges 1974. Tel.: 4774 6603
A CIEGAS GOURMET
Un show musical y teatral con una
degustación en completa oscuri-
dad, con cantante y pianista en vi-
vo. Martes a domingo: 21 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
SONIDOS 360
Los mejores discos y artistas re-
producidos con sonido envolven-
te.
Hoy... Bjork (Vespertine): 19.30
hs.; The Doors (Best perception):
20.30 hs.; Bob Marley (Legend):
21.30 hs.
-VIAJE AL CENTRO DEL SENTI-
DO. Una película sonora con mú-
sica en vivo 5.1. Creación: Lucas
Macchione y Agustín Leguizamón.
Martes: 22 hs.
-INODORO PEREYRA A CIEGAS
Basado en los textos y persona-
jes de Roberto Fontanarrosa. Vier-
nes: 21 hs., Sábado: 22 hs.
-LUCES, LA REVOLUCION
Un viaje en el tiempo para revolu-
cionar los sentidos. Viernes: 22
hs., sábado: 21 hs., domingo: 19
hs.
-BABILONIA FX
Un thriller con mucho humor y mis-
terio en completa oscuridad. Ap-
ta para mayores de 16 años. Vier-
nes: 23 hs., sábado: 23.59 hs., do-
mingo: 20 hs.
-EL INFINITO SILENCIO
Una comedia dramática sobre la
vida de un escritor y su familia. Sá-
bado: 23 hs.
C. CULTURAL BORGES
Viamonte (esq. San Martín) Tel.:
5555-5359.
-BS. AS.: PASION DE TANGO
Orquesta en vivo. Una síntesis
perfecta de todas las expresiones
del Tango. Coreog.: Agustín Ca-
mino. Dir.: Jorge Sergiani. Lunes
17, miércoles 19 y 26, domingo 23
y 30 de diciembre: 20 hs. (Aud.
“Astor Piazzolla”)
-MI FLAMENCO
Bailaoras invitadas: Alicia Fiuri,
Yanina Martínez y Hebe Zacco.
Cantaores: Claudia Montoya y
Maxi Serral. Guitarra: Emiliano
Cabrera. Dirección, producción y
baile flamenco: Néstor Spada.
Viernes 21 y 28, sábado 22 y 29
de diciembre: 21 hs., domingo 23
de diciembre: 19.30 hs. (Sala III)
-BIEN DE TANGO
6 parejas de baile. Músicos en vi-
vo. Bandoneón y dir. musical: Ga-
briel Merlino. Cantan: Maximilia-
no Bayo y Vanina Tagini. Producc.
Gral.: Omar Fajardo. Coreog. y dir.:
Federico Strumeio. Viernes y sá-
bado: 20 hs. (Aud. “Astor Piazzo-
lla”)
-CON ALMA DE TANGO
Orquesta en vivo, parejas de bai-
larines, veinte cambios de vestua-
rio.
Coreog. y producción ejecutiva:
Agustín Camino. Dir.: Daniela Gon-
zález y Agustín Camino. Canta:
Jorge de Brun. Jueves 27 de di-
ciembre: 20 hs. (Auditorio “Astor
Piazzolla“)
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
-MANUELA SAIZ
pta. su unipersonal! Stand up. Sá-
bado: 22.30 hs.
-EL EQUILIBRISTA
de Patricio Abadi, Mauricio Dayub
y Mariano Saba. Con Mauricio
Dayub. Dir.: César Brie. Martes:
21 hs. (Desde el 22 de enero)

-GERARDO ROMANO
en: “Un judio común y corriente”,
de Charles Lewinsky. Dir.: Manuel
González Gil. Sábado 26 de ene-
ro: 20.30 hs.
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-LA BOMBA DE TIEMPO
17 percusionistas trabajan con la
improvisación creando un baile de
tambores! Lunes: 19 hs. (No se ad-
miten menores de 18 años)
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.:
4816-3789/4814-3056.
-GALA DE BALLET
Con Eleonora Abbagnato, Silvia
Azzoni, Mathieu Ganio, Aleksandr
Ryabko y principales figuras del Te-
atro La Scala de Milán y la Opera
de Roma. Coreografías: John Neu-
meier, Marius Petipa, Roand Petit
entre otros. Dir.: Daniele Cipriani.
“Nuova Harmonia”. Jueves 4 de
Abril: 20.30 hs.
-PABLO MILANES
presenta “Esencia”. Viernes 5 de
Abril: 21 hs.
DEL BORDE
Chile 630 (San Telmo) Tel.: 4300-
6201.
HAMBRET (Príncipe de Catamar-
ca...una historia de locros) Con Ca-
ro Arellano, Adriana Ballesteros,
Fernando Castrogiovanni, Rober-
to Mariani y elenco. Dramat. y dir.:
Eduardo Calvo. Viernes: 23 hs.
EL EXTRANJERO
Valentín Gómez 3378. Tel.: 4862-
7400.
FERNANDO RUIZ DIAZ
(Catupecu Machu) despide el año!
Show acústico a beneficio. Jueves:
19.15 y 21 hs.
EL JUFRE
Jufré 444. Tel.: 4775-2004
-LA CASA DE BERNARDA ALBA
de Federico García Lorca. Con Ale-
jandra De Marco, Nela Diaz, Agus-
tina Dotti, Maria Luisa Garcia, Va-
nina Mangas, Mariana Mollo,
Cynthia Nuñez, Lucia Pandolfino y
Sandra Vignera. Adapt. y dir.: Lo-
rena Barutta. Lunes y viernes:
20.30 hs.
-VASSA ZHELEZNOVA
Adaptación de dos versiones de
Vassa Zheleznova, de Máximo Gor-
ki. Con Claudia Camilli, Gustavo
Curcho, Silvia García, Maby Gon-
zález, Gustavo Havandjian, Veró-
nica Martorelli, Mariano Micheli,
Romina Olivera, Denisse Pepinó,
Estela Romeau. Adaptación y dir.:
Lorena Barutta. Jueves: 21 hs.,
viernes: 23 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663
LA NARANJA MECANICA
de Anthony Burgess. Con Franco
Masini, Toto Kirzner, Lionel Aroste-
gui, Enrique Dumont, Francisco
Gonzalez Gil, Stella Maris Faggia-
no, Fran Ruiz Barlett, Tomy Wicz.
Adaptación y dirección: Manuel
González Gil. Viernes, sábado y
domingo: 21 hs. (Estreno: 18 de
enero 2019)
EL NACIONAL
Av. Corrientes 960 - Tel.: 4326-
4218.
