FORM 07 NUMERO DE IDENTIFICACION

SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS / CHILE 3690166812-9

DECLARACION DE INGRESO 15 FECHA DE VENCIMIENTO

Aduana 25 Despachador 26 Tipo de operación

VALPARAISO 34 Fernando Guerra Godoy C69 DAT S/PAGO ANTIC. 160
IDENTIFICACION
Consignatario o Importador Dirección Comuna
JF HILLEBRAND CHILE LTDA. ENCOMENDEROS 260 OF.42-43 13114
Cod. R.U.T Representante Legal RUT
03 78.482.060-2 HANS BROCKMANN 23.100.366-5
Consignante Dirección Pais Cod.
TRANS OCEAN LIQUID TECHNOLOGI 9 CHRISTIAN AVE EPPING CAPE TOWN 7490 SUDAFRICA 112
ORIGEN TRANSPORTE Y ALMACENAJE REGIMEN SUSPENSIVO
Pais Ori. Pais adquisición Vía Transporte Dirección Almacenamiento Comuna
SUDAFRICA 112 SUDAFRICA 112 1
Puerto Embarque Puerto de Desembarque Tipo de Carga Ad. Control Plazo Parcial Hojas Insumo Total Insumos Cod. Almacen
CAPE TOWN 713 VALPARAISO 905 R 180 1
Cía. Transportadora Cod.País RUT Número Fecha Aduana Hojas Anexas
MEDITERRANEAN SHIPPING 508 96.707.720-8
Manifiesto Fecha ANTECEDENTES FINANCIEROS
200693
Documento de Transporte Fecha Régimen de Importación Cod. Bco. Comercial Divisas
MEDUDR970127 05/11/2020
Emisor Documento de Transporte RUT. Forma de Pago Dias Valor EX-Fabrica
MEDITERRANEAN SHIPPING 96.707.720-8
Almacenista Cod. Fecha Recepción Fecha de Retiro Moneda Gastos hasta FOB
0
Registro Reconoc. Regla o VºBº Clausula de Compra Forma de Pago Gravámenes
-
DESCRIPCION DE MERCANCIAS
ITEM Nombre Cod. Arancel Valor CIF Item
1 SIN-CODIGO ;MANTAS TERMICAS;VINLINER;VLI 40;P 76169990 44.340,61
Ad. Valorem Cod.
ARA USO EN TRANSPORTE DE INDUSTRIA VITIVINICOLA
Otro 1 Cod.

Otro 2 Cod.

Ajuste Cantidad de Mercancias Unidad de medida Precio FOB Unitario Otro 3 Cod.
+ 0,00 4.051,2523 KN 6 E 10,165745
Código Arancelario Tratado Acuerdo Comercial Observaciones Otro 4 Cod.
99 00000264.000000 UNIDADES
Observaciones Observaciones Observaciones
49 3199-2020
Tipo de Bulto Cód. Cantidad Tipo de Bulto Cód. Cantidad Total Item Valor FOB CUENTAS Y VALORES
CONT20 73 1 2 41.259,00
Total Hojas Flete
2 2.337,18
Total Bultos Seguro
1 2 825,18
Peso Bruto Valor CIF
5.411,50 44.421,36
IDENTIFICACION DE BULTOS OBSERVACIONES BANCO CENTRAL - SNA

MEDU.679425-6 PARCIAL 1/2 P.D.5920,00 CONT.LLE M/N: MSC YASHI B RESOL EXENTA NO.
VA: 344 CTN(22) 3199-22.12.2020, ADJUNTO NO.SERIES
EN DOCT.ADJUNTOS

178
AUTORIZA RETIRO DE MERCANCIAS OPERACIONES CON PAGO DIFERIDO TOTAL GIRO US$ 191
Tipo Inspección Resultado 501 601 TOTAL DIFERIDO 699

Nombre Fiscalizador Código 502 602 CUOTA CONTADO 199

Observaciones 503 603 61 Tipo de Cambio 91

504 604 USO EXCLUSIVO SERVICIO DE TESORERIAS

505 605 IPC 92

506 606 INTERESES 93

Y MULTAS
507 607 TOTAL A 94
PAGAR EN $
Tasa de Interés Cuotas Aduana
FECHA DE
Firma Fiscalizador - Fecha Nº FECHA ACEPTACION 215 30/12/2020
Número Fecha
999
26331054 30/12/2020

SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS/ CHILE FIRMA AUTORIZADA DEL FIRMA IMPORTADOR O DESPACHADOR - FECHA FIRMA Y TIMBRE ENTIDAD
BANCO CENTRAL DE CHILE RECAUDADORA - FECHA

ZAC-CLS-2010-0002 Pedidor : . . .
 FORM 07 NUMERO DE IDENTIFICACION
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS / CHILE 3690166812-9
DECLARACION DE INGRESO 15 FECHA DE VENCIMIENTO

Aduana 25 Despachador 26 Tipo de operación

VALPARAISO 34 Fernando Guerra Godoy C69 DAT S/PAGO ANTIC. 160
DESCRIPCION DE MERCANCIAS
ITEM Nombre Cod. Arancel Valor CIF Item
2 SIN-CODIGO ;jJUEGO DE ACCESORIOS ;VINLINER;M 76169990 80,75
Ad. Valorem Cod.
ONTABLE;PACK, PARA USO EN TRANSPORTE DE INDUSTRIA VITIVI
Otro 1 Cod.
NICOLA
Otro 2 Cod.

Ajuste Cantidad de Mercancias Unidad de medida Precio FOB Unitario Otro 3 Cod.
+ 0,00 7,3777 KN 6 E 10,165745
Código Arancelario Tratado Acuerdo Comercial Observaciones Otro 4 Cod.
99 00000075.000000 UNIDADES
Observaciones Observaciones Observaciones

26331054 30/12/2020

SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS / CHILE FIRMA IMPORTADOR O DESPACHADOR

Hoja De
2 2
 FORM 07 NUMERO DE IDENTIFICACION
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS / CHILE 3690166654-1
DECLARACION DE INGRESO 15 FECHA DE VENCIMIENTO

Aduana 25 Despachador 26 Tipo de operación

VALPARAISO 34 Fernando Guerra Godoy C69 DAT S/PAGO ANTIC. 160
IDENTIFICACION
Consignatario o Importador Dirección Comuna
JF HILLEBRAND CHILE LTDA. ENCOMENDEROS 260 OF.42-43 13114
Cod. R.U.T Representante Legal RUT
03 78.482.060-2 HANS BROCKMANN 23.100.366-5
Consignante Dirección Pais Cod.
TRANS OCEAN LIQUID TECHNOLOGI 9 CHRISTIAN AVE EPPING CAPE TOWN 7490 SUDAFRICA 112
ORIGEN TRANSPORTE Y ALMACENAJE REGIMEN SUSPENSIVO
Pais Ori. Pais adquisición Vía Transporte Dirección Almacenamiento Comuna
SUDAFRICA 112 SUDAFRICA 112 1
Puerto Embarque Puerto de Desembarque Tipo de Carga Ad. Control Plazo Parcial Hojas Insumo Total Insumos Cod. Almacen
CAPE TOWN 713 VALPARAISO 905 R 180 1
Cía. Transportadora Cod.País RUT Número Fecha Aduana Hojas Anexas
MSC 508 80.992.000-3
Manifiesto Fecha ANTECEDENTES FINANCIEROS
199942
Documento de Transporte Fecha Régimen de Importación Cod. Bco. Comercial Divisas
MEDUDR953867 18/10/2020
Emisor Documento de Transporte RUT. Forma de Pago Dias Valor EX-Fabrica
MSC 80.992.000-3
Almacenista Cod. Fecha Recepción Fecha de Retiro Moneda Gastos hasta FOB
0
Registro Reconoc. Regla o VºBº Clausula de Compra Forma de Pago Gravámenes
-
DESCRIPCION DE MERCANCIAS
ITEM Nombre Cod. Arancel Valor CIF Item
1 SIN-CODIGO ;MANTAS TERMICAS;VINLINER;VLI 40;P 76169990 27.819,19
Ad. Valorem Cod.
ARA USO EN TRANSPORTE DE INDUSTRIA VITIVINICOLA
Otro 1 Cod.

Otro 2 Cod.

