Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NARRATIVA DE MUJERES ARGENTINAS SIGLOS XIX Y XX - l.fLETCHER PDF
NARRATIVA DE MUJERES ARGENTINAS SIGLOS XIX Y XX - l.fLETCHER PDF
Fletcher, Lea
Narrativa de mujeres argentinas : bibliografía de los siglos XIX y XX
/ edición literaria a cargo de Lea Fletcher - 1a ed. - Buenos Aires :
Feminaria Editora, 2007.
Internet. (Literatura y crítica / Lea Fletcher)
ISBN 978-987-21999-5-1
© 2007
© 2007 Lea Fletcher
Diagramación de tapa e interior:
6
Dedico este libro a Lily Sosa de Newton
por su larga trayectoria en la
investigación y la escritura sobre mujeres
argentinas, por su generosidad en
compartir información, por su espíritu
límpido.
7
8
Nota aclaratoria
9
10
Introducción
11
estético y valorativo patriarcal, la escritura de mujeres, desde hace
años, ocupa la atención de un número cada vez más grande y
significativo de personas interesadas en el tema, tanto dentro del
país como afuera. Sin embargo, suelen tener una característica en
común: ven solamente a las grandes figuras, las que han logrado
hacerse un nombre –por más disímil que sea el porqué del logro– en
la historia literaria del país. Hace unos cuantos años empleé el término
“espejismo” para describir este concepto, esta práctica de ocuparse
por los grandes nombres. Lamentablemente, creo que sigue vigente
hoy, pues todavía se desconoce la mayoría del corpus de textos
literarios escritos por mujeres, no se conoce quiénes eran, quiénes
son, ni a ellas ni su obra. No quiero insinuar que las mujeres y su
escritura han sido omitidas por alguna conspiración ni tampoco diré
que todos estos textos ignorados son “buena literatura”, pero sí creo
que es hora de que se reconozca que la literatura no es una cuestión
solamente de escritores varones, y que tampoco se trata de algunas
pocas escritoras reconocidas en base a las cuales se elaboran teorías
sobre toda la literatura de mujeres en general. Al no tomar en cuenta
las otras escritoras –a veces menores, pero muchas veces no– se
pierde de vista la relación entre ellas como también de la relación
entre ellas y su época, se desconoce la presencia constante de
escritoras y sus contribuciones, y se intenta valorizar y periodizar su
obra según factores muchas veces ajenas a ellas mismas y su obra.
Antes de entrar directamente en el tema que me atañe, debo
hacer dos aclaraciones semánticas. La palabra “femenina” se refie-
re a la mujer en su aspecto biológico, no su aspecto genérico; es
decir, cuando hablo de la escritura femenina, me refiero exclusiva-
mente a los textos escritos por mujeres. Y, por más obvio que quizá
sea, cuando utilizo las palabras “escritores” o “autores”, señalo
únicamente a los hombres; para un grupo mixto, empleo “escritores
y escritoras”, “autores y autoras”.
Una aclaración más, esta vez sobre la alfabetización en la Argen-
tina. El primer colegio para estudiantes varones abrió sus puertas en
1817 y para las alumnas, en 1823. A mitad de siglo, en 1855, la
12
población alfabetizada de Buenos Aires había alcanzado el 48% del
total de habitantes de la ciudad (51% hombres y 44% mujeres).1
Esta presencia de un notable número de mujeres educadas hizo
“natural” su entrada en el mundo literario, hecho ocurrido en cuanto
a la narrativa, pocos años después de que lo hicieron los varones.
Escrita por Esteban Echeverría en 1838 (publicada en el país en
1871), El matadero es considerada la primera obra narrativa ar-
gentina. Siete años después, en 1845, apareció en un periódico de
Lima, “La quena”, de Juana Manuela Gorriti. Se suele considerar
que con esta obra se inicia la larga y rica tradición narrativa femeni-
na argentina. La siguen dos novelas de Juana Manso: Los misterios
del Plata (escrita en 1846 y editada en periódico en 1850 en Brasil
y en 1867 en Buenos Aires; apareció en libro en 1899 en Buenos
Aires) y La familia del Comendador (1854, Buenos Aires). Aunque
la designación de una u otra obra como la primera novela argentina
es, a fin de cuentas, una cuestión de criterio, esta última, La familia
del Comendador se puede considerar la primera novela escrita por
una mujer o por un hombre que se publicó en el país.
Sin embargo, ser la primera no es lo que más se le nota, sino ser
el objeto de amnesia generalizada, como lo fue esta novela y su
autora –en tanto narradora, pues fue la colaboradora más conocida
de Sarmiento en sus actividades educativas–. Esta novela propone
un cambio revolucionario del orden establecido. Además, ejemplifica
la postura de Manso: su estrategia de dirigirse a las mujeres. Según
su entender, la labor consistía en dos etapas, ambas concebidas desde
el género mujer: 1.- la emancipación moral e intelectual de las mujeres
(Manso escribía sobre la necesidad de la educación popular, libertad
del dogma católico, instrucción filosófica, psicología, homeopatía,
arte), 2.- la integración de las mujeres así emancipadas para renovar
el país y corregir sus malas morales y modalidades imperantes en la
familia y en el Estado. A través de la toma de conciencia de las
mujeres, ella intentaba modificar el orden público (la Iglesia, la
esclavitud) y el orden privado (la religión, el racismo, la familia).
Manso no compartía las ideas de la mayoría de sus compatriotas
13
acerca de estos temas, como tampoco compartía sus ideas acerca
del papel de las mujeres. Esto, más su manera de interpretar la
realidad cultural y política de la época y de actuar acorde a sus
ideales adelantados para su tiempo, hicieron que fracasara en sus
esfuerzos. Transgredió demasiadas normas y como resultado, la
novelista y la novela fueron desterradas de la memoria del público.
Su otra novela, Los misterios del Plata, no corrió igual suerte,
principalmente porque se publicó después de la caída de Rosas y el
partido unitario gozaba de sus días de gloria. Recuérdese que ella,
en su adolescencia, se tuvo que imigrar al Uruguay con su familia
por ser unitaria. Esta novela tuvo varias reimpresiones (con variaciones
entre ellas); la última se publicó en 2005 por una editorial argentina
para el mercado universitario de los Estados Unidos.
Antes de mencionar a la tercera integrante del “trío femenino
decimonónico”, me urge decir dos palabras sobre Juana Manuela
Gorriti, la más conocida escritora argentina del siglo diecinueve.
Además de ser una prolífica escritora, ella fue probablemente la que
más se ocupó de sus colegas mujeres –latinoamericanas, no sólo sus
compatriotas–; las estimulaba, les publicaba textos en las
publicaciones periódicas en que colaboraba, hacía de puente entre
ellas como también entre ellas y el público lector en general. Jamás
emitió un juicio negativo contra ellas o su obra; su creencia en
quedarse callada sobre lo que no podía elogiar, amén de su
reconocimiento del hecho de que las mujeres no gozaban de las
mismas libertades que los varones se lee en una anotación suya de
marzo de 1889: “No me canso de predicarle [a Mercedes Cabello,
una escritora peruana amiga suya] que el mal no debe pintarse con
lodo sino con nieblas. El lodo hiede y ofende tanto al que lo maneja
como a quien lo percibe. Además, se crea enemigos, si incómodos
para un hombre, mortales para una mujer. El honor de una escritora
es doble: el honor de su conducta y el honor de su pluma” (Lo íntimo,
pp. 104-105). Además de ser la que más trató a sus contemporáneas,
es, a su vez, la que más ha sido objeto de estudio, tanto en ensayos
como en biografías y novelas.
14
Eduarda Mansilla de García, la más privilegiada de todas, por
su historia familiar, por su situación social, y tal vez por sus cualida-
des como escritora y música, que fueron muy apreciadas en su épo-
ca y después, y también por su belleza –aunque no nos guste, la
belleza física de una persona, particularmente de una mujer, “cuen-
ta” mucho–, fue y es la menos “conocida” de todas. En un sentido, su
situación de privilegio ha opacado una justa apreciación de sus ver-
daderos aportes, aunque francamente dichos aportes no se han es-
tudiado con profundiad todavía.2 Además, la que se considera una
de sus mejores obras, la novela Pablo ou la vie dans les pampas,
como su título indica, fue escrita en francés originalmente. Su her-
mano, Lucio V. Mansilla, un famoso hombre en la escena político-
cultural argentina, la tradujo al castellano para su publicación por
entregas en un periódico de la época. Esta traducción está perdida
en las hojas de aquel periódico, pero la novela acaba de ser tradu-
cida nuevamente y publicada en forma de libro,3 haciéndola alcan-
zable para un público lector menos erudito que él de aquellos tiem-
pos, en que todo la elite argentina leía francés a la perfección. Un
dato curioso: de las tres –Gorriti, Manso, Mansilla– ésta última fue la
única que firmó sus libros y artículos periodísticos con un seudónimo
masculino (Daniel y Alvar).
De ninguna manera son éstas las únicas escritoras del siglo XIX,
aunque sí las más conocidas. Justamente por eso, pero porque las
otras también son nuestras abuelas literarias, me refiriré brevemente
a ellas y sus aportes. La única novela de MARGARITA RUFINA
OCHAGAVÍA, Un ángel y un demonio o el valor de un juramento
(1857) presenta un tema novedoso en la literatura femenina: la pros-
titución –si no me equivoco, es la primera vez que se trata el tema en
la narrativa argentina escrita por mujeres o por hombres–; también
aborda en numerosas ocasiones el tema de la lealtad entre mujeres,
aun hacia las que no se conocen entre sí. Bajo el seudónimo M.
Sasor, un anagrama de su nombre, MERCEDES ROSAS DE RIVERA,
la hermana de Juan Manuel de Rosas, escribió dos novelas: Maria
de Montiel (1861) y Emma o la hija de un proscripto (1863), que,
15
hasta donde yo sé, es inhallable. En María de Montiel, pinta las dos
posibilidades de una mujer de la época: ocupar “su lugar” en el
mundo doméstico o pagar las consecuencias de la independencia
intelectual. Autora de novelas (Margarita, 1875, El César, 1882, “La
favorita de Palermo o el prisionero de Santos Lugares, 1878) y cuen-
tos (“La chiriguana”, 1877, Pasionarias, 1887, que contenía poesía
también) JOSEFINA PELLIZA DE SAGASTA fue la proponente más
destacada de la metáfora del ángel del hogar, que ella creía perfec-
tamente compatible con la escritora. ROSA GUERRA escribió dos
novelas: La camelia (¿1860?, inhallable) y Lucía Miranda (1860), la
primera que tratara el tema en forma novelada. Tanto su versión
como la posterior (1882) de Eduarda Mansilla de García presentan
a Lucía y su muerte “como una catálisis histórica […que] decide el
destino nacional; los indios deben desaparecer para que los espa-
ñoles puedan florecer”.4 Las últimas narradoras que escribían y pu-
blicaban en el siglo XIX fueron MARGARITA PRÁXEDES MUÑOZ y
LOLA LARROSA DE ANSALDO. Aquélla fue peruana de origen pero
vivió muchos años en el interior de la Argentina donde publicó dos
novelas, una de ellas en 1897 y la otra en 1908, ambas inhallables
–en la Argentina– hasta ahora. Nacida en Uruguay, ésta última rea-
lizó toda su actividad profesional en Buenos Aires, donde murió de
tuberculosis a los treinta y ocho años. Son las únicas de las que
nombramos hasta aquí que no figuran en el capítulo de “Las mujeres
escritoras” de Ricardo Rojas; ni siquiera las incluye en su somera
mención de tres escritoras extranjeras radicadas en el país. En el
caso de Larrosa de Ansaldo, también fue la única que pintara la
pobreza de las mujeres –quizá porque ella misma la padecía– en
sus cuatro novelas (Las obras de misericordia, 1882, Hija mía, 1888,
El lujo, 1889, Los esposos, 1893).
El siglo XX empieza con todo vigor para la narrativa femenina
argentina: la aparición del primer bestseller del país: Stella (1905),
firmado César Duayen, seudónimo que usaba Emma de la Barra de
Llanos. Esta edición se agotó en tres días; el libro llegó a tener diez
ediciones en tres meses. Antes de la publicación de esta novela, nin-
16
guna tuvo un personaje femenino que personificara a la “nueva
mujer”: educada, inteligente, culta, responsable y, después de cum-
plir con todas sus responsabilidades, independiente. La segunda
novela de Emma de la Barra, Mecha Iturbe, no se presta a la misma
interpretación, aunque sí presenta un tema que la autora no había
tratado en su primera obra: la justicia social, que ocupa un lugar
destacado en el argumento. Y una novedad más, una primicia, si
mal no recuerdo, en la literatura femenina argentina: una médica.
Aunque no es la protagonista, su rol es importante en que es ella
junto con el protagonista principal, un médico y el dueño de una
fábrica con fuertes inclinaciones socialistas, quienes representan el
tema de la justicia social.
