INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN DE RECURSOS BIOLÓGICOS ALEXANDER VON HUMBOLDT

CRÓNICAS DE lA

RESILIENCIA EL ORIGEN

En el año 2100, el planeta es un lugar

inhóspito para los humanos y las otras
especies que aún existen. Escondido
en el Caribe colombiano sobrevive
Aguamarina, un enclave construido por los
últimos remanentes de las civilizaciones
de la Tierra. Allí, científicos brillantes,
liderados por Ceiba Stelis y Otus Marko,
han desarrollado tecnologías que les han
permitido sobrellevar temporalmente los
retos de su nueva realidad climática. No
obstante, una inminente liberación masiva
de gas metano amenaza con echar por
tierra décadas de esfuerzos y destruir esta
nueva sociedad. Su última esperanza es
Ceiba, quien, de la mano de sus tres hijas,
llevará a cabo un arriesgado plan para
salvar lo que queda de la raza humana.

CRÓNICAS
CRÓNICAS DE LA RESILIENCIA
DE lA

RESILIENCIA EL ORIGEN
CRÓNICAS
DE lA

RESILIENCIA EL ORIGEN
 ////////////////////////////////////////////////////

«RESILIENCIA ES LA RESPUESTA
A LA SIGUIENTE PREGUNTA:
¿CÓMO PUEDEN LAS COSAS CAMBIAR Y
PERSISTIR AL MISMO TIEMPO?

Los científicos piensan que la resiliencia

tiene al menos tres propiedades distintas. Por
ejemplo, un sistema resiliente [un ser vivo, una
especie, un ecosistema o una sociedad] está
en capacidad de resistir un shock sin perder
sus funciones básicas. Otra propiedad de la
resiliencia es que [un] sistema [de este tipo] es
capaz de adaptarse a circunstancias cambiantes.
Y la tercera propiedad es que un sistema
resiliente está en capacidad de transformar su
manera de vivir [o de operar] cuando esta ya no
resulta viable».

Stephen Carpenter
Departamento de Zoología
Universidad de Wisconsin
 AÑ O
2100
//////////
CO LO MBI A
COLO NIA AG UAMARI NA
LA TIERRA ES UN LUGAR INHÓSPITO PARA
LOS HUMANOS Y LAS OTRAS ESPECIES QUE
AÚN EXISTEN. El aumento constante de la
temperatura global, fruto de los desmanes de
la sociedad consumista y petrojunkie (adicta al
petróleo) que surgió tras la Revolución Industrial
y que llegó a su cúspide durante los siglos XX
y XXI, ha provocado eventos sin precedentes en la
historia de la humanidad: el derretimiento de las
capas de hielo en los polos, el aumento de los
niveles de los océanos hasta inundar buena parte
de las ciudades costeras, el desplazamiento de
más de 1.400 millones de personas, el derrumbe y
desaparición de muchos ecosistemas y sociedades,
y la extinción del grueso de la biodiversidad marina
y terrestre a nivel planetario. La conjunción de estos
eventos ha propiciado la aparición de amenazas
a la existencia de todo ser vivo que escapan
completamente del control humano y que han
diezmado la población mundial.
Escondido en el Caribe colombiano, en la antigua
y compleja red de humedales de la Depresión
Momposina, se encuentra un mar interior en
formación. Allí sobrevive un enclave construido por
los últimos remanentes de las civilizaciones de la
Tierra: Aguamarina.
MAR DE LA
D E PR E S I ÓN M OM POS I NA
Los humanos que allí se agrupan han logrado
sobreponerse a los retos de vivir en un
mundo cada vez más inhóspito gracias a
que entre ellos se cuentan algunos pocos
miles de científicos, diseñadores, creadores,
constructores y profundos observadores
de la antigua y nueva naturaleza. Ellos han
desarrollado, en buena medida gracias a las
investigaciones de la pionera Rosalinda Stelis,
una nueva capacidad: la bioconectividad.
Fruto de una mezcla de avances tecnológicos
y cognitivos, esta capacidad les permite
«conectarse» con el código genético de
animales y plantas, y, con ello, acceder a una
nueva dimensión sintiente de los mismos.
Como resultado, han tomado la biomímesis,
un campo de conocimiento que accede a
la inteligencia biológica gestada durante
3.800 millones de años de evolución, y
la han llevado a niveles insospechados.
La bioconectividad les ha permitido
crear condiciones favorables para la vida
innovando en su tecnología, su agricultura,
su manejo del agua, su transporte, su matriz
energética, sus vestimentas y su arquitectura
hasta convertir la biomímesis en su modo de
vida. Es así como han construido Aguamarina.
Los científicos, además, han descubierto
la biovisualización, fruto del trabajo de
los investigadores Ceiba Stelis —hijo de
Rosalinda—, su esposa Aurora Mydas, y Otus
Marko, actual líder del enclave. Esta disciplina
consiste en recorrer la memoria contenida
en los códigos genéticos de ciertas especies
para visualizar el mundo en otros tiempos
históricos. En esencia, esta técnica permite
ver el mundo a través de los ojos de ciertos
animales o seres vivientes. Esto les ha dado
la facultad de ver realidades de otras épocas
y aprender de humanos, animales, plantas,
organismos y ecosistemas que, en contextos
distintos, han superado las adversidades
y han salido adelante, atesorando, así, un
sinnúmero de lecciones de resiliencia.
Aunque estos logros les permitieron a los
científicos de Aguamarina prolongar la
existencia de la especie humana y buscar
maneras de mitigar las hostiles situaciones
ambientales del momento, el daño ejercido
sobre el planeta ha demostrado ser irreversible.
Hasta el punto en que el reciente colapso del
permafrost polar (suelo helado que sella los
grandes depósitos de metano y carbono) y
las consiguientes expulsiones masivas de gas
metano amenazan con erradicar lo poco que
queda de la humanidad en cuestión de unas
pocas semanas (aunque algunos análisis
alarmistas apuntan a que solo quedan días).
Todavía no hay certeza, pues nunca antes se
había vivido una amenaza de este nivel. A
medida que el peligro crece, la tensión entre
los habitantes de Aguamarina y el temor que
los invade son cada vez más evidentes.
 AGUAMARINA
MAR DE LA DEPRESIÓN
MOMPOSINA Y ALREDEDORES
MARTES /////////////

2:32 PM
 SIEMPRE HEMOS TENIDO UNA
FE CIEGA EN NOSOTROS Y EN
NUESTRO POTENCIAL.
SIEMPRE HEMOS DEPOSITADO NUESTRAS
ESPERANZAS EN UNA CAPACIDAD
INTERIOR; EN UN SOPLO DE VIDA QUE, EN
EL ÚLTIMO MINUTO, TERMINE REVELANDO
LAS RESPUESTAS; EN UN FUEGO INTERIOR
QUE, EN EL ÚLTIMO SEGUNDO, ALUMBRE
NUESTRO CAMINO.

HOY HE VENIDO A INFORMALES

QUE, A PESAR DE HABER
SUPERADO TANTOS REVESES Y
DIFICULTADES, HEMOS LLEGADO
AL FINAL DEL CAMINO.

ACROPORA
CENTRO DE REUNIONES
MARTES /////////////

2:40 PM CEIBA

PERO TAMBIÉN A DECIRLES QUE,

EN ESTA, NUESTRA ÚLTIMA HORA,
HE VISTO ESE FUEGO INTERIOR
Y NOS HA DEJADO UNA ÚNICA
LLAMARADA, UN ÚLTIMO ALIENTO
QUE PODRÍA SALVAR LO QUE
QUEDA DE AGUAMARINA Y DE
LA ESPECIE HUMANA.
 MI MADRE SOLÍA DECIR QUE
ELLA NO HABÍA INVENTADO LA
BIOCONECTIVIDAD, SINO QUE LA
HABÍA DESCUBIERTO.

COLOMBIA

LO DECÍA PORQUE ACCEDER A

LA PERSPECTIVA DEL MUNDO DE
OTROS SERES VIVIENTES ERA
ALGO QUE HABÍAMOS SOÑADO
DESDE SIEMPRE. GRACIAS A
ESE SALTO EVOLUTIVO EN EL
CONOCIMIENTO PUDIMOS MIRAR
EL MUNDO BAJO OTRA LUZ Y, DE
PASO, MIRARNOS A NOSOTROS
MISMOS CON OTROS OJOS.

MAR INTERIOR DE LA
DEPRESIÓN MOMPOSINA
Y SUS ALREDEDORES

OTUS

PUDIMOS DESARROLLAR LA
BIOMÍMESIS DEL SIGLO XX Y
EXPANDIRLA, RESPETANDO LA
GRANDEZA CREATIVA DE LOS
ORGANISMOS SIN SACRIFICARLOS
COMO OBJETOS DE ESTUDIO.
PUDIMOS ENTENDER HOY AGUAMARINA ES UNA COMUNIDAD
QUE TANTO LA CONFORMADA POR HUMANOS Y TAMBIÉN POR
REALIDAD COMO TODO TIPO DE MICROORGANISMOS Y ESPECIES
NOSOTROS MISMOS­ ANIMALES Y VEGETALES, QUE SON NUESTROS
ESTAMOS HECHOS COMPAÑEROS DE VIDA Y COCREADORES DE ESTE
A BASE DE REDES, REFUGIO. EL MISMO EN EL QUE HEMOS LLEGADO,
INCLUSO EN NUESTRA INCLUSO, A DES-EXTINGUIR VARIAS ESPECIES.
PROPIA IDENTIDAD, EN
NUESTRO ADN Y
EN SU MEMORIA.

¿DEBO, ACASO,
RECORDARLES TODO ESTO ES EL RESULTADO DE
TODO LO QUE ESA EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA.
HEMOS LOGRADO
GRACIAS A ESTE
AVANCE?

CON ESTE LOGRAMOS,

DESPUÉS DE DÉCADAS
DE ARDUO TRABAJO
CON MI ESPOSA Y CON
OTUS, DESCUBRIR LA
BIOVISUALIZACIÓN.