ADRIANA LECOVREUR, de Fran-
cesco Cilea. Principales intérpre-
tes: Anna Netrebko (Adriana Leco-
vreur), Anita Rachvelishvili (The
Princess of Bouillon), Piotr Becza-
la (Maurizio), Carlo Bosi (The Abbe),
Ambrogio Maestri (Michonnet),
Mauricio Muraro (The Prince of
Boullion) . Producción: Sir David
McVicar. Dir. musical: Gianandrea
Noseda. En vivo desde “The Me-
tropolitan Opera”, de New York
(pantalla HD) Sábado 12 de Enero:
15 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
MUERTE ACCIDENTAL DE UN
ANARQUISTA, de Dario Fo. Con
Gerardo Baamonde, Valeria De Lu-
que, Gustavo Ingilde, Adrián Mol-
teni, Gastón Padován y Carlos Scri-
latti. Dir.: Leonardo Prestia. Viernes:
22.15 hs.
ESPACIO COLETTE
Av. Corrientes 1660. Tel.: 6320-
5346.
-EL GIANELLI SOLITARIO
Con “Daniel Gianelli”, Tamara
Añazco, Dayanne Cartagena y Abi
Momdijan. Humor, musica y algo
más! Artistas invitados. Dir.: Daniel
Gianelli. Viernes: 23 hs. (Estreno: 11
de enero)
-EL GRAN CABARET ARGENTI-
NO
de Marcelo Silguero. Con Cris Fer-
nandez, Juan Lucero, Paula Canto-
ner, Belen Garcia Salles, Jenny Lu-
ciuk, Brisa Arnaudin, Mariano Le-
gaspi, Ana Tokko, Yani Tommarello,
Gonzalo Cetraro, Emmanuel Ca-
rrion y Guillermo Alfaro. Dir.: Marce-
lo Silguero. Sábado: 21 hs. (Estre-
no: 12 de enero)
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
-VIRU CUMBIERON
Johana y Gastón ptan. sus éxitos
en vivo! Jueves 27 de Diciembre: 21
hs.
-EL VESTIDOR
de Ronald Harwood. Versión: Fer-
nando Masllorens y Federico Gon-
zález del Pino. Con Arturo Puig,
Jorge Marrale, Gaby Ferrero, Ana
Padilla y Belén Brito. Dir.: Corina
Fiorillo. Viernes 8 de Marzo: 21 hs.
-MARIA CREUZA
Una noche a puro recuerdo, con
una de las voces más cautivantes
del continente. Sábado 30 de Mar-
zo: 21.30 hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-AN TEAN
(El Pájaro) & Amigos. Andrea Fer-
nández (violín), Nicolás Guida (flau-
ta irlandesa y whistles) Ariadna Me-
ler (whistles-voz) y Nicolás Gambo-
lini (guitarra-voz). Noche irlandesa.
Viernes: 22.30 hs. (Ent. a la gorra)
-RAFAEL DE LA TORRE
(Fundador de la Nueva Trova Cu-
bana). Trío: Ezequiel Román Ouvi-
ña (tres) y Emiliano Ezequiel Bení-
tez (percusión). Sábado: 22.30 hs.
IFT
Boulogne Sur Mer 549. Tel.: 4962-
9420
HEROES DEL ROCK NACIONAL.
Un concierto con músicos históri-
cos! Ricardo Soule (guitarra-voz)
& “La Bestia Emplumada”, Willy
Quiroga (Vox Dei), Orions Beetho-
ven (Adrian Bar) + Reina Bohemia
+ Deby’s Band + El Reloj: Osval-
do Zabala (guitarra) y Eduardo
Frezza (bajo-voz) + Pelvis: Loqui-
llo (batería), Danny Burton (guitarra)
y Rony Bar (bajo-voz) + Engrana-
je: Osvaldo “Bocón” Frascino (gui-
tarra), Adrián Domansky (bajo) y
Daniel Molinari (batería) Sábado 29
de Diciembre: 20 hs.
LA COMEDIA
Rodríguez Peña 1062. Tel.: 4815-
5665.
-DR. LACAN
Con Pablo Zunino y Silvia Armo-
za. Dramat. y dir.: Pablo Zunino.
Sábado: 21.30 hs. (Desde el 5 de
Enero)
-JOSE LARRALDE
El pampa y un concierto único con
su guitarra! Viernes 11 de Enero:
21.30 hs.
-FRENO DE MANO
de Víctor Winer. Con María José
Gabín, Esteban Prol e Iardena Stil-
man. Dir.: Rubén Pires. Jueves y
viernes: 21 hs., sábado y domin-
go: 20.30 hs. (Estreno: Sábado 12
de enero)
LOLA MEMBRIVES
Av. Corrientes 1280. Tel.: 4381-
0076. El musical argentino...
-¡VIVA LA VIDA!
Con Nora Cárpena, Rodolfo Ran-
ni, Mercedes Carreras, Alberto
Martín, Marta Bianchi, Jorge
Martínez, Natalia Cociuffo,
Christian Gimenez, Andrea Love-
ra, Lula Rosenthal, Emmanuel Ro-
bredo Ortiz y Pato Witis. Un tribu-
to a los jóvenes de ayer! Libro y dir.:
Valeria Ambrosio. Jueves a sába-
do: 21 hs., domingo: 20.30 hs.
(Desde el 4 de enero)
-MADAME TANGO
Con Andrea Ghidone y gran elen-
co. Artistas invitados: Esteban Rie-
ra, Alejandra Perlusky, Leandro Gó-
mez, Leonel Gasso y Noche Sama-
niego. Idea y dir.: Gustavo Wons.
Viernes y sábado: 23 hs. Próximo
estreno
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
LA MASCHIA
(La Macha), di Claire Dowie. Tra-
duccion al italiano de Stefano Ca-
si. Con Patrizia Bernardi y Olga
Durano. Dir.: Andrea Adriatico.
Teatro Di Vita (Bologna/Italia) Sába-
do: 21 hs., domingo: 16 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discépolo 1857.
Tel.: 5199-5793.