Ajuste Cantidad de Mercancias Unidad de medida Precio FOB Unitario Otro 3 Cod.
+ 0,00 2.730,5650 KN 6 E 9,426620
Código Arancelario Tratado Acuerdo Comercial Observaciones Otro 4 Cod.
99 00000165.000000 UNIDADES
Observaciones Observaciones Observaciones
49 2907-2020
Tipo de Bulto Cód. Cantidad Tipo de Bulto Cód. Cantidad Total Item Valor FOB CUENTAS Y VALORES
CONT20 73 1 4 40.723,00
Total Hojas Flete
2 2.475,00
Total Bultos Seguro
1 2 814,46
Peso Bruto Valor CIF
5.760,00 44.012,46
IDENTIFICACION DE BULTOS OBSERVACIONES BANCO CENTRAL - SNA

MEDU,291366-0*CONTENIENDO 293 PIEZAS(10)PAR M/N: MSC BIANCA*RESOL EXENTA NO.

CIAL 1/2 2907-23.11.2020, EN PARCIAL CON SAT
NO.1170 ADJUNTO NO.SERIES

178
AUTORIZA RETIRO DE MERCANCIAS OPERACIONES CON PAGO DIFERIDO TOTAL GIRO US$ 191
Tipo Inspección Resultado 501 601 TOTAL DIFERIDO 699

Nombre Fiscalizador Código 502 602 CUOTA CONTADO 199

Observaciones 503 603 61 Tipo de Cambio 91

504 604 USO EXCLUSIVO SERVICIO DE TESORERIAS

505 605 IPC 92

506 606 INTERESES 93

Y MULTAS
507 607 TOTAL A 94
PAGAR EN $
Tasa de Interés Cuotas Aduana
FECHA DE
Firma Fiscalizador - Fecha Nº FECHA ACEPTACION 215 04/12/2020
Número Fecha
999
26081853 04/12/2020

SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS/ CHILE FIRMA AUTORIZADA DEL FIRMA IMPORTADOR O DESPACHADOR - FECHA FIRMA Y TIMBRE ENTIDAD
BANCO CENTRAL DE CHILE RECAUDADORA - FECHA

ZAC-CLS-2010-0001 Pedidor : . . .
 FORM 07 NUMERO DE IDENTIFICACION
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS / CHILE 3690166654-1
DECLARACION DE INGRESO 15 FECHA DE VENCIMIENTO

Aduana 25 Despachador 26 Tipo de operación

VALPARAISO 34 Fernando Guerra Godoy C69 DAT S/PAGO ANTIC. 160
DESCRIPCION DE MERCANCIAS
ITEM Nombre Cod. Arancel Valor CIF Item
2 SIN-CODIGO ;MANTAS TERMICAS;VINLINER;VLF 40; 76169990 11.585,92
Ad. Valorem Cod.
PARA USO EN TRANSPORTE DE INDUSTRIA VITIVINICOLA
Otro 1 Cod.

Otro 2 Cod.

Ajuste Cantidad de Mercancias Unidad de medida Precio FOB Unitario Otro 3 Cod.
+ 0,00 1.137,2050 KN 6 E 9,426620
Código Arancelario Tratado Acuerdo Comercial Observaciones Otro 4 Cod.
99 00000080.000000 UNIDADES
Observaciones Observaciones Observaciones

ITEM Nombre Cod. Arancel Valor CIF Item

3 SIN-CODIGO ;MANTAS TERMICAS;VINLINER;VLI 20;P 76169990 4.513,32
Ad. Valorem Cod.
ARA USO EN TRANSPORTE DE INDUSTRIA VITIVINICOLA
Otro 1 Cod.

Otro 2 Cod.

Ajuste Cantidad de Mercancias Unidad de medida Precio FOB Unitario Otro 3 Cod.
+ 0,00 443,0008 KN 6 E 9,426619
Código Arancelario Tratado Acuerdo Comercial Observaciones Otro 4 Cod.
99 00000048.000000 UNIDADES
Observaciones Observaciones Observaciones

ITEM Nombre Cod. Arancel Valor CIF Item

4 SIN-CODIGO ;ACCESORIOS Y PACKS;VINLINER;MON 76169990 94,03
Ad. Valorem Cod.
TABLE;PARA USO EN TRANSPORTE DE INDUSTRIA VITIVINICOLA
Otro 1 Cod.

Otro 2 Cod.

Ajuste Cantidad de Mercancias Unidad de medida Precio FOB Unitario Otro 3 Cod.
+ 0,00 9,2292 KN 6 E 9,426620
Código Arancelario Tratado Acuerdo Comercial Observaciones Otro 4 Cod.
99 00000087.000000 UNIDADES
Observaciones Observaciones Observaciones

26081853 04/12/2020

SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS / CHILE FIRMA IMPORTADOR O DESPACHADOR

Hoja De
2 2