Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Actualización
2016
Prevención, Diagnóstico y
tratamiento
DE LA ARTRITIS SÉPTICA
en niños y adultos
Evidencias y Recomendaciones
Catálogo Maestro de Guías de Práctica Clínica: IMSS-368-10
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
DIRECCIÓN GENERAL
MTRO. MIKEL ANDONI ARRIOLA PEÑALOSA
2
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
Editor General
Coordinación Técnica de Excelencia Clínica
Coordinación de Unidades Médicas de Alta Especialidad
Esta guía de práctica clínica fue elaborada con la participación de las instituciones que conforman el Sistema Nacional de
Salud, bajo la coordinación del Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud. Los autores han hecho un esfuerzo
por asegurarse de que la información aquí contenida sea completa y actual; por lo que asumen la responsabilidad
editorial por el contenido de esta guía, declaran que no tienen conflicto de intereses y, en caso de haberlo, lo han
manifestado puntualmente, de tal manera que no se afecte su participación y la confiabilidad de las evidencias y
recomendaciones.
Las recomendaciones son de carácter general, por lo que no definen un curso único de conducta en un procedimiento o
tratamiento. Las recomendaciones aquí establecidas, al ser aplicadas en la práctica, podrían tener variaciones
justificadas con fundamento en el juicio clínico de quien las emplea como referencia, así como en las necesidades
específicas y preferencias de cada paciente en particular, los recursos disponibles al momento de la atención y la
normatividad establecida por cada Institución o área de práctica.
En cumplimiento de los artículos 28 y 29 de la Ley General de Salud; 50 del Reglamento Interior de la Comisión
Interinstitucional del Cuadro Básico y Catálogo de Insumos del Sector Salud y Primero del Acuerdo por el que se
establece que las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal que presten servicios de salud aplicarán,
para el primer nivel de atención médica, el cuadro básico y, en el segundo y tercer niveles, el catálogo de insumos, las
recomendaciones contenidas en las GPC con relación a la prescripción de fármacos y biotecnológicos deberán aplicarse
con apego a los cuadros básicos de cada Institución.
Este documento puede reproducirse libremente sin autorización escrita, con fines de enseñanza y actividades no
lucrativas, dentro del Sistema Nacional de Salud. Queda prohibido todo acto por virtud del cual el Usuario pueda explotar
o servirse comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, o beneficiarse, directa o
indirectamente, con lucro, de cualquiera de los contenidos, imágenes, formas, índices y demás expresiones formales que
sean parte del mismo, incluyendo la modificación o inserción de textos o logotipos.
En la integración de esta Guía de Práctica Clínica se ha considerado integrar la perspectiva de género utilizando un
lenguaje incluyente que permita mostrar las diferencias por sexo (femenino y masculino), edad (niños y niñas, los/las
jóvenes, población adulta y adulto mayor) y condición social, con el objetivo de promover la igualdad y equidad así como
el respeto a los derechos humanos en atención a la salud.
Debe ser citado como: Prevención, Diagnóstico y Tratamiento de la Artritis Séptica en Niños y Adultos.
México. Instituto Mexicano del Seguro Social; 03/11/2016.
Disponible en:
http://imss.gob.mx/profesionales-salud/gpc
http://www.cenetec.salud.gob.mx/contenidos/gpc/catalogoMaestroGPC.html
Actualización: Total
ISBN: 978-607-8290-14-7
3
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
4
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
COORDINACIÓN:
Dra. Socorro Pediatría/Infectología Instituto Mexicano Coordinadora de Asociación
Azarell del Seguro Social Programas Mexicana de
Anzures Médicos/Coordinación Infectología y
Gutierrez Técnica de Excelencia Microbiología
Clínica, CUMAE Clínica
AUTORÍA:
Asociación
Dra. Socorro Coordinadora de
Mexicana de
Azarell Programas Médicos
Pediatría/Infectología IMSS Infectología y
Anzures Coordinación Técnica de
Microbiología
Gutierrez Excelencia Clínica, IMSS
Clínica
Asociación
Dr. Javier
Mexicana de
Moisés
Pediatría/Infectología SSA HRAE, Guanajuato, SSA Infectología y
Castellanos
Microbiología
Martínez
Clínica
Federación
Mexicana de
Dr. Hiram UMAE HE No. 1,
Especialista en Medicina IMSS Medicina
Esparza Guanajuato, IMSS
Nuclear SSA Nuclear e
Pérez HRAE, Guanajuato, SSA
imagen
molecular
Asociación
Dra. Ireri Mexicana de
HGR No. 1, Michoacán,
García Pediatría/Infectología IMSS Infectología y
IMSS
Juárez Microbiología
Médica
Consejo
Dr. Sergio
UMAE HO VFN, México, Mexicano de
Saldaña Radiología e imagen IMSS
D.F., IMSS Radiología e
Pimentel
imagen
VALIDACIÓN:
Protocolo de Búsqueda
Dra. Socorro Pediatría/Infectología Instituto Mexicano Coordinadora de Asociación
Azarell del Seguro Social Programas Mexicana de
Anzures Médicos/Coordinación Infectología y
Gutierrez Técnica de Excelencia Microbiología
Clínica, CUMAE Clínica
Guía de Práctica Clínica
Asociación
Dr. Fortino Mexicana de
UMAE HP CMN Siglo XXI,
Solórzano Pediatría/Infectología IMSS Infectología y
México, D.F., IMSS
Santos Microbiología
Clínica
5
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
Índice
1. Clasificación............................................................................................................................. 7
2. Preguntas a Responder ......................................................................................................... 8
3. Aspectos Generales................................................................................................................ 9
3.1. Justificación ........................................................................................................................................................ 9
3.2. Actualización del Año 2010 al 2016 ........................................................................................................ 10
3.3. Objetivo ............................................................................................................................................................ 11
3.4. Definición.......................................................................................................................................................... 12
4. Evidencias y Recomendaciones .......................................................................................... 13
4.1. Características que identifican a los pacientes con alto riesgo de presentar artritis séptica ... 14