-ASI DE SIMPLE
(no sé quien sos pero te sigo bus-
cando), de Ignacio Bresso y Sofía
González Gil. Con Ignacio Bresso,
Julia Dorto, Francisco González
Gil, Agustina Montiel, Magdalena
Pardo y Andrés Passeri. Dirección:
Sofía González Gil. Miércoles: 21
hs. (Desde el 9 de Enero)
-EL LOCO Y LA CAMISA
Compañia BTE: Gabriel Beck, Li-
de Uranga, Ricardo Larrama, So-
ledad Bautista y José Pablo Suá-
rez. Dramaturgia y dir.: Nelson Va-
lente. Martes: 20.30 hs. (Desde el
22 de Enero)
-LA LECHUGA
de César Sierra. Con Juan Paya,
Sabrina Carballo, Nicolás Maiques,
Pablo Cerri y Marina Castillo. Dir.:
Nicolás Scarpino. Jueves: 22.15
hs. (Estreno: 24 de enero)
-MI HIJO SOLO CAMINA UN PO-
CO MÁS LENTO (Una pieza croa-
ta), de Ivor Martini?. Con Juan Tu-
pac Soler, Paula Fernández Mba-
rak, Antonio Bax, Romina Padoan,
Pochi Ducasse, Luis Blanco, Cla-
risa Korovsky, Aldo Alessandrini,
Pilar Boyle y Gonzalo San Millán.
Dir.: Guillermo Cacace. Lunes:
20.30 hs. (Desde el 28 de Enero)
PAYRO
San Martín 766. Tel.: 4312-5922.
TODO TENDRIA SENTIDO SI NO
EXISTIERA LA MUERTE. Con Ma-
ruja Bustamante, Flor Dyszel, Bru-
no Giganti, Agustín Rittano, Juana
Rozas y Lorena Vega. Dramat. y dir.:
Mariano Tenconi Blanco. Sábado:
20 hs., domingo: 19 hs. (Desde el
26 de Enero)
QUIRON
Av. La Plata 1331. (Boedo) - Tel:
3967-7339
EU, de Manoel Carlos Karam. Con
“Gabriel Espinosa”. Música: Diego
Serra. Dir.: Robson Bernardes. Jue-
ves: 21 hs.
SALA SIRANUSH
Armenia 1353. - Tel.: 4775-2877.
MARIA CREUZA. “Le canta a Vi-
nicius”. Una noche a puro recuer-
do, con una de las voces más cau-
tivantes del continente. Viernes 25
de Enero: 21 hs.
SIRHAN
Gorriti 5568 - Tel.: 2010-1435
ALFREDO CASERO pta.: “De qué
no se puede hablar 2.0”. Artistas in-
vitados! Sábado: 21 hs. (Desde el
5 de Enero)
✱ Infantiles
C. ARG. TEATRO CIEGO
Borges 1974. Tel.: 4774 6603.
MI AMIGA LA OSCURIDAD. El pri-
mer espectáculo infantil de Teatro
Ciego, a partir de 4 años. Dir.: Es-
teban Fiocca. Sábado y domingo:
17 hs.
✱ Variedades
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
-JAZZ BELIEVERS ORQUESTA
Homenaje a “Duke Ellington”. Bru-
no Espínola-Alan Rodríguez-Juan
Pablo Pelaez-Leo de Francisco
(trompetas), Moises Quiroz-Este-
ban Saccone-Jesús Silva (trombo-
nes), Federico Alvarez-Cecilia Dot-
tore-Guido Baucia-Mauro Ostine-
lli-Sebastián Marcial Alvarez (sa-
xos), Gonzalo Beraza (guitarra),
Walter Filipelli (contrabajo), Dante
Picca (piano) y Nicanor Faerberg
(batería). Martes: 21 hs.
-ALL STAR
Sexteto: Oscar Feldman (saxo-
composición), Oscar Giunta (bate-
ría), Juampy Juárez (guitarra-com-
posición), Carlos Michelini (saxo te-
nor), Juan Canosa (trombón), Mau-
ricio Dawid (contrabajo). Música de
Feldman, Juarez y algunos Stan-
dards. Miércoles: 21 hs.
-KARINA CORRADINI
(voz). Con Oscar Giunta (batería)
Supertrío, adelanta su nuevo CD:
“Bridge to Infinity”. Flavio Romero
(contrabajo) y Hernán Jacinto (pia-
no). Jazz, Blues y Bossa Nova. Jue-
ves: 21.30 hs.
-WILLY CROOK
(guitarra-saxo-voz) & Funky Tori-
nos: Leonel Duck (piano), Esteban
Freytes (bajo) y Juan Cava (batería).
Viernes: 21 y trasn.: 0 h.
-MARIU FERNANDEZ
pta.: “ Classics”. & Banda: Nacho
Francavilla y Facundo Magrane
(voces), Franco Friguletti-Guiller-
mo Marigliano (guitarras), Andrés
Alarcón (piano), Nicolás Radicchi
(bajo), Sebastián Di Pardo (trom-
peta), Claudio Scolamiero (saxo) y
Nacho Colombini (batería). Sába-
do: 21 hs.
-RESERVOIR SONGS
ptan.: “Tarantino Soundtracks en
vivo”. Con Danielle, Jackie, Mía M
y su prima japonesa: Deadly Divas,
Nice Guy (guitarra-armónica-voz),
Mr. Brown (guitarra-teclado-voz),
Mr. Blonde Jr. (guitarra-teclados-
voz), Cyrus Wallace (bajo) y Stunt-
man Leo (batería). Sábado trasn.:
0 h.
-JAZZ AT THE MOVIES
Luciana Morelli (voz), Ernesto Ams-
tein (piano), Nacho Szulga (contra-
bajo) y Alejandro Díxon (batería). +
Invitados. Música de películas co-
mo Pal Joey, Casablanca y Un
americano en París. Domingo: 21
hs.
-JOTA MORELLI
(batería/Los Enanitos Verdes) &
Banda. Funk & Groove. Domingo
trasn.: 0 h.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
-LA MILONGA DE VINILO!
Clases y música. Baile con orques-
ta en vivo... Orquesta Victoria...
Lunes: 19.30 hs. (Ent. a la gorra)
-DOMINGA TANGO
Violeta García (violoncello) y Ana
Micozzi (piano). + Sísmico Tango:
Ana Micozzi (piano), Adriano De Vi-
ta (bandoneón), Leandro Mónaco
(contrabajo), Juan Pablo Zauner
(violonchelo) y Nicolás Franco (vio-
lín y dir. musica). Lunes: 20 hs.
-NATSUKI NISHIHARA
Clara Stern – Manuel Momo – Mi-
lagros Caliva & Julio Coviello. In-
vitado: Tata Cedrón (guitarra). Tan-
go y Folclore. Ciclo “Bandoneoma-
nía”. Miércoles: 21.30 hs. (Restó-
Bar)
-CESAR LERNER
(composición, acordeón, piano y
electrónica) Cuarteto: Violeta Gar-
cía-Lucas Argomedo (violoncellos)
y Joni Szer (percusión) Jueves: 21
hs.
