Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Osteoartrosis de Rodilla PDF
Osteoartrosis de Rodilla PDF
Álvarez López A. Casanova Morote C, García Lorenzo Y. Fisiopatplogía, clasificación y diagnóstico de la osteoartritis
de rodilla. Rev Cubana Ortp y Traumatol 2004;18(1)
Resumen
Se realizó una revisión bibliográfica de actualización sobre la osteoartrits de rodilla, especialmente en la fisiopatología
del cartílago normal y patológico, así como en sus consecuencias. Se profundizó en las clasificaciones más utilizadas,
su interrelación y compatibilidad, y desde el punto de vista diagnóstico, en el examen clínico y radiológico.
A causa de los grandes avances en la calidad de la La osteomielitis de rodilla puede ser de tipo
salud pública en Cuba, el envejecimiento de nuestra primaria o secundaria. La primaria es la de mayor
población es cada vez mayor. La osteoartritis de incidencia según Cole.2 La etiología exacta de esta
rodilla (OR) es una entidad que afecta a personas enfermedad aún se encuentra bajo discusión, pero
generalmente de la mediana y mayor edad. Es una la mayoría de los autores coinciden en que se debe
de las que con más frecuencia afectan el sistema a la combinación estrecha de factores bioquímicos
músculo-esquelético, por lo que constituye causa y mecánicos.3,4
importante en la búsqueda de asistencia médica, La presentación clínica de la OR puede variar
con un costo económico, social y psicológico, en desde una forma asintomática a otra severa con gran
dependencia de su propia magnitud. Cada año compromiso articular. Debido a ello, las formas o
aproximadamente 39 millones de personas son variedades de tratamiento pueden ser muy variadas
atendidas por esta enfermedad, de ellos más de desde la indicación de antiinflamatorios “no
500 000 necesitan hospitalización. Se estima que esteroideos” hasta la artroplastia total de rodilla.5,6
para el año 2020, más de 60 millones serán Para conocer de forma certera la evolución de
afectados en los EE. UU. y de ellos, 11,6 millones esta afección es absolutamente necesario dominar
tendrán cierto grado de limitación en sus su fisiopatología: su composición normal y cómo
actividades.1,2 actúan diferentes factores sobre ella.
1
Especialista de II Grado en Ortopedia y Traumatología.
2
Especialista de I Grado en Ortopedia y Traumatología.
3
Especialista de I Grado en Medicina General Integral.
42
El objetivo fundamental de este trabajo es hacer La zona superficial también llamada la piel del
énfasis en los conceptos más actuales de los cartílago articular está compuesta por 2 capas: una
elementos apuntados según la literatura más superficial y brillante llamada por Mac Conaill3
especializada internacional. lámina splendens, la cual contiene fibras finas con
pocos polisacáridos y sin células y otra más profunda
que contiene los condrocitos elipsoidales, que se
Función y forma del cartílago articular sitúan paralelos a la superficie articular. Esta área
profunda tiene una alta concentración de colágenos
El cartílago es un material viscoelástico que
y una baja concentración de proteoglicanos. La
proporciona a la articulación resistencia y baja
fricción entre las superficies articulares, lo cual permite presencia de las fibras proporciona a esta zona
soportar fuerzas de compresión y cizallamiento mayor fortaleza para resistir la tensión que las otras
minimizando su efecto en el hueso subcondral.7-9 capas del cartílago más profundas.
El cartílago articular está organizado por zonas. La zona media también llamada intermedia o
La zona superficial también llamada zona tangencial transicional contiene células redondas rodeadas de
tiene las células aplanadas, en esta región es donde matriz extracelular extensa. La zona profunda también
este tejido está más expuesto a las fuerzas de denominada zona radial contiene la concentración
tensión, compresión y cizallamiento; las fibras más baja de células que se encuentran agrupadas en
colágenas son más finas y se encuentran paralelas
racimos y se asemejan a los condrocitos hipertróficos
unas a otras y a la superficie articular. Además en
de la placa de crecimiento. La densidad celular va
esta zona, los proteoglicanos pequeños están más
concentrados, asociados a las fibras de colágeno, disminuyendo desde la zona superficial a la profunda,
mientras que los proteoglicanos largos tienen poca ya en esta última representa la mitad o un tercio de
concentración ( fig. ). las células de la capa superficial (fig.).10-13
Résumé
Exámenes imagenológicos
Une revue bibliographique a été faite afin de nous mettre à jour
De forma general, los signos radiológicos en la sur l’ostéoarthrite de genou, notamment sur la physiopathologie
osteoartritis son: estrechamiento del espacio du cartilage normal et pathologique, ainsi que ses
articular, presencia de esclerosis subcondral, quistes conséquences. On a approfondi les classifications les plus
y osteofitos así como de subluxación.37,38 utilisées, leur interrelation et compatibilité, et du point de vue
diagnostique, l’examen clinique et radiologique.