4.1.1 Medidas de prevención para reducir el riesgo de artritis séptica ...................................................... 14
4.2 Etiología de la artritis séptica ..................................................................................................................... 15
4.3 Diagnóstico clínico.......................................................................................................................................... 17
4.3.1 Signos y síntomas de artritis ....................................................................................................................... 17
4.4 Diagnóstico de laboratorio .......................................................................................................................... 18
4.4.1 Utilidad diagnóstica de la biometría hemática, proteína C reactiva, velocidad de
sedimentación, procalcitonina y líquido articular ........................................................................................................... 18
4.5 Diagnóstico por imagen ............................................................................................................................... 21
4.5.1 Utilidad de la radiografía, ultrasonido, tomografía y resonancia magnética ............................... 21
4.6 Diagnóstico por medicina nuclear.............................................................................................................. 25
4.7 Diagnóstico diferencial ................................................................................................................................. 26
4.8 Tratamiento médico en artritis séptica ................................................................................................... 27
4.8.1 Uso de antimicrobianos en artritis séptica ............................................................................................. 27
4.8.2 Uso de esteroides en artritis séptica......................................................................................................... 27
4.9 Tratamiento quirúrgico y sus indicaciones.............................................................................................. 30
4.9.1 Indicaciones de artrocentésis...................................................................................................................... 30
4.9.2 Indicaciones de artroscopía ......................................................................................................................... 30
4.9.3 Indicaciones de artrostomía ........................................................................................................................ 30
4.10 Complicaciones relacionadas a la artritis séptica a corto y largo plazo ......................................... 33
4.11 Criterios clínicos para la referencia de un paciente con artritis séptica a 3er nivel ..................... 34
5 Anexos ................................................................................................................................... 35
5.1 Protocolo de Búsqueda ................................................................................................................................. 35
5.1.1 Estrategia de búsqueda ................................................................................................................................ 35
5.1.1.1 Primera Etapa ....................................................................................................................................................................................................35
5.1.1.2 Segunda Etapa ...................................................................................................................................................................................................36
5.1.1.3 Tercera Etapa ....................................................................................................................................................................................................36
5.2 Escalas de Gradación ..................................................................................................................................... 37
5.3 Cuadros o figuras ........................................................................................................................................... 39
5.4 Diagramas de Flujo ........................................................................................................................................ 43
5.5 Listado de Recursos ....................................................................................................................................... 45
5.5.1 Tabla de Medicamentos ............................................................................................................................... 45
5.6 Cédula de Verificación de Apego a las Recomendaciones Clave de la Guía de Práctica Clínica 49
6 Glosario .................................................................................................................................. 51
7 Bibliografía ............................................................................................................................ 54
8 Agradecimientos .................................................................................................................. 57
9 Comité Académico ............................................................................................................... 58
6
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
1. Clasificación
CATÁLOGO MAESTRO: IMSS-368-10
Profesionales Infectología Pediátrica, Infectología, Traumatología y Ortopedía, Traumatología y Ortopedia Pediátrica, Radiología e Imagen,
de la salud Medicina Nuclear.
Clasificación CIE-10: M009 Artritis piógena no especificada
de la enfermedad
Categoría de GPC Primero, segundo y tercer nivel de atención
Usuarios potenciales Medicina Familiar, Medicina General, Pediatría Médica, Medicina Interna, Infectología Pediátrica, Infectología, Traumatología y
Ortopedia, Traumatología y Ortopedia Pediátrica, Urgencias Médico Quirúrgicas, Radiología e Imagen, Medicina Nuclear,
Enfermería, otros Profesionales de la salud. (ver Anexo IX Esquema de clasificación de las GPC para su archivo y difusión
Tipo de organización Instituto Mexicano del Seguro Social
desarrolladora Coordinación de UMAE
Coordinación Técnica de Excelencia Clínica
Hospital General Regional No. 1 Morelia Michoacán IMSS
UMAE CMN Bajío, Hospital de Especialidades No. 1 León, Gto. IMSS
UMAE Hospital de Ortopedia Dr. Victorio de la Fuente Narváez IMSS
Secretaría de Salud. Hospital Regional de Alta Especialidad del Bajío.