-DIPI KVITKO
(guitarra) Trío: Matías Tozzola-Fe-
lipe Traine (guitarras). Ciclo de gui-
tarras en Vinilo! Jueves: 21.30 hs.
(Resto-Bar)
-TOMAS FARES
(piano) & The Sindicalistas: Lucía
Boffo (voz), Lucas Goycochea (sa-
xo alto), Damien Poots (guitarra),
Diego Wainer (contrabajo), Pablo
González (batería). Viernes: 21 hs.
-INVENINATO
Dúo: Alejandro Drago (piano y arre-
glos) y Ernestina Inveninato (violín).
Invitado: Juan Villareal (guitarra-
voz). Tango de Cámara. Viernes:
21.30 hs. (Resto-Bar)
-HERNÁN JACINTO
Ramiro Flores-Tomás Fares-
Santiago Bird (pianos). “La Diás-
pora del Paisaje” (obras para pia-
no). Sábado: 21 hs.
-ANDRES PILAR
(piano). Composiciones propias.
“Ciclo Pianistas”. Sábado: 21.30
hs. (Resto-Bar)
-JACINTA CLUSELLAS
(guitarra-voz) Grupo: Alessio Ro-
mano (percusión/Italia), Ramiro
Flores (clarinete), Juana Luna (voz),
Esteban Fioroni-Gustavo Baraho-
na (violas), Jacqueline Oroc-Grisel-
da Messegué (chelos). + CAROLI-
NA MAMA (cuatro-voz) Grupo: Tal
Mashiach (guitarra/Israel), Andrés
Beeuwsaert (piano), Bam Bam Ro-
dríguez (bajo/Venezuela) y Mario
Gusso (percusión) Invitada: Julia
Moscardini (voz). Domingo: 21 hs.
-QUINTETO SCHUBERT
Elena Buchbinder-Ariel Romeo
(violines), Ana Corrado (viola), Lu-
ciano Falcón (violoncello). Invitado:
Gonzalo Morales Sánchez (clarine-
te). Clásico, folklórico y Popular. Ci-
clo “Todo Con Cuerda”. Domingo:
21.30 hs. (Restó-Bar)
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511.
Tango-Cena-Show.
-RICARDO “CHIQUI” PEREYRA
& Sexteto Típico. Bandoneón y dir.
musical: Santiago Gil. 5 parejas de
baile y las voces de Cecilia Casa-
do y Jesús Hidalgo. Invitado: Ra-
úl Olarte (quena). Menú a la carta
y canilla libre. Lunes a sábado:
20.30 hs. (cena), 22 hs. (show).
-D O M I N G O S FOLKLORICOS!
Almuerzo y show... Con Claudia
Amadeo, Lucrecia Longarini y Los
de Aquí + “Compañía Folklorica
Popular”, de Leonardo Freire. Des-
de las 13 hs.
C. C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 (Frente al Parque Le-
zama/San Telmo) - Tel.: 4307-6506.
LOS AMADOS. Navidad románti-
ca! El “Chino Amado” y su orques-
ta, en un concierto en vivo con bo-
leros, cumbias, sones y mucho hu-
mor, invitan a enamorarse, divertir-
se y bailar al compás de nuestros
maravillosos ritmos latinoamerica-
nos. Idea, voz y dir. gral.: Alejan-
dro Viola. Sábado y domingo:
20.30 hs.
CUSCA RISUN
Pasaje San Lorenzo 365 (San Tel-
mo)
-OMAR GIANMARCO
(guitarra-voz) pta.: “Cocina de au-
tor”. + Invitados. Reversionando
sus temas tradicionales y presen-
tando algunos temas del nuevo CD.
Jueves: 21 hs.
-LEONARDO PASTORE
De Puccini a Gardel. Con Hernán
Malagoli (piano). Viernes: 21 hs.
-LETICIA PEREZ
(voz) + Maximiliano “Moscato”
Luna & Néstor Basurto (guitarras).
Invitados: Rodrigo Albornoz (gui-
tarra) y Mariano Escobar (guitarra-
voz). Sábado: 22 hs.
EL VIEJO ALMACEN
Av. Independencia 299. Tel.: 4307-
7388. TANGO-SHOW. Desde 1969
en la esquina más tradicional! Un
espectáculo que rememora las
épocas doradas del Tango! Diaria-
mente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.
ESQUINA HOMERO MANZI
San Juan 3601 (y Boedo). Tel.:
4957-8488. Patrimonio cultural y
turistico de Bs. As.! Cena-Show.
Quinteto de Tango. Dir. musical:
Julián Hermida. 2 cantantes, 4 pa-
rejas de baile. Dir. artística: Gachi
Fernández. 15 artistas en escena.
Diariamente: 21 hs.
Almuerzo tanguero. Domingo
desde las 13 hs.
GOLDEN
Alicia Moreau de Justo 2092 (Puer-
to Madero). Tel.: 15-7083-4550.
Despedidas de solteros, divorcios,
cumpleaños... GOLDEN BOYS.
Exclusivamente para mujeres! Piz-
za Libre. Despues del show “Dis-
co Dorsia” para hombres y mujeres.
Viernes y sábado: 22 hs.
JAZZ VOYEUR CLUB
(Hotel Meliá) Posadas 1557. Tel.:
5353-4000
-GRISEL D’ANGELO
(voz) & Lucas Ferrari (piano) “Re-
tro Christmas Jazz”. Canciones na-
videñas que han interpretado cro-
oners como Bing Crosby, Frank Si-
natra y Elvis. Jueves 20: 21 hs.
-ALEJANDRA BURGOS
pta. su nuevo CD: “Out of my blue”.
Lucas Hernaiz (guitarra), Ezequiel
Binnewies (bajo), Nicolás Rugger
(teclados-clarinete), Lucas Cha-
morro (armónica) y Gabriel Rinaldi
(batería). Viernes: 21 hs.
-CHECHA
(“Checha Naab”/voz-washboard-
redoblante) & The Mortons: Fer-
nando Montardit (guitarra-banjo),
Lucas Ferrari (piano-contrabajo-
melódicas) y Orlando Merli (saxo-
clarinete). Sábado: 21 hs.