Las vistas radiográficas deben ser anteropos-
teriores y laterales. Para una adecuada valoración Mots clés : Ostéoarthrite de genou, résonance magnétique
del espacio articular es necesario que la vista nucléaire.
anteroposterior se realice con la rodilla flexionada a
45 grados y de pie.37,39,40 En caso de osteoartritis
patelofemoral son necesarias las vistas laterales y
de Marchant.2
46
Referencias bibliográficas 22. Gerber BE, Robinson D, Nevo Z, Brosh T, Ash H, Mayor A.
Mechanical resistance of biological repair cartilage:
comparative in vivo test of different surgical repair
1. Szabo G, Lovász G, Kustos T, Berner A. A prospective procedures. Int I Artif Organs 2002;25(11):1109-15.
comparative analisis of mobility in osteoarthritis of the knees. 23. Liess C,Lusse S, Karger N, Heller M, Gluer CC. Detection of
J Bone Joint Surg (Br) 2000;82(8):1167-9. changes in cartilage water content using MRI T2 - mapping
2. Cole BJ, Harner CD. Degenerative arthritis of the knee in in vivo. Osteoarthritis Cartilage 2002;10(12):907-13
active patients: evaluation and management. J Am Acad 24. Praemer A, Furter S, Rice DP. Musculoskeletal conditions in
Orthop Surg 1999;7(6):389-402. the United States. Rosemont. Am Acad Orthop Surg
3. Pole AR. Cartilage in health and disease. En: McCarty DJ, 1999;34-9.
Koopman WJ. Arthritis and allied conditions 12 ed. 25. Curl WW, Krome J, Gordon ES, Rushing J, Smith BP.
Philadelphia: Lea Febiger ;1993. p.279-334.
Cartilage injuries: a review of 31516 knee arthroscopies.
4. Looner JH. A 57 year old man with osteoarthritis of the
Arthroscopy. 1997;13:456-60.
knee. JAMA 2003;289(8):1016-25.
26. Jackson RW. Arthroscopic surgery and a new classification
5. Batia S, Maini L, Upadhyan A, Dhaon BK. Painful knee.
Postgrad Med 2002;78(925):691. system. Am J Knee Surg 1998;11:51-4.
6. Moskowitz RW,Sunshine A, Brugger A, Leckowith JB, Zhaw 27. Bersnstein J. Arthroscopy for osteoarthritis of the knee. J
WW. American Pain Society. Pain questionnaire and other Musc Med. 1998;15:43-7
pain measure in the assessment of osteoarthritic pain: a 28. Brismar BH, Wredmark T, Movin T, Leandersson J, Suensson
pooled analysis of three celecoxib pirotal studies. Am J O. Observer reliability in the arthroscopic classification of
Ther 2003;10(1):12-20. osteoarthritis of the knee. J Bone Joint Surg (Br)
7. Patel V, Issever AS, Burghardt A, Larb A, Ries M. Micro CT 2002;84(1):42-7.
evaluation of normal and Osteoarthritic bone structure in 29. Walker CR, Myles C, Nutton R, Rowe P. Movement of the knee
human knee specimens. J Orthop Res 2003;21(1):6-13. in osteoarthritis. J Bone Joint Surg (Br) 2001;83(2):195-8.
8. Huang W, Anugri B, Torres JH, LeBaron RG. Temporal effects 30. Javed A, Siddique M, Vaghela M, Hui CW. Interobserver
of cell adhesion on mechanical characteristic of the single variations in intra articular evaluation during arthroscopy of
chondrocyte. J Orthop Res 2003;21(1):88-95. the knee. J Bone Joint Surg (Br) 2002;84(1):48-9
9. Gebhaed PM, Gebrsitz A, Bau B, Eger W. Quantification of 31. Hunt SA, Jazrawi LM, Sherman OH. Arthroscopic
expression levels of cellular differentiation Harmers does not management of osteoarthritis of the knee. J Am Acad Orthop
support a general shift in the cellular phenotype of osteoarthritis Surg 2002;10(5):356-63.
chondrocytes. J Orthop Res 2003;21(1):96-101. 32. Archibeck MJ, Berger RA, Garvin KL, Stuart MJ. Knee
10. Singh R, Ahmed S, Malemud CJ, Goldberg VM, Haqqi TM. reconstruction. En: Koval KJ. Orthopaedic Knowledge
Epigallocatechin - 3 - gallate selectively inhibits interleukin - Update 7. Am Acad Orthop Surg 2002:513-20.
