Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIÓN
Nuevas tendencias en los tratados comerciales en América Latina
Módulo 0. Introducción
Marzo 2017
http://www.iadb.org
Copyright © 2017 Banco Interamericano de Desarrollo. Esta obra se encuentra sujeta a una licencia Creative
Commons IGO 3.0 Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) (http://creative-
commons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/igo/legalcode) y puede ser reproducida para cualquier uso no-comercial
otorgando crédito al BID. No se permiten obras derivadas.
Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no pueda resolverse amistosamente se
someterá a arbitraje de conformidad con las reglas de la CNUDMI (UNCITRAL). El uso del nombre del BID para
cualquier fin distinto al reconocimiento respectivo y el uso del logotipo del BID, no están autorizados por esta
licencia CC-IGO y requieren de un acuerdo de licencia adicional.
Note que el enlace URL incluye términos y condicionales adicionales de esta licencia.
Las opiniones expresadas en esta publicación son de los autores y no necesariamente reflejan el punto de vista
del Banco Interamericano de Desarrollo, de su Directorio Ejecutivo ni de los países que representa.
ÍNDICE
Abreviaturas y acrónimos................................................................................ 4
Objetivo.................................................................................................................. 5
Glosario de Conceptos..................................................................................... 15
Agradecimientos................................................................................................. 20
Introducción
ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS
ACR Acuerdos Comerciales Regionales
ALC América Latina y el Caribe
AP Alianza del Pacífico
ASEAN Asociación de Naciones del Sudeste Asiático
BID Banco Interamericano de Desarrollo
CGV Cadenas Globales de Valor
DPI Derechos de Propiedad Intelectual
GATS Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
GATT Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
GCF Gestión Coordinada de Fronteras
INDES Instituto Interamericano para el Desarrollo
Económico y Social
INT Sector de Integración y Comercio
KNL Sector de Conocimiento y Aprendizaje
MOOC Curso Abierto, Masivo y en Línea
NMF Nación Más Favorecida
OEA Operador Económico Autorizado
OMC Organización Mundial del Comercio
PyME Pequeñas y Medianas Empresas
RCEP Asociación Económica Integral Regional
RdO Reglas de Origen
TIM Tránsito Internacional de Mercancías
TLC Tratado de Libre Comercio
TPP Acuerdo de Asociación Transpacífico
TTIP Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión
UE Unión Europea
VUCE Ventanilla Única de Comercio Exterior
4
OBJETIVO
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 5
INTRODUCCIÓN AL CURSO
NUEVAS TENDENCIAS EN LOS TRATADOS
COMERCIALES EN AMÉRICA LATINA
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 7
Introducción
A pesar de que esta gran liberalización ha reducido drásticamente las barreras co-
merciales tradicionales, los países en desarrollo, incluyendo a los de ALC, enfren-
tan otros obstáculos que les impiden incrementar su volumen comercial, mejorar
su competitividad y beneficiarse más del sistema comercial mundial y participar
en cadenas internacionales de valor. Algunos de estos son normas comerciales en
mercados de exportación, mientras que otras incluyen factores internos a los paí-
ses, como, por ejemplo, la falta de conocimiento de las oportunidades comercia-
les en el exterior, los excesivos trámites aduaneros, el financiamiento inadecuado,
medidas insuficientes de facilitación comercial y de inversión y mantenimiento
limitado de la infraestructura, como es el caso de carreteras y de los ferrocarriles,
puertos y aeropuertos, así como de sus respectivos accesos.
Este curso está dividido en cinco módulos. El primer módulo introduce a los
ACR, destacando su importancia en el desarrollo de estos países. Se abarca
la definición de los ACR, su situación en ALC y a nivel mundial, las razones de
8
la proliferación de los ACR, y sus efectos y relación con el sistema comercial
multilateral. El Módulo I también expone los conceptos básicos relacionados
con los acuerdos comerciales, como, por ejemplo, los niveles de integración
económica, el regionalismo abierto, el artículo XXIV del Acuerdo General sobre
Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT, por sus siglas en inglés, por las que es
comúnmente conocido) y su correspondiente Cláusula de Habilitación, que au-
toriza a los países signatarios a celebrar ACR. Este módulo concluye con algu-
nos de los debates sobre los acuerdos comerciales, como la compatibilidad de
los ACR con el sistema multilateral, si son discriminatorios, y la discusión actual
sobre los costos y los beneficios sociales, así como sus efectos distributivos
del comercio. En particular, las ganancias de la liberalización del comercio son
grandes, pero se dispersan a través de los consumidores a toda la sociedad,
mientras que los costos o pérdidas, pese a ser menores, tienden a estar con-
centradas en los trabajadores (y sus familias y comunidades) de sectores de
la producción que han perdido competitividad respecto a las importaciones.