SIN ELLA, LOS SOBREVIVIENTES

DEL GRAN CAOS AMBIENTAL
GLOBAL NO HABRÍAMOS
SUPERADO UNO DE LOS RETOS
MÁS DIFÍCILES EN LA HISTORIA DE
LA HUMANIDAD...
ESTE NO ES
MOMENTO PARA
UNA CLASE DE
BIOHISTORIA…

EXTRAER DIRECTAMENTE ENORMES CANTIDADES

DE DIÓXIDO DE CARBONO DE LA ATMÓSFERA CON
TECNOLOGÍAS BENIGNAS Y DESHACERNOS DEL
LEGADO PETROJUNKIE QUE NOS CONDENABA A
ANIQUILAR LA NATURALEZA.
 PERO, BIOHERMANOS, ES
SIN LA COMBINACIÓN MOMENTO DE RECONOCER QUE
DE BIOCONECTIVIDAD, NO FUE SUFICIENTE. PORQUE LAS
BIOMÍMESIS Y INGENIOSAS SOLUCIONES QUE LA
BIOVISUALIZACIÓN NATURALEZA NOS HA INSPIRADO,
NO HABRÍAMOS Y QUE AMPLIARON NUESTRA
PODIDO CONSTRUIR NOCIÓN DE LO QUE ERA POSIBLE,
ESTAS BURBUJAS FUERON INSUFICIENTES PARA
MICROCLIMÁTICAS ARREGLAR LOS DESAJUSTES
QUE TANTO LE DEBEN PLANETARIOS CREADOS
A LOS CARACOLES, A POR NUESTROS ANCESTROS
LAS TERMITAS Y A LOS PETROJUNKIES Y POR SU
ANTIGUOS PUEBLOS LAMENTABLE ADICCIÓN A QUEMAR
LO MÁS INAUDITO ES QUE
DEL DESIERTO. PETRÓLEO, CARBÓN Y GAS.
EN 2017, ESAS INDUSTRIAS
AUMENTARON SUS REDES
DE PRODUCCIÓN A PESAR
DE QUE MÁS DE QUINCE
MIL CIENTÍFICOS DE TODOS
LOS CONFINES DE LA
TIERRA PROCLAMARON,
ESE MISMO AÑO, SU
NI ENCONTRAR LOS
SEGUNDA ADVERTENCIA
ANTÍDOTOS PARA LOS
A LA HUMANIDAD SOBRE
NUEVOS ULTRAVENENOS
UN CAMBIO CLIMÁTICO
O EXTRAER LA ENERGÍA
POTENCIALMENTE
Y LOS MATERIALES
CATASTRÓFICO.
QUE OBTENEMOS DE
HURACANES, DEL DIÓXIDO
DE CARBONO, DE LAS
HIPERTEMPERATURAS,
DE LAS MAREJADAS Y DE
LAS INUNDACIONES. TAMPOCO HABRÍAMOS
APRENDIDO A OBTENER
AGUA EN LOS LUGARES
MÁS INESPERADOS
NI A ENFRIAR LOS
SUELOS QUE NOS
DAN EL SUSTENTO O
LAS HOJAS DE LAS
PLANTAS QUE NOS
DAN EL OXÍGENO. ¡ALTERARON LA QUÍMICA,
SIN ESTOS AVANCES LA TEMPERATURA Y
NO HABRÍAMOS LA DIRECCIÓN DE LOS
GANADO VALIOSAS OCÉANOS! ¡SOFOCARON
DÉCADAS DE VIDA CON DESECHOS LA BELLEZA
NI NOS HABRÍAMOS NATURAL DEL MUNDO!
¡ESOS LÍDERES SELLARON ¿OTRA VEZ CON ESTO?
SOBREPUESTO A LO
QUE, DE OTRA MANERA, CON SU IGNORANCIA
HABRÍA SIDO EL FIN DE NUESTRO DESTINO! NADA
LA ESPECIE HUMANA. DE LO QUE NOSOTROS
HICIMOS FUE SUFICIENTE.
 NUESTROS MÚLTIPLES ESFUERZOS POR REFLEJAR LA RADIACIÓN PESE A TODOS NUESTROS ESFUERZOS,
SOLAR HACIA EL ESPACIO PROTEGIERON POR DÉCADAS A LOS LA ACIDIFICACIÓN DEL OCÉANO CONTINÚA
POLOS —LOS GRANDES REFRIGERADORES DEL PLANETA—, SU CURSO DIEZ VECES MÁS RÁPIDO QUE
PERO SU DERRETIMIENTO YA HABÍA SIDO PACTADO POR LOS EN LOS ÚLTIMOS CINCUENTA Y CINCO
PETROJUNKIES HACE SETENTA Y CINCO AÑOS, CUANDO MILLONES DE AÑOS. POR SUPUESTO, YA
AUMENTARON LA TEMPERATURA A 1,6°C. DISOLVIÓ EL 98% DE LOS CORALES, QUE
SOSTENÍAN LA CUARTA PARTE DE LA VIDA
MARINA DEL MUNDO.

Y ESTE TRÁGICO DOMINÓ HA

Y AUNQUE DEBILITADO AÚN MÁS EL PERMAFROST
SOMOS BUENOS QUE DESDE LA ÚLTIMA ERA DE HIELO
EN EL MANEJO DE PROTEGÍA TAN CELOSAMENTE LOS
INCENDIOS, TAMPOCO DEPÓSITOS DE METANO EN EL SUELO Y
PUDIMOS EVITAR EN EL LECHO MARINO DE LOS POLOS.
LOS FUEGOS EN EL
AMAZONAS NI LA
DESCARGA MASIVA
DEL DIÓXIDO DE
CARBONO CONTENIDO
EN AQUELLOS
MAGNÍFICOS
ÁRBOLES, PLANTAS
Y SUELOS.

DE HECHO, SI MIS CÁLCULOS CEIBA, POR FAVOR NO

NO FALLAN, EN LOS PRÓXIMOS NOS HAGAS PERDER
DÍAS —NO SEMANAS, COMO EL TIEMPO…
USTEDES DICEN— VEREMOS
UNA DESCARGA DE GIGATONES
DE METANO EN LA ATMÓSFERA
QUE ATRAPARÁ AL PLANETA EN
UNA ESPIRAL ASCENDENTE DE
CALENTAMIENTO Y NO HABRÁ
MARCHA ATRÁS.

¡ESTO ES PSEUDOCIENCIA!
 LES RUEGO… ES HORA
SÉ QUE PIENSAN QUE DE RECONOCER QUE NOS
MIS MÉTODOS SON HEMOS EQUIVOCADO. ¡OTUS!
EXCÉNTRICOS, PERO… ¡ES
HORA DE DAR EL SIGUIENTE
PASO! DEBEMOS PASAR DE
LA BIOVISUALIZACIÓN A LA
BIOTELETRANSPORTACIÓN,
QUE NOS PERMITIRÍA NO
SOLO VER A TRAVÉS DE LAS
REDES DE ADN, SINO VIAJAR
A TRAVÉS DE ELLAS…

¡EN NOMBRE
DE MI MADRE Y
DE MIS HIJAS!
¡EN NOMBRE
DE LOS SUYOS!
¡POR FAVOR, NO HAY
ESCUCHEN! CASO. NO
¡BIOHERMANOS Y BIOHERMANAS!
QUIEREN
¡ACUAMARINENSES! ¡POR FAVOR!
ESCUCHAR.
¡ESCUCHEN LO QUE CEIBA TIENE
QUE DECIR!

OTUS, ¡BAJA A ESTE MISERABLE!

¡NO MÁS! ¡BAJEN A

ESTE FANÁTICO!

¡OTRA VEZ CON ESTA

LOCURA! ¡NO TENEMOS
¡BAJEN A ESTE TIEMPO QUE PERDER!
NECROPSICÓPATA!

¡SILENCIO, LUNÁTICO!
CUMPLÍ MI PROMESA, PERO ELLOS NO QUIEREN
SABER NADA DE LA BIOTELETRANSPORTACIÓN.
SALA 206
SÍ, YA ME DI CUENTA. CENTRO DE BIOVISUALIZACIÓN
MARTES /////////////

3:20 PM

NO TE ATREVAS A SI ELLA ESTUVIERA ACÁ,

LO SÉ. NO ME LO
NO PUEDO —NI QUIERO— NOMBRARLA. SIN LOS CONVENCERÍA A
NO LOS CULPO. NI YO MISMO RECUERDES... ES LA
HACER MÁS. MI LEALTAD ELLA ESTE PABELLÓN TODOS EN CUESTIÓN
TE RECONOZCO, CEIBA. HORA EN QUE NO HE
HACIA AURORA Y HACIA TI NO EXISTIRÍA. DE MINUTOS.
TUS ARGUMENTOS, TUS PODIDO SACARME
PALABRAS... A VECES CREO TIENE LÍMITES, ALGO QUE
EL RÍO CAÑAS DE LA
QUE ENTRE TANTOS RELATOS TUS TEORÍAS PARECEN
MEMORIA. ES UNA
DE BIOMAMOS DE LA SIERRA NO CONOCER.
PESADILLA.
SE TE OLVIDARON LAS
ECUACIONES...
NO HAY TIEMPO PARA
ESTAS DISCUSIONES
TONTAS. ¡ES HORA DE
TOMAR DECISIONES, OTUS!

PERO NO ESTÁ.
SOLO ESTAMOS
NOSOTROS.
 CEIBA, NO COMETAS
NINGUNA LOCURA. TE
CONOZCO MEJOR QUE
NADIE Y SÉ QUE ALGO
TIENES ENTRE MANOS.

NO DEJEMOS QUE LA RAZA

HUMANA SE EXTINGA EN UN CONFÍO EN LOS DATOS DE
ABRIR Y CERRAR DE OJOS. ADRIA Y CORLENCA. LA
TELARAÑA MICROBIANA
FUNCIONARÁ. DESDE QUE TE YA NO HAY CORTINAS DE
DESAPARECISTE NUESTROS HUMO —NI TELARAÑAS­—
ANÁLISIS HAN EVOLUCIONADO QUE VALGAN.
EXPONENCIALMENTE. ESCUCHA. YA
ALGUNA VEZ
NUESTROS
LÍDERES HICIERON
¿SABES QUÉ? A
OÍDOS SORDOS.
VECES PIENSO QUE
EL MAYOR FENÓMENO
DE RESILIENCIA
ES QUE HAYAMOS
SOBREVIVIDO A
PESAR DE NUESTROS
LÍDERES.

TENLO POR
SEGURO. EL
MAYOR ACTO
DE RESILIENCIA
DE LA RAZA
HUMANA HA SIDO
AGUANTARTE
A TI.
 ¡MIS SEMILLITAS!
KELIDRA SABES
RECÁMARA 3 PERFECTAMENTE
FAMILIA STELIS ¿PA?
QUE DEBERÍAS
MARTES /////////////

3:50 PM
ESTAR EN EL ÁREA QUÉ BUENO
METROPOLITANA, NO KELONIA VERLAS. ¡CADA
BUSCÁNDOLA EN EL SEGUNDO
RÍO CAÑAS... QUE PASO SIN
USTEDES ES
ETERNO!
AURORA

AURORA,
¿QUÉ ESTÁS
HACIENDO TAN ¡¡¡PAAAA!!!
LEJOS?