LA ACADEMIA TANGO CLUB
Beruti 4643. (1er. Piso) Tel.: 5259-
8719
-SCIAMMARELLA TANGO
pta.: “Tangos Recuperados”: Deni-
se Sciammarella (investigación y
voz), Cindy Harcha(bandoneón y
arreglos), Hanel Yeon (piano y ban-
doneón), Geraldina Carnicina (con-
trabajo), Shino Ohnaga (piano)...
Con Ramiro Gallo (violín) y Lidia
Borda (voz) Jueves: 20 hs.
ESTIGARRIBIA-LAVALLEN- CA-
BARCOS Trío: Pablo Estigarribia
(piano)-Horacio Cabarcos (contra-
bajo)-Víctor Lavallén (bandoneón)
Viernes 21 y sábado 22 de Diciem-
bre: 21 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.:
4811-0673.
-JAM SESSION
Alvaro Torres (piano), Federico Pal-
molella (contrabajo) y Camilo Zent-
ner (batería). Lunes: 21.30 hs.
-SOL & SANTIAGO MONTANARO
Interpretan dúos románticos de los
80’s hasta hoy. Martes: 21 hs.
-VOCES LÍRICAS
pta.: “Cantique de Noël”. Las so-
pranos María Almeyda - Elisabeth
Kioroglanian (sopranos) y Elmo
Ottado (barítono). Con Clarisa Fal-
cone (piano). Jueves: 21 hs.
-MARÍA SICARDI
La cantautora, pta.: “Solo canto mi
canción”. Juan Ignacio Sicardi (pia-
no). Invitada: Magdalena León
(voz). Viernes: 21 hs.
-LUIS MELICCHIO
(piano) y La Sabia Tierra (caja co-
plera-voz), Rodrigo Delbón (voz) y
José Percucello Vásquez (violon-
cello). Obras de Manuel Gómez Ca-
rrillo. Sábado: 17 hs.
-MARIA VOLONTE
(guitarra-voz), pta. su nuevo CD:
“Blue Tango Proyect”. Con Kevin
Carrel Footer (armónica blusera).
Sábado: 21 hs.
-GUILLERMO FRANCO
(voz) Jazz Feel. Jazz Band: Facun-
do Pardo (piano), Juan Savizky
(guitarra), Hernán Cassiba (contra-
bajo), Hernán Distéfano (trompeta),
Lucas Humphreys (saxo tenor) y
Juan Pablo Grossi (batería). Domin-
go: 21 hs.
LA TRASTIENDA
Balcarce 460. Tel.: 4342-7650.
LOS CAFRES
Guillermo Bonetto (voz), Andrés Al-
bornoz (teclados), Claudio Illobre
(teclados), Demián Marcelino (gui-
tarra), Gonzalo Albornoz (bajo),
Manuel Fernández Castaño (saxo),
Sebastián Paradisi (batería), Víctor
Raffo (guitarra) y Willy Rangone
(trompeta). Viernes: 21 hs.
FITO PAEZ
“Solo piano” (sábado) & “Full Band”
(domingo) Despide el año en La
Trastienda! Sábado y domingo: 21
hs.
ADRIAN BARILARI
Llega la despedida de un gran ci-
clo de shows que recorrieron el pa-
ís! “Canciones Doradas”. Viernes
28 de Diciembre: 21 hs.
LA MISSISSIPPI
Ricardo Tapia (voz-guitarra-coros),
Gustavo Ginoi (guitarras), Claudio
Cannavo (bajo) y Juan Carlos Tor-
dó (batería) Festeja sus 30 años y
cierra el año en La Trastienda! Sá-
bado 29 de Diciembre: 22 hs.
GUASONES
Facundo Soto (guitarra-voz), Ma-
ximiliano Timczyszyn (guitarra), Es-
teban Monti (bajo) y Damián Cele-
dón (batería) despiden el año! Dgo.
30 de diciembre: 21 hs.
FALTA Y RESTO
La murga uruguaya pta. su nuevo
show “Misa Murguera” Sábado 19
de enero: 21 hs.
LA VENTANA
Balcarce 431. Tel.: 4334-1314.
BARRIO DE TANGO. Tradicional
espacio tanguero en el corazón de
San Telmo! Cena y un show único
e inolvidable. Cena: 20.30 hs.,
Show: 22 hs.
Salón Aljibe. Diariamente: Cena:
19 hs. Show: 20 hs.
LUCILLE
Gorriti 5520
-GASPAR BENEGAS
(guitarra) & Pablo Sbaraglia. En Vi-
vo! Jueves: 21 hs.
-MAX
Country: Body Arribas Torres (ba-
jo-voz), Angeles Madero (guitarra
acústica-percusión-voz), Alan Vega
(guitarra eléctrica-voz), Luis Musa
(teclado), Santiago Martínez (violín)
y Pablo Marchetti (batería). Cele-
bran sus 30 años! Viernes: 21 hs.
-MERIENDA AMÉLIE
Tributo a “Yann Tiersen”. Sábado:
21 hs.
-FIESTA ELEFANTE
Lineup. Con Martín Oliver + War-
lock. + DJ. . Sábado: 23.45 hs.
MAKENA
Fitz Roy 1519. Tel.: 4772-8281
-EL CULEBRÓN TIMBAL
Adelantamos los temas del disco
y la gira 2019. “El Tiempo es nues-
tro Territorio”. Banda de Rock
Mestiza. Jueves: 21 hs.
-PATADA DE MULO
Alejandro Suárez (voz), Mauro Vei-
ga Ricco (guitarra), Hernan Farías
(bajo), Leonardo Ruiz (batería) y
Diego Cantarella-Silvio Suasnabar
(guitarras). Viernes: 21 hs.
-AFRO MAMA JAMS
(Hip Hop & Soul) Con DJ Destoyt.
Domingo: 23 hs.
ONTEVIEJO
Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500.
-OMAR PINEDA
(guitarra-voz/Salta), pta. su último
CD: “Así hay de Ser”. Miércoles:
21 hs.
-LA FUNKY GOMEZ
Jorge Gómez (saxo tenor), Axel
Bracht (bajo), Jenny Tyntenfisz
(voz), Lucas Gómez La Rosa (sa-
xo alto), Ramiro Antunez (tecla-
dos), Juan Derrido (batería) y Leo
López-Julián Robledo (guitarras).
Jueves: 21 hs.
-HERNAN “CUCUZA” CASTIELLO
(voz) & Menesunda: Sebastián Za-
sali (bandoneón), Noelia Sinkunas
(piano) y Mateo Castiello (guitarra).
“Tangolencia Rockera”. Sábado:
21 hs.