1 - ß - induced activation of mitogen activated protein kinase 33. Williams RJ, Kelly BT, Wickewicz TL, Altcher DW, Warren
subgroup C - Jun N. Terminal kinase in human osteoarthritis RF. The short term outcome of surgical treatment for painful
chondrocytes. J Orthop Res 2003;21(1):102-9. varus arthritis in association with chronic all deficiency. J
11. Ikenove T, Trindade MC, Wong N, Goodman SB, Schurman Knee Surg 2003;16(1):9-16.
DJ. Machanoregulation human articular chondrocytes 34. Shakoor N, Block JA, Shott S, Case JP. Nonrandom
aggrecan ad type II collagen expression by intermittent evolution of end stage osteoarthritis of the lower limbs. Arthritis
hydrostatic pressure in vivo. J Orthop Res 2003;21(1):110-17. Rheum 2002;46(12):3185-9.
12. Mandelbaum BR, Browne JE, Fu F. Articular lesions of the 35. Rogers LQ, Macera CA, Hootman JM, Ainsworth BE, Blairi
knee. Am J Sport Med 1998;26:853-61. SM. The association between joint stress from physical activity
13. Buck Walter JA, Mankin HJ. Articular cartilage:tissue and self reported osteoarthritis: an analysis of the cooper
designs and chondrocyte - matrix interactions. Inst Course clinic data. Osteoarthritis Cartilage 2002;10(8):617-22.
Lect 1998;47:477-86. 36. Alicea JA. Evaluating the arthritic knee. En: Pellici PM, Tria
14. Golberg VM, Caplan AI. Biologic restoration of articular
AJ, Garvin KL. OKU: hip and knee reconstruction 2. Am
surfaces. Instr Course Lect 1999;48:623-7.
Acad Orthop Surg 2000:255-64.
15. Hunziker EB, Kapfinger E. Removal of proteoglycans from
the surface of defects in articular cartilage transiently 37. Davies AP, Calder DA, Marshall T, Glasgow MS. Plain
enhaces coverage by repair cells. J Bone Joint Surg (Br) radiography in tha degenerative knee. J Bone Joint Surg
1998;80(2):144-50. (Br) 1999;81(3):448-58.
16. Sellers RS, Pelusa D, Morris EA. The effect of recombinat 38. Bruyere O, Honore A, Ethgen O, Rovati LC, Giacoevellin G.
human bone morphogenetic protein - 2 (Rh BMP - 2) on the Correlation between radiographic severity of knee
healing of full thickness defects on articular cartilage. J osteoarthritis and future disease progression. Results from
Bone Joint Surg (Am) 1997;79(11):1452-63. 3 years prospective placebo - controlled study evaluating
17. Horas V, Pelinkovic D, Herr G, Aigner T, Schnettler R. the effect of glucosamine sulphate. Osteoarthritis Cartilage
Autologous chondrocyte implantation and osteochondral 2003;11(1):1-5.
cylinder transplantation in cartilage repair of the knee joint. 39. Tindall EA, Sharp JT, Burr A, Katz TK, Wallemark CB. A 12
A prospective, comparative trial. J Bone Joint Surg (Am) month, multicenter, prospective, open - label trial of
2003;85(2):185-92. radiographic analysis of disease progression in osteoarthritis
18. Aigner T, Dietz V, Stoss H, Mark K. Differential expression of of the knee or hip in patients receiving celecoxib. Clin Ther
collagen types I, II, III and X in human osteophytes. Lab 2002;24(12):2051-63.
Invest 1995;73(2):236-43.
40. Link TM, Steinbach LS, Ghosh S, Ries M, Lu Y. Osteoarthritis MR
19. Reddi AH. Role of morphogenetic proteins in skeletal tissue
imaging findings in different stages of disease and correlation
engineering and regeneration. Mat Biotechnol
1998;16(4):247-52. with clinical findings. Radiology 2003;226(2):373-81.
20. Jackson DW, Scheer MJ, Simon MT. Cartilage substitutes.
J Am Acad Orthop Surg 2001;9(1):37-52. Recibido: 13 de octubre de 2003. Aprobado: 10 de enero de 2004.
21. Wei L, De Bri E, Lundberg A, Suensson O. Mechanical load Dr. Alejandro Álvarez López. Calle 2da. No.2 esq a Lanceros,
and primary guinea pig osteoarthrosis. Acta Orthop Scand Rpto. La Norma, Camagüey, Ciudad 1, Cuba. CP 70100. Email:
1998;69(4):351-7. scps@shine.cmw.sld.cu ; aal@finlay.cmw.sld.cu