EXPLORANDO.

LLEGASTE JUSTO A TIEMPO.

Y YO EL DEL
ACABO DE TERMINAR EL ¡Y YO EL MÍO!
AMAZONAS...
HERMANA, NO LA MONITOREO DE MI ZONA.
SIGAS BUSCANDO.
NO LA VAS A
ENCONTRAR... GRACIAS, MIS PEQUEÑAS. USTEDES
SON MEJORES QUE CUALQUIERA DE LOS
BIOVISUALIZADORES ALLÁ EN EL PABELLÓN.

¿YA SE COMIERON SU
PASTEL DE ALGAS?

YO, SÍ, PERO KELONIA

LO DETESTA...

CÁLLATE. PARA QUE LO

SEPAS, EN REALIDAD
ESTOY HACIENDO ¿AH, SÍ? ¿CON QUE
BIOVISUALIZACIONES NO TE GUSTAN
Y, ENTONCES, ¿CÓMO VAMOS
ALREDEDOR DE LA LAS ALGAS
A LLENAR ESTA PANCITA?
TELARAÑA... LLENARON ESO HIDROPÓNICAS?
DE HICOTEAS, POR SI NO TE
HABÍAS DADO CUENTA.
 ESTOY FELIZ CON
MI ALFA. ¡TOMÁS ES
MUY LINDO! ¡PUEDO
QUEDARME HORAS
MIRÁNDOLO!

¡NI SE TE
OCURRA,
KELONIA!
RECUERDA
QUE NO VA A
ENTERARSE
¿RECUERDAN QUE LES DE QUE
DIJE QUE EL DÍA DEL ESTÁS AHÍ...
VIAJE ESTABA CADA VEZ
MÁS CERCA?

SÍ, EN LAS
PRÓXIMAS
SEMANAS.

DIJISTE QUE POR ESO

TENÍAMOS QUE COMERNOS
EL PASTEL DE ALGAS
JUICIOSAS; QUE ERA PARA
TENER ENERGÍA. YO SÉ,
PA, PERO ES QUE ¡ME YO SÉ, PA.
LES TRAJE UN REGALO. ¿QUIÉN
DA GANAS DE VOMITAR! ¡SOLO ESTOY
QUIERE CUBITOS DE MIEL QUE ME
¡JAJAJAJA! MOLESTANDO!
ROBÉ DE LA CONFERENCIA?

TIENEN UN SABOR
RARO, PERO TE DARÁN
FUERZAS.

HOY FUE MI ÚLTIMO

INTENTO PARA
VER SI ALGUIEN
MMMM... ESTE...
PODÍA VIAJAR CON
¡SÍ, CLARO! ES
USTEDES. ¡PERO NO
MEJOR IR SOLAS,
QUISIERON! DIJERON
ASÍ PODREMOS DEBERÍAMOS TIENES RAZÓN. DEBEMOS SEGUIR
QUE, COMO IBA A SER
ACTIVAR NUESTROS HACER OTRO TURNO MONITOREANDO, PERO DURANTE LOS PRÓXIMOS
TAN DIVERTIDO, ERA
ALFAS Y CUMPLIR DE MONITOREO. CINCO MINUTOS DISFRUTEN LO ÚNICO BUENO
MEJOR QUE USTEDES
NUESTRA MISIÓN TODAVÍA NOS FALTA QUE HA SALIDO DE ESE PABELLÓN EN LOS
FUERAN SOLITAS.
SIN QUE NADIE NOS REVISAR VARIOS ÚLTIMOS AÑOS. ADEMÁS, ¡TENEMOS QUE
¿CIERTO, AURORA?
MOLESTE. PERÍMETROS... CELEBRAR QUE PRONTO VAN A VIAJAR!
 CÚPULA OBVIAMENTE NO HA SIDO
ADMINISTRACIÓN LOCAL ÉL MISMO DESDE AQUELLA
MIÉRCOLES /////////////
TRAGEDIA, PERO ESO NO
3:05 PM QUIERE DECIR QUE ESTÉ
EQUIVOCADO. YO SÉ QUE EN
OTUS, NO
DEBEMOS LO DE LA TELARAÑA NO TIENE
PERDER LA RAZÓN, PERO ESO QUE ESTABA
CALMA… EXPONIENDO...

CORLENCA

OTUS, TODOS ESTAMOS

AGRADECIDOS CON CEIBA
POR SU CONTRIBUCIÓN
A AGUAMARINA. SIN ÉL
ESTARÍAMOS PERDIDOS,
PERO USTED DEBE ADMITIR
QUE, DESDE QUE PASÓ LO DE
SU ESPOSA, ÉL PERDIÓ LA
CONEXIÓN A TIERRA.

¿LO DE LA BIOTELETRANSPORTACIÓN? ESO LA TELARAÑA LLEVA

ES LO MÁS RIDÍCULO QUE HE OÍDO… MÁS DE SESENTA
DÍAS ACTIVADA SIN
ADRIA
FALLA ALGUNA Y
NO PARECE HABER
FILTRACIONES
DE METANO. ESO
YA DEMUESTRA
QUE CEIBA ESTÁ
YO NUNCA PIERDO LA CALMA. EQUIVOCADO.
PERO, ¿QUÉ TAL QUE CEIBA
TENGA RAZÓN? LLEVO VARIAS
HORAS DÁNDOLE VUELTAS A LO ¡BIOHERMANOS!,
QUE DICE Y CREO QUE PUEDE POR FAVOR
ESTAR EN LO CIERTO. USTEDES SOLO VEN ACOMPÁÑENME
PERDÓN, PERO DECIR QUE SU LADO MÍSTICO. TIENEN RAZÓN. URGENTEMENTE.
CEIBA TIENE RAZÓN ES LA LO CONOZCO DESDE CEIBA TIENE ESA ¡ALGO ESTÁ
MAYOR PRUEBA DE QUE ESTÁ HACE DÉCADAS Y INSOPORTABLE CAPACIDAD OCURRIENDO!
PERDIENDO LA CALMA. SÉ QUE SU LOCURA PARA PONERME A DUDAR,
TIENE… MÉTODO… INCLUSO CUANDO LOS
DATOS RESPALDAN TODAS
LAS DECISIONES QUE
HEMOS TOMADO.

MENOS MAL. ¡YA ESTABA

COMENZANDO A SONAR
IGUAL QUE ÉL!
 ¡NO PUEDE
SER! ¡LA
TELARAÑA
NO ESTÁ
CONTENIENDO
EL METANO!

EN ESTE MOMENTO NUESTROS MIREN LO QUE SALE EN

ESO YA LO SABEMOS. ESTA BIOVISUALIZACIÓN... ¡LOS PERDEMOS!
BIOVISUALIZADORES ESTÁN
CONECTADOS AL PERÍMETRO ¡VAYA AL PUNTO!
DE AGUAMARINA A TRAVÉS
DE LAS HICOTEAS Y LAS
TORTUGAS VERDES.
¡DESCONECTEN A LOS
BIOVISUALIZADORES!

¡NO PUEDE SER!

¡SI LAS TORTUGAS MUEREN,

¿QUÉ DIABLOS…?
YA SABEN LO QUE LES
PASARÁ A ELLOS!

AL E RTA////
FA L L A E N P RO C E S O
AU M E N TO E N N IV E L E S
¡POR EL SOL D E TOXIC IDA D. . .
DE GAIA!
C A LC U L A N D O. . .
A L ERTA////
FA L L A E N P ROCE SO
AU MENTO EN NI VEL ES
D E TOXI CI DAD D EL 35,6%

////////////
AC T I VAR MED I DAS
D E EMERGENCI A
////////////

T I E MP O
D E CO L AP SO TOTAL :
2 7,5 HO RA S
 ¿ESTÁS BIEN,
SEMILLITA? ¿QUÉ ¿Y POR QUÉ TE
PASÓ? DESCONECTASTE?
RECÁMARA 3
FAMILIA STELIS
MIÉRCOLES /////////////

3:07 PM
¡AURORA! ¡HIJA!
¿QUÉ ESTÁ SOLO QUERÍA VER QUÉ
PASANDO? ESTABA PASANDO CON
LAS HICOTEAS ALREDEDOR
DE LA TELARAÑA. HACE
POCO ENVIARON TODO UN
CONTINGENTE.

PORQUE, DE LA NADA,
¡COMENZARON A
ASFIXIARSE!

¿ASFIXIARSE?

SUPE QUE SE ESTABAN MURIENDO Y

¿AURORA?
ALCANCÉ A DESCONECTARME ANTES
DE QUE FUERA DEMASIADO TARDE.

SOLO VI QUE DE
UN MOMENTO
A OTRO SE
ARRANCÓ EL
BIOCONECTOR... CREO
CREO QUE HA LLEGADO LA
QUE ESTÁ
HORA, MIS SEMILLITAS.
OCURRIENDO.
HORA DE VIAJAR.

¡ESTABA REVISANDO SU
BIOPANTALLA CUANDO DE
REPENTE CONVULSIONÓ
Y SE CAYÓ! ¡PAAA! ¡NO QUIERO
¿QUÉ? ¿QUÉ
DEJARTE!
ESTÁ PASANDO?
 Y SUPONGO QUE HAS
ESTADO VISITANDO EL ESTÁ BIEN, HERMOSA. ELLA
RÍO CAÑAS, ¿CIERTO? ESTARÍA MUY ORGULLOSA
SÍ, PA.
DE TI Y DE TODO LO QUE VAS
USTEDES SABEN QUE ES LA ÚNICA A HACER AHORA CON TUS
OPCIÓN... NOS HEMOS PREPARADO PARA HERMANAS.
ESTO DESDE QUE TIENEN CONSCIENCIA.

ALÍSTENSE, HIJAS
MÍAS. TENEMOS
POCOS MINUTOS…
PERO ELLAS TE NECESITAN
Y DEBES CONCENTRARTE
EN LA MISIÓN. SÉ QUE
ESTÁS AGOTADA POR ESTE
SUSTO, PERO IGUAL DEBES
LEVANTARTE Y SEGUIR
ADELANTE.

AURORA, QUÉDATE UN SEGUNDO. PROMÉTEME QUE SI ALGO SALE

MAL, SEGUIRÁS BUSCÁNDOLA.