No voy a continuar con cada autora y sus libros. Lo hice hasta
aquí sólo para ofrecer una idea del trasfondo histórico de la narra-
tiva femenina argentina. Mi relato ahora será panorámico. Comen-
zaré con un poco de estadística para que podamos comenzar a
pintar nuestro paisaje narrativo. Ya vimos a diez narradoras, nueve
de ellas con sus veinticinco libros del siglo XIX, que en nuestra pintu-
ra serían los picos altos y lejanos –pero bien visibles– y otro de igual
estatura pero algo más cercano, que sería Emma de la Barra de
Llanos y su obra. Para ir avanzando con nuestro cuadro, pintamos
la precordillera con casi treinta obras publicadas en las primeras
dos décadas de este siglo, junto con los otros casi sesenta libros de
narrativa aparecidos entre 1920 y 1929. Con esto el fondo de nues-
tro cuadro está completo –hasta donde tengamos información–.5
Ahora viene la zona forestal, que irrumpe repentinamente y con
muchas fuerza en nuestro paisaje, pues las autoras comenzaron a
participar en números superiores en el mundo literario, amén de
hacerse notar por considerarse escritoras profesionales: en la déca-
da del treinta publicaron 110 libros de narrativa. Propiamente di-
cho, este tupido y variado bosque tiene sus raíces en el año 1929
cuando comenzó esta significante y cuantiosa participación femeni-
na. En el plano medio de nuestro paisaje situamos una suerte de
laguna, una área de poco movimiento visible pero de mucha profun-
17
didad, formada por los más de 170 textos de narrativa editados en
las dos siguientes décadas (1940-1959). De pronto, una verdadera
gloria para los ojos: un extenso campo de flores de todos los colores,
formas y tamaños imaginables. En su extremo más distante ubica-
mos las 230 y tantas obras publicadas en la década del sesenta, y
acercándonos cada vez más al primer plano, pintamos los casi 310
libros de los años setenta, seguidos por los alrededor de 440 de los
ochenta y terminamos con los mas de 600 en lo que va de la última
década del siglo.
Si observamos bien nuestro cuadro descubrimos dos momentos
claves en cuanto a la actividad de las narradoras: la década del
treinta y la del sesenta. De un momento a otro, aumenta su presencia
notablemente: se duplica en un caso y casi se triplica en el otro.
¿Dónde figuran los nombres de estas autoras, los títulos de sus li-
bros? ¿Dónde están sus libros? ¿Dónde están los estudios sobre estas
obras? No quiero decir que no los hay, pues sobre las más conoci-
das, se encuentran trabajos realizados, pero no en su justa medida.
Lejos de esto. Lo representado en nuestro cuadro no solamente es
bello, es valioso. Tenemos que sacarlo del sótano o del desván para
apreciarlo entre todos y todas.
Para finalizar esta breve introducción, voy a dibujar con grandes
–enormes– pinceladas las corrientes temáticas en las que se puede
ubicar a las narradoras cuyas obras conforman este campo de flores
en nuestro cuadro, es decir, la ficción escrita desde la década del
sesenta hasta nuestros días. Aquellas narradoras, las de los sesenta,
transitan por primera vez la ciencia ficción, lo fantástico, lo policial
mientras otras siguen en el realismo. Las de los setenta siguieron dos
ramales principales: las que pertenecen a la primera generación de
escritoras que tratan en masse los contundentes temas políticos del
momento, sin ser su único interés, pues no se alejan de las relaciones
hombre-mujer que venían predominando desde el siglo XIX, y las
que, sin descuidar el aspecto político pero sin que fuera lo principal,
se ocupan más por la problemática de la alienación y buscan desa-
rrollar sus textos en esa revolución cultural. Las narradoras de la
18
década del ochenta demuestran dos vertientes que siguen hasta el
día de hoy: el tema de la lejanía / exilio y el de la profundización en
el mundo femenino en todos sus aspectos personales y públicos. La
década de los noventa vio un llamativo vuelco a la novela histórica
nacional, tanto de parte de las escritoras ya bien establecidas como
de las novatas. También en los últimos años están escribiendo textos
sobre la última dictadura militar, desde sus múltiples aristas. Se ha-
bía escrito antes algunos pocas obras de ficción sobre la dictadura y
sus efectos, pero es recién a partir de estos años que se observa una
suerte de tendencia en esta dirección.
Dije anteriormente que debíamos sacar el cuadro del desván para
poder apreciarlo. Me quedé muy corta. Tenemos que pintar un mural
–unos murales– con trazos firmes, de variados colores e intensidades.
No sólo para las figuras imponentes y reconocidas sino también para
las menos visibles pero más numerosas, basado en un conocimiento
verdadero de la historia de la narrativa de mujeres argentinas.
Notas
1
Carlos Newland, “The Development of Private and Public Elementary
Education in Buenos Aires, 1820-1852” [El desarrollo de la educación
primaria pública y privada en Buenos Aires]. Tesis. St. Anthony’ College,
Oxford, 1987, pp. 138-139.
2
Se acaba de publicar una edición académica (dirigida por María Rosa
Lojo) de la novela Lucía Miranda (1860) de Eduarda Mansilla, con Estudio
Preliminar, notas históricas, léxicas y gramaticales, cotejo de variantes
estructurales entre ediciones y apéndices, en la editorial Iberoamericana-
Vervuert (Madrid/Frankfurt).
3
Traducción de Alicia Mercedes Chiesa. Buenos Aires, Editorial
Confluencia, 1999.
4
Bonnie Frederick, Wily Modesty.Argentine Women Writers, 1860-1910,
Tempe, Arizona (EE.UU.), Arizona State University, 1997, p. 88.
5
Estas cifras provienen de la bibliografía del presente libro. Debo advertir
que dividir la producción de ficción en períodos de diez años es meramente
expeditivo en estos momentos y de ninguna manera pretende ser la más
indicada, pues aquí no se ha tomado en cuenta la historia de las mujeres
argentinas para poder hacer otras clasificaciones temorales más afines a la
historia de las mujeres.
19
Abellá, Josefa (1948)
Cuentos Andante (Buenos Aires, Ediciones del Candil y la
Orquídea, 1985)
Ablin, Mary
Cuentos Entre la mufa y el miedo (Buenos Aires, Falbo Librero
Editor, 1966)
20
Novela ¿Dónde estás, amor de mi vida, que no te puedo
encontrar? (Buenos Aires, Seix Barral, 1995)
Adamo, Teresa
Novela Azul ultramar (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1994)
Adeler, Olga de
Cuentos Junto al fuego
Cuentos De corazón adentro
Cuentos Imágenes (Buenos Aires, Librería del Colegio, 1934)
21
Aguilar, Liliana
Novela Partes de guerra (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1994)
Aguirre, Dora de
Novela El estanque (Buenos Aires, Editorial Tor, 1939)
Aguirre, Susana
Cuentos La muchacha de la calle Spurr (Buenos Aires,
Ediciones La Ciudad, 1994)
22
Aleandro, Norma (Buenos Aires, 1936)
Poemas Poemas y cuentos de Atenázor (Buenos Aires,
y cuentos Editorial Sudamericana, 1985)
Novela Diario secreto (Buenos Aires, Emecé Editores, 1991
y cuentos
Cuentos Puertos lejanos (Buenos Aires, Temas Grupo Editorial,
2000)
Alió, Carolina Adelia (Buenos Aires, 1888 - Mar del Plata, 1954)
Cuentos Varios cuentos (Buenos Aires, Compañía
Sudamericana de Billetes de Banco, 1916)
Cuentos Margot (Buenos Aires, Compañía Sudamericana
de Billetes de Banco, 1916)
Cuentos Noctilucas (Buenos Aires, Talleres Gráficos Porter Hnos.,
1938) 2 tomos
Novelas El capitán del faro (Buenos Aires, Compañía
cortas Sudamericana de Billetes de Banco, s/f)
23
Allami, Liliana (Buenos Aires, 1952)
Cuentos Para mí que fue por eso (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1997)
Alonso, Aurora
Cuentos El cuadro (Buenos Aires, s/e, 1978)
Alonso, Diana
Novela Memoria y olvido (Tierra del Fuego, Cabo de Hornos
Ediciones, 1992)
Alonso, Luisa
Novela Amor en tinieblas (Buenos Aires, s/e, 1963)
24
Amadora, Luz (Lugo, España)
Novela Amor astral (Buenos Aires, Ediciones Agón, 1992)
25
Cuentos Soma Sema (Mendoza, Talleres Gráficos La Tarde, 1973)
Novela Los Huaycos (Mendoza, Ediciones Culturales de
Mendoza y la Municipalidad de Godoy Cruz, 1990)
Novela La abuela Sanvincentina (Mendoza, Ediciones
Culturales de Mendoza y la Municipalidad de
Godoy Cruz, 1993)
Anzorreguy, Chuny
Novela Espejo de sombras (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1990)
Novela Escuchen cómo aúllan los vientos (Buenos Aires,
Grupo Editor Latinoamericano, 1992)
Novela La Delfina, una pasión (Buenos Aires, Atlántida, 1992)
Aparicio, Ethel
La lechuza (Córdoba, s/e, s/f)
Arjonilla, Carmen
Cuentos Un cuaderno de tres mujeres (Buenos Aires,
Ediciones Noé, 1973)
Argüello, Mónica
Novela Mientras el lobo no está (The Babykiller) (Buenos
Aires, Ediciones Pluma Alta, 1992)
26
Arlen, Lucy
Cuentos Tres vidas de mujer (Buenos Aires, 1943)
27
Novela Ieremy el bolshevik (Buenos Aires, Talleres Gráficos Porter
Hnos., 1929)
Novela Yenia (Buenos Aires, Sociedad de Publicaciones
El Inca, 1930)
Novela El nieto (Buenos Aires, Talleres Gráficos Argentinos
L. J. Rosso, 1931)
Novela Cicatriz (Buenos Aires, Librerías Anaconda, 1933)
Novela Alejandra (Buenos Aires, Editorial Colombo, 1936)
Novela Tiempo turbio (Buenos Aires, Editorial Tor, 1939)
Artica, Graciela
Cuentos Cuentos y silencios (Buenos Aires, Editorial
Cromomundo, 1979)
Arzave, Marta de
Novela Vidas turbulentas (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1992)
Astiz, René
Cuentos El hijo (Buenos Aires, s/e, 1936)
Novela Novela de un hombre y su recuerdo (Buenos Aires,
Librería y Editorial “La Facultad”, 1939)
Atorresi, Ana
Novela Un amora a la deriva. Horacio Quieroga y Alfonsina Storni
(Buenos Aires, Solaris, 1997)
28
Authievre, Jane (Francia)
Cuentos Flores de amancay y jacarandá (Buenos Aires, ed. de la
y leyendas autora, 1966)
Cuentos Flores de kantuta e irupe (Buenos Aires, Francisco
y leyendas A. Colombo, 1973)
Avendaño, Bertz Z. de
Cuentos Hebras de la tierra (Salta, Ediciones Sol Alto, 1984)
y poemas
Avram, Graciela
Novela El destino de las almas
Ayala, Nora
Novela Mis dos abuelas. 100 años de historias (Buenos Aires,
Editorial Vinciguerra, 1997)
Ayllon, Perla
Novela El río (Buenos Aires, Ediciones Culturales Olivetti, 1970)
29
Bacaicoa de Tonini, Ángela (Buenos Aires, 1920)
Novela El amuleto (San Luis, Fondo Editorial Sanluiseño, 1993)
Badens, Ana de
Cuentos Los resplandores de la armonía (Buenos Aires, s/e, 1978)
Cuentos Ataduras con el mundo (Buenos Aires, Editorial
Plus Ultra, 1985)
Bagdo, Celia
Novela Aguas tonantes (La Plata, Ramos Americana, 1980)
Bähler, Malena
Cuentos La catedral sumergida (Buenos Aires, Editorial
Legasa, 1991)
30
Balcazas, D. Emilia
Novela Dulces mentiras; verdades amargas (Buenos Aires,
1929) en dos tomos
Novela Yrupé (Buenos Aires, Editorial Tor, 1937)
Balkende, Lidia
Novela La calabaza, Isabel y Omega (Buenos Aires,
Editorial Tekné, 1998)
Balter, Tosca
Cuentos Espejos y otros cuentos (Mendoza, Zeta Editores 1997)
y poemas
Barcos, Amanda
Novela Tiempo de vivir (Buenos Aires, Ediciones Agón, 1982)
31
Barrandeguy, Emma (Gualeguay, Entre Ríos, 1914–- Gualeguay,
Entre Ríos, 2006)
Novela El andamio (Buenos Aires, Instituto Amigos del
Libro Argentino, 1964)
Novela Veinte en el novecientos (1972)
Novela Crónica de medio siglo (Santa Fe, Librería y Editorial
Colmegna, 1986)
Barreto, Gladys
Cuentos Aquí porá
Bascou, Alba
Cuentos Ocres, dorados y rojos: los colores del otoño (Buenos
Aires, Editorial Vinciguerra, 1992)
Battú, Norma
Cuentos Las saboyanas (Santa Fe, s/e, 1998)
32
Bebán, Mercedes (San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires)
Novela El marcao (Buenos Aires, Editorial Dici, 1963)
Novela Los nonatos (1981)
Bedogni, Emma C. de
Novela Loló (Buenos Aires, Talleres Gráficos L. J. Rosso, 192¿8?)
Belsky, Sara
Horas de arena (Buenos Aires, Marymar Ediciones, 19??)