NOTORIOUS
Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.
-JOSI DIAS
(voz) & Jorge Cutello (piano, voz y
dir. musical) ptan.: “Caymmi: Sau-
dade da Bahía”. Con Andrés Pelli-
cán (bajo) y Fabián Miodownik (ba-
tería). Ciclo Brasil. Hoy: 21 hs.
-SWING TIMERS
Homenaje a “Benny Goodman”.
Mauricio Percán (clarinete), Juan
Carlos Cirigliano (piano), Adolfo Ci-
rigliano (batería) y Nicolás Fernán-
dez (contrabajo). Martes: 21 hs.
-JOANNA MADDOX
(voz/USA). Con Adrián Mastroco-
la (piano y dir. musical), Alfonso
Santini (contrabajo) y Juan Merlo
(batería), pta.: “Canta Nina, can-
ta”. Miércoles: 21 hs.
-MANUEL FRAGA
(piano) Trío. Woody & Jazz 2. Con
Damián Falcón (contrabajo) y Ger-
man Boco (batería). Música de Ge-
orge Gershwin, Duke Ellington, Ir-
ving Berlin, Cole Porter y Benny
Goodman, entre otros. Jueves:
21.30 hs.
TACONEANDO
Balcarce 725. Tel.: 4307-6696. La
Vereda de Beba Bidart... “Un es-
pectáculo de tango inolvidable”.
TANGO-SHOW. Músicos, cantan-
tes y bailarines en su cálido am-
biente de recordación. Cuarteto de
Tango. Sábado: 21 hs.
TANGO PORTEÑO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. Uni-
co en Buenos Aires! BAILANDO
TANGO! “Orquesta Típica Erica Di
Salvo” y gran elenco! Ballet “Tan-
go Porteño”. Canta: Carlos Mo-
rel. Producción y dir.: Mora Go-
doy. Diariamente. Cena: 20 hs.
Show: 22 hs.
VIRASORO
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-
8918.
-FLOPA SUKSDORF
(voz) Cuarteto, pta.: “Afro Blue”.
Francisco Lo Vuolo (piano), Jeró-
nimo Carmona (contrabajo), Car-
to Brandán (batería). Ciclo Voces
del Jazz. Miércoles: 21.30 hs
-GONZALO BERGARA
(guitarra). Con Fran Seglie (guita-
rra), Alfonso Santini (contrabajo) y
Maki Bergara (cajón). Jueves:
21.30 hs
-JUAN CRUZ DE URQUIZA
(trompeta), Sebastián de UrquÍza
(contrabajo), Francisco Lo Vuolo
(piano), Pepi Taveira (batería), Ani-
ta Donndorff (voz). Jazz Standards.
Viernes: 21.30 hs
-NÚMINA
Fernando Botti (contrabajo), Ale
López (batería), Mu Sánchez (gui-
tarra). Invitada: Maia Acosta (pia-
no-voz). Viernes: 23.50 hs.
-ORQUESTA BRAZOFUERTE
Juan Klappenbach (clarinete-sa-
xos), Marcelo Gallo (trompeta),
Eduardo Manentti (trombón), Tavo
Doreste (piano), Guillermo Arrom
Cartelera 31
LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018 / PAGINA I12
(guitarra-banjo), Nicanor Suárez
(contrabajo), Hernán Avella (bate-
ría) . Sábado: 21.30 y 23.30 hs.
✱ Etc.
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350
(Lomas de Zamora) Tel.: 4243-
0928.
-PABLO CORDONET
pta.: “Las fiestas”. Stand Up. Jue-
ves: 21 hs. (Sala “Principal”)
-DE FIESTA EN FIESTA
Cía. “Banfield Teatro Ensamble”.
Viernes: 21 hs., sábado: 23.30 hs.
(Café Concert)
✱ Mar del Plata
AQUASOL
(Parque Acuático). Ruta 2 km. 386.
Tel.: 460-0119/0802.
TU MEJOR DIA DEL VERANO! (El
Parque de Juegos Acuáticos más
grande Latinoamérica!!!) Toboga-
nes Gigantes: Black Hole, Alfacen-
tauro, Kamikaze, Zig Zag, Match 5,
Tornado, Jumbo y Twist. Atraccio-
nes Acuáticas: Aqualandia, Extre-
me Ice, Piscina Gigante con Olas,
Castillo encantado, El Chita, Pistas
Rápidas, Los Rapidos, Río Loco, Ti-
rolesa, Water Balls y Puerto Cano-
as. Nuevas Atracciones!!!: Vulcano,
Boomerang, Loop, Piscina de olas
niños, Plaza de Agua, Flowave y
Tsunami. Patio de comidas, áreas
de picnic, servicio de gastronomia,
solarium, lockers, fogones. Sába-
do y domingo: 11 a 19 hs.
AMERICA
Av. Luro N° 2289. Tel.: 494-3240
CHORROS. La comedia del robo
al banco, de Henry Lewis, Jonathan
Sayer y Henry Shields. Con Sebas-
tián Almada, Nicolás Scarpino,
Nancy Anka, Maxi de la Cruz, Ana
Acosta, Rodrigo Noya, Chiqui Abe-
casis y Jorge “Carna” Crivelli. Dir.:
Manuel González Gil. Viernes, sá-
bado y domingo: 21.30 hs. (Estre-
no: Viernes 28 de diciembre)
ASOCIACION BANCARIA
(Sala “Arturo Jauretche”) San Luis
2069. Tel.: (0223) 551-5787 (Ent.: $
150)
-IL CORTILE DELLA NONNA
Grupo “Arlequino”. Adaptación y
dir.: Lucia Bravi. Lunes y martes:
19 hs.
-¡MI SANTA ABUELA ME DECIA!
Dramat. y dir.: Cora Colares. Jue-
ves: 21 hs.
-LA PROFUNDA NATURALEZA
DEL ANIMAL, de Marcelo Marán.
Con Sergio Manuel Fernández y
Julio Escar. Dir.: Marcelo Cañete.
Domingo: 20 hs.
ATLAS
Av. Luro y Corrientes. Tel.: (0223)
494-3240. Carmen Barbieri, San-
tiago Bal, Federico Bal ptan…
NUEVAMENTE JUNTOS (Un amor
de revista) Con Valeria Archimó,
Marcos “Bicho” Gómez, Mica Vi-
ciconte, Sol Pérez y elenco! Dir.:
Federico Bal. Producción: Guiller-
mo Marín. Jueves, viernes, sába-
do y domingo: 21 hs.