¿HAS ESTADO HACIENDO

BIOVISUALIZACIONES
CON HICOTEAS FUERA
DE TUS PERÍMETROS DE
TRABAJO, CIERTO?

NADA VA A SALIR
MAL. VAS A IR Y
VOLVER EN OCHO
HORAS. LUEGO
LA BUSCAREMOS
SÍ, PA. JUNTOS.
DIRECTRIZ 14:
UNA VEZ ENCUENTREN ¡PA! TRANQUILO,
AL ALFA, LO DIRECTRIZ 15: CUANDO CONOCEMOS LAS ¡PA! DIME, KELONIA.
IMPORTANTE ES FALTEN CERCA DE DIEZ DIRECTRICES AL
QUE ESTABLEZCAN MINUTOS PARA QUE SE DERECHO Y AL REVÉS.
DINÁMICAS DE CUMPLAN LAS OCHO
INTERVENCIÓN DE HORAS DE VIAJE, LANZARÉ
INMEDIATO. UNA BIOCONEXIÓN PARA
TRAERLAS DE REGRESO.
USTEDES DEBEN RESPONDER
AL PULSO APENAS LO
SIENTAN. ¿ENTENDIDO?
¿DE VERDAD CREES QUE
VAMOS A SALVARLOS A
TODOS?
APÚRATE,
KELONIA, HAY
QUE ENTRAR EN ES LA ÚNICA CERTEZA QUE
LAS CÁPSULAS. TENGO, SEMILLITAS. Y LA
ÚNICA QUE IMPORTA.

PORQUE ES LA MISMA CERTEZA QUE ANIMÓ A MI MADRE

A BUSCAR UNA MANERA DE CONECTARNOS CON LOS
DEMÁS SERES VIVIENTES Y SENTIR EL MUNDO DESDE SU
EXPERIENCIA. LA MISMA CERTEZA CON LA QUE SU MADRE NOS
CONVENCIÓ A OTUS Y A MÍ DE USAR LAS BIOCONEXIONES
CON OTROS SERES SINTIENTES PARA VER OTRAS LATITUDES Y
SÓTANOS OTRAS ÉPOCAS.
FAMILIA STELIS
MIÉRCOLES /////////////

4:25 PM LA MISMA CERTEZA CON LA QUE, DE

SU MANO, LOGRAMOS VISITAR LOS
CULTIVOS DE LOS ZENÚES, ESTUDIAR
LOS ASENTAMIENTOS PALAFÍTICOS
EN EL MORRO Y APRENDER DEL
OCASO DE LA CIÉNAGA GRANDE.

PERFECTO.
YO SÉ, MIS
¿LOS ¿TIENEN
NIÑAS, SOLO LA CERTEZA QUE HOY ME
NIVELES ALGUNA
QUERÍA HACER PERMITE DECIRLES, SIN
ESTÁN AL PREGUNTA?
UNA ÚLTIMA NINGÚN TEMOR O DUDA, QUE
MÁXIMO? HABLEN
REVISIÓN… USTEDES VAN A SALVAR A
AHORA O…
¿TODAS AGUAMARINA.
TIENEN SUS
COORDENADAS
CLARAS?
PERO NO TIENEN QUE CREERME
A MÍ. USTEDES, EN EL FONDO,
TAMBIÉN TIENEN ESTA CERTEZA. ES
ALGO QUE CORRE POR SUS VENAS
Y QUE LES HA PERMITIDO SOPORTAR
TANTOS AÑOS DE ENTRENAMIENTO LA MISMA QUE ATRAVIESA EL
Y DE BIOVISUALIZACIONES. TIEMPO Y NOS PERMITE SOÑAR
CON UNA SALIDA A ESTA
PESADILLA.
SÍIIII. SÍIIII.
 ¡CEIBA! SUPUSE QUE
AURORA, KELIDRA, KELONIA... MIS SEMILLITAS. ESTABAS POR ACÁ. TENEMOS
HE TENIDO EL PRIVILEGIO DE VERLAS CRECER UNA EMERGENCIA...
Y APRENDER. SERÁ UN HONOR DARLES LA
BIENVENIDA DESPUÉS DE ACTIVAR EL CAMBIO MÁS
IMPORTANTE EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD.
NOS VEMOS A SU REGRESO.
UN MOMENTO.
¡LAS ESTARÉ ESPERANDO!
¿QUÉ HACES?
¡ALÍSTENSE!

¿ESTÁS LOCO? ¡NO TIENES

PERMISO PARA HACER NADA
COMO ESTO!

YA ES TARDE, OTUS.
EL VIAJE NO TIENE
MARCHA ATRÁS.

¡NO DEJARÉ QUE LAS

PONGAS EN PELIGRO!

¡¡¡TUS HIJAS!!!
¡NO! ¡TRÁELAS
DE VUELTA!

TENLO POR SEGURO. ESO HARÉ.

 B
A

«
bber/////////
1
Hans Joachim Schelnhu
quinaria planetaria

«
¿Si uno compara la ma
de la Academia acuerdo con lo pactado […] ¿Qué pasará? Algun
os

«
/// /// /// A Ñ O Estimados miembros Si todo marcha bien, de con el cuerpo humano

2065
biental Global: mos entre 1,5 y 2,0°C. del sistema planetario
de Historia del Caos Am en París, permanecería de los órganos vitales
o
en la trayectoria que po
dría operar de otra manera
uales están de acuerd
o Actualmente estamos podrían ser forzados a
DOCUMENTOS PÚBLICOS as y for ma s de conocimiento act 0 y] un calentamiento
de pletamente
Todas las cie nci
llevarnos a [4,0°C en 210 podrían colapsar com

».
RECUPERADOS nes, nunca fue más
ralela me nte a las grandes innovacio 0
en qu e, pa fin? El 6,0 - 7,0 - 8,0°C en 250

».
//////////// el pasado. ¿Y con qué
ecie humana estudiar
ARCHIVO DE LA NACIÓN importante para la esp l, adaptarnos a esta era
//////////// nd er el ori gen de l Caos Ambiental Globa
de compre
rango de posibilidades!
versid ad es y, sob re todo, ¡expandir nuestro
LIS de ad
ACERVO DIGITAL FAMILIA STE C
nsa
04578/0065/9987 una conferencia de pre 3
varios fragmentos de
COLOMBIA Comparto con ustedes
internacionales que

«
científicos de las redes to:
que ofrecieron algunos VÍNCULOS EXTERNOS y 3,0°C de calentamien
nibilidad Global en el se cruzarían entre 1,0
biental Global y la Soste Algunos umbrales que

00132017
mb io Am dia/
estud iab an el Ca que as de hielo de Groenlan
e resta de los archivos le de partes de las cap
añ o de 201 7. Esta información es lo qu Derretimiento irreversib tida Occidental/
crí tico
graciones de las multit
udes.
le de las capas de hielo de la Antár
2 guardó durante las mi Derretimiento irrever sib
mi familia celosamente NOVIEMBRE 13 DE 2017 n de muchos glaciares
uerzos de los antiguos ale s tropicales/ Desaparició
terial escapó a los esf Pérdida de mu cho s cor

».
Gracias a ello, este ma ////////////
la
r borrar y distorsionar
CARTA CON VÍNCULOS EXTERN
OS
jun kie s y de sus relacionistas públicos po FRAGMENTOS
petro o
///////// ia que los exhibe com DE LA CONFERENCIA
información, una histor
AUTORA historia en las redes de DE PRENSA EN BONN
os Ambiental Global.
gestores directos del Ca
ROSALINDA STELIS 3
GENETISTA, INVESTIGADORA ico, pues muestra la F
án , el docum ento tiene gran valor histór E
Como ver tiempo
E INVENTORA DE LA ido entre 2015 y 2025. El
del periodo comprend
BIOCONECTIVIDAD importancia innegable manidad. Si algún
s en la historia de la hu

«
po rta nte

«
es má s im
de las decision sería la época para
inv en tara un a má quina del tiempo, esta Algunos umbrales que
se
día alguie n Algunos umbrales que
D 5,0°C de
efectuar los cambios de
finitivos. y 5,0°C cruzarían más allá de
se cruzarían entre 3,0 iento
tes calentamiento: Derretim
re 1890 y 1990, gran de calentamiento: Par
algunas aclaraciones: Ent ción

«
Antes de proceder, hago nas del permafrost y libera
y gas natural. significativas del Amazo
rem en tó su uso de carbón, petróleo ra resolver el del metano/ Derretimien
to
parte del mu ndo inc Si no se hace nada pa pasarían de ser selva
a ser
ergía provenía de de hielo de
l sig lo XXI la mayor parte de la en diez años vamos a irreversible de la capa
A com ienzos de
stibles se convirtió en
la cambio climático […], en sabana/ Grandes cambio
s en los
quema de estos combu Pérdida del
combustibles fósiles. La zado muchos puntos bios en la Antártida Oriental/
con otros gases ver que habremos cru bosques boreales/ Cam
xid o de car bono adicional, que junto y todavía tenemos hielo marino en el invier
no Ártico

».
l de l dió El Niño
fuente principa el calentamiento global
. de no retorno. Pero ho la fuerza y frecuencia de

».
ad ero fue un factor determinante en evitarlo
de efecto invern una oportunidad para

El calentamiento se tra
dujo en incrementos de
la temperatura global,
de las capas de hielo
en los
».
océanos, disminución
calentamiento de los el del mar, eventos
roceso de los gla cia res, aumento en el niv B
polos, ret
o.
acidificación del océan A
climáticos extremos y

«
mp5//192Khz

ra la humanidad años nos hemos movid

o
un riesgo existencial pa // En los últimos cincuenta
Johan Rockstrom///////
en tam ien to ya era
En 2017, el cal ís estableció como , exced do
ien
to que el Acuerdo de Par la dirección equivocada

«
y el resto de las esp eci es, tan
cima exponencialmente en
entre 1,5 y 2,0°C (por en os. Pero, de
nto de la temperatura emos mayor los últimos diez mil añ
de ten er el au me En 1,5°C es donde ten límites [planetarios] de
me ta que lo que
los cambios irreversibles
que evidencia para afirmar
de niveles preindustria
les). oportunidad de evitar igual manera, tenemos
terminará el
una dirección muy ne
gativa ntes cincuenta años de
podrían llevarnos hacia hagamos en los siguie
5 ximos diez mil