Beltramo, Iris
Novela La rana que salió del pozo (Santa Fe, Librería y
Editorial Castellvi, 1975)
Novela Satélite de Bha (Buenos Aires, Faro Editorial)
33
Beltrán Núñez, Rosario (Santiago de Estero, 1904 - Buenos Aires,
1968)
Novela La llama en éxtasis (1929)
Cuentos Tierra brava (Buenos Aires, Editorial Tor, 1935)
Cuentos El retablo de Satanás (Buenos Aires, Anaconda, 1937)
Novela Raíz india (Buenos Aires, Editorial y Librería “El
Ateneo”, 1943; 2ª ed. 1961, New York, The Odyssey
Press, Boyd G. Carter y Frances Summy Easter, eds.
prólogo, introducción y notas)
Cuentos El vuelo de Kakuy (Buenos Aires, Editorial Claridad, 1964)
Benarí, Ester
Cuentos Cuartos individuales (Buenos Aires, Ediciones Tres
Tiempos, 1979)
Benetti, Laura
Novela Guante blanco (Rosario-Buenos Aires, bajo la luna nueva,
1999)
Benítez, Alicia
Novela El guante blanco (Concordia, Entre Ríos, s/e, 1999)
Berlín, Martha
Novela Historia sin monumentos (Buenos Aires, Ediciones
de la Flor, 1982)
34
Berreteaga, Choly (Buenos Aires) [María Esther Braniero
de Berreteaga]
Novela La casa olvidada (Buenos Aires, Editorial Atlántida, 1994)
Bescós, Pilar
El harem todavía
Novela Detrás del río (1966)
Bielecka, Eleonora
Cuentos Los pétalos de mis recuerdos son para ti (1953)
Novela Retorno a la vida (1955)
35
Novela Después de quince años (Buenos Aires, Librería y
Editorial “Uruguay”, 1956)
Novela Los errores se pagan (Buenos Aires, s/e, 1960)
Bodoc, Liliana
Novela Los días del venado (Mendoza, La Sopaipilla)
Boggiano, Silvana
Novela La madriguera (Buenos Aires, Vinciguerra, 1997)
36
Boldori, Rosa
Novela La morada de los cuatro vientos (Buenos Aires,
Grupo Editor Latinoamericano, 1992)
Borinsky, Alicia
Novela Mina cruel (Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 1989)
Novela Sueños del seductor abandonado (Buenos Aires,
Ediciones Corregidor, 1995)
Cuentos Golpes bajos (Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 1999)
37
Bosco, María Angélica (Buenos Aires, 1909 – Buenos Aires, 2006)
Cuentos, El corazón de la princesa (Buenos Aires, Ed. Revista
apólogos Americana, 1934)
Novelas El mayor triunfo de Roberto Bradley (Buenos Aires,
cortas 1935)
Novela La muerte baja en ascensor (Buenos Aires, Emecé
Editores 1955; 2a 1966)
Novela La muerte soborna a Pandora (Buenos Aires,
Editorial Conjunta, 1956; 2a 1977)
Novela La trampa (Buenos Aires, Emecé Editores, 1960)
Novela El comedor de diario (Buenos Aires, Editorial Losada,
1943; 3a ed. Hyspamérica Ediciones Argentinas, 1984)
Novela ¿Dónde está el cordero? (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1965)
Novela La negra Vélez y su ángel (Buenos Aires, Compañía
General Fabril Editora, 1968)
Novela Historia privada (Buenos Aires, Emecé Editores, 1972)
Novela Retorno a la ilusión (Buenos Aires, Macondo
Ediciones, 1976)
Novela En la estela de un secuestro (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1977)
Novela Muerte en la costa del río (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1979)
Novela En la piel del otro (Buenos Aires, Editorial Losada, 1981)
Novela La muerte vino de afuera (Buenos Aires, Editorial
de Belgrano, 1982)
Novela El sotano (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1986)
Novela Las burlas del porvenir (Buenos Aires, Editorial
Atlántida, 1993)
Novela Tres historias de mujeres (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1996)
Bosnić, Nusha
Cuentos El alquimista y la emperatriz (Buenos Aires, Editorial
y poesía Galerna, 1992)
38
Botta, Mirta A. (Buenos Aires, 1940 – Buenos Aires, 2002)
Cuentos Aquí yace una dama (Buenos Aires, Ada Korn Editora,
1985)
Novela El rapto (Buenos Aires, Ediciones Simurg, 1998)
Bottini, Clara
Cuentos Caza mayor (Buenos Aires, Emecé Editores, 1967)
Novela Los árboles del San Matías (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1973)
Novela La depresión de Minnie Mouse (Buenos Aires,
Torres Agüero Editor, 1989)
Brea, Beatriz
Novela Piso 13 (Buenos Aires, Ediciones La Campana, 1984)
39
Briones, Carola (Santiago del Estero)
Cuentos Remolinos de agosto (Tucumán, Ediciones Tarco, 1996)
Brunazzo, Elda
Cuentos Jambo Habari (Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1989)
Buceta, Clotilde C.
Cuentos El diente de oro (Buenos Aires, Talleres Gráficos L. J.
Rosso, 1928)
Bullrich, Helena
Novela Relato de Leni. Una infancia (Buenos Aires, 1994)
40
Novela Historia de un silencio (Buenos Aires, Medina del
y cuentos Río, 1949; Caracas, Monte Avila Editores, 1976)
Novela Bodas de cristal (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1951; 10ª ed., 1983)
Novela Teléfono ocupado (Buenos Aires, Goyanarte, 1956;
11ª ed., Emecé Editores, 1982)
Novela Mientras los demás viven (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1958)
Novela Un momento muy largo (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1961; 9ª ed., 1982)
Novela El hechicero (Buenos Aires, Goyanarte, 1961; 2a ed.,
Editorial Merlín, 1971)
Novela Los burgueses (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
1964; 20ª ed., 1985; Libros Perfil, 1998)
Novela Los salvadores de la patria (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1965; 9ª ed., 1975)
Cuentos Historias inmorales (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1965; 10ª ed., 1976)
Novela Tres novelas (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1966
[Bodas de cristal, Mientras los demás viven,
Un momento muy largo])
Novela La creciente (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1967;
4a ed., 1970)
Novela Mañana digo basta (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1968; 17ª ed., 1985)
Novela El calor humano (Buenos Aires, Editorial Atlántida,
1969 y también por Editorial Merlín, 1969;
3ª ed., Editorial Merlín, 1970)
Novelas y Entre mis veinte y treinta años (Buenos Aires, Emecé
autobiografía Editores, 2ª ed., 1970)
Novela Los pasajeros del jardín (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1971; 20ª ed., 1985)
Novela Los monstruos sagrados (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1971)
Novela Mal don (Buenos Aires, Emecé Editores, 1973)
Novela Su excelencia envió el informe (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1974; 3ª ed., 1975)
Novela Te acordarás de Taormina (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1975; 5ª ed., 1984)
41
Novela Será justicia (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1976;
6a ed., 1978)
Novela Reunión de directorio (Buenos Aires, Emecé Editores,
1977)
Novela Los despiadados (Buenos Aires, Emecé Editores, 1978)
Novela Escándalo bancario (Buenos Aires, Emecé Editores,
1980, 7ª ed., 1982)
Novela Después del escándalo (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1981; 3ª ed., 1982)
Novela La mujer postergada (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 2 eds. en 1982)
Cuento y Cuento cruel (Buenos Aires, Editorial Abril, 1983)
conversaciones con la autora
Antología Páginas de Silvina Bullrich seleccionadas por la
autora (Buenos Aires, Editorial Celtia, 1983)
Novela ¿A qué hora murió el enfermo? (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1984)
Novela La bicicleta (Buenos Aires, Emecé Editores, 1986;
4ª ed., 1987)
Novela Mis novelas escogidas (Buenos Aires, Emecé Editores,
1990)
42
Cabal, Graciela Beatriz (Buenos Aires, 1939 – Buenos Aires, 2004)
Novela Secretos de familia (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1995; 3a 1999)
Cabana, Irma
El misterio errante de la Puna (Córdoba, Cooperativa de
Trabajo, Dr. Manuel Belgrano, 1997)
43
Cabrera, Ana María (Buenos Aires)
Novela Felicitas Guerrero, “La mujer más hermosa de la República”
(Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1998)
Cachan, Renée de
Novela Detrás de la imagen (Buenos Aires, Editorial Claridad,
1960)
Cáceres, Victoria
Cuentos El baño turco
44
Cuentos La palabra que no se pronuncia (1939)
Novela El Dios desconocido (Buenos Aires, Emecé Editores,
1948)
Cuentos El reloj de ébano (Buenos Aires, Editorial Korperva, 1962)
Cuentos Ese planeta llamado locura (Buenos Aires, Editorial
Korperva, 1969)
Novela El chango del altiplano (Buenos Aires, Editorial
Huemul, 1975; 4a ed. 1981)
Novela Los ojos vacíos (Buenos Aires, Nuestra Novela, Año I,
Nº 11, 15 agosto 1941)
45
Calvimontes de Fowlis, Micaela (Bolivia, 1828 – Salta, 1898)
Novela La novia del inca (Lima, 1858)
Novela Desamor y venganza (Lima, 1858)
Campos, Alicia
Novela Mañana… (Buenos Aires, Editora Cultural Argentina, 1958
Novela No soy un número (Buenos Aires, Editorial Schapire, 1966)
Camuña, Silvia
Novela Miskimina (Tucumán (?), s/e, 1998)
46
Canto, Estela (Buenos Aires, 1920 – Buenos Aires, 1994)
Novela El muro de mármol (Buenos Aires, Editorial Losada, 1945)
Cuentos Los espejos de la sombra (Buenos Aires, Editorial
Claridad, 1945)
Novela El retrato y la imagen (Buenos Aires, Editorial Losada,
1950)
Novela El hombre del crepúsculo (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1953)
Novela El estanque (Buenos Aires, Goyanarte, 1956)
Novela La noche y el barro (Buenos Aires, Editorial Platina, 1961)
Novela Isabel entre las plantas (Buenos Aires, Falbo Librero-
Editor, 1966)
Novela Los otros, las máscaras (Buenos Aires, Editorial
Losada, 1973)
Novela La hora detenida (Buenos Aires, Emecé Editores, 1976)
Novela El jazmín negro (Buenos Aires, Emecé Editores, 1978)
Novela Ronda nocturna (Buenos Aires, Emecé Editores, 1980)
Canto, Rosa
Novela El libro de los siete sellos
Cañas, Nélida
Cuentos De este lado del mundo (Salta, Víctor Manuel Hanne
Editor, 1996)
47
Caravia, Natacha y Mariana Pezzi
Cuentos Simulacro en seis espejos (Buenos Aires, Editorial
Decados, 1992)
Carnelli, María Luisa (La Plata, Buenos Aires, 1898 – Buenos Aires,
1987)
Novela ¡Quiero trabajo! (Buenos Aires, Editorial Tor, 1933)
Novela Mineros de Asturias (Buenos Aires, 1936)
Carnés, Luisa
Novela Tea Rooms. Mujeres obreras (1934)
48
Carreño, Virginia y seudónimo de: Elsie Krasting de
Rivero Haedo (París, Francia, 1912)
Constanza de Menezes seudónimo de: Lucrecia Devoto
de Godoy
Novela María de los Angeles (Buenos Aires, Editorial Argentino
Arístides Quillet, 1944; 2ª ed. Emecé Editores, 1953)
Carrieri, Eleonora
Novela La pecadora del mar (Buenos Aires, Editorial Felro, 1989)
Novela Una luz en las tinieblas (Buenos Aires, Ediciones
Marymar, 1990)
Carrio, Isabel
Novela Estación de magia (1969)
Carruegue, Amalia E.
Novela Misterios de un jardín (Buenos Aires, 1927)
Cartosio, Emma de
Cuentos Allá tiempo y hace lejos (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1991)
Castedo, Elena
Novela La pérdida del paraíso (Buenos Aires, Ediciones B,
Grupo Editorial Zeta, 1990)
Castellanos, CArmelina de
Cuentos La puerta colorada (1960)
49
Castro, Perla
Cuentos Llegar (Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1993)
Cerretani, Marcia
Cuentos Cerradura (Buenos Aires, Ediciones del Mediodía, 1967)
50
Chabalier, Clotilde
Cuentos Las hojas del sol
Novela El despertar de un sueño (Buenos Aires, Editorial Guillermo
Kraft, 1964)
51
Civale, Cristina (Buenos Aires, 1960)
Hijos de mala madre (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1993)
Cuentos Chica fácil (Buenos Aires, Espasa Calpe, 1995)
Cuentos Perra virtual (Buenos Aires, Editorial Planeta, 1998)
Coma, Martha
Cuentos Los caminos de Dios (1982)
52
Company, Flavia (Buenos Aires, 1963)
Novela Querida Nélida (Barcelona, Montesinos, 1988)
Novela Saurios en el asfalto (Barcelona, Muchnik Editores, 1997)
Novela Llum de gel
Copati, Elsa
Cuentos Cuando uno es otro (Buenos Aires, Botella al Mar, 1995)
53
Costa, Liliana [Staksrud] (Buenos Aires, 1953)
Cuentos Infinitas formas de cosas tan delgadas (Buenos Aires,
Ediciones Simurg, 1999)
Costa, Nilda
Cuentos El fabricante de pesadillas (Barcelona, Anagrama, 1981)
54
Cruz [de Caprile], Josefina (Buenos Aires, 1904 – Buenos Aires, 1993)
seudónimo: Fifa
Novela El Chúcaro (Buenos Aires, Editorial Perlado, 1941)
Novela La niña del mar (Buenos Aires, 1944)
Novela El viento sobre el río (Buenos Aires, Emecé Editores, 1950)
Novela Doña Mencía, la adelantada (Buenos Aires, Editorial
La Reja, 1960)
Novela La condoresa (Buenos Aires, Editorial y Librería
Goncourt, 1968; 2a, Editorial Sudamericana, 1999)
Cuentos Los caballos de don Pedro de Mendoza (Buenos
Aires, Editorial y Librería Goncourt, 1968)
Novela El conquistador conquistado. Juan de Garay (Buenos
Aires, Instituto Argentino de Cultura Hispánica, 1973;
2ª ed., Juan de Garay: el conquistador conquistado,
Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1999)
Novela La gesta heróica de los fundadores de Córdoba (Buenos
Aires, s/e, 1993)
Czajkowski, Hania
Novela La conspiración de los alquimistas (Buenos Aires, Grijalbo,
1999)
55
Dabart, Norelia
Cuentos Cuentos para meditar (Córdoba, Editorial Bohemia
y Figura, 1989)
Dalmore, Liuba
Cuentos Vengo de lejos (Buenos Aires, Nuevas Ediciones
Argentinas, 1979)
56
Danielle, Cristina y Graciela Fernández Alaimo
Cuentos Reversible (Buenos Aires, NUSUD, 1991)
Degrossi, María
Novela Familias continentes (Buenos Aires, Ediciones de
la Librería Florida Blanca, 2000)
Del Castillo, Renée [Soto de] (Bella Vista, Buenos Aires, 1924)
Novela Hombres del silencio (Buenos Aires, 1978; 2ª ed. 1979)
57
Novela Una flor de la piedra (Buenos Aires, Ediciones
Centro Cultural Corregidor, 1981)
Novela Ifrán Rojas (Buenos Aires, Editorial Plus Ultra, 1984)
Novela La muerte de Isfrán Rojas (Buenos Aires, Ediciones
Tu Llave, 1993)
58
Devetach, Laura (Reconquista, Santa Fe, 1936)
Cuentos Los desnudos (Buenos Aires, La Rosa Blindada, 1965)
Cuentos Se me pianta un lagrimón (Buenos Aires, Ediciones del
Cronopio Azul, 1994)
Díaz, Esther
Para seguir pensando (Buenos Aires, EUDEBA, 1988)
Cuentos Ideas robadas (Buenos Aires, Editorial Biblos, 1991)
59
Lo indecible (Buenos Aires, Ediciones Ultimo Reino, 1998;
2a ed. 1999)
Novela Pequeña música nocturna (Buenos Aires, Editorial
Planeta, 1998; 2a ed., 1999)
Lo indecible (Buenos Aires, Ediciones Ultimo Reino, 1998)
Dibar, María
Cuentos UCUN (1987?)