Población blanco Adultos y niños
Fuente de Instituto Mexicano del Seguro Social
financiamiento /
Patrocinador
Intervenciones Identificación de factores de riesgo
y actividades Prevención
consideradas Diagnóstico temprano
Pruebas de diagnóstico de laboratorio y gabinete
Tratamiento y seguimiento médico
Tratamiento quirúrgico
Identificar complicaciones de corto y largo plazo
Referencia oportuna
Impacto esperado en Disminución de la morbilidad y prevención de secuelas
salud Disminución del tiempo de hospitalización
Disminución de complicaciones
Mejora de la calidad de vida
Contención de costos
Metodología de Evaluación de la guía a actualizar con el instrumento AGREE II, ratificación o rectificación de las preguntas a responder y
Actualización1 conversión a preguntas clínicas estructuradas, búsqueda y revisión sistemática de la literatura: recuperación de guías
internacionales o meta análisis, o ensayos clínicos aleatorizados, o estudios observacionales publicados que den respuesta a
las preguntas planteadas, de los cuales se seleccionarán las fuentes con mayor puntaje obtenido en la evaluación de su
metodología y las de mayor nivel en cuanto a gradación de evidencias y recomendaciones de acuerdo con la escala.
Método Métodos empleados para colectar y seleccionar evidencia
de integración Protocolo sistematizado de búsqueda: Algoritmo de búsqueda reproducible en bases de datos electrónicas, en centros
elaboradores o compiladores de guías, de revisiones sistemáticas, meta análisis, en sitios Web especializados y búsqueda
manual de la literatura.
Número de fuentes documentales utilizadas: 53
Guías seleccionadas: 2
Revisiones sistemáticas: 8
Ensayos clínicos aleatorizados: 4
Estudios observacionales: 31
Otras fuentes seleccionadas: 8
Método Validación por pares clínicos
de validación Validación del protocolo de búsqueda: Instituto Mexicano del Seguro Social
Validación de la guía: Instituto Mexicano del Seguro Social
Conflicto Todos los miembros del grupo de trabajo han declarado la ausencia de conflictos de interés.
de interés
Registro IMSS-368-10
Actualización Fecha de publicación de la actualización: 03/11/2016. Esta guía será actualizada nuevamente cuando exista evidencia que
así lo determine o de manera programada, a los 3 a 5 años posteriores a la publicación de la actualización.
1
Para mayor información sobre los aspectos metodológicos empleados en la construcción de esta Guía, puede dirigir su
correspondencia a la Coordinación Técnica de Excelencia Clínica, con domicilio en Durango No. 289 Piso 1ª, Col. Roma, México, D.F.,
C.P. 06700, teléfono 55533589.
7
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
2. Preguntas a Responder
1. ¿Qué características identifican a los pacientes con alto riesgo de presentar artritis séptica?
2. ¿Cuáles son las medidas de prevención más eficaces para reducir el riesgo de artritis
séptica?
3. ¿Cuáles son los agentes etiológicos más frecuentes por grupo de edad y factores de riesgo?
4. ¿Cuáles son los signos y síntomas para sospechar la presencia de artritis séptica?
10. En pacientes con artritis séptica ¿cuáles son las modalidades de tratamiento quirúrgico y
sus indicaciones?
11. ¿Cuáles son las complicaciones relacionadas a la artritis séptica a corto y largo plazo?
12. ¿Cuáles son los criterios clínicos para la referencia de un paciente con artritis séptica a 3er
nivel?
8
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
3. Aspectos Generales
3.1. Justificación
Este tipo de infecciones son más frecuentes en la infancia, con una prevalencia en países
desarrollados de hasta 22 casos/100,000 niños. En 50% de los casos se presentan en menores de
5 años y al menos 25% en menores de 2 años. Se estima una incidencia anual de 4 casos/100,000
niños en artritis séptica (AS). La relación varón: mujer es 1.2:3.7 veces. (Saavedra-Lozano J, 2014)
De acuerdo a otros autores, por frecuencia basado en edad, 60-80% de los casos corresponde a
menores de 5 años y de ellos la mitad son menores de 2 años. Los sitios anatómicos con más
frecuencia afectados son rodilla y cadera con una incidencia variable desde 0.06-0.62/1,000/año.
(Riccio V, 2012)
El diagnóstico oportuno favorece el tratamiento eficaz, limita las secuelas y la cronicidad, por lo
que debe considerarse una urgencia médica y quirúrgica.
Es importante disponer de un instrumento que permita estandarizar las recomendaciones para el
diagnóstico temprano y tratamiento oportuno.
9
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
La presente actualización refleja los cambios ocurridos alrededor del mundo y a través del tiempo
respecto al abordaje del padecimiento o de los problemas relacionados con la salud tratados en
esta guía.
De esta manera, las guías pueden ser revisadas sin sufrir cambios, actualizarse parcial o
totalmente, o ser descontinuadas.
1. El Título de la guía
Título desactualizado: Prevención diagnóstico y tratamiento de la artritis
séptica aguda en niños y adultos.
Título actualizado: Prevención diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica
en niños y adultos.
2. La actualización en Evidencias y Recomendaciones se realizó en:
Promoción de la salud
Prevención
Diagnóstico
Tratamiento
Pronóstico
Desenlace
10
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
3.3. Objetivo
Esta guía pone a disposición del personal del primer, segundo o tercer nivel de atención las
recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible con la intención de estandarizar las
acciones nacionales acerca de:
11
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
3.4. Definición
La artritis séptica (AS) es una emergencia que tiene serias consecuencias si no se diagnóstica
tempranamente y se trata de forma efectiva. No hay un criterio aceptado universalmente, pero es
una enfermedad de inicio agudo con dolor y aumento de temperatura en una articulación y
limitación del movimiento sugiere AS. Los marcadores inflamatorios se incrementan y el
ultrasonido demuestra derrame articular.