»
SALINDA STELIS /// 206 resultado para los pró
Cordialmente ///// RO

».
en el futuro

».
 INFORME OFICIAL
///// 210
//////////////////
AGUAMARINA/2100
PRESENTADO POR:
ADRIA THAIRIS Y CORLENCA TRACHEMYS
EXPERTOS EN BIOMÍMICA PARA LA ADAPTACIÓN
CLIMATOLÓGICA
/////////////////
RESPETADO OTUS MARKO, REGENTE DEL ALTO GOBIERNO
DE AGUAMARINA: RESPONDIENDO A SU SOLICITUD HEMOS
EXAMINADO DETALLADAMENTE EL MENSAJE QUE CEIBA
STELIS LE ENVIÓ Y CONSIDERAMOS QUE:
A. El metano sí tiene, como él afirma, una potencia
mucho mayor que la del dióxido de carbono para
atrapar calor y, por lo tanto, es un gas con efecto
invernadero que contribuye decisivamente al
calentamiento global.
B. Es innegable que, debido a que los polos han
ido perdiendo su hielo marino durante este siglo,
el océano ha quedado expuesto y que, debido
a su color oscuro, ha estado absorbiendo más
luz solar. Esto ha provocado, a su vez, un mayor
calentamiento del océano y el consiguiente
derretimiento de más hielo marino.
C. Como sabemos desde inicios del siglo XXI, uno de
los efectos más nocivos del derretimiento del hielo
marino sí es el derretimiento del permafrost, del
cual se pensaba que resguardaría por siempre y cual
sello infalible las descomunales reservas de metano
presentes en el Ártico. Pero ni el milenario permafrost
fue inmune a las actividades de los petrojunkies.
D. Sí hemos tenido reportes de ruptura del permafrost
y liberación de ingentes cantidades de metano.
ARCHIVO
00673300M
/////////////
He aquí la icónica gráfica
que usted solicitó, con la
que los científicos de hace
cien años representaban los
niveles naturales de metano
atmosférico (en verde) de
los últimos cuatroscientos
mil años y que luego fueron
completamente afectados por
la adicción de los petrojunkies
a los combustibles fósiles
durante el siglo XX y XXI.
E. Los estimados de Shakhova y Semiletov en 2010
acerca de la extraordinaria cantidad de metano que
yace (o yacía) resguardado por el permafrost del
Ártico han probado ser los más precisos:
Los depósitos de metano en el Ártico sí contenían
más carbono que todas las reservas mundiales de
carbón, petróleo y gas natural juntas (a 2010).
La cantidad de metano almacenada en el Ártico sí
era trece veces mayor que la cantidad de carbono
que estaba presente en la atmósfera en 2010.
La cantidad total de carbono preservado tan solo
en la Plataforma Ártica de Siberia Oriental en 2010
era de aproximadamente ~1.400 Gt [estas cifras
son punto de referencia confiable para determinar
nuestra situación actual].
F. Es verdad, como Shakova, Semiletov, Wadhams,
Hansen y muchos otros afirmaban hace casi un
siglo, que la liberación en la atmósfera de una
pequeñísima parte de este metano tendría graves
implicaciones para el clima global.
//////////////////////////////
CO2 (ppmv)
280
Temperatura
240
200
CH4 (ppbv)
700
600
500
400
400 300 200 100 0
miles de años
G. Es válido afirmar que si se liberaran cantidades
astronómicas de metano a la atmósfera
podríamos quedar atrapados en una espiral
ascendente de calentamiento.
Pero no pensamos, como Ceiba, que nos dirigimos
hacia un evento catastrófico final ni que sea el
momento de probar tecnologías «esotéricas»
como las que él propone. No. Este es el momento
para confiar en nuestra tecnología actual.
Recordemos que gracias a la bioconectividad,
la biomímesis y la biovisualización pudimos
crear hace décadas las primeras «telarañas» de
comunidades microbianas acuáticas que han
interceptado y «engullido» grandes cantidades
del metano polar antes de que este alcanzara
la atmósfera. Por tal razón, proponemos el uso
de una «telaraña» mejorada, una que puede
capturar metano directamente del agua y del
aire… y hacerlo a velocidades colosales. Para tal
efecto, hemos mejorado con ingeniería genética
las comunidades bacterianas que conformarán la
telaraña. Por lo tanto, esta tendrá la capacidad de
renovarse en un loop indefinido…
///////////////

CRÓNICA 1
KELONIA

2 020 2015
2 040 2 030
20 7 0 2 060 2 05 0
2090 20 80
21 00
COLOMBIA
REGIÓN/VICHADA
AÑO /////////////

2015
¡UFF! ESTO ES COMO UNA
BIOVISUALIZACIÓN, PERO DE
CARNE Y HUESO.

¡ES LO
MÁXIMO!

ME TOCA APRENDER A
SENTIR EL MUNDO DESDE
CERO. ¡ES ESPECTACULAR!

T I EMPO D E MI SI ÓN
HORAS MINUTOS

00 : 30
AHORA QUE LO PIENSO, ESTOY
VIVIENDO ALGO QUE NINGÚN SER
HUMANO HA EXPERIMENTADO
ANTES. ¡ES ALGO INDESCRIPTIBLE!

CLARO, TAMBIÉN HAY 254

ESPECIES DE PECES, 19 DE
ANFIBIOS Y 38 DE REPTILES...

UN MOMENTO...
¿DIJE REPTILES?

PERO BUENO, SINTONICÉMONOS. A

VER... ANTE MÍ TENGO 424 ESPECIES DE
PLANTAS, 3 DE ESPONJAS DE AGUA, 87 DE
MACROINVERTEBRADOS ACUÁTICOS Y 11 DE
CRUSTÁCEOS DECÁPODOS. ¡EEEEE! ¡NO SE ME
OLVIDÓ! ¡NO SE ME OLVIDÓ!
¡UFF¡ ¡QUÉ CERCA ESTUVO!
MENOS MAL YA LE TENGO EL
TIRO A ESTE CUERPO. AHORA
ANDO COMO PEZ –COMO
TORTUGA– EN EL AGUA. EN
FIN... DEBO SALIR YA PARA
EL PUNTO DE ENCUENTRO.
OJALÁ NO ME PIERDA.
 ¡AHÍ ESTÁ!
¡AHÍ ESTÁ TOMÁS!

LISTO. LLEGUÉ. ¡POR FIN VOY A PODER

VER A MI TOMÁS EN PERSONA!
(O, BUENO, EN ANIMAL).
TI E M P O D E M IS IÓ N
HORAS MINUTOS

01 : 05 ESTE ES EL
LUGAR. ESTOY VENGA,
TOTALMENTE PELAO. ¿SÍ
SEGURA. DESDE HA COMIDO
HACE MESES TORTUGA?
PASAN POR ACÁ
CON SU TÍO
CUANDO SALEN A
PESCAR.

NUNCA,
TÍO.

ESTO ES NO TE
INCREÍBLE. LOS DESCONCENTRES,
ENTRENAMIENTOS KELONIA. MÁS
SURTIERON BIEN SIGAMOS EL
TIENE QUE
EFECTO. NAVEGUÉ BOTE Y...
PROBARLA,
POR EL BITA COMO
ESO LE DA
SI FUERA MI
JUERZA.
SEGUNDA CASA.
CAMINE Y LE
SACAMOS LOS
HUEVOS. ES
TEMPORADA
SECA Y ESO
HAY A LA LATA.

DESDE QUE VI
A TOMÁS TUVE
CLARO QUE ÉL ERA
NUESTRO ALFA. ESTÁ BIEN,
HAY ALGO EN PUES. VAMOS
ÉL... DISTINTO.... Y POR LOS
CREO QUE TANTO HUEVOS, PERO
MI PA COMO MIS SOLO SI LA
HERMANAS LO SUELTA. ¿NO
DETECTARON. VE QUE ESTÁ
CHIQUITA
TODAVÍA?
 MIRE, PELAO, NO
SÉ QUÉ LE PASA,
UFFFFFF. ¡QUÉ SUSTO! PERO SU PAPÁ Y
YO ESTAMOS COMO
PREOCUPADOS. ¿NO
QUIERE TRABAJAR
DE PESCADOR?

CASI TERMINO EN EL FONDO DE UNA OLLA.

NO, NO ES ESO,
TÍO. SOLO QUE A
VAMOS, KELONIA. NO TE DISTRAIGAS. ESTO CAMBIA TU VECES PIENSO QUE
PLAN, PERO TODAVÍA TIENES VARIAS OPCIONES. NO PODEMOS SER
TAN JODIDOS. NOS
COMEMOS LO QUE SE
MUEVA Y PESCAMOS
TODO LO QUE NADE.

MUÉVETE RÁPIDO PARA NO

PERDERLES EL RASTRO.

PERO ASÍ HA SIDO SIEMPRE.

TOCA APROVECHAR LO QUE LA
NATURALEZA NOS DA.
APÚRATE. SABES
EXACTAMENTE HACIA DONDE
SE DIRIGEN.

VEA, MIENTRAS LLEGAMOS A

LO DE LOS HUEVOS, ¿POR QUÉ
NO MÁS BIEN PESCAMOS ESE
ARAWANA AZUL? CON ESO NOS
HACEMOS UNOS PESITOS.

NO CREO QUE TENGAS UNA

SEGUNDA OPORTUNIDAD.
¿SE LE MIDE O QUÉ?
T I EM P O D E M ISIÓ N
HORAS MINUTOS

02 : 30 TOMÁS ES HIJO DE PESCADORES.

SIEMPRE HA ESTADO EN CONTACTO
TOMÁS YA ESTÁ CANSADO DE
ESTA MANERA DE PESCAR. ESTÁ
CANSADO DE LAS QUEMAS, QUE
CADA DÍA SON MÁS.
CON EL RÍO, CON EL BITA QUE LO
VIO CRECER.

PERO ÉL ENTIENDE ALGO QUE SU

PAPÁ O SU TÍO NO SABEN. Y ES QUE
EL RÍO ES COMO UN SER VIVO.

LO HE OÍDO HABLAR
CON SU MADRE. LE
CUENTA QUE TIENE
SUEÑOS. SUEÑOS QUE
LO ATORMENTAN.

COMPRENDE QUE TODOS LOS

ANIMALES, PLANTAS, INSECTOS Y
DEMÁS SON PARTE DE ESA VIDA.

¡POR ESO LO ELEGIMOS!