Cuentos Insensatez (Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 1995)
60
Cuentos Un grillo entre los juncos (Buenos Aires, Editorial Losada,
1953)
Cuentos Bosquejo bárbaro (Buenos Aires, ENE Editorial, 1955)
Novela El forastero (Buenos Aires, Seijas y Goyanarte Editores,
1964)
Novela La arena del reloj (Buenos Aires, P.E.N. Club Internacio-
nal, Centro Argentino, 1976)
D’Inzeo, Nené
Novela Los habitantes del laberinto (Buenos Aires, Ediciones
Tu Llave, 1989)
Di Magín, Inés
Novela Momentos de la vida (1943)
61
Cuentos Mar de retorno (Buenos Aires, Ediciones Anaconda, 1941)
Novela Vidas de una calle (Buenos Aires, Santiago Rueda
Editor, 1969)
Novela El verdadero amor (Buenos Aires, Nuestra Novela,
Año I, Nº 14, 5 setiembre 1941)
Domínguez, Mignon
Cuentos El Pucará de los Tucos
Cuentos Los cuentos argentinos
62
D’Onofrio, Elba Ester (Buenos Aires, 1945)
Cuentos Mariposas en el muro (Buenos Aires, Ayala Palacio
Ediciones, 1995)
Doria, Ada
Cuentos Desde la madrugada (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinomaericano, 1994)
63
Novela Los imponderables (Buenos Aires, Ediciones Botella al
Mar, 1972)
Novela La grieta (Buenos Aires, Ediciones Fígaro, 1975)
Novela El acecho y la mirada (Buenos Aires, Editorial Agón, 1984)
Novela A medio día en Monte Grande (Buenos Aires, Editorial
Agón, 1986)
Duk, Andrea
Novela Sin ataduras (Buenos Aires, Milton, 1988)
Dumas, Norma
Cuentos En cinco tiempos (Buenos Aires, Ediciones Botella al Mar,
1953)
Dux, María R.
Novela Lolo (Buenos Aires, 1922)
64
Echegaray, Angeles (Córdoba, 1959)
Cuentos Te llamarás Eva (Córdoba, Ediciones Argos, 1996)
Enríquez, Mariana
Novela Bajar es lo peor (Buenos Aires, Espasa Calpe, 1995)
65
Epp, Jovita (Meran, Austria)
Novela Amado mío (Alemania, 1955; Buenos Aires,
Compañía Fabril Editora, 1960; 2ª ed. 1962, trad. José
Caro)
Novela La mujer del forastero
Novela Herederos sin historia (Buenos Aires, Emecé
Editores, 1979, trad. Susana Spiegler)
66
Español, Raquel
Novela Galeotes (Buenos Aires, Talleres Gráficos L. J. Rosso,
1932)
Cuentos De Navidad a Reyes (Buenos Aires, 1948)
Esquivel, Eva
Cuentos La loca y otros cuentos (Buenos Aires, Torres Agüero
Editor, 1989)
Cuentos Trampa para no morir (Buenos Aires, Torres Agüero Editor,
1994)
67
Etchevers, María Rosa
Cuentos Relatos para Mercedita (Buenos Aires, Francisco A.
Colombo, 1975)
Etcheverts, Sara de
Novela El animador de la llama (Buenos Aires, Editorial Tor, 1927)
Novela El constructor del silencio (Buenos Aires, Editorial Tor,
1929)
Novela El hijo de la ciudad (Buenos Aires, Talleres Gráficos
L. J. Rosso, 1932)
Novela Una mujer porteña (Buenos Aires, Editorial Tor, 1934)
Novela Convivencia (Buenos Aires, Editorial Claridad, 1944)
Ezeiza, Carmen de
Novela La insólita búsqueda (Buenos Aires, s/e, 1976)
68
Fabani, Ana Teresa (Concepción del Uruguay, Entre Ríos, 1922 –
Buenos Aires, 1949)
Novela Mi hogar de niebla (s./.l., s./e., 1950)
Falcón, Mercedes
Cuentos La extranjera (1982)
Fanti, Graciela
Novela Estirpe de piedra (Buenos Aires, Ostuni Editores-
Distribuidores, 1978)
Modesta Avila (Buenos Aires, proyección Editora, 1987)
69
Fava, Laura
Cuentos Algunas víctimas (Buenos Aires, Ada Korn Editora,
1993)
Fedullio, Estela
Cuentos Grito (Catamarca, s./e., s./f.)
y poesía
Feijóo, Cristina
Cuentos En celdas diferentes (Buenos Aires, Ediciones de Salto
Mortal, 1992)
Fenoglio, Elsa
Cuentos Negativos para Fausto (Buenos Aires, Ediciones de la
Serpiente, 1989)
70
Fernández Alaimo, Graciela y Cristina Danielle
Cuentos Reversible (Buenos Aires, NUSUD, 1991)
Ferrandiz, Gloria
Novela Pasa el circo (Buenos Aires, Ediciones Anaconda, 1939)
71
Ferraro, Diana (Buenos Aires, 1944)
Novela Laura sin lauro (Buenos Aires, Editora de la Palmera, 1983)
Novela Cartas rosas de una indiscreta enamorada (Buenos
Aires, Editora de la Palmera, 1984)
Cuentos El hombre que no está (Buenos Aires, Editora de la
Palmera, 1984)
Cuento El asado (Buenos Aires, Editora de la Palmera, 1989)
y ensayo
Novela Las muy privadas cartas de la terratiente María López
(Buenos Aires, Editora de la Palmera, 1989)
Cuentos Argentina, hora final (Buenos Aires, Catalogos Editora,
1991)
Cuentos Escenas de una película argentina (Buenos Aires,
Catálogos Editora, 1993)
Novela La muchacha del puerto (Buenos Aires, Catálogos Editora,
1998
72
Figueras, Isabel
Novela El arte de seducir (1931)
Novela Sombras en relieve (Buenos Aires, Librería del Colegio,
1932)
Novela El ramo de orquídeas (Buenos Aires, Librerías Anaconda,
1933)
Novela El derecho de amar
Fiksler, Mariana
Cuentos Ella entró por la ventana del baño (Buenos Aires,
Ediciones D.E.L., 1988)
Fioravanti, Márgara de
Cuentos Catorce cuentos y relatos (Buenos Aires, Ediciones Febra,
1982)
Flores, Carmen
Novela Cristalina (1931?)
73
Fol, Silvia
Novela Un poco de juventud (Buenos Aires, Librería y
Editorial “La Facultad”, 1941)
Fossati, Florencia
Novela Despertar en Cuyo (Buenos Aires, Editorial Sendero, 1956)
En la paz de la sierra
74
Franco, Hortensia de
Cuentos Campana de guardia (Buenos Aires, s/e, 1971)
75
Fuselli, Angélica (Buenos Aires, 1901 – Buenos Aires, 1977)
Novela Vuriloche (1968)
76
Gache, Belén (Buenos Aires, 1960)
Novela Luna india (Buenos Aires, Editorial Planeta, 1994)
Novela Divina anarquía (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
1999)
Galego, Elida
Novela Ficciones y realidades (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1993)
77
Novela La rosa y el viento (Barcelona, Editorial Pomaire, 1979)
Cuentos Páginas de Sara Gallardo (Buenos Aires, Editorial Celtia,
y novela 1987)
Gallegos, Mary
Cuentos Historias crueles (Buenos Aires, El Francotirador
Ediciones)
Gallo, Lizzi
Cuentos Jardín de piedras
Novela La misión (San Juan, Ediciones “La Tarde”, 1983)
78
Gándara, Carmen [Rodríguez Larreta de] (Buenos Aires, 1900 –
Buenos Aires, 1977)
Cuentos? La habitada (Buenos Aires, Emecé Editores, 1947)
Cuentos El lugar del diablo (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
1948)
Novela Los espejos (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1951)
Cuentos La figura del mundo (Buenos Aires, Emecé Editores, 1958)
Cuentos Aunque es de noche (Buenos Aires, Editorial Ene)
Garay, Angélica
Cuentos Bajo llave
Garbarino, Carmen
Cuentos La melena color del río (Buenos Aires, El Francotirador
Ediciones, 1994)
79
García, Liliana (Buenos Aires, 1951)
Novela Maribel (Rosario - Buenos Aires, bajo la luna nueva,
1999)
80
García Salaberry, Adela (Buenos Aires, 1889 – Buenos Aires, 1965)
Novela La gloria del corazón (Buenos Aires, Imprenta López, 1924)
Novela Luz y sombra (1924)
Garnieri, Brígida U. de
Cuentos Puntos cardinales
Novela Sexo débil
81
Gay Palmer, Elida (1934 – Buenos Aires, 1995)
Cuentos El alambrado (Buenos Aires, Ediciones La Campana, 1984)
Giacombe, Lina
Cuentos Costas de evasión (Buenos Aires, Cámara Argentina del
Libro, 1949)
82
Gigliani de Young, Gloria (Corrientes)
Cuentos Ojos de la memoria (Buenos Aires, Ediciones Nueva
Generación, 1999)
Girado, Juana
Novela Por los campos del sur (Rosario, Librería y Editorial Ruiz,
1969)
Gitaroff, Gloria
Novela Te presto mi Stradivarius (Buenos Aires, El Cid Editor,
1980)
Goldenberg, Susana
Cuentos Cuentos de la bobe (Santa Fe, Librería y Editorial
Colmegna)
83
Goligorsky, Lilian
Cuentos De gente adulta (Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 1974)
Gómez, Ema
Cuentos Apenas una ojeada (Córdoba, Mónica Figuerora Editora,
1999)
Gondra, Teresa
Novela Al final de la calle Esperanza (Buenos Aires, Santiago
Rueda Editor, 1969)
Novela Las moradas de Marcela (Buenos Aires, Editorial y
Librería Goncourt, 1966; 2ª ed., 1974)
Novela Los 7 jueves de la semana (Buenos Aires, Juárez Editor,
1971
González, Adriana
Cuentos Las cosas en su lugar (Buenos Aires, s/e, 1987)
84
González Ledo, Liliana
Cuentos El dosifadul de amapolas (Buenos Aires, Editorial Kraft,
1968)
Goris, Esther
Novela Agata Galiffi, la flor de la mafia (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1999)
85
Gorriti, Juana Manuela (Horcones, Salta, 1818 – Buenos Aires, 1892)
Novela “La quena”, (Lima, publicada por entregas en La Revista de
Lima en 1845; 2ª ed. Lima, diario El Comercio, 1848)
Novela, Sueños y realidades (Buenos Aires, Imprenta de Mayo,
cuentos y Carlos Casavalle Editor, 1865, 2 tomos; 2ª ed., 1909,
leyendas La Nación, 2 tomos; 3ª ed., 1995, investigación y
cuidado de la edición: Alicia Martorell, Juana Manuela
Gorriti. Obras completas, Tomo IV, Salta, Fundación
del Banco del Noroeste)
Novela, Panoramas de la vida (Buenos Aires, Librería e
leyenda Imprenta de Mayo, 1876; 2ª ed., 1ra. Parte,1992,
investigación y cuidado de la edición: Alicia
Martorell, Juana Manuela Gorriti. Obras
completas, Tomo I, Salta, Fundación del Banco
del Noroeste y 2da. Parte, 1993, Juana Manuela
Gorriti. Obras completas, Tomo II, Salta,
Fundación del Banco del Noroeste)
Cuentos, El mundo de los recuerdos (Buenos Aires, Félix Lajouane,
leyendas 1886)
y memorias
Novela Oasis en la vida (Buenos Aires, Félix Lajouane, 1888;
2ª ed., 1997, ed. y prólogo de Liliana Zuccotti,
Ediciones Simurg)
Novela La tierra natal (Buenos Aires, Félix Lajouane, 1890;
2ª ed., 1994, investigación y cuidado de la
edición: Alicia Martorell, Juana Manuela Gorriti.