AUDITORIUM
(Sala “Payro”) Bv. Marítimo Patri-
cio Peralta Ramos 2280. Tel.: 493-
7786
LOS MARTES, ORQUIDEAS, de
Jorge Maestro. Con Mario Pasik,
Rita Terranova, Candela Vetrano,
Felipe Colombo, Carla del Huer-
to, Florencia Cappiello, Matías
Strafe y Agustina Bouzo. Dir.: Lía
Jelín. Viernes, Sábado y domingo:
21 hs. (Desde el 4 de Enero)
HERMITAGE HOTEL
Av. Colón y Sarmiento - Tel.: 451-
9081
JAIRO. Celebrando 40 años con la
música. Sábado 19 de enero: 21 hs.
MAR DEL PLATA
Av. Luro 2335. Tel.: (0223) 496-0744.
Raúl Lavié y Nito Artaza en…
LA JAULA DE LAS LOCAS (el mu-
sical), de Jean Poiret. Con Cecilia
Milone, Juan Manuel Artaza y
elenco! Arreglos y Dir. Musical:
Gustavo Calabrese. Dir.: Cecilia
Milone. Miércoles a domingo:
21.30 hs. (Desde el 26 de Diciem-
bre)
NEPTUNO
Santa Fe 1751. Tel.: 494-3302.
SUGAR (El musical), de Peter Sto-
ne. Con Laurita Fernández, Vico
D’Alessandro y Federico D’Elia y
gran elenco. Dir. musical: Gerardo
Gardelín. Dir.: Arturo Puig. Vier-
nes, sábado y domingo: 21 hs.
PROVINCIAL
Bvard. Marítimo y Las Heras. - Tel.:
491-7541.
DERECHAS (Una comedia con co-
mida) Texto: José María Muscari y
Bernardo Cappa. Con Cristina Al-
beró, Luisa Albinoni, Katja Ale-
mann, Edda Bustamante, María
Carambula, Edda Díaz, Zulma
Faiad, Emilia Mazer, Paula Mora-
les, Juana Repetto y Barbie Ve-
lez. Dir.: José María Muscari. Mar-
tes a domingo: 21 hs. (Cena) Des-
de el 23 de Diciembre!
32 Contratapa
PAGINA I12 / LUNES 17 DE DICIEMBRE DE 2018
Rep
Hoy
Tiempo pronosticado
Probables chaparrones..
Vientos del Norte.
Mínima: 17 °C. Máxima: 27 °C.
9.00
✱ El monstruo de Frankenstein.
Muestra que conmemora los dos-
cientos años de la publicación de
Frankenstein o el moderno Prome-
teo, la novela de Mary Shelley que
inauguró la ciencia ficción moder-
na. Biblioteca Nacional Mariano
Moreno de la República Argentina,
Agüero 2502. Gratis.
10.00
✱ 50 Afiches en el Parque. Exposi-
ción internacional de afiches. Par-
que de la Memoria, Avenida Ra-
fael Obligado 6745. Gratis.
11.00
✱ Mostramos todo, no nos queda-
mos con nada. Exposición por los
50 años del Museo de la Ciudad.
Museo de la Ciudad, Defensa 187.
Gratis.
12.00
✱ 35×35. Una instalación demo-
crática. Exposición curada por Ale-
jandro Katz. Muntref Centro de Ar-
te Contemporáneo, Av. Antártida
Argentina (entre Dirección Nacio-
nal de Migraciones y Buquebus).
✱ Pablo Suárez Narciso plebeyo.
Retrospectiva de Pablo Suárez
que propone repensar su rol y pro-
ducción en diálogo con la tradición
artística y cultural de nuestro país.
Museo de Arte Latinoamericano
de Buenos Aires, Av. Figueroa Al-
corta 3415.
✱ Federico García Lorca. De Gra-
nada a Buenos Aires. Exhibición
de una serie de piezas relaciona-
das con la visita que Federico Gar-
cía Lorca realizó a Buenos Aires
entre 1933 y 1934. Biblioteca Na-
cional Mariano Moreno, Agüero
2502.
19.00
✱ Ciclo de ópera: Il Campanello,
de Gaetano Donizetti. AMIA Cultu-
ra, Pasteur 633, 1º subsuelo.
Gratis.
21.30
✱ Concierto de Dominga Tango,
grupo de tango integrado por Vio-
leta García (violoncello) y Ana Mi-
cozzi (piano). Café Vinilo, Gorriti
3780.
PáginaI12, el país a diario, editado en Buenos Aires, República Argentina. Propietario: Edi-
torial “La Página S.A.”. Registro de Marca 1725412. Redacción y administración: Venezuela
356 (cp C1095AAH), Cdad. Aut. de Bs. As. Teléfonos: 3221-8760 (líneas rotativas). Publici-
dad: Los Cesares S.A. Tel: (+54911) 38913828. Email: publicidad@loscesares.com. Página web: www.los-
cesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/ correo. D.N.D.A. N° 5237595. Impresión: Edito-
Por Jorge Majfud *
@ En mis años como profesor en diferentes
universidades de Estados Unidos, me ha to-
cado tener en mis clases a estudiantes que es-
taban realizando la carrera militar. Marines,
aviadores y todo tipo de futuros integrantes de
las elites del ejército estadounidense. Este gru-
po es minoritario en universidades no militares
(normalmente no pasa del cuatro por ciento).
Como profesor consejero, me fueron asigna-
dos algunas veces excombatientes de las gue-
rras de Afganistán y de Iraq (esa misma que, des-
de enero de 2003, desde España, denunciamos
en diferentes medios como un crimen interna-
cional y el origen de la futura crisis estadouni-
dense). Estos jóvenes reventados, física y emo-
cionalmente, muchos de ellos con PTSD (tras-
torno de estrés postraumático) me confesaron
sus experiencias, frustraciones y hasta fanatis-
mos, alguno de los cuales habitan en mis no-
velas, con otros nombres y en otras historias.