Y POR ESO LO ATORMENTA TENER QUE

PERSEGUIR EL ARAWANA. UNA COSA ES COMER
PARA SOBREVIVIR Y OTRA DESORDENAR EL
SISTEMA DEL RÍO PESCANDO UN ANIMAL QUE
T I EMPO D E MI SI ÓN
SE VENDE BIEN PORQUE PARECE UN DRAGÓN.
HORAS MINUTOS

PORQUE SABEMOS QUE CON UN IMPULSO EN

LA DIRECCIÓN CORRECTA PUEDE SER EL ALIADO
QUE ESTE RÍO NECESITA.
03 : 45
CEIBA. HABÍAMOS JURADO
NUNCA RETOMAR LOS
EXPERIMENTOS DE AURORA. TE
QUITARON A TU ESPOSA Y AHORA
TE PUEDEN QUITAR A TUS HIJAS.

NO DIRÉ MÁS. DEJARÉ QUE LOS

HECHOS HABLEN POR SÍ MISMOS.

POR FAVOR, TRÁELAS

DE REGRESO.

DENTRO DE POCO REGRESARÁN. ESTÁN DANDO EL PRIMER PASO,

NO TE PREOCUPES. PERO NECESITAREMOS TODO UN
SÉ QUE NO CREES NADA DE LO
CONTINGENTE DE CIENTÍFICOS PARA
QUE DIGO, PERO EN LAS PRÓXIMAS
LOGRAR EL SALTO EVOLUTIVO.
HORAS VERÁS CAMBIOS EN LA FIBRA
ESPACIO-TEMPORAL DE AGUAMARINA.
T IE M P O D E M ISIÓ N
HORAS MINUTOS

05 : 25
AQUÍ VIENE A
TÍO, VEA. ¿ESA NO ES LA CAPTURARME AUNQUE
TORTUGA QUE AGARRAMOS SE NOTA QUE NO QUIERE
HACE UN RATO? HACERLO.

Y AHORA... ¿QUÉ SE
HIZO? ¿LA VE, TÍO?

COMO QUE SÍ, PELAO. ESO ESTÁ

COMO RARO, ¿NO? YO CREO QUE
ES EL RÍO DICIÉNDONOS QUE NOS
LA COMAMOS...

¿SABE QUÉ? VAYA Y CÓJALA,

Y DESPUÉS VAMOS A BUSCAR
LOS HUEVOS.

SI MATAMOS LAS TORTUGAS TAN

CHIQUITAS ANTES DE QUE SE
REPRODUZCAN, SE VAN A ACABAR.

ES LO QUE HA HECHO
SIEMPRE. SU SUPUESTA ESA INTUICIÓN DE
TORPEZA LA USA PARA TOMÁS TIENE QUE
ESCAPARSE DE LOS RETOS APROVECHARSE.
DE SU PADRE Y DE SU TÍO.
NO SEA GALLINA.
AGÁRRELA, QUE NO LE VA
A HACER NADA.
AHÍ VIENE.

SOLO FALTA QUE

OCURRA UN
«ACCIDENTE».

¡LA TENGO, TÍO!

ESTE PELAO SÍ ES
MUCHO BOBO. ¿QUIÉN SE
TROPIEZA COGIENDO UNA
TORTUGA?
¡FUNCIONÓ! SERÁS
TESTIGO DE ALGO QUE
POCOS PUEDEN VER.

¿?

¿QUÉ?
TI E M P O D E M IS IÓ N
HORAS MINUTOS ¿QUÉ PASÓ? ¿SE LE PERDIÓ? ¡CÓMO LE CAMBIÓ LA

06 : 40
CARA! TOMÁS YA ES UNA
PERSONA DISTINTA.

¡ESO! TODO UN DESPERTAR. PARA

ÉL Y PARA ESTA TORTUGUITA.

ESPERO QUE ESTE SEA EL FIN

DE SUS PESADILLAS.

ME RECUERDA LA PRIMERA VEZ QUE

USÉ UN BIOCONECTOR. LO USÉ CON
UN PEZ. NADA FUE IGUAL.

NO ME LO VA A CREER.
¡SE ESCAPÓ!

NO ME JODA.
ENTONCES MÉTASE
POR ALLÁ Y SAQUE
LOS HUEVOS. SEGURO
QUE POR AHÍ HAY
VARIOS.

OTRO HÉROE ANÓNIMO.

HOY HA NACIDO UN
GUERRERO RESILIENTE.
NO VI NADA, TÍO. MEJOR DEVOLVÁMONOS.
OTRO DÍA PESCAMOS EL ARAWANA Y OTRO
DÍA AGARRARÉ UNA TORTUGA PARA USTED.

SI PA TIENE RAZÓN, EN ESTE BUENO, CREO QUE LO HE

MOMENTO ALGO ESTÁ CAMBIANDO LOGRADO. YA SOLO FALTA
EN AGUAMARINA. ESPERAR EL LLAMADO DE MI PA.
YA VIENE EL PULSO.
 ¿CUÁNTO TIEMPO MÁS SE
SUPONE QUE DEBO ESPERAR?
AGUAMARINA ESTÁ EN CRISIS Y
YO ESTOY ACÁ ENCERRADO CON
UN DEMENTE. DEBO VOLVER CON LOS MÍOS.

NO OLVIDES QUE AURORA, MIS HIJAS

Y YO TAMBIÉN SOMOS «LOS TUYOS».