Obras completas, Tomo III, Salta, Fundación del
Banco del Noroeste)
Novela El pozo de Yocci (Buenos Aires, Instituto de Literatura
Argentina “Ricardo Rojas”, Sección de
Documentos. Serie 4ª – Novela, Tomo I, Nº 5, 1929)
Novela Narraciones, selección y prólogo de W. G. Weyland
y cuentos (Silverio Boj), (Buenos Aires, Ediciones Estrada, 1946)
Leyendas Páginas literarias, prólogo del Dr. Antonio Sagarna
y cuentos (Buenos Aires, El Ateneo, 1930; 2ª ed., 1953, W. M.
Jackson, de la serie narraciones Grandes Escritores
Argentinos, dir. Alberto Palcos)
Novelas Relatos, ed. y prólogo de Antonio Pagés Larraya (Buenos
Aires, Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1962)
86
Gourinski, Celia (1938)
Cuentos El regreso de Jonas (Buenos Aires, Editorial
Rayuela, 1971)
Gozálvez, Yolanda
Cuentos Incendio y arenisca (Córdoba, Editorial Eudecor, 1994)
y poesía
Gribaudo, Azucena
Cuentos Gente rara y otros cuentos (Buenos Aires, Ediciones
Calle Arbolada, 1986)
87
Grimberg, Susana (San Juan)
Novela Refugios en la ciudad (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1995)
Novela El espejo de las palabras (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1998)
Grinbaum, Carolina de
Cuentos Mariana de la tierra (Buenos Aires, Ediciones Marymar,
1985)
Cuentos Fórmula para borrar el día de ayer (Buenos Aires,
Torres Agüero Editor, 1988)
Novela La isla se expande (Buenos Aires, I.G. Ediciones, 1992)
Novela Violeta de las cuatro estaciones (Buenos Aires, E.G., 1997)
Novela Estampidos en el àmbito de un jardín (Buenos Aires, E.G.,
1998)
Novela En el museo de barro (Buenos Aire, E.G., 1999)
Grondona, Mariana
Cuentos El chal violeta y otros relatos (Buenos Aires, Ediciones
Central Cultural Corregidor, 1982)
88
Cuentos La capitana (Salta, s./e., 1993)
Novela La mala leche (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra, 1993)
Novela La mancha de iodo (Salta, Editorial V. M. Hanne, 1999)
Gross, Ana M.
Novela La tienda (Buenos Aires, s./e., 1970)
Grossman, Chela
Cuentos El espejo del salón (Buenos Aires, Filofalsía, 1991)
Gruer, Susana
Cuentos El aluvión (Rosario, UNR Editora, 1999)
Grünberg, Raquel
Cuentos Liceo de señoritas (Buenos Aires, Imprenta “Galénica”,
1930)
Guarini, Antonia
Cuentos Las voces del silencio (Rosario, s./e., 1991)
89
Guerra, Ana María (Córdoba)
Cuentos Las visitas (Buenos Aires, Editorial D.E.A., 1971)
Cuentos Una voz en el desierto (Buenos Aires, Marymar, 1982)
Novela La mil noches de Venecia (Buenos Aires, Editorial
Fraterna, 1992)
90
Novela Escándalos y soledades (Buenos Aires, Editorial
Losada, 1970; 7ª ed., 1972)
Cuentos El ojo único de la ballena (Buenos Aires, Editorial Merlín,
1971)
Cuentos Una madre (Buenos Aires, Emecé Editores, 1973;
2ª ed., 1979)
Cuentos Los insomnes (Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 1973)
Cuentos Piedra libre (Buenos Aires, Editorial Galerna, 1976)
Fragmentos ¿Quién le teme a mis temas? (Buenos Aires, Editorial
de sus obras Fraterna, 1977)
Novela La invitación (Buenos Aires, Editorial Losada, 1979;
2ª ed., Apasionados. La invitación, Buenos Aires,
Círculo de Lectores, 1984)
Cuentos Todos los cuentos el cuento (Buenos Aires, Editorial
Planeta Argentina, 1979)
Novela Apasionados (Buenos Aires, Editorial Losada, 1982;
2ª ed., Apasionados. La invitación, Buenos Aires,
Círculo de Lectores, 1984)
Cuentos Soledad y el Incendiario (Buenos Aires, Editorial
Abril, 1982)
El secuestrador
Piel de verano
Novela Rojo sobre rojo (Madrid, Alianza Editorial, 1987)
Guiñazú, Graciela
Novela Angélica sin alas (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1984)
91
Gusberti, Martina (Cremona, Italia)
Cuentos Requiem para la adolescencia (Buenos Aires,
Editorial Plus Ultra, 1989)
Novela El laúd y la guerra (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1995)
Gutiérrez, Nelly
Cuentos Sin pasos y sin rostro (Sante Fe, Librería y Editorial
Colmegna, 1987)
92
Halperín, Renata ver: Renata Donghi [de Halperín]
93
Cuentos Las perlas del mal (Buenos Aire, Editorial de Belgrano,
1982)
Novela Zona de clivaje (Buenos Aires, Editorial Legasa, 1987;
2a ed., 1991)
Cuentos Los bordes de lo real (Buenos Aires, Alfaguara, 1991)
Novela El fin de la historia (Buenos Aires, Alfaguara, 1996)
Heras, Norma
Novela Itinerario (Vicente López, Buenos Aires, Editora Norma
Heras, 1996)
Hernandorena, Elvira
Cuentos Momentos (Lanús, Buenos Aires, Grupo Editor Mensaje,
1987)
Cuentos Injurias graves (Buenos Aires, Libros del Zahir, 1996)
94
Homs, Mita
Cuentos La vida es otra cosa (Jujuy, Editorial Universidad
Nacional de Jujuy, 199?)
95
Iannoni, Zulema
Cuentos Cuentos con antifaz
Cuentos Cuentos para no pensar
Novela Los invitados al banquete
Novela Estafadores de amor (Buenos Aires, Ediciones Sursum
Corda, 1981)
Ilarregui, Adela E.
Novela …el espacio entre las yemas (Buenos Aires, s/e, 2000)
96
Irigoyen, Moira (Buenos Aires, 1965)
Novela En el fond de la materia crece una vegetación oscura
(Buenos Aires, Paradiso Ediciones, 1999)
Isabella, Carmela
Cuentos Día de cristal (Buenos Aires, Editorial Rayos del Sur, 1988)
y poesía
97
Izaguirre, Ester de (Asunción, Paraguay)
Cuentos Yo soy el tiempo (Buenos Aires, Editorial Guadalupe, 1973)
Cuentos Ultimo domicilio conocido (Asunción, Editorial Coraje,
1990)
Izzo, Antonia
La cinta azul, El visitante, Historia de familia (Córdoba, Arte
Sol Editor, 1987)
98
Jacobé, Laura
Novela Laguna y fantasmas
Novela Diálogos de extramuros (Buenos Aires, Ediciones Agón,
1984)
Cuentos Cuentos del muelle de pescadores (Buenos Aires,
Ediciones Agón, 1992)
Jacobs, Odila
Cuentos El presagio (Bahía Blanca, Ediciones del Velero, 1982)
Jancarik, Elena
Novela La soledad del muerto (Mendoza, Editorial Talleres
Gráficos Víctor Hugo Fasanella, 1971)
99
Jerusalén, Elsa
Novela …Odres viejos (Buenos Aires, J. Samet Editora, 1929)
Jodorowsky, Raquel
Cuentos Cuentos para cerebros detenidos (Buenos Aires,
Ediciones de la Flor, 1974)
Jonas, Emma R. de
Cuentos Cuentos para dormir y viajes para soñar (Buenos Aires,
Editorial Argenta Sarlep, 1987)
100
Kacic, Carmen
Cuentos Tango mío (Buenos Aires, Ediciones de la Serpiente, 1988)
Keil, Lydia
Cuentos El llamado o la alternativa (Buenos Aires, Huemul, 1965)
101
Novela En el tren de los muertos (Buenos Aires, Editorial Lumen,
1998)
King, Ana C.
Para matar el tiempo
Cuentos No tiren mi fantasma (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1992)
King, Elena de
Cuentos Los geriáticos (Buenos Aires, Ediciones L. H., 1971)
Kolivakis, Adriana
Cuentos El hacedor de sueños (Buenos Aires, Ediciones Botella al
Mar, 1987)
102
Korn, Francis
Cuentos Más Amalias de las que se puede tolerar (Buenos Aires,
Grupo Editor Latinoamericano, 1989)
Kosakoff, Sonia
Novela La maestra (Buenos Aires, Editorial Cultura, 1934)
Kreitman, Beatriz
Novela Hijos de papel (Buenos Aires, Daniel Maldonado, 1998)
Kweksilber, Mirta S.
Cuentos El mundo que fue (Buenos Aires, Editorial Milá, 1987)
103
Lacava, Rosa (1940)
Cuentos El remache y otros… (General Pico, La Pampa, C.E.P.,
1986)
Novela Juro decir la verdad (General Pico, La Pampa,
Editorial Hojas Propias, 1989; 2ª ed., 1990)
Cuentos Frente de guerra (General Pico, La Pampa, Editorial
Hojas Propias, 1992)
Laffue, Dolores
Hacia el fuego (Buenos Aires, 1984)
104
Lafontaine, E. Antonieta
Novela Quijotes de poncho (Buenos Aires, Editorial Kraft, 1968)
Cuentos Los engañados (Buenos Aires, Editorial Tres Tiempos,
1980)
Novelas La risa del diablo. El último fortín (Buenos Aires,
cortas Ediciones Tres Tiempos, 1985)
Novela Mientras tengamos el sol (Buenos Aires, Ediciones
Marymar, 1988)
Lagar, Elena
Cuentos Los cuentos de la abuela (Buenos Aires, s/e, 1944)
La Grande, Carolina
Cuentos Trilogía del pasado (Buenos Aires, Editorial Buenos
y poesía Aires Poesía, 1983)
Laitano, Elvira
Novela Siempre es hora de morir (Buenos Aires, Editorial
Claridad, 1961)
105
Novela Vers l’oeuvre douce (París, Garnier Fréres, 1903)
Cuentos Alma de niño (Buenos Aires, Imprenta Coni, 1907,
Trad. Montes de Oca del original Àlme d’enfant)
Lapeyreière, Amelia
Cuentos Desde el umbral de lo posible (Buenos Aires, Ediciones
Botella al Mar, 1997)
106
Novela Arde un espinillo
Novela Hasta que apunte el día y huyan las sombras
(Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1989)
Cuentos Guefilte fish (Buenos Aires, Imaginador, 1997)
Lastra, Leonarda
Agosto de viento, Alas, La Carrera, Orden (Córdoba, Arte
Sol Editor, 1987)
Lauquen, Alicia
Novela Margarita era una loca (Buenos Aires, Ediciones
“Piquillin”, 1969)
Lauret, Rosalba
Cuentos Crónica de viajes astrales (Río Grande, Tierra del Fuego,
SADE Filial Río Grande, 1992)
La Valle, Josefina
Cuentos Nada coincide con nada (Buenos Aires, Editorial Rayuela,
1974)
Laveglia, Zoraida
Cuentos El Tata (Buenos Aires, La Luna Que, 1996)
Cuentos Vidas ajenas (Buenos Aires, La Luna Que, 1997)
Lazzaroni, Anahí
Novela En esta ciudad se escribiría una novela (Ushuaia, Tierra del
Fuego, Ediciones Revista Aldea, 1989)
107
Lebrero de Gandía, Enriqueta (1880 – 1937)
Cuentos Primeros pecados (Madrid, Editorial Mundo Latino, 1925)
Lego, Mizkyla
Cuentos La memoria de las vicuñas (1991)
Lehmann, Marta
Cuentos Después de la fiebre (Buenos Aires, Ediciones Troquel,
1963)
Leizerow, Margarita
Novela Cuarto menguante (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1992)
108
Leone, Eve (1932)
Novela El viento sobre la herida (San Carlos de Bariloche,
Melange Editores, 1977)
Leone, María
Cuentos El hombre y sus tres dimensiones (Buenos Aires,
Ediciones Eleusis, 1992)
Levín, Berta B. de
Cuentos Encrucijadas
109
Cuento El pescador de tiempo (Buenos Aires, Ediciones de Arte
Gaglianone, 1980; pinturas de Pérez Celis)
Cuentos Ursula y el ahorcado (Buenos Aires, Editorial Crea, 1981)
y autobiografía
Novela El último zelofonte (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana–Planeta, 1984)
Antología Páginas de Luisa Mercedes Levinson seleccionadas
por la autora (Buenos Aires, Editorial Celtia, 1983)
Novelas Obra completa, Tomo 1 (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1986)
Lindquist, Martha
Cuentos Una historia simple (Buenos Aires, Editorial Stilograf, 1967)
Llambay, Fatume
Novela El bosque perdido (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1991)
Llorente, Angeles
Cuentos Tarjeta roja (Buenos Aires, Ediciones Filofalsía, 1989)
Novela Cuando despiertan los perros (Buenos Aires, Rundi Nuskin,
1990)
110
Cuentos El juego secreto de los grandes (Buenos Aires, Faro
Editorial, 1992)
Loguercio, Carmen
Cuentos La galería…y otros cuentos (Río, Negro, s/e, 1982)
111
López, Graciela Alicia
Kilómetro 1.157
Las catorce puñaladas
de Lorenzo, Victoria
Cuentos Los colores del miedo (Buenos Aires, Ediciones
ELFUSIS, 1993)
112
Novela Los caminos (Barcelona, Plaza y Janés Editores, 1981;
2ª ed. Buenos Aires, Hyspamérica Ediciones
Argentina, 1987; 3a Buenos Aires, El Francotirador
Ediciones, 1997)
Cuentos Mientras gira la tierra
Novela Metáforas y reflejos (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1991 ¿1992?)