La AS involucra infección bacteriana de una articulación. La diseminación hematógena bacteriana
es la causa más común en niños. La AS ocurre con más frecuencia en articulaciones de cadera y
rodilla. Otras articulaciones afectadas comúnmente son hombro y codo, pero en general puede
ocurrir en cualquier articulación. (Wall C, 2015)
12
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
4. Evidencias y Recomendaciones
Las recomendaciones señaladas en esta guía son producto del análisis de las fuentes de
información obtenidas mediante el modelo de revisión sistemática de la literatura. La presentación
de las Evidencias y Recomendaciones expresadas corresponde a la información disponible y
organizada según criterios relacionados con las características cuantitativas, cualitativas, de
diseño y tipo de resultados de los estudios que las originaron.
Las Evidencias y Recomendaciones provenientes de las guías utilizadas como documento base se
gradaron de acuerdo a la escala original utilizada por cada una. En caso de Evidencias y
Recomendaciones desarrolladas a partir de otro tipo de estudios, los autores utilizaron la(s)
escala(s): Escala de clasificación según los criterios SIGN y la Escala de Khan.
Evidenci
a E
Recomendació
n R
Punto de buena
práctica
En la columna correspondiente al nivel de Evidencia y Recomendación, el número o letra
representan la calidad de la Evidencia o fuerza de la Recomendación, especificando debajo la
escala de gradación empleada; el primer apellido e inicial del primer nombre del primer autor y el
año de publicación identifica a la referencia bibliográfica de donde se obtuvo la información, como
se observa en el ejemplo siguiente:
E
través de la escala de “BRADEN” tiene una capacidad Shekelle
predictiva superior al juicio clínico del personal de Matheson S, 2007
salud.
13
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
B
SIGN
R En todo paciente con sospecha de AS investigar
intencionadamente los factores de riesgo. (Cuadro 1)
Carpenter C, 2011
Kang S, 2009
Saavedra-Lozano J, 2014
autocuidado de la salud.
14
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
relación con infecciones asociadas al cuidado de la
salud (hospitalarios y ambulatorios) en especial en Punto de buena práctica
pacientes de alto riesgo y estancias hospitalarias
prolongadas.
15
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
16
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
blandas.
rotación interna.
17
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
18
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
séptica.
2++
La normalidad en la VSG y PCR hacen improbable el
E diagnóstico de AS en pacientes con claudicación y
derrame articular.
Kang S, 2009
SIGN
B
Realizar la medición de procalcitonina sérica en los SIGN
19
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
2++
La tinción de Gram puede ser positiva hasta en el SIGN
50% de los pacientes con artritis piógena. Cuando es Carpenter C, 2011
E positiva es un fuerte apoyo al diagnóstico pero la
negatividad no lo descarta.
I
Khan
Saavedra-Lozano J, 2014
20
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
A
Khan
Tomar hemocultivo (antes del inicio de la terapia Saavedra-Lozano J, 2014
R antimicrobiana) en todos los pacientes con
diagnóstico de probabilidad o certeza de AS.
B
SIGN
Carpenter C, 2011
21
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
colección articular.
22
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
A
Al realizar el estudio de US debemos buscar derrame Khan
D
Si se identifica un aumento en la cantidad de líquido SIGN
23
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
protocolo para RM simple en búsqueda de AS son T1,
T2, FAT SAT, ECO DE GRADIENTE y STIR, en caso de Punto de buena práctica
realizarse el estudio con Gadolinio se agregara T1
FAT SAT.
24
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
99m
El gamagrama óseo con Tecnesio-Metil-
Difosfonato (99mTc-MDP) es muy sensible para II
detectar osteomielitis, sacroileitis y espondilodiscitis, Khan
E así como para detectar multifocalidad, pero puede
dar falsos positivos en otras enfermedades con
Saavedra-Lozano J, 2014
humanos.
de 93.7%.
bacterias muertas.
bacteriana.
25
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
bacterianas activas.
osteoarticular.
26
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
27
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
epidemiología local.
28
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
tolerancia al antibiótico.
hospitalización.
29
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
diarias.
50mm/h
30
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
como la cadera.
31
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
ingreso.
tal abordaje.
SAMR.
32
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
infecciones no bacterianas).
osteomielitis
sufrirla.
33
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
a largo plazo.
34
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
5 Anexos
5.1 Protocolo de Búsqueda
Criterios de inclusión:
Documentos escritos en inglés y español.
Documentos publicados los últimos 5 años o, en caso de encontrarse escasa o nula
información, documentos publicados los últimos 10 años.
Documentos enfocados etiología, pruebas de diagnóstico, estudios de imagen,
tratamiento médico y quirúrgico.
Criterios de exclusión:
Documentos escritos en otro idioma que no sea español o inglés.
Esta primera etapa consistió en buscar documentos relacionados al tema Artritis Séptica en
PubMed. La búsqueda se limitó a estudios en humanos, documentos publicados durante los
últimos 5 años, en idioma inglés y español, del tipo de documento de Guías de Práctica Clínica y se
utilizaron términos validados del MeSh. Se utilizó el término septic arthritis. Esta etapa de la
estrategia de búsqueda dio 98 resultados, de los cuales se utilizaron 53 documentos para la
elaboración de la guía.