RECUERDA QUE CADA

NO PUEDO SEGUIR
SEGUNDO DEL PRESENTE
ESCUCHANDO ESTO.
ENCAPSULA AÑOS Y
DÉCADAS DEL PASADO. DALE
TIEMPO AL TIEMPO.
///////////
DÍA
3285
- para que, de cambio en cambio, de
diario
Hoy el entrenamiento fue
increíblemente fértil. Ya Kelonia está
segura: ella también ha encontrado
CEIBA
su alfa. Tras tantos años invirtiendo
nuestra atención, energía y esfuerzos,
los hemos encontrado. La importancia
STELIS
del momento, por supuesto, no ha
pasado desapercibida para mi familia.
Hemos celebrado con los cubitos de
miel que tanto disfrutan (apenas
lo suficiente para no arruinar su
régimen nutricional). Ahora solo falta
mecanizar los pasos a seguir.
DÍA
3296
- 3297
Ayer Aurora me pidió que le explicará
más sobre los principios científicos
que han hecho todo esto posible. El
relato que surgió fue interesante y
sintético. El siguiente es un torpe
esfuerzo por reproducirlo.
El principio básico que le permitió
a Rosalinda, mi madre, encontrar la
bioconectividad es que todos los
seres vivos tenemos cadenas de ADN,
que, en esencia, pueden conectarse
entre sí para establecer una
comunicación entre las dos entidades
sintientes a las que pertenecen.
Gracias a este descubrimiento, la
humanidad pudo, por primera vez,
experimentar el mundo de la manera
como otros seres vivos lo hacen.
Además de que esto generó un salto
cualitativo a nivel del desarrollo
de la consciencia humana, precipitó
más descubrimientos como el de la
memoria del código genético, según
el cual el material genético de todo
ser vivo contiene un registro de
la historia de un individuo o una
especie. Este segundo principio fue el
que exploró Aurora Mydas, mi esposa,
en un proceso de investigación en el
que terminamos involucrados Otus y yo.
Este equipo descubrió que la técnica
de bioconectividad se podía aplicar
no solo en animales del presente, sino
también en animales del pasado. De ahí
salió la idea de la biovisualización:
podemos acceder a la experiencia de
vida de otras entidades sintientes,
incluso, de otros tiempos.Finalmente,
el tercer principio es el que
yo mismo he desarrollado: la
bioteletransportación.
Si podemos acceder a las percepciones
de otros seres vivientes del pasado
gracias a la memoria genética,
también podemos transportarnos a
través de ella. El resultado es que
los humanos podemos viajar en el
tiempo a bordo de la consciencia de un
animal (cuya sintiencia es parecida a
la nuestra) y manejar su cuerpo como
si fuera nuestro. Los últimos cálculos
revelan que el viaje no podría durar
más que algunas horas (entre ocho y
diez), pero falta confirmarlo.
Aurora hizo un par de preguntas
más, pero al final del día pareció
satisfecha por este resumen.
DÍA
- en el presente. ¿Cómo será su visión
Ahora fue Kelidra la que llegó
con dudas. ¿Para qué usar la
bioteletransportación? Es algo
que ya hemos discutido con las
niñas, pero entiendo que es una
noción difusa. En esencia, se trata
simplemente de esto: los procesos de
desgaste ambiental que se aceleraron
a comienzos del Siglo XXI son,
al día de hoy, irreversibles. La
única manera de contrarrestarlos o
mitigarlos es volviendo al momento
en el que se volvieron irreversibles
y revertirlos. Esto implica usar la
bioteletransportación para viajar
en el tiempo. Pero una vez allá,
¿qué hacemos para revertir los
cambios? Hay una tesis sencilla,
pero poderosa: los problemas
complejos solo se pueden transformar
con respuestas complejas. En tal
medida, para revertir un proceso
de involución tan poderoso como
el que nos trajo a este presente
fatal, debemos generar un proceso
multidimensional, es decir, debemos
hacer que la raza humana dé el salto
evolutivo que le permita, como
colectividad, revertir problemas como
el cambio climático, por ejemplo.
La única manera de lograrlo es
creando un sistema vivo de personas,
cuya influencia e injerencia se
multiplique y sirva para ampliar el
propio sistema. En pocas palabras,
debemos hacer una red de personas
que sean catalizadores del salto
evolutivo. A estas personas las
llamamos alfas. A nuestro parecer,
son personas con cierta sensibilidad
frente a otras criaturas vivas y con
un potencial de liderazgo importante,
que serán quienes inspiren a otras
paso en paso, se generen los cambios
masivos que el mundo requiere.
Buena parte de nuestros ejercicios
de biovisualización apuntan a
preparar a las niñas para la
bioteletransportación, pero también
para que detecten potenciales alfas
que les permitan precipitar esta
transformación masiva. Al día de hoy
todas tienen su alfa detectado.
DÍA
3301
- supuesto, primero debemos salvar a
Hoy Aurora cumple 45.000 horas de
biovisualización: podría decirse que
ha pasado más tiempo en el pasado que
del mundo? ¿Será que siente mayores
vínculos con los territorios que
visita que con nuestro presente? A
veces siento que debería dejarla ser
la adolescente que es, y a Kelidra y
a Kelonia dejarlas ser las niñas que
son. Y es entonces cuando recuerdo
que nuestra misión es más importante
que todo y que trasciende nuestras
individualidades. El futuro de
Aguamarina depende de ellas. Sé que
mi esposa estaría orgullosa de ello.
No podemos parar.
DÍA
3302
- soportarían. Por eso, nos remitimos a
Como suele ocurrir, ahora fue Kelonia
quien llegó con preguntas. En este
punto, ya entendí que ellas se reúnen
a contarse las explicaciones que les
doy por separado para, así, entender
mejor qué están haciendo. Me parece
excelente. Su pregunta tenía que ver
con los alfas. ¿Por qué tenemos que
conducirlos a un despertar? Esta vez
la explicación fue más sencilla: la
bioteletransportación solo permite
habitar un cuerpo sintiente. Mientras
estemos allí tendremos que adoptar
las capacidades comunicativas de esta
criatura, de modo que no podremos
hacer nada distinto de lo que hace
un animal. Entonces, no podemos
comunicarles nada a los alfas con
facilidad, pero sí podemos ayudarles
a tener una experiencia de conexión
con otro ser vivo —de tal poder,
de tal envergadura— que tengan un
«despertar» espiritual y racional
que los lleve a inspirar a otros
en la lucha por la resiliencia.
«Es como si estuviéramos haciendo
la bioconectividad de manera más
artesanal», dijo Kelonia, con lo que
me demostró que a veces los niños
saben tanto o más que las personas
adultas.
DÍA
3305
- persuadirlos. Sé que tendrán que
Hoy volví a sorprender a Aurora
haciendo biovisualizaciones en el
lugar donde murió su madre. Sé que
guarda la esperanza de rescatarla
con una bioteletransportación. Por
Aguamarina para siquiera pensarlo,
pero no quiero que se ilusione. Eso
sí, es claro que heredó su espíritu
rebelde y aventurero. Es el vivo
retrato de su madre. Por eso sé que
cuando viaje encontrará a su alfa y
logrará el cometido: hacerlo vivir una
experiencia sublime, una epifanía, que
lo inspire a ser uno de los líderes
que luego transformarán el planeta.
De comunidad en comunidad, de pueblo
en pueblo, de ciudad en ciudad y de
país en país. Esto servirá, además,
para dar los primeros pasos en la
evolución de la bioconectividad:
someter a estos seres de comienzos
de siglo a nuestra tecnología actual
generaría una sobredosis cognitiva
y sensorial que los llevaría
a la locura. Sus cuerpos no lo
la propia naturaleza: pequeños pasos
que luego dejarán huellas gigantes.
DÍA
3314
- cálculos apuntan a que los niveles
Kelonia y Aurora hoy completaron dos
años enteros de biovisualizaciones
en los territorios de sus alfas.
Se conocen esos tiempos históricos
y esos lugares como la palma de su
mano. De hecho, fue gracias a eso que
los encontraron. Seguro que cuando
viajen hasta allá podrán ubicarse e
interactuar con ellos para lograr
la Directriz 5 (conectarlos). Pero
debo admitir que Kelidra está un
poco atrasada. Hay algo en ella que
funciona diferente. No sé por qué, pero
hay algo en su ADN, en su naturaleza,
que es distinto. Me preocupa que su
cuerpo o su mente tengan alguna aversión
genética hacia la bioteletransportación.
Seguiré monitoreando.
DÍA
3319
-
Me levanté convencido de hacer un
último esfuerzo por convencer a Otus
y a sus tribunales de científicos.
Hablé con él y accedió a darme la
oportunidad de convencerlos de sus
falencias teóricas. De todas maneras,
no abrigo mayores esperanzas de
verlo con sus propios ojos para
creerme. Ahora que los científicos
podemos observar el mundo con los
ojos de los animales y los demás
seres vivientes, y hasta contemplar
el pasado a través de los mismos,
nos hemos olvidado de examinar las
verdades que tenemos «a simple vista».
DÍA
3325
-
Anoche tuve un sueño de esos que
solíamos tener con Aurora y, como
solía ocurrirnos, ahora lo veo todo
claro. Cuando mis semillitas activen
sus alfas, lo primero que veremos
es la aparición de alguna especie
extinta. Es por allí donde comenzarán
a reconstruirse las fibras del pasado
y, por ende, de nuestro presente. La
pregunta es, ¿cuál especie será? Sé
que eso bastará para convencerlos a
todos.
DÍA
3328
-
Menos mal hemos venido trabajando
con tanto rigor, así mis semillitas
estén cansadas de este entrenamiento
prácticamente militar. Todos mis
de metano han sobrepasado todos los
niveles esperados. Los amigos de
Otus se equivocan: no tenemos meses
ni años, apenas días. Esa famosa
telaraña no dará abasto. En cualquier
momento entraremos en estado de
emergencia. Debo ir preparando a
las niñas para el viaje. Esto puede
ocurrir en cualquier momento. También
le pedí a Otus me concediera la
intervención que había prometido. Al
menos debo tratar de convencerlos por
última vez. Sé que eso es lo que mi
esposa querría. Ay, mi Aurora, mi red
de salvación. ¡Cuánta falta nos haces
a mí y a las niñas!
 2090
DOCUMENTO RECUPERADO
////////////////////////////
Aurora Mydas. Experta en biomímica y cocreadora de la biovisualización
////////
///
A veces, ―esto es común en Aguamarina―, nos detenemos a pensar
y nos asombra el hecho de que aún existimos. En biología se le
llama endling al último individuo de una especie o subespecie.
¿Quién aquí no ha llegado a preguntarse, en un momento crítico,
si es el último o el penúltimo representante de un larguísimo
linaje? ¿Quién no encaró la posibilidad de ser un endling durante
las Grandes inundaciones o durante las Rebeliones por el agua
o en las épocas de la Gran pandemia cuando las personas, los
animales y los bosques éramos tan solo puntos entre dos mil
millones de puntos que se movían por el planeta buscando un
mejor vivir? Miles y miles de linajes humanos, animales y vegetales
han visto su ocaso.
En este momento, debería empezar la consabida diatriba contra
los petrojunkies y culparlos de todo lo que nos ha sucedido. Y tendría
razón en hacerlo, pues no estuvieron a la altura del momento y
le fallaron a la humanidad cuando ignoraron el camino señalado
por los científicos del Sistema Tierra en los históricos años de
2017 y 2018. Un camino que millones de ciudadanos, activistas y
movimientos sociales respaldaban y que requería descarbonizar
completamente la economía, reducir las emisiones de dióxido de
carbono, metano y otros gases de efecto invernadero a más tardar en
2020; transitar rápidamente a una matriz energética libre de carbono y
completamente sostenible, crear un sistema alimentario sustentable, y,
sobre todo, mantener la resiliencia de la biósfera, la integridad de los
ecosistemas y su habilidad para almacenar dióxido de carbono.
Pero, lejos de heredar este camino, nosotros nos encontramos
frente al legado del Caos Ambiental Global. Y cuando la sabiduría
humana falló tan estrepitosamente, cuando no éramos más que
endlings anticipando el abismo, abrimos bien los ojos y pudimos
percibir aquella sabiduría biológica que la naturaleza había
construido durante 3.800 millones de años. Fue el sentido de
reverencia profunda ante el mundo natural lo que nos sacó de
la fatalidad del endling: Ya no solo no íbamos a morir, sino que
íbamos a crear una nueva forma de existencia. Ese encuentro con
la biomímesis y el gran descubrimiento de la bioconectividad nos
permitieron construir Aguamarina.
Nuestros grandes mentores tecnológicos fueron los animales,
plantas y ecosistemas de las ciénagas, los manglares, los desiertos,
los corales y el océano que nos circundan. Ellos nos enseñaron
que una ciudad debe emularlos produciendo su agua y comida,
construyendo sus suelos, purificando su aire, y capturando dióxido
de carbono para obtener materiales y crear su propia energía.
Así, gracias a los corales comprendimos cómo elaborar «cemento»
a partir del dióxido de carbono y agua del mar. De los caracoles del
desierto y las termitas aprendimos a construir edificaciones capaces
de generar microclimas, mantener los niveles adecuados de oxígeno y
manejar las temperaturas y la aereación. Los líquenes nos mostraron
cómo construir suelos. Las hojas y los escarabajos nos enseñaron a
capturar el agua presente en la niebla. Los mutualistas nos demostraron
que la naturaleza recompensa la cooperación. Pero, en nuestro camino
de pioneros en un planeta extraño, han sido las tortugas las que nos
han dado la fuerza moral para superar las adversidades: ellas, las
poseedoras de la sabiduría anfibia, las que alguna vez fueron el símbolo
más importante de resiliencia en el Viejo Caribe Colombiano.
///////////////

CRÓNICA 2
AURORA

2 020 2015
2 040 2 030
20 7 0 2 060 2 05 0
2090 20 80
21 00
 GERARDO,
VENÍ. HAY UN
SEMILLERO
CARIAMARILLO EN
LA VENTANA. ESTÁ
COMO TURULETO,
PORQUE LLEVA AHÍ
UN RATO...

YA VOY , YA VOY.
VE, NO SÉ CÓMO
HACÉS PARA
SABERTE LOS
NOMBRES DE
TODOS ESTOS
BICHOS.

DALE QUE ESTÁ COMO

DESPERTÁNDOSE...

COLOMBIA
REGIÓN/ANTIOQUIA
AÑO /////////////

2015
 ¡ES COMO VIVIR EN UN SUEÑO! BASTA
ESCALAR UNOS CIENTOS DE METROS PARA
ENTENDER NO SOLO DÓNDE ESTOY, SINO
A DÓNDE DEBO IR.

NO HAY TIEMPO
QUE PERDER.

¡POR FIN! ALGO DEBIÓ FALLAR DURANTE EL

VIAJE, PORQUE SOLO HASTA AHORA PUDE
TIE M P O D E M I S I Ó N
CONECTARME DEL TODO CON ESTE CUERPO.
HORAS MINUTOS

01 : 25
DEBO ENCONTRAR MI ALFA CUANTO ANTES...
HEY, UN MOMENTO...

¡REALMENTE ESTOY VOLANDO!

ESTOY VOLANDO...
VER EL MUNDO
DESDE ESTA ALTURA CUANDO LLEGO A LA COMUNA
PERMITE PONER RECONOZCO CADA RINCÓN, CADA
LAS COSAS EN ATAJO, CADA RECOVECO. LAS
PERSPECTIVA. CIENTOS DE BIOVISUALIZACIONES
REVELA, POR QUE HICIMOS ACÁ VALIERON LA PENA.
EJEMPLO, EL RESULTA EXTRAÑO
MILAGRO DE SENTIRSE EN
ENCONTRAR VIDA EN CASA...
UN LUGAR DONDE
ANTES SOLO HUBO
MUERTE.