113
Lusarreta, Pilar de (Rojas, Buenos Aires, 1907 – Buenos Aires, 1967)
Cuentos Job el opulento y otras andanzas del espíritu (Buenos
Aires, Jacobo Peuser, 1928)
Cuentos Celimena sin corazón (Buenos Aires, Talleres Gráficos
Argentinos de L. J. Rosso, 1935)
Novela La gesta de Roger de Flor (Buenos Aires, Publicaciones de
Estudios Hispánicos, 1945)
Novela Niño Pedro (Buenos Aires, Editorial Guillermo Kraft, 1955)
Novela Potro blanco (Buenos Aires, Goyanarte, 1961)
Cuentos El manto de Noé (Buenos Aires, Ediciones Dintel, 1964)
Cuentos Los sueños de unos días de verano (Buenos Aires,
Ediciones Troquel, 1970)
Cuentos Cuentos criollos y otros (Buenos Aires, Editorial Guadalupe,
1971)
114
Cuentos Los dedos de la mano (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1976; 2ª ed., Madrid, Ediciones
Alfaguara, 1977)
Cuentos Apuntes para un libro de viajes (Buenos Aires, Editorial
Castor y Pollux, 1977)
Novela La penúltima versión de la colorada Villanueva (Buenos
Aires, Editorial Sudamericana, 1978; 3ª ed., 1979)
Cuentos Los años de fuego (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1980)
Cuentos y Toda la función (Buenos Aires, Editorial Abril, 1982)
autobiografía
Novela Informe bajo llave (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
1983)
Antología Páginas de Marta Lynch seleccionadas por la autora
Buenos Aires, Editorial Celtia, 1983)
Novela No te duermas, no me dejes (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1985)
Lysyj, Viviana
Cuentos Erotópolis (Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 1994)
115
Macho Vidal, Lina (Rosario, Santa Fe)
Cuentos Dragones azules en el jardín (Buenos Aires, Botella al Mar,
1985)
Mahieu, Roma
Novela Diario íntimo de Odolinda Correa (Buenos Aires, Ediciones
de la Flor, 1984)
116
Maiorano, Gabriela (Rosario, Santa Fe, 1958)
Cuentos Realidad y fantasía (Buenos Aires, Editorial Argenta Sarlep,
1987)
Cuentos Palabras y cuentos (Rosario, Fundación Ross, 1989)
Cuentos Casi una aventura (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1990)
Novela Páginas robadas (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1991)
Malbod, Patricia
Cuentos Cuentos con historia (Buenos Aires, Editorial Argenta
Sarlep, 1998)
117
Novela El médico de San Luis (Buenos Aires, Imprenta de la Paz,
1860)
Novela Pablo ou la vie dans les pampas (París, apareción como
folletín en L’Artiste y luego en libro: E. Lachaud,
Libraire–Editeur, 1869; Pablo o la vida en las pampas,
Buenos Aires, Editorial Confluencia, 1999, trad. Alicia
Mercedes Chiesa)
Cuentos Creaciones (Buenos Aires, Imprenta de Juan A. Alsina,
1883)
Novela Un amor (Buenos Aires, Imprenta de El Diario, 1885)
Maradei, Nené
Cuentos Ikutatón (Córdoba, JVC Editorial, 1998)
118
Marazzi de Rouillon, Josefina
Cuentos Confín de viento y sal (Buenos Aires, Ediciones Fita, 1967)
Marcilio, Haydée
Cuentos El huésped de “Los amarantos” (Buenos Aires, Enrique
Rueda Editor, 1983)
Mares, Silvia
Novela y Alternadores (Buenos Aires, Ediciones Persson, 1980)
cuentos
Mariani, Andrea
Cuentos …o no seremos nada (Buenos Aires, El Cid Editor, 1983)
Marienhoff, Luisa
Novela Hacia el gran sendero
Mármol, Mabel
Cuentos La señorita y otros cuentos (Buenos Aires, Librería Perlado
Editores, 1959)
119
Cuentos Satanás y otros cuentos (Buenos Aires, M. Gleizer, 1933)
Novela 44 horas semanales (Buenos Aires, Editorial “La
Vanguardia”, 1935)
Martínez, Maité
Cuentos Contracara (Buenos Aires, El Francotirador Ediciones)
Marval, Carlota
Novela Los Quitilipis (Buenos Aires, Ediciones Noé, 1973)
Mascaró, Haydée
Novela Tragando sables por Manhattan (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1994)
Masi Elizalde, C. M. de
Novela La mujer que enloqueció de amor (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1992)
Massolo, Laura
Cuentos Al borde (Buenos Aires, Ediciones del Dock, 1999)
Massoni, Olga G. de
Novela El epílogo de Raúl Fontana (Gualeguay, Entre Ríos,
Ediciones SEGUAY, 1989)
120
Mastrángelo, Denise (Río Cuarto, Córdoba)
Novela El paraíso de las cortaderas (Buenos Aires, Editorial Plus
Ultra, 1997)
Maudet, Poema
Novela Las huellas del escarabajo (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1992)
Maza, Elvira P.
Novela Arcanos del alma (Buenos Aires, 1951)
v
Mauvecin,´ Leonor (Córdoba, 1950)
La casa del aire (Córdoba, Ediciones del Boulevard, 1996)
121
Medina Onrubia [de Botana], Salvadora (La Plata, 1894 – Buenos
Aires, 1972)
Novela Akasha (Buenos Aires, M. Gleizer, 1924)
Cuentos El vaso intacto y otros cuentos (Buenos Aires, M. Gleizer,
1926)
Cuentos El libro humilde y doliente
Cuentos La casa de enfrente (Buenos Aires, Mate, 1997)
Meloni, Marta
Cuentos La pregunta y otros cuentos (2ª ed., Lanús, Buenos
Aires, Ediciones Amaru, 1992)
122
Mendoza, Angélica (Mendoza, 1889 – Mendoza, 1960)
Novela Cárcel de mujeres (Buenos Aires, Claridad, 1933)
123
Novela En estado de memoria (Buenos Aires, Ada Korn Editora,
1990; 2a ed., México, Difusión Cultural de la UNAM,
1992; 3a ed., Córdoba, Alción Editora, 1998)
Novela La madriguera (Buenos Aires, Tusquets Editores, 1996)
Mérida, Gladys
Cuentos Paredón y después (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1991)
124
Cuentos Dos para arriba uno para abajo (Buenos Aires, Editorial
Pleamar, 1986)
Novela La amante del Restaurador (Buenos Aires, Editorial
Planeta, 1993)
Novela Las batallas secretas de Belgrano (Buenos Aires, Seix
Barral, 1995)
Novela El general, el pintor y la dama (Buenos Aires, Editorial
Planeta, 1996)
Cuentos El otro lado del tablero (Buenos Aires, Editorial Planeta,
1997)
Cuentos Violentos jardines de América (Buenos Aires, Editorial
Norma, 1998)
Minellono, Marita
Cuentos Reunión (Buenos Aires, Ediciones Centro Cultural
Corregidor, 1982)
Minué, Rosita
Novela Tierra sin agua (Buenos Aires, Ediciones Dunken, 1998)
Mirkin, Celia D.
Cuentos El cántaro palpitante (Buenos Aires, Ediciones Macchi,
1969)
Moerel, Isabel
Cuentos La llave y otros cuentos (Buenos Aires, Ediciones
Centro cultural Corregidor, 1984)
125
Molinari, Mirta Livia (Buenos Aires, 1951)
Cuentos Destierro del ogro (Buenos Aires, Ediciones Nuevo
Milenio, 1990)
Mombrú, María
Cuentos Perla de Lanús (La Plata, Municipalidad de la Plata, 1962)
Cuentos América para los americanos (Buenos Aires, Editorial
Losada, 1980)
126
Montaldo, María Elena ver: Adriana Monfort
Montegnacco, Tere di
Cuentos Tren mixto (Buenos Aires, 1963)
Montina, Pía
Novela Por Londres con tracción (Buenos Aires, Baipress, 1982)
Morandi, Mary de
Cuentos Dalias amarillas (Buenos Aires, Editorial Argenta Sarlep,
1998)
127
Moreno, María (Buenos Aires, 1947)
Novela El affaire Skeffington (Rosario, Bajo la luna, 1992)
y poesía
Moreschi, Graciela
Cuentos De víctimas y simuladores (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1990)
Mosquera, Beatriz
Cuentos Cuentos porque sí… (Buenos Aires, Editorial Stilograf, 1959)
Novela Cuando crezca (Buenos Aires, El Francotirador
Ediciones, 1992)
Mosquera, Marta
Novela La cuarta memoria (Buenos Aires, Emecé Editores, 1950)
Cuentos Manuscrito en el espejo (Buenos Aires, Editorial Losada,
1960)
Novela El viraje (1963; 2ª ed., Caracas, Monte Avila Editores, 1969)
128
Jazmines nicoleños y azahares tucumanos (Buenos Aires,
Ediciones Acanto, 1956)
Mrad, Elsa
Esa delgada línea azul (Córdoba, Marcos Lerner Editora,
1990)
129
Müller, Mónica (1948)
Novela El gato en la sartén (Buenos Aires, Ediciones de la Flor,
1971)
Müller, Noemí
Cuentos Ganarle al juez (Buenos Aires, Editorial Dunken, 1999)
y poesía
Muniagurria, Clarisa
Cuentos Los fantasmas (2ª ed., Buenos Aires, Ocruxaves, 1988)
Muñiz, Enriqueta
Novela Emaciano en el umbral (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1989)
Muñoz, Marcela
Novela Es que son sus ojos (Mendoza, Ediciones del canto
rodado, 1997)
130
Muzio, Argentina T. M. S. de
Cuentos De todo ambiente (1931)
131
Naios Najchaus, Teresa (Buenos Aires)
Cuentos Chiribín (Buenos Aires, Editorial Axioma, 1977)
Novela Ana de Buenos Aires (Buenos Aires, Lugar Editorial, 1993)
Navarro, Ada
Novela Después del incendio
Cuentos Triunfar en Buenos Aires (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1982)
132
Neder, María Olga
Cuentos Contra corazón (Buenos Aires, Torres Agüero Editor,
1993)
Novela Entre los huecos (Buenos Aires, Ediciones del Dock,
1994)
Neugovsen, Ofelia M.