En mis cursos sobre América Latina inten-
to que no falten los eventos más relevantes de
la historia de las Américas, ampliamente igno-
rados por el público en general y hasta por los
mismos estudiantes universitarios. Eventos
donde el papel que jugó Estados Unidos fre-
cuentemente ha sido, como cualquier persona
medianamente informada sabe, patético: des-
pojo de los territorios indios, de los mexica-
nos; sangrientas intervenciones en los países
caribeños y centroamericanos en defensa de
las grandes compañías internacionales, arro-
gancia y racismo explícito, instalación o respal-
do de sangrientas dictaduras por todas partes,
represiones populares, destrucción de demo-
cracias como en Guatemala y en Chile, apoyo
al terrorismo de Estado o a terroristas depues-
tos, como los Contras (“Freedom Fighters”),
asesinato de religiosos, obreros, campesinos,
sindicalistas, periodistas e intelectuales bajo di-
ferentes excusas por parte de mafiosos entre-
nados en instituciones como la Escuela de las
Américas o por sus soldados, que tanto obe-
decían la orden de limpiar los baños de sus su-
periores como de masacrar una aldea de sos-
pechosos. Y un largo, larguísimo etcétera.
A pesar de proceder de las narrativas popu-
lares que todos los países repiten hasta el has-
tío, del siempre subyacente adoctrinamiento
de Nosotros-somos-los-buenos-y-los-otros-
los-malos, estos jóvenes, cada vez que se en-
frentaron a la dura realidad documentada y pro-
bada de los hechos históricos, han sido siem-
pre respetuosos. Al menos en el salón de cla-
se. Respetuosos de una forma que rara vez se
encuentra entre los mismos latinoamericanos
procedentes de las tradicionales elites domi-
nantes de las diversas repúblicas bananeras del
sur o de las clases subalternas que apoyaron
todo tipo de atrocidades contra sus propios pue-
carteles de la resistencia peronista T 1, R. Baschetti, F. Carman, N. Patrich: $270. Opcional: Afiches y carte-
les peronistas T 2, R. Baschetti, F. Carman, N. Patrich: $270. Opcional: Agenda Urbana 2019 Rep: $290
El falso dilema
del patriotismo
blos, siempre en nombre de alguna excusa, de-
pendiendo del momento histórico: negros qui-
lomberos, indios borrachos, pobres haraganes,
obreros parásitos, sirvientas putas, curas comu-
nistas, intelectuales marxistas, and so on.
Una vez, uno de esos excombatientes del
ejército estadounidense me propuso escribir
un ensayo sobre Ernesto Che Guevara. Le di luz
verde, como no podía ser de otra forma ante la
petición de un estudiante interesado por inves-
tigar algo, pero luego nunca apareció por mi ofi-
cina para discutir el proyecto. Cuando se ven-
cía el plazo de entrega, apareció y me dijo, con
el tono de voz de alguien que está hablando muy
en serio:
“Aunque no tiene ninguna importancia aca-
démica, debo decirle que soy anticomunista y
que nunca me cayó bien Ernesto Guevara. Mis
amigos de Miami dicen que era un asesino. Pe-
ro si yo hubiese sido un guatemalteco o un bo-
liviano en los años sesenta, no tengo dudas que
me hubiese unido a los guerrilleros del Che”.
Me dejó su ensayo en la mesa y se fue.
Sería casi imposible que un latinoamericano
fuese capaz de este tipo de apertura. Los lati-
noamericanos suelen ser más fanáticos. Porque
el colonizador no necesita ser fanático para de-
fender sus intereses. El colonizado, alguien que
defiende a muerte su propia opresión, sí.
Aquí en Estados Unidos conocí a muchos
latinoamericanos (por suerte no la mayoría)
que dicen venir escapando de alguna dictadu-
ra comunista (que en la historia latinoameri-
rial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital Federal, Gran Buenos Aires e
interior: DISTRI/12, Venezuela 356 (cp C1095AAH) - Tel. 3221-8760 (líneas rotativas). Op-
cional Fierro: $150. Opcional Caras y Caretas: $85, recargo interior: $3. Opcional: Afiches y
cana son raras excepciones comparadas con la
rica y centenaria tradición de las dictaduras ca-
pitalistas) donde no podían expresarse libre-
mente. Apenas uno menciona algo que no les
gusta, te invitan a abandonar el país de la Li-
bertad y mudarte a Venezuela. Mentalidad in-
tolerante y autoritaria que, obviamente, dice
mucho sobre la realidad que supuestamente de-
jaron atrás. Como aquella otra estudiante que
no le gustó que dijese que el FBI consideraba
a Posada Carriles como un peligroso terroris-
ta porque su abuelito cubano también había
trabajado para la CIA y también vivía en Mia-
mi (de hecho, el abuelito solía seguir mis cla-
ses por su teléfono, según me confesó la mis-
ma estudiante).
Cierta vez, uno de mis estudiantes latinoame-
ricanos me lanzó una de esas típicas pregun-
tas que son como caballitos de Troya.
“Según tengo entendido –dijo–, usted es ciu-
dadano uruguayo y estadounidense. Tiene do-
ble ciudadanía. Mi pregunta es: en caso de una
guerra entre Uruguay y Estados Unidos, ¿a qué
país defendería usted?”
La pregunta era reveladora. Revelaba un pa-
quete conocido de preceptos ideológicos que
suelen manipularse a la perfección por los po-
líticos y por todos aquellos que creen que un pa-
ís es un monolito ideológico, una secta, un ejér-
cito, un equipo de futbol. Escuché preguntas si-
milares en otros países, aplicadas como un mar-
tillo sobre judíos, musulmanes, y todos aque-
llos que son percibidos como binacionales.
Mi estudiante, al que aprecio como perso-
na, con su uniforme caqui de los marines esa
tarde, sonrió, como quien acaba de dar jaque
en una partida de ajedrez.
Sólo me limité a aclararle que la pregunta
era muy fácil de responder, a pesar de que siem-
pre se respondía mal, cuando se respondía.
“Como ciudadano de ambos países, ese di-
lema no me produce ningún conflicto. En un ca-
so hipotético (y absurdo) entre una guerra en-
tre Uruguay y Estados Unidos, no dudaría en
ponerme de lado de la verdad y la justicia, es
decir, de quien, a mi juicio, está en lo justo.
Defendería a quien tiene razón en la disputa. De
esa forma, les haría un favor, aunque modesto
y seguramente irrelevante, a los dos. A uno por
defender su razón y derecho, y al otro por re-
sistir su error”.
El muchacho dijo entender. Quién sabe. No
soy tan optimista con respecto a otra gente que
ya ha fosilizado convicciones como eso del “pa-
triotismo” y otras prestigiosas ficciones lacri-
mógenas. Ciudadanos honestos y otros no tan-
to quienes han sido adoctrinados desde la tier-
na edad preescolar a dar más importancia a un
trapo de colores que a la verdad y a la justicia.
✱ Escritor uruguayo-estadounidense. Profesor
en la Jacksonville University.