BÚSQUEDA RESULTADO
Search ( "Arthritis, Infectious/complications"[Mesh] OR "Arthritis, 98
Infectious/diagnosis"[Mesh] OR "Arthritis, Infectious/drug therapy"[Mesh] OR
"Arthritis, Infectious/etiology"[Mesh] OR "Arthritis,
Infectious/radiography"[Mesh] OR "Arthritis, Infectious/therapy"[Mesh] OR
"Arthritis, Infectious/ultrasonography"[Mesh] ) Filters: Clinical Trial;
Comparative Study; Controlled Clinical Trial; Meta-Analysis; Multicenter Study;
Practice Guideline; Randomized Controlled Trial; Systematic Reviews;
published in the last 5 years; Humans; English; Spanish
35
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
Algoritmo de búsqueda:
Se argumenta extender la búsqueda a 10 años en caso de no encontrarse información o de ser ésta muy
escasa y se indica cuántos resultados se obtuvieron y, de éstos, cuántos se utilizaron.
NO APLICA
(En caso de no tener acceso a base de datos y se aplica como Segunda Etapa).
En esta etapa se realizó la búsqueda en sitios Web en los que se buscaron Guías de Práctica Clínica
con el término <término(s) con el que se realizó la búsqueda>. A continuación se presenta
una tabla que muestra los sitios Web de los que se obtuvieron los documentos que se utilizaron en
la elaboración de la guía.
Total
<Enlistar, separados con comas, los sitios Web de los que no se obtuvieron resultados>.
36
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
<Nota: En caso de ser necesario, abrir otra etapa con este mismo formato y, al final de
la última etapa, incluir la siguiente conclusión:>
En resumen, de <No. Resultados> resultados encontrados, <No. Resultados> fueron útiles para
el desarrollo de esta guía.
Categoria Definición
Fuerza de la recomendación
A Buena evidencia
B Moderada evidencia
C Pobre evidencia
Calidad de la evidencia
I Estudios clínicos adecuadamente aleatorizados
II Estudios clínicos bien diseñados pero no aleatorizados
Estudios de cohortes
Estudios de casos y controles
Otros: múltiples series o consecuencia de resultados contundentes
De experimentos no controlados
III Opinión de expertos basada en experiencia clínica
Estudios descriptivos
Recomendaciones de comités de expertos
Escala de Khan
Nivel de evidencia y fuerza de la recomendación utilizadas
Modificado de Khan et al.
37
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
4 Opiniones de expertos.
38
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
Fuente: Saavedra-Lozano J, et al Documento de consenso SEIP-SERPE-SEOP sobre el tratamiento de la osteomielitis aguda y artritis
séptica no complicadas. An Pediatr (Barc). 2014.
39
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
CUADRO 2. EL PGALS (PEDIATRIC GAIT, ARMS, LEGS, SPINE), EXAMEN PARA LA DETECCIÓN DE
SÍNTOMAS MÚSCULO ESQUELÉTICOS.
Observe:
¿Tiene el niño dolor o rigidez (entumecimiento tras el reposo) en sus articulaciones, músculos o espalda?
¿Tiene dificultad para vestirse sin ayuda? (si antes lo hacía)
¿Tiene dificultad para subir o bajar escaleras? (si antes lo hacía)
Maniobras de detección ¿Qué valora?
Observar al paciente de pié y en decúbito dorsal Actitud espontánea. Exantema. Dismetría.
Inflamación articular. Desviación en varo o valgo.
Atrofia muscular. Pies planos.
Miembros superiores
<<Mantén las manos extendidas delante de ti>> Flexión anterior de hombros
Extensión de codos, carpos y dedos
Pon las palmas hacia arriba y cierra las manos en Supinación de codos
forma de puño Flexión de las articulaciones de los dedos
Haz pinza con el índice y el pulgar Destreza manual
Toca las yemas de los dedos con el pulgar de la Destreza manual
misma mano
Mantén juntas las palmas a la altura de los codos Extensión de las articulaciones de dedos y carpos
Levanta los brazos, estíralos todo lo que puedas Extensión de codos y muñecas
Abducción de hombros
Pon las manos detrás del cuello>> Abducción y rotación externa de hombros
Aprieta los nudillos ¿Hay dolor? Articulaciones metacarpofalángicas
Miembros inferiores
Realizar el signo del peloteo rotuliano Tumefacción de las rodillas
Extiende y flexiona las rodillas Movilidad de rodillas
Realizar movimientos pasivos de caderas Rotación, abducción y flexión de caderas
(Flexión pasiva de 90º de las rodillas y rotación
interna de la cadera en decúbito prono, es la
maniobra más sensible en la exploración de la
cadera)
Realizar movimientos pasivos de tobillos Movilidad de articulaciones tibioastragalina y
subastragalina
Columna y articulaciones témporo-mandibulares
Abre mucho la boca Articulaciones témporo-mandibulares y desviación de
la apertura bucal
Mira al techo Extensión de la columna cervical
Intenta tocar el hombro con la oreja Flexión lateral de la columna cervical
De pié y con las rodillas extendidas, intenta tocar el Flexión de la columna tóraco-lumbar
suelo Escoliosis
Deambulación
Observar la marcha espontánea Claudicación o rechazo a la deambulación
Camina de puntillas
Camina de talones
40
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
41
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
Imagen de ultrasonido
En escala de grises en plano coronal con transductor lineal de la cadera donde se observa distensión de la cápsula articular por aumento
en la cantidad de líquido, el cual es heterogéneo por material ecogénico en su interior en relación con detritus.
Merino R, De Inocecio J, Gárcia–Consuegra J. Diferenciación de sinovitis transitoria y artritis séptica de cadera con criterios clínicos y
ecográficos. An Pediatr (Barc). 2010;73 (4):189–193.
A) Secuencia T1 en plano coronal en lo visualizado los tejidos se observan homogéneos y sin lesión
B) Secuencia STIR en plano coronal con presencia de colección en tejidos blandos (asterisco) y edema en tejido celular
C) Secuencia T1
Browne PL, Paul GR, Orth RC, Patel J, Mason EO, Kaplan SL. Community-Acquired Staphylococcal Musculoskeletal Infection in Infants
and Young Children: Necessity of Contrast- Enhanced MRI for the Diagnosis of Growth Cartilage Involvement. AJR 2012; 198:194–
199.
42
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
43
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
44
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
45
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
frasco ámpula y 5
ml de diluyente.
5264 Cefuroxime Adultos: 750mg-1.5 IV cada Cada frasco Ver guía Anorexia, náusea, vómito, Con furosemida y Hipersensibilidad a las
8hrs. ámpula con polvo diarrea, colitis aminoglucósidos aumenta cefalosporinas.
Niños: 100mg/kg/día IV contiene: pseudomembranosa, dolor el riesgo de lesión renal. Se
cada 12hrs. Cefuroxima sódica en el sitio de la inyección incrementa su
Neonato 100mg IV cada equivalente a 750 intramuscular, erupción concentración plasmática
12hrs mg de cefuroxima. cutánea, síndrome de con probenecid.
Dosis máxima 6gr al día Stevens Johnson, disfunción
para todos los grupos. renal.
1935 Cefotaxima Adultos 1gr IV cada 8 horas; Cada frasco Ver guía Anorexia, náusea, vómito, Hipersensibilidad a los Con furosemida y
dosis máxima 12 g / día. ámpula con polvo diarrea, colitis antibióticos del grupo de las aminoglucósidos, aumenta el
Niños: 150mg/kg/día cada contiene: pseudomembranosa, dolor cefalosporinas y riesgo de lesión renal. Se
8hrs Cefotaxima sódica en el sitio de la inyección betalactámicos. incrementa su concentración
Se recomienda continuar equivalente a 1 g intramuscular, erupción plasmática con probenecid.
manejo oral con de cefotaxima. cutánea, síndrome de
Stevens Johnson, disfunción
renal.
1937 Ceftriaxona Adultos: 1gr al día IM o IV. Cada frasco Ver guía Anorexia, náusea, vómito, Hipersensibilidad a las Con furosemida y
Niños:<45kg 50/kg. día ámpula con polvo diarrea, colitis cefalosporinas. aminoglucósidos aumenta el
cada 24hrs, dosis máxima contiene: pseudomembranosa, dolor riesgo de lesión renal. Se
1gr al día Ceftriaxona en el sitio de la inyección incrementa su concentración
disódica intramuscular, erupción plasmática con probenecid.
equivalente a 1 g cutánea, síndrome de
de ceftriaxona. Stevens Johnson, disfunción
renal
1973 Clindamicina IV 1.2-1.8gr/día en 2-4 Cada ampolleta Ver guía Náusea, vómito, diarrea, Su efecto se antagoniza con Hipersensibilidad a las
dosis. contiene: Fosfato colitis pseudomembranosa, el uso de cloramfenicol y lincosamidas. Colitis ulcerosa.
Dosis máxima 4.8gr al día. de clindamicina hipersensibilidad inmediata. eritromicina. Aumenta el Insuficiencia hepática.
Niños: IV 25mg/kg/ía c/6- equivalente a 300 efecto de los relajantes
8hrs. mg de clindamicina. musculares. Con caolín se
Dósis maxima 1.8gr. disminuye su absorción.
Con difenoxilato o
loperamida se favorece la
presencia de diarrea.
2133 Clindamicina Adulto: 150-400mg cada 6- CÁPSULA Ver guía Náusea, vómito, diarrea, Su efecto se antagoniza con Hipersensibilidad al fármaco.
8hrs. Dosis máxima 1.8mg Cada cápsula colitis pseudomembranosa, el uso de cloranfenicol y
Niños: 10-30mg VO cada contiene: hipersensibilidad. eritromicina. Aumenta el
6-8hrs. Clorhidrato de efecto de los relajantes
Dosis máxima 1.8mg. clindamicina musculares. Con caolín se
equivalente a 300 disminuye su absorción.
mg de clindamicina. Con difenoxilato o
Envase con 16 loperamida se favorece la
cápsulas. presencia de diarrea.
3432 Dexametazona Oral. TABLETA Ver guía Catarata, síndrome de El alcohol y los Hipersensibilidad al fármaco.
Adultos: Inicial: 0.25 a 4 Cada tableta Cushing, obesidad, antiinflamatorios no Micosis sistémica.
mg/día, dividida cada 8 contiene osteoporosis, gastritis, esteroideos incrementan
horas. Mantenimiento: 0.5 a Dexametasona 0.5 superinfecciones, glaucoma, los efectos adversos
1.5 mg/día, fraccionada mg hiperglucemia, gastrointestinales. Efedrina,
cada 8 horas. Se debe hipercatabolismo muscular, fenobarbital y rifampicina
disminuir la dosis cicatrización retardada y disminuye el efecto
paulatinamente hasta retraso en el crecimiento terapéutico.
alcanzar el efecto
terapéutico deseado.
Niños: 0.2 a 0.3 mg/kg de
46
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
47
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
vancomicina
equivalente a 500
mg de vancomicina.
Envase con un
frasco ámpula.
48
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
TÍTULO DE LA GPC
Calificación de las
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
recomendaciones
POBLACIÓN BLANCO USUARIOS DE LA GUÍA NIVEL DE ATENCIÓN
PREVENCIÓN
49
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
50
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
6 Glosario
Angiotomografía: procedimiento por tomografía computada mediante la inyección de medio de
contraste intravenoso que permite estudiar las arterias del cuerpo y diagnosticar si se encuentran
sin alteraciones, estrechadas o bloqueadas, de forma no invasiva, rápida, segura, sin
hospitalización y sin anestesia.
Embolo Séptico: masa de una porción de tejido purulento que se libera dentro de los vasos y es
transportada por la sangre a un lugar del organismo distinto del punto de origen, pudiendo
provocar una oclusión parcial o total del vaso.
Esqueleto Axial: consiste en 80 huesos a lo largo del eje central del cuerpo humano. Está
compuesto por seis partes; el cráneo, los huesos auditivos, el hueso hioides, parrilla costal,
esternón y columna vertebral.
Falla Orgánica Múltiple: cuadro clínico que se caracteriza por disfunción progresiva, y en
ocasiones, secuencial, de dos o más sistemas fisiológicos, que no pueden mantener la homeostasis
sin una intervención terapéutica.
Necrosis: proceso patológico que resulta de la interrupción parcial o total del suministro de
sangre al hueso.
Radiotrazador: son compuestos que contienen uno o más átomos radioactivos que permiten su
detección y medición.
51
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
ABREVIATURAS
52
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
53
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
7 Bibliografía
1. Arnold JC, Cannavino CR, Ross MK, Westley B, Miller TC, Riffenburgh RH , et al: Acute Bacterial
Osteoarticular Infections: Eight-Year Analysis of C-Reactive Protein for Oral Step-Down Therapy
Pediatrics. 2012;130:821-828
2. Arti HR, Mousapour A, Alavi SM. The effect of intravenous dexamethasone in the treatment of septic
artrhritis. PAk J Med Sci 2014;30:955-957.
3. Bonilla H, Kepley R, Pawlak J, Belian B, Raynor A, Saravolatz LD: Rapid diagnosis of septic arthritis using
16S rDNA PCR: a comparison of 3 methods. Diagn Microbiol Infec Dis. 2011;69: 390–395.
4. Browne PL, Paul GR, Orth RC, Patel J, Mason EO, Kaplan SL. Community-Acquired Staphylococcal
Musculoskeletal Infection in Infants and Young Children: Necessity of Contrast- Enhanced MRI for the
Diagnosis of Growth Cartilage Involvement. AJR. 2012; 198:194–199.
5. Carpenter CR, Schuur JD, Worth WE, Pines JM. Evidence based Diagnostics: Adult Septic Arthritis.
Acad Emerg Med. 2011;18(8): 781-796.
6. Ceroni D, Kampouroglou G, Anderson della Llana R, Salvo D: Osteoarticular infections in young
children: what has changed over the last years? Swiss Med Wkly. 2014;144:13971
7. De Sa D, Cargnelli S, Catapano M, Peterson D, Simunovic N, Larson CM, et al. Efficacy of Hip
Arthroscopy for the Management of Septic Arthritis: A Systematic Review. Arthroscopy. 2015
Jul;31:1358-70.
8. Dodwell ER. Osteomyelitis and septic arthritis in children: current concepts. Curr Opin Pediatr.
2013;25:58 – 63.
9. Dubost JJ, Couderc M, Tatar Z, Tournadre A, Lopez J, Mathieu S, et al: Three-decade trends in the
distribution of organisms causing septic arthritis in native joints: Single-center study of 374 cases.
Joint Bone Spine.2014;81 438–440
10. Faust SN, Clark J, Pallett A, Clarke NM. Managing bone and joint infection in children. Arch Dis Child.
2012;97:545-53.
11. Hamel A, Guillard S, Rogez JM: The place of immobilization during treatment of septic arthritis.
retrospective review of a series of 28 chil- dren treated with and without mobilization. J Bone Joint
Surg Br. 2003; 1 :SUPP III 255.
12. Harel L, Prais D, Bar-on E, Livni G et al. Dexamethasone Therapy for Septic Arthritis in Children. Results
of a Randomized Double-blind Placebo-controlled Study. J Pediatr Orthop. 2011;31:211-215.
13. Hariharan P, Kabrhel C: Sensitivity of erythrocyte sedimentation rate and c-reactive protein for the
exclusion of septic arthritis in emergency department patients. J Emerg Med. 2011;40:428-431.
14. Heyworth BE, Shore BJ, Donohue KS, Miller PE, Kocher MS, Glotzbecker MP: Management of pediatric
patients with sinovial fluid White blood cell counts of 25, 000 to 75, 000 cells/mm3 after the
aspiration of the hip. J Bone nJoint Surg (Am). 2015;97:389-95.
15. Jamar F (Chair), Buscombe J, Chiti A, Christian PE, Delbeke D, Donohoe KJ, et al. EANM/SNMMI
Guideline for Use in Inflammation and Infection. The journal of nuclear medicine. 2013; 54: 647-658.
16. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P: Hip septic arthritis in children:
Assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthopaedics & Traumatology: Surgery &
Research 2011;97:308-313.
17. Kang SN, Sanghera T, Mangwani J, Paterson JMH, Ramachandran M. The management of septic
arthritis in children. Systematic Review of the English Languaje Literature J Bone Joint Surg (Br)
2009;91-B:1127-33
18. Kaplan SL: Recent lessons for the management of bone and joint infections. Journal of Infection. 2014;
68: S51eS56.
19. Karmazyn B. Imaging Approach to Acute
Hematogenous Osteomyelitis in Children: An Update. Semin
Ultrasound CT MRI. 2010, 31:100-106.
20. Kim SJ, Choi NH, Ko SH, Linton JA, Park HW. Arthroscopic treatment of septic arthritis of the hip. Clin
54
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
55
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
41. Rozbruch SR, Paley D, Bhave A, Herzenberg J. Ilizarov hip reconstruction for the late sequelae of
infantile hip infection. J Bone Joint Surg, 2005. 87;5:1007-1018.
42. Russell CD, Ramaesh R, Kalima P, Murray A and Gaston MS: Microbiological characteristics of acute
osteoarticular infections in children. J of Medical Microbiology 2015; 64: 446–53.
43. Saavedra-Lozano J, Calvo C, Huguet Carol R, Rodrigo C, Núñez E,
Obando I, et al. Documento de
consenso SEIP-SERPE-SEOP sobre etiopatogenia y diagnóstico de la osteomielitis aguda y artritis
séptica no complicadas. An Pediatr (Barc). 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.anpedi.2014.08.006
44. Saavedra-Lozano J, Calvo C, Huguet Carol R, Rodrigo C, Núñez E,
Obando I, et al. Documento de
consenso SEIP-SERPE-SEOP sobre el tratamiento de la osteomielitis aguda y artritis séptica no
complicadas. An Pediatr (Barc). 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.anpedi.2014.10.005
99m
45. Saeed S, Zafar J, Khan B, Akhtar S, Qurieshi S, Fatima S, et al. Utility of Tc-labelled antimicrobial
peptide ubiquicidin (29-41) in the diagnosis of diabetic foot infection. Eur J Nucl Med Mol
Imaging.2013; 40:737–743.
46. Shen CJ. Wu MS. Lin K.H. Lin WL. Chen HC. Wu JY, et al: The use of procalcitonin in the diagnosis of
bone and joint infection: a systemic review and meta-analysis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis
2013;32:807–814.
47. Tanwar YS, Jaiswal A, Singh S, Arya RK, Lal H: Acute pediatric septic arthritis: A systematic review of
literature and current controversy’s. Polish Orthopedics and Traumatology.2014; 79: 23-29
48. Tsung JW, Blaivas M. Emergency department diagnosis of pediatric hip effusion and guided
arthrocentesis using point-of-care ultrasound. J Emerg Med. 2008;35:393-9.
49. Timothy P. Young MD, Lee Maas MD, Andrea W. Thorp MD, Lance Brown MD. Etiology of septic
arthritis in children: an update for the new millennium. American Journal of Emergency Medicine.
2011;29:899–902
50. Valour F, Blanc-Pattin V, Freydière AM, Bouaziz A, Chanard E, Lustig et al: Rapid detection of
Staphylococcus aureus and methicillin resistance in bone and joint infection samples: evaluation of the
GeneXpert MRSA/SA SSTI assay. Diagn Microbiol Infec Dis. 2014;78:313–315.
51. Vardakas KZ, Kontopidid I, Gkegker ID, Rafailidis PI, Falagas ME. Incidence, characteristics, and
outcomes of patients with bone and joint infections due to community-associated methicillin-
resistant Staphylococcus aureus: a systematic review. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2013;32:711-
721.
52. Vilchis-Sámano H, Valle-Lascurain G: Secuelas de artritis séptica de cadera en niños: Resultados
clínicos del tratamiento. Rev Mex Ortop Ped 2005;1:9-13.
53. Young TP, Maas L, Thorp AW, Bronwn L. Etiology of septic artritis in children: an update for the new
millinium. American Journal of Emergency Medicine 2001;29:899-902.
56
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
8 Agradecimientos
Se agradece a las autoridades de Instituto Mexicano del Seguro Social las gestiones
realizadas para que el personal adscrito al centro o grupo de trabajo que desarrolló la
presente guía asistiera a los eventos de capacitación en Medicina Basada en la Evidencia y
temas afines, coordinados por Instituto Mexicano del Seguro Social, y el apoyo, en
general, al trabajo de los autores.
Secretaria
Coordinación Técnica de Excelencia Clínica.
Srita. Luz María Manzanares Cruz
Coordinación de UMAE
Mensajero
Coordinación Técnica de Excelencia Clínica.
Sr. Carlos Hernández Bautista
Coordinación de UMAE
57
Prevención, diagnóstico y tratamiento de la artritis séptica en niños y adultos
9 Comité Académico
Dr. Antonio Barrera Cruz Jefe del Área del Desarrollo de Guías de Práctica Clínica
Dra. Adriana Abigail Valenzuela Flores Jefa del Área de Implantación y Evaluación de Guías de Práctica Clínica
Dra. Rita Delia Díaz Ramos Jefa del Área de Proyectos y Programas Clínicos
58