Cuentos Las palabras del silencio (Buenos Aires, s/e, 1997)
133
Nicolson, Alejandra
Novela La risa del cuervo (Buenos Aires, Editorial de Belgrano,
1984)
Nigro, Angela
Cuentos La sombra y la ciudad de ojos cerrados (Buenos Aires,
Ediciones Mantícora, 1982)
Nova, Gloria
Novela Qué más da… (Buenos Aires, 1936)
Novoa, Mora
Cuentos Un paraguas para dos (Buenos Aires, Ediciones Tu Llave,
1990)
134
Obligado, Clara (Buenos Aires, 1950)
Cuentos Una mujer en la cama y otros cuentos (Buenos
Aires, Editorial Catriel, 1990)
Novela La hija de Marx (Barcelona, Editorial Lumen, 1996)
Novela Si un hombre vivo te hace llorar (Madrid, Planeta, 1998)
135
Antología Páginas de Silvina Ocampo seleccionadas por la
autora (Buenos Aires, Editorial Celtia, 1984)
Cuentos Y así sucesivamente (Barcelona, Tusquets, 1987)
Cuentos Cornelia frente al espejo (Barcelona y Buenos Aires,
Tusquets, 1988)
Antología Las reglas del secreto (México–Buenos Aires, Fondo
Cultura Económica, 1991, selección, prólogo y
notas de Matilde Sánchez)
Cuentos Cuentos completos I y II (Buenos Aires, Emecé Editores,
1999)
Olaya, Carmen
Novela La condezuela y los pampas (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1997)
136
Onega, Gladys (Acebal, Santa Fe, 1930)
Novela Cuando el tiempo era otro (Buenos Aires, Mondadori,
1999)
O’Neill, Ana
Cuentos Cuentos quietos (Buenos Aires, Goyanarte Editor, 1961)
Orloff, Violeta
Cuentos Un féretro para dos (Buenos Aires, Francisco A. Colombo,
1968)
137
Ortiz, Alicia (1914 – 1984)
Novela Una visita a Europa
Novela Amanecer en Bolivia
Novela Por las calles de Italia
Novela Infancia entre dos esquinas (Buenos Aires, Ediciones La
Reja, 1956)
Ossorio, Susana
Cuentos Espejos (Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 1979)
Cuentos Camille y otros cuentos fantásticos (Buenos Aires, Editorial
Argenta Sarlep, 1997)
Ottolenghi, Julia
Cuentos Hora sin fin (Buenos Aires, 1947)
138
Ovejero, Leonor (Salta)
Novela Los que se van (Buenos Aires – Santiago de Chile,
Editorial Pucará, 1977)
139
Paci, Eva
Cuentos El gran titiritero (Buenos Aires, 1932)
140
Novela Primera quincena de mayo (Buenos Aires, El Cid Editor,
1983)
Cuentos El cuarto intermedio (Buenos Aires, Editorial Celtia, 1983)
Novela Nacer de nuevo (Rosario, Editorial Fundación Ross,1985)
Cuentos Enero es un largo lunes (Buenos Aires, Editorial Fraterna,
1986)
Novela El país del suicidio (Buenos Aires, Catálogos Editora, 1987)
Novela La calle del agua (Buenos Aires, Emecé Editores, 1988)
Cuentos Trabajo a reglamento (Buenos Aires, Marymar Ediciones,
1990)
Novela Martes del final (Asunción, Paraguay, Intercontinental
Editora, 1991)
Novela Lorenza Reynafé (Buenos Aires, Ada Korn Editora, 1991;
2a ed., 1992)
Novela Los griegos no existen (Buenos Aires, Almagesto, 1992)
Novela Agua de nadie
Novela Malaventura (Córdoba, Ediciones del Boulevard, 1997)
Cuentos Lo peor ya pasó
Cuentos Los chicos que hicieron la historia
Cuentos Ocho misterios (Buenos Aires, Ediciones Ultimo Reino,
1997)
Paganini, Magda
Novela Olegario el guerrillero (Buenos Aires, 1971)
Pagés, Emilia
Novela Mi sagrada familia (Buenos Aires, Editorial Galerna, 1980)
141
Palchevich, Marta (1947)
Cuentos Sin seguir camino (1973)
Paschero, Celia
Novela La salamandra (Buenos Aires, Falbo Librero Editor, 1965)
142
Paz, Noemí (Buenos Aires, 1934)
Cuentos La muerte en el espejo (Buenos Aires, Ismael B. Colombo,
1965)
Cuentos El circo (Buenos Aires, Ediciones Castañeda, 1978)
Pelliza, Sofía
Novela Un corazón envuelto en papel (Buenos Aires,
Ediciones Pequeña Venecia, 1997)
Cuentos El inmigrante [y] Cuentos vistos por el espejo retrovisor
(Neuquén, Fondo Editorial Neuquino, 1997)
Penelon, Ivonn
Cuentos Cuentos de amor y de sexo (Buenos Aires, Ediciones
Ediliba, 1984)
Novela Papá, vos, yo, mi país (Buenos Aires, Ediciones Ediliba, s/f)
143
Peracca, Silvia
Novela La lata de sardinas (Buenos Aires, Distribuidora: DER,
1963)
Peralta, Susana
Cuentos En el umbral (Buenos Aires, s./e., 1978)
Pereira, Susana
Novela Juan Sosa (1973)
Cuentos ¿Se acuerda general? (Buenos Aires, Editorial Galerna,
1982)
Pérez, Cecilia
Cuentos La casa donde termina el mundo (Buenos Aires,
Ediciones Carlos Lohlé, 1959)
144
Cuentos Suma y sigue (Buenos Aires, Ediciones Palenque, 1985)
Cuentos Ni más ni menos (Buenos Aires, Ediciones Palenque, 1993)
Cuentos Los de antes (Buenos Aires, El Grimorio Ediciones, 2000)
Perfilio, Isabel
Cuentos El libro amigo (Buenos Aires, 1911)
Pesoa, Diana
Cuentos De pelaje variopinto (Rosario, Ediciones Culturales
Santefecinas, 1999)
145
Petit de Murat, [María] Celia [de la Cruz Quiroga]
Cuentos Cuentos para leer en Punta (Buenos Aires, Ediciones
de la Plaza, 1986)
Novela Los ángeles mueren en Punta del Este (Buenos Aires,
Bruguera, 1987)
Novela No llores por mí, Punta del Este (Buenos Aires, Bruguera,
1988)
Peyredieu, Emma
Novela Gloria Landivar (1936)
Piaggio, Edda
Alternancias (Buenos Aires, Ediciones Botella al Mar,
1983)
Pinkus, Lydia
Cuentos Natalia no era y otros cuentos (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1991)
Cuentos Un día con Neruda y otros relatos viajeros (Buenos Aires,
Grupo Editor Latinoamericano, 1996)
146
Piñeiro, Olga
Cuentos Regresión (1981)
Cuentos Cierta vez… (Resistencia, Chaco, Editorial Tiempo, 1986)
Piñeiro, Silvia
La pandilla (1937)
Piñeyro, Guillermina
Cuentos Todo en orden (Buenos Aires, Ediciones Correo Latino,
1992)
Piria, Carmen
Novela El hijo ajeno (1930 ó 1931; 2ª ed. en Espectáculo de
combates. Tan-gó. El hijo ajeno. Buenos Aires, s./e.,
1964)
Novela Tan–gó (1932; 2ª ed. 1940, Montevideo, Impresora
Uruguaya; 3a ed. en Espectáculo de combates.
Tan-gó. El hijo ajeno. Buenos Aires. s./e., 1964)
147
Plager, Silvia (Buenos Aires, 1942)
Novela Amigas (Buenos Aires, Editorial Galerna, 1982)
Novela Prohibido despertar (Buenos Aires, Editorial Galerna, 1983)
Cuentos Boca de tormenta (Buenos Aires, Editorial Galerna, 1984)
Novela A las escondidas (Buenos Aires, Editorial Galerna, 1986)
Novela Alguien está mirando (Buenos Aires, Editorial Planeta, 1990)
Mujeres pudorosas (Buenos Aires, Editorial Atlántida, 1993)
Novela Como papas para varenikes (Buenos Aires, Beas
Ediciones, 1994)
Novela La baronesa de Fiuggi (Buenos Aires, Ediciones Simurg,
1998)
Plante, Alicia
Novela Un aire de familia (Alicante, España, Aguaclara, 1990;
2ª ed. Buenos Aires, Ediciones Letra Buena, 1992)
Plaza, Carlota G. de
Cuentos Corazón criollo (Buenos Aires, s./e., 1944)
Pocoví, Trudy
Cuentos El cazador de moscas y otros cuentos (Santa Fe,
Impresora Brigadier, 1995)
Podestá, Lea
Cuentos Tatuaje marinero (1934)
Poggi, Sara
Cuentos Cuentos de amor
Novela Zafra
148
Poletti, Syria (Pieve di Cadore, Italia, 1919 – Buenos Aires, 1991)
Novela Gente conmigo (Buenos Aires, Editorial Losada, 1962)
Cuentos Línea de fuego (Buenos Aires, Editorial Losada, 1964;
2ª ed., 1966)
Cuentos Historias en rojo (Buenos Aires, Calateyud Editor, 1967)
Novela Extraño oficio (Buenos Aires, Editorial Losada, 1971)
Cuentos Taller de imaginería (Buenos Aires, Editorial Losada, 1977)
La gente (Buenos Aires, Editorial Kapeluz, 1976)
Cuento Amor de Alas (Buenos Aires, Ediciones de arte Gaglianone,
1981) con Raúl Soldi
Cuentos …y llegarán buenos aires (Buenos Aires, Vinciguerra, 1989)
Posse, Susana
Novela Los juguetes del diablo (Buenos Aires, 1962)
149
Novela Ana
Novela Los laberintos del alma (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1995)
Pozzi, Julia
Cuentos Piedritas sueltas (Buenos Aires, 1984)
Novela Los frailes de la casona (Buenos Aires, Editorial Dunken,
1995)
Novela El ser interior (Buenos Aires, Editorial Dunken, 1999)
Pugliese, Egle
Cuentos Un día en el desierto (Mendoza, Colección Cuentos del
desierto, 1993)
150
Cuentos La siesta dorada (Mendoza, Ediciones Culturales de
Mendoza, 1994)
151
Quadros, Mercedes (Montevideo)
Novela Ojos de agua (Buenos Aires, Editorial Legasa, 1993)
152
Quirós González de Ordóñez, María Rosario (Asturias, España)
Cuentos Menos que nada (Buenos Aires, Instituto Amigos del Libro
Argentino, 1969)
Novela El largo y áspero camino (Buenos Aires, Editorial Agón, 1982)
153
Radó, María (Hungría)
Novela Los tambores del miedo (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1998)
Raffo, Amalia M.
Cuentos El ángel verde (Buenos Aires, Emecé Editores, 1983)
Raffo, Elvira R. de
Episodios que no nos contaron (Buenos Aires, Editorial
Guadalupe)
154
Ramos, Laura
Cuentos Buenos Aires me mata (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1993)
155
Reimann, Olga
Cuentos Hasta que la muerte nos separe (Buenos Aires, Ediciones
Crisol, 1979)
Rennella, Patricia
Gárgolas (Córdoba, 1993)
Reuter, Bimba
El color del cristal (Córdoba, Arte Sol Editor, 1998)
Righini, Marcela
Novela Un hombre cualquiera (Buenos Aires, Editorial Plus Ultra,
1972)
Riskin, Marta S.
Cuentos Y serás como un árbol (Buenos Aires, Editorial Milá, 2001)
156
Robles Díez, María Dolores (Mar del Plata, Buenos Aires, 1945)
Cuentos Hurgando en la oscuridad (Buenos Aires, Ediciones Crisol,
1979)
Cuentos Pasiones (Buenos Aires, Ediciones Grupo Cinco, 1990)
Cuentos Pasiones II (Buenos Aires, Ediciones, La Manzana, 1994)
Rochi, María
Cuentos Gente (Buenos Aires, 1958)
Rodrigo, Gabriela
Cuentos Profanación y fuga (Buenos Aires, Ediciones Letra Buena,
1993)
Rojas, Marta
Novela El juicio del Moncada (Buenos Aires, Ediciones de Ambos
Mundos, 1966)
157
Romano, María del Carmen
Cuentos Nuestra querida Agripina (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1997)
Rosenberg, Elisa M.
Cuentos A flor de piel (Buenos Aires, Ateneo de las Letras)
Rossi, Carmen
Cuentos Breves historias sobre el mar y el río (Buenos Aires,
poesía y teatro Editor P.A.N., 1970)
158
Rossi de Torres, Lía Esther
Cuentos Los dos pórticos (Buenos Aires, Biblioteca Dr. Pedro
E. Torres, 1959)
Rovere, Liberia
Cuentos Poder del más allí (Buenos Aires, Francisco A. Colombo,
1971)
159
Rubertino, María Luisa (Lanús, Buenos Aires, 1929)
Cuentos El caballo en el espejo (Buenos Aires, Editorial Borocaba,
1957)
Novela Las señales (Buenos Aires, Compañía General Fabril
Editora, 1961)
Cuentos La mudanza (Buenos Aires, Editorial Tirso, 1994)
Rubio, Irene J.
Cuentos, Trabajos literarios (1957 – 1982) (Mar del Plata, Buenos
poesía y Aires, 1982)
reflexiones
Ruiz, Adriana
Cuentos Formas de la delicadeza (Buenos Aires, Instituto Amigo del
Libro Argentino, 1972)
Ruiz, Graciela
Donde reverbera la noche (Buenos Aires, Ediciones Botella
al Mar, 1983)
160
Ruiz Guiñazú, Magdalena (Buenos Aires, 1935)
Novela Huésped de un verano (Buenos Aires, Editorial Planeta,
1994)
Rusansky, Adriana
Cuentos A los enemigos hay que admirarlos (Buenos Aires, Ediciones
Botella al Mar, 1985)
161
Sabarots, Mercedes (Buenos Aires)
Novela Así en la tierra (Buenos Aires, Emecé Editores, 1995)
Sáenz, Maruja
Cuentos Gitana (Buenos Aires, Editorial Argenta, 1998)
162
Novela Después del fin (Barcelona, Editorial Lumen, 1987)
Novela Siempre quise ser feliz (Buenos Aires, Editorial Lumen, 1989)
Sáez, Maruja
Cuentos Gitana (Buenos Aires, Editorial Argenta, 1998)
Safdie, Fortuna
Novela De improviso, el sol (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1988)
Sagnetto, Noemí J.
Cuentos Las cosas que me digo (Tucumán, Editorial Universidad de
Tucumán, 1992)
163
Salas, Martha (San Justo, Santa Fe)
Novela Fila siete (Buenos Aires, Ediciones Marymar, 1981)
Cuentos La endechadora (Buenos Aires, Libros de
Hispanoamérica, 1984)
Novela Verano fue otra vez (Buenos Aires, Libros de
Hispanoamérica, 1985)
Cuentos El oro de sus días y otros cuentos (Buenos Aires, Grupo
Editor Latinoamericano, 1990)
Cuentos Juegos del atardecer y otros cuentos (Buenos Aires,
Grupo Editor Latinoamericano, 1994)
Salinas, Leticia
Novela El arco tendido (Buenos Aires, s/e, 1959)
Salmeron, Emilda
Cuentos El llamado de nadie (Buenos Aires, Ediciones Marymar,
1985)
Cuentos Un dios vuelto de espaldas (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1991)
Cuentos Libro de las confusiones (Buenos Aires, Ediciones
Ocruxaves, 1994)
164
Novela Ocaso (Santa Fe, Editorail Colmegna, 1981)
165
Sánchez Antiga, América
Novela Capullo Diez (Buenos Aires, Ediciones Botella al Mar,
1972)
Sándor, Malena
Cuentos Azahares sobre la fuente (Buenos Aires, El Bibliófilo, 1945)
Santos, Emma
Novela La malacastrada (Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 1974)
166
Saralegui, Graciela
Tocando fondo (Buenos Aires, Editorial Américalee)
Sarobe, Angélica
Cuentos Cuentos de hoy (Buenos Aires, Editorial Andina, 1974)
Saúl, Raquel
Cuentos Antes del mar, las aguas (Buenos Aires, Pro Ediciones,
1969)
Schmid, Silvia
Cuentos Mabel salta la rayuela (Buenos Aires, Editorial Legasa, 1987)
Schneider, Cristina
Cuentos Cristina… entre sueños y cuentos (Buenos Aires, Editorial
Vinciguerra, 1991)
167
Schnitman, Sara (Villa Clara, Entre Ríos, 1906 – 1988)
El tren (Buenos Aires, Stilcograf, 1979)
La magia del cambio (Buenos Aires, Stilcograf, 1982)
Vía libre (Buenos Aires, Editorial Agón, 1983)
Schulmann, Clara
Novela Comenzó bajo la sombra de los cárpatos (Buenos Aires,
1967)
Cuentos Flores de hielo con fosforescencia de otro planeta (Buenos
Aires, s./e., 1977)
169
Shua, Ana María (Buenos Aires, 1951)
Novela Soy paciente (Buenos Aires, Editorial Losada, 1980;
2ª ed., Alfaguara, 1996)
Cuentos Los días de pesca (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1981)
Cuentos La sueñera (Buenos Aires, Ediciones Minotauro, 1984)
Novela Los amores de Laurita (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1984)
Cuentos Viajando se conoce gente (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1988)
Cuentos Casa de geishas (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
1992)
Novela El libro de los recuerdos (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1994)
Novela La muerte como efecto secundario (Buenos Aires,
Editorial Sudamericana, 1997)
Cuentos Botánica del caos (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
2000)
Sibilla, Victoria
Novela Los límites ardientes (Buenos Aires, Botella al Mar, 1984)
170
Silva, Luisa
Novela María de las Nieves (Buenos Aires, Francisco A. Colombo,
1966)
Novela En encuentro
Novela La historia de Guillermo Mayer (Buenos Aires, Francisco A.