Dada la actual desaceleración económica, las dudas y el debate acerca de los
beneficios potenciales de la globalización, confiamos que encuentren este mó-
dulo interesante y que les despeje sus dudas sobre este asunto tan candente.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 9
Introducción
El Módulo III, por otro lado, trata cuestiones que son de carácter nacional e in-
ternas a los países, a las que nos referimos como “detrás de la frontera”. Entre
ellas se destacan la liberalización del comercio de servicios; la eliminación de
las barreras y el establecimiento de mecanismos de protección para inversores
extranjeros; las políticas de competencia y de contratación pública, y las nor-
mas laborales y medioambientales. Se trata de áreas cuya legislación es esen-
cialmente de naturaleza nacional, pero que adquieren cada vez más una mayor
relevancia en los ACR. Por esta razón, se ofrece un panorama general sobre
la cobertura que reciben estos temas en los ACR y se han seleccionado algu-
nas disposiciones destacadas en cada ámbito. Asimismo, se destaca la amplia
disparidad en los tratados específicos que incluyen estos temas, en las dispo-
siciones particulares que los regulan, y en el tratamiento otorgado a estas dis-
posiciones. A pesar de la gran heterogeneidad de este panorama, estos nuevos
temas son esenciales para la negociación e implementación de los ACR, así
como para permitir a las empresas introducirse con éxito a las cadenas globa-
les y regionales de valor, además de para competir internacionalmente.
El quinto y último módulo examina el futuro de los ACR, analizando los posi-
bles escenarios y alternativas, incluyendo el debate sobre la aparición de los
acuerdos llamados megarregionales, que actualmente están siendo seriamen-
te cuestionados como el TPP y la Asociación Transatlántica para el Comercio
y la Inversión (TTIP, por sus siglas en inglés). El Módulo V también explora los
acuerdos y negociaciones plurilaterales de la Organización Mundial del Comer-
cio (OMC), así como sus repercusiones sobre el sistema comercial multilateral.
Posteriormente, se analiza la controvertida cuestión de los tipos de cambio y
de su impacto sobre el comercio que, aunque no son parte de los acuerdos,
10
sí influyen en el aprovechamiento de los mismos y que están también en el
centro del debate político entre las grandes potencias comerciales. Este mó-
dulo también aborda las dinámicas que condicionan el futuro de los ACR en
ALC, así como las políticas complementarias recomendadas para optimizar los
beneficios potenciales que generan los ACR en las empresas y en los países
en general, y para promover la integración productiva de ALC a nivel regional
y mundial. El Módulo V y el curso se cierran con algunas propuestas para im-
pulsar la próxima generación de exportadores de la región, en concreto, las
pequeñas y medianas empresas (PyME).
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 11
Introducción
•• El comercio de servicios.
•• La política de competencia.
•• La contratación pública.
•• Normas laborales.
•• Medioambiente y comercio.
12
LOS ACUERDOS COMERCIALES
REGIONALES COMO LABORATO-
RIOS DE INNOVACIÓN
•• Los derechos de propiedad
intelectual.
•• El comercio electrónico.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 13
Este Curso Abierto, Masivo y en Línea (MOOC, por sus siglas en inglés), sobre
las nuevas tendencias en los tratados comerciales en ALC, es parte del Pro-
grama de Capacitación en Integración y Comercio, establecido por el Banco
Interamericano de Desarrollo (BID) en 2012, para proporcionar conocimientos
especializados a profesionales de entidades públicas y privadas a cargo de la
implementación de los acuerdos comerciales, la facilitación y seguridad co-
merciales, la integración física y la promoción de exportaciones y atracción de
inversiones.
14
GLOSARIO DE CONCEPTOS
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 15
Introducción
16
cambian ya 92% de sus bienes con arancel cero) y aborda cuestiones tales
como la facilitación comercial, migración, integración financiera y coopera-
ción Sur-Sur, entre otros.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 17
Introducción
18
Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE): Un sistema integrado que
permite a las empresas utilizar un único canal electrónico para cumplimentar
todos los trámites necesarios para obtener autorizaciones para importar y
exportar bienes, reduciendo así la burocracia y los costos tanto para las em-
presas como para los gobiernos.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 19
Introducción
AGRADECIMIENTOS
20
Además, los textos de los módulos tuvieron contribuciones adicionales de Pau-
lo Barbieri, Jeremy Harris, Soledad Leal y Julia Muir. Elisa Martínez de Ubago
realizó la traducción de los textos preliminares de los módulos.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 21
Introducción
22
Villa, E., Moscoso, M. y Restrepo, J. (2012) Crecimiento, conflicto armado y cri-
men organizado: evidencia para Colombia (2012). Bogotá: Departamento de
Economía Pontificia Universidad Javeriana-CERAC.