EL MILAGRO DE VER
INVERNADEROS AL LLEGAR A UN LUGAR
Y PLANTAS DONDE NUNCA HE
ORNAMENTALES ESTADO ANTES.
EN UN JARDÍN
GIGANTE, QUE HOY
OCUPA EL LUGAR
DE UN ANTIGUO
BASURERO.

T I EMPO D E MI SI ÓN
HORAS MINUTOS

EL SIMPLE MILAGRO DE
ENCONTRAR ALLÍ LA COMIDA
QUE ESTE PEQUEÑO CUERPO
PIDE A GRITOS.
ESTO ES LO ÚNICO PARA LO
CUAL NO HABÍA ENTRENADO
CON MIS HERMANAS.
NO IMPORTA. SE VALE
02 : 15
DISFRUTARLO.
 AMBAS HEMOS TENIDO QUE
ENCONTRAR REFUGIO EN TIERRAS
LEJANAS. YO BUSCANDO A MI ALFA,
ELLA BUSCANDO SU SUBSISTENCIA
ENTRE CULTIVOS Y HUERTAS.

AHÍ ESTÁ MARIELA. A ELLA

TAMBIÉN LA CONOZCO BIEN.

AMBAS EXTRAÑAMOS
NUESTRAS FAMILIAS
Y CONFIAMOS
EN QUE TODO
NO SOMOS MUY DISTINTAS.
MEJORARÁ.
AMBAS HEMOS TENIDO QUE
HUIR DE NUESTRA CASA.

AL FINAL DEL DÍA,

TANTO ELLA COMO YO
NO SOMOS MÁS QUE
AVES MIGRATORIAS,
ALMAS DESPLAZADAS
POR EL VIENTO O POR
LA GUERRA.
 DOÑA MARIELA,
¿YA ESTÁ LISTO
EL PEDIDO? T I EMPO D E MI SI ÓN
YA CASI, HORAS MINUTOS

02 : 48
DON JORGE.

SIENTO
MUCHO LO DE
SU MARIDO.
MUCHAS GRACIAS.
POBRECITA
HA SIDO DURO,
USTED QUE
PERO USTED SABE
AHORA LE TOCA
QUE ACÁ PUDIMOS
ACÁ SOLA EN LA
RECONSTRUIR
HUERTA.
NUESTRAS VIDAS.
EN REALIDAD LA
HUERTICA ES UNA
BENDICIÓN, ASÍ QUE
NO ME QUEJO
DE ESO.

ADEMÁS, TENGO LA ¿SU NIETA LA QUE DIBUJABA

FORTUNA DE QUE MI NIETA ANIMALITOS? LISTO, PERO
ME AYUDA. APENAS LLEGUE OJALÁ NO SE DEMORE PORQUE
LE DIGO QUE LE MANDE ANTES DE LO ¡ESO ME PASA
TENGO QUE ENTREGAR ESO EN
EL PEDIDO. DE SU ABUELO, POR DISTRAÍDA!
UNAS HORAS.
SONIA SOÑABA
CON ILUSTRAR
AVES PARA...

TRANQUILO,
DEBE ESTAR POR
LLEGAR. TENGO QUE
ESTAR MÁS
ATENTA...
NO QUIERO NI PENSAR
¿¿??
QUÉ HABRÍA PASADO
SI ESE GATO ME
AGARRABA. ¿QUÉ
HABRÍA SIDO DE
AGUAMARINA?
 MMM. HOY NO
TENGO GANAS,
ABUE...

NO SE DEJE
ENCHONCHAR
SONIA, MIJA, LLEGÓ APENITAS. POR LA TRISTEZA,
POR FAVOR LLÉVELE EL PEDIDO A MIJA. LLEVE
DON JORGE. ENTRÉGUESELO Y ESO Y AHORITA
LUEGO SE ENCIERRA A DIBUJAR HABLAMOS.
COMO ANTES, ¿LE PARECE?

LA MUERTE DE SU
¡ESO! LOGRÉ CAPTAR
ABUELO LA COGIÓ POR
SU ATENCIÓN.
SORPRESA Y LE RESULTÓ
PARTICULARMENTE
DOLOROSA. ÉL LE ENSEÑÓ
TODO SOBRE
LAS AVES Y
LA IMPULSÓ
A HACER SUS
PRIMEROS
TRAZOS.

¡VE! ¿Y ESTE
PAJARITO QUÉ?

PERO A VECES LOS

DOLORES MÁS
GRANDES DE LA
VIDA ESCONDEN
LAS MEJORES
OPORTUNIDADES.
¡VAMOS! ES AHORA O T I EMPO D E MI SI ÓN
NUNCA, SONIA. HORAS MINUTOS

04 : 45
¿QUERÉS QUE
TE SIGA?
 SÉ QUE LOS NIVELES DE
METANO ESTÁN LLEGANDO
A ESCALAS INAUDITAS
Y QUE LA TELARAÑA NO
SERÁ SUFICIENTE PARA
CONTENERLOS.
TE LO ADVERTÍ. ESO IBA A
PASAR MÁS PRONTO QUE
TARDE.
PERO, MIRA, DESDE QUE LAS
NIÑAS HICIERON CONTACTO
CON SUS ALFAS, EL METANO
HA COMENZADO A BAJAR.
¡ESTÁ FUNCIONANDO, OTUS!
TE GARANTIZO, OTUS,
QUE ESTO NO ES OBRA DE
NO TERMINO DE ENTENDER CORLENCA NI DE ADRIA.
LO QUE HAS HECHO.
¿ESTÁS TRATANDO DE DECIR
QUE TUS HIJAS SON LAS
RESPONSABLES DE QUE
EL NIVEL DE METANO ESTÉ
BAJANDO? ¿QUE ELLAS HAN
HECHO ALGO EN EL PASADO
PARA REMEDIAR NUESTRO
PRESENTE?
POR SUPUESTO. ESE
RIESGO HA SIDO
SOPESADO. POR
ESO SU MISIÓN NO
NO SOLO ME PARECE CONSISTE EN ACTUAR
ABSURDO, SINO SOBRE SU PASADO,
INCREÍBLEMENTE SINO EN INCIDIR EN
ARRIESGADO. ¿NO OTROS CAPACES DE
HAS CONTEMPLADO LA TRANSFORMARLO.
POSIBILIDAD DE QUE
CAMBIAR EL PASADO AFECTE
LA FIBRA ESPACIO-TEMPORAL
DE AGUAMARINA Y LA
DESTRUYA? ESTÁN CREANDO
UNA RED DE ALFAS,
OTUS. UNA RED DE
LÍDERES QUE PODRÁ
CORREGIR EL RUMBO
DE LA SOCIEDAD DE LOS
PETROJUNKIES.
VEA, PUES, YO ME ENLOQUECÍ
SIGUIENDO ESTE PAJARITO. Y DON
JORGE QUE ME ESTÁ ESPERANDO...
DEBE ESTAR VOLANDO EN EL PELO.
TIEM P O DE MI SI ÓN
HORAS MINUTOS

05 : 20
¿PA´ DÓNDE VAMOS?

YA ESTÁ TARDE. MI ABUE DEBE

ANDAR MÁS PREOCUPADA... COMO TIEM P O DE MI SI ÓN
QUE MEJOR ME DEVUELVO YA. HORAS MINUTOS

05 : 35

TIEM P O DE MI SI ÓN
HORAS MINUTOS

06 : 45
NO DOY MÁS.
ESTOY CANSADA

TIEM P O DE MI SI ÓN
HORAS MINUTOS

07 : 05
T I EMPO D E MI SI ÓN
HORAS MINUTOS

07 : 15
¿QUÉ ES ESO?
 ¿QUÉ PASA?

ES AURORA. YA CASI LLEGA AL

TIEMPO LÍMITE Y TODAVÍA NO
HA ACTIVADO A SU ALFA.

MIRA, OTUS. LO QUE VES EN LA

BIOPANTALLA ES LO QUE ESTÁ
HACIENDO KELONIA. PARA ELLAS
ES UNA BIOTELETRANSPORTACIÓN, ¿TIEMPO LÍMITE?
PERO PARA NOSOTROS ES
UN SIMPLE EJERCICIO DE
BIOVISUALIZACIÓN. VEMOS
TODO LO QUE ELLAS VEN.

HEMOS PRACTICADO ESTOS

PROTOCOLOS POR AÑOS Y
BIOVISUALIZADO SUS ZONAS MIS CÁLCULOS MUESTRAN QUE
POR SEMANAS Y SEMANAS. UNA ESTADÍA DE MÁS DE OCHO
NO CREAS QUE NO HE TOMADO HORAS PONE EN RIESGO LA
PRECAUCIONES PARA GARANTIZAR BIOTELETRANSPORTACIÓN. AURORA
EL BIENESTAR DE MIS HIJAS. ESTÁ A PUNTO DE CUMPLIRLAS. SE
REHÚSA A IRSE SIN ACTIVAR SU ALFA...

AUN SIN ACTIVAR EL ALFA,

DEBE INICIAR SU PROTOCOLO
DE SALIDA. ESTÁ IGNORANDO
YO SÉ A
MI ORDEN. NO RESPONDE
QUIÉN ME
NO OBSTANTE, ESTOY CORRIENDO AL PULSO.
RECUERDA...
RIESGOS. Y TODO PORQUE TÚ Y
TUS DIRIGENTES SE REHUSARON
A ESTUDIAR MIS DATOS. PERO
NO IMPORTA. AL FINAL DEL DÍA,
ESTE ES EL SACRIFICIO QUE MI
FAMILIA Y YO HEMOS HECHO POR
AGUAMARINA. ES LO QUE... UN
MOMENTO... AURORA ESTÁ APOSTÁNDOLE
A QUE TODAVÍA PUEDE
DESPERTAR A SU ALFA... NO
TE ARRIESGUES, NO AHORA...
 SONIA NUNCA ANTES
HABÍA VISTO UN PUMA.

NUNCA IMAGINÓ QUE PODRÍA

TENERLO EN FRENTE, MUCHO MENOS
EN PLENO VALLE DE ABURRÁ.

ELLA NO SERÁ LA MISMA. SI

NO IMPORTA EL MIEDO, NUESTROS CÁLCULOS NO FALLAN,
PORQUE LA CURIOSIDAD ES RETOMARÁ SU CAMINO.
IRRESISTIBLE Y EL OJO DE
LA CRIATURA, INSONDABLE...
INFINITO. UNA BIOCONEXIÓN
SIN DISPOSITIVOS. DOS SERES
VIVOS INTERACTUANDO COMO
UNO SOLO.

SUS DIBUJOS SERVIRÁN PARA