Colombo, 1968)
Novela La moderna Galatea (Buenos Aires, Francisco A.
Colombo, 1970)
Un marido para Florinda (1971)
El rapto (1973)
Novela El regreso de Guillermo (Buenos Aires, Francisco A.
Colombo, 1975)
Sinay, Cecilia
Novela El dueño de la mirada (Buenos Aires, Torres Agüero
Editor, 1989)
Novela De sangre en sangre (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1993)
Siró, Elena
Cuentos Eusebio Pastor y la nueva criatura (Santa Fe, Ediciones
Castellvi, 1971)
171
Novela La sombra del jardín (Buenos Aires, Ediciones Simurg,
1999)
172
Sola González, Rosario (Mendoza)
Novela La luz de la siesta (Salta, Ediciones del Robedal, 1999)
Solares, Silvia
Novela Quisiera irme, pero me quedo. Quisiera quedarme, pero
me voy (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra, 1991)
Solari, Zita
Cuentos Extraño (Buenos Aires, Instituto Amigos del Libro
Argentino, 1969)
Novela La otra gaviota (Buenos Aires, Crisol, 1980)
Sosa, Nilda (Mar del Plata, Buenos Aires, 1943 – Buenos Aires, 1993)
Novela La secta (Buenos Aires, Emecé Editores, 1972)
Novela El callejón de las ratas (Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1987)
Spagnuolo, Marta
Cuentos Historias de maizales (Paraná, Entre Ríos, Editorial de
Entre Ríos, 1990)
Sperling, Diana
Cuentos Señas particulares (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1984)
Spilzinger, Nélida
Cuentos En blanco y negro (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1994)
173
Stanisich, Elisabeth Blazova
Novela El pensionado (Buenos Aires, s./e., 1960)
Starace, Marisa
Novela Las aventuras de Sara Sims (s./l., Librerías Porteñas, 1991)
Stratta, Lilian
Cuentos La Arcadia y el Esperado (Buenos Aires, Ediciones Botella
al Mar, 1984)
174
Suárez, María Victoria
La casa de Heráclito (Buenos Aires, Ediciones Botella al
Mar, 1982)
Syversen, Graciela
Cuentos La saga de los cuervos (Buenos Aires, Editorial Suburbio,
1983)
175
Tabbush, Berta de
Novela El intruso (Buenos Aires, Editorial Jackson, 1967)
Novela Fuegos fatuos (Buenos Aires, Editorial Jackson, 1968)
Cuentos Cuentos de aquí y de allá (Buenos Aires, Goyanarte, 1979)
Tagliavini, Gabriela
Novela Los colores de la memoria (Buenos Aires, Lumen, 1999)
176
Tanco, Carmen Hebe
Cuentos Dimensión setenta (Jujuy, Editorial Xibi–Xibi, 1979)
Novela La última niebla (Jujuy, ESCA, Ediciones, 1983)
Cinco días de una historia extraña (Jujuy, 1988)
Tebes, Baronesa de
Novela Madre y enemiga
Tinelli, Mafalda
Cuentos El juego de la vida (1940)
Novela Un porteño en provincias
177
Toledo, Mirta (Buenos Aires)
Cuentos Dulce de leche (Madrid, Ediciones Torremozas, 1996)
Tordesillas, Josefa
Cuentos Relatos de mujeres (1929)
Novela El cura de laguna brava (Buenos Aires, Librería
Editorial Santa Catalina, 1942)
Novela Madre (Buenos Aires, Librería Editorial Santa Catalina,
1945)
Novela Gloria Peralta
Novela Hacia la luz
Cuentos Ronda de corazones
Torres, Elena
Cuentos El otro juego (Buenos Aires, Ediciones Agón, 1982)
178
Torres Quintana, Soledad
Novela Polvo ardiente (Buenos Aires, Helguero–Villalba Editores,
1984)
Tortosa, Alina
Cuentos El jardín de la abuelita Ana y otros cuentos (Buenos Aires,
Grupo Editor Latinoamericano, 1995)
Toutoundjian, Beatriz
Cuentos De los modos de morir (Buenos Aires, 1966)
179
Uhart, Hebe (Moreno, Buenos Aires, 1937)
Cuentos Dios, San Pedro y las almas (Buenos Aires, Editorial
Menhir, 1962)
Cuentos Eli, Eli lamma sabacthani (Buenos Aires, Editorial
Goyanarte, 1963)
Cuentos La gente de la casa rosa (Buenos Aires, Compañía
General Fabril Editora, 1972) ¿o 1970?
Cuento La elevación de Maruja (Buenos Aires, Editorial
largo Cuarto Mundo, 1977)
Cuentos El budín esponjoso (Buenos Aires, Editorial Cuarto
Mundo, 1977)
Cuentos La luz de un nuevo día (Buenos Aires, Centro Editor de
América Latina, 1983)
Cuentos Leonor (Buenos Aires, Per Abbat Editora, 1986)
Novela Camilo asciende (Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1987)
Novela Memorias de un pigmeo (Buenos Aires, Ediciones Pluma
Alta, 1992)
Novela Mudanzas (Rosario, Buenos Aires, Bajo la luna
nueva, 1995; 2a ed., Montevideo, Ediciones de la
Banda Oriental, 1996; 3a ed., Buenos Aires, Grijalbo
Mondadori, 1999)
Cuentos Guiando la hiedra (Buenos Aires, Ediciones Simurg, 1997)
2 Novelas Señoritas (Buenos Aires, Ediciones Simurg, 1997)
180
Ulla, Noemí (Santa Fe, 1939)
Novela Los que esperan el alba (Santa Fe, Dirección General
de Cultura, 1967)
Novela Urdimbre (Buenos Aires, Editorial de Belgrano, 1981)
Cuentos Ciudades (Buenos Aires, Centro Editor de América
Latina, 1983)
Cuento El ramito (Buenos Aires, Ediciones Ultimo Reino, 1990)
Cuentos El cerco del deseo (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
1994)
Uribe, Victoria
Cuentos Portus Australis (Córdoba, Editorial La Canada, 1989)
Ursini, Virginia
Cuentos y Archivo de quejas (Buenos Aires, Ediciones Tu
ensayos Llave)
Novela Las ganzúas de La Oculta (Buenos Aires, Ediciones
Tu Llave, 1989)
181
Novela Recordando el paraíso (Salta, s/e, 1992; 2a ed. Víctor
Manuel Hanne, 1999)
Novela A la casa de los abuelos (Salta, Víctor Manuel Hanne,
1994; 2a, 1999)
Cuentos El perfume del amor (Salta, Fundación de Canal 11 de
Salta, 1996)
Novela La señora silenciosa (Salta, 1997; 2a ed., Víctor Manuel
Hanne Editor, 1999)
Novela Historia del secreter (Salta, Editorial Biblioteca de Textos
Universitarios, 1999)
182
Vaccaro, María Angélica
Novela El brillante inmóvil (Buenos Aires, 1967; 4ª ed., Editorial
Anida, 1971)
183
Cuentos Antología personal (Buenos Aires, Ediciones Instituto
y fragmentos Movilizador de Fondos Cooperativos, 1998)
de sus novelas
Cuentos Cuentos completos y uno más (Buenos Aires, Editorial
Alfaguara, 1999)
Vallejos, Estela
Cuentos Los otros y nosotros (Buenos Aires, Editorial Anteo, 1985)
184
Cuentos Para un jardín cerrado (Buenos Aires, EUDEBA, 1970)
Cuentos Invenciones sentimentales (Buenos Aires, Emecé
Editories, 1980)
Cuentos Desde la niebla (Buenos Aires, Emecé Editores, 1988)
Vedia, Dolores de
Novela La garra en el telón (Buenos Aires, Editorial Vinciguerra,
1994)
Velazco, Ana de
Cuentos Historias sin importancia (Buenos Aires, Instituto Amigos
del Libro Argentino, 1970)
185
Novela La Plata mon amour (Buenos Aires, Ediciones Pueblo
Entero, 1994)
Cuentos Hadas, brujas y señoritas (Buenos Aires, Ediciones
Theoría, 1997)
Novela Me moriré en París, con aguacero (Buenos Aires,
Ediciones Corregidor, 1998)
Novela Alma y Sebastián. Narraciones insurgentes (Buenos Aires,
Editorial Nueva Generación, 2001)
Véron-Clement, Macry
Novela Huesito Van Der (Buenos Aires, Ediciones Corregidor,
1985)
186
Vieyra, Adelia (Buenos Aires – Buenos Aires, 1999)
Cuentos El vencedor del tiempo (Buenos Aires, Casa Pardo, 1976)
Cuentos Más allá de la guerra (Buenos Aires, Casa Pardo, 1977)
Novela Fuegos cruzados (Buenos Aires, Casa Pardo, 1978)
Novela Francisco de Miranda, el Precursor–pasión y muerte (1982)
Cuentos La ceremonia del fuego
Novela Crónica de un indiano en la corte de Carlos V (Buenos
Aires, Ediciones, Noé, 1972)
Cuentos El velorio del angelito (Buenos Aires, Ediciones Ocruxaves,
1989)
Vigil, Leticia
Novela No hay poetas en la Bolsa de Valores (Buenos Aires, Grupo
Editor Latinoamericano, 1995)
Villar, María Angélica (Lobos, Buenos Aires, 1945 – Buenos Aires, 1989)
Novela La sangre, no… (Buenos Aires, 1981)
187
Cuentos Los caballos de arena (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1988)
Viñas, Tere
Cuentos Pescador de burbujas (Buenos Aires, El Francotirador
Ediciones)
188
Wajsman, Paula
Novela Informe de París (Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 1990)
Walsamakis, Olinda de
Cuentos Fiero viento cincela–almas (Buenos Aires, 1969)
Wasserman, Raquel
Cuentos Con amor y tiempo
Watteau, Silvia
Novela Luz en el cofre (Buenos Aires, s./e., 1947)
189
Weil, Clara [Rosembaum de]
Cuentos Una cruz para el judío (Buenos Aires, Editorial Manticora,
1982)
Cuentos Del amor y la condena (Buenos Aires, Ediciones
Corregidor, 1984)
Wernicke, Berta
Cuentos Yunda (1929)
White, María Rosa (Rosario, Santa Fe, 1948), Sonia Grassi de Yornet,
Graciela Romero de Pérez y Fresia Palacios Purcell
Cuentos No todas las historias (Mendoza, Ediciones Culturales de
Mendoza, 1998)
Williams, Inés
Novela Sin puertas la pared (Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano, 1994)
Winkler, Paula
Cuentos Los muros (Buenos Aires, Botella al Mar, 1999)
190
Yague, Elvira
Novela Caretas (Buenos Aires, Ediciones Corregidor, 1985)
Yohai, Patricia
Cuentos Intimidades públicas (Buenos Aires, Ediciones del Dock,
1991)
Cuentos Cuentos de terror en Buenos Aires (Buenos Aires
Ediciones Prisma, 1992)
191
Yriondo, Mercedes de
Cuentos Los motivos del ahorcado y otros cuentos (Buenos Aires,
1941)
192
Zamboni, Olga (Posadas, Misiones, 1938)
Cuentos Tinta cuentos (Buenos Aires y Posadas, Ediciones de la
Serpiente, 1988) Dibujos de Juan Carlos Soto.
Cuentos Veinte cuentos en busca de un paraguas (Buenos Aires,
Editorial Vinciguerra, 1997)
Zani, Giselda
Novela Por vínculos sutíles (Buenos Aires, Emecé Editores, 1958)
193
Zimerman, Yani (Corrientes)
Cuentos De lugares y vidas ardientes (Corrientes, Círculo Editor
Kordylas, 198¿7?)
194
Antologías
195
2000: Boccanera, Jorge, selección y prólogo. Redes de la memoria
(Buenos Aires, Ediciones Instituto Movilizador de Fondos
Cooperativos).
2001: Saavedra, Guillermo, selección y prólogo. Cuentos de escritoras
argentinas (Buenos Aires, Alfaguara).
2002: Espulgas, Celia Catalina, introducción y compilación. Mujer y
dinero. Cuentos de escritoras argentinas contemporáneas
(Buenos Aires, Ediciones Corregidor).
2004: André, María Claudia, editora. Antología de escritoras
argentinas contemporáneas (Buenos Aires, Editorial Biblos)
[consta de cuentos, poesía y teatro].
196
Indice
Dedicatoria / 7
Nota aclaratoria / 9
Introducción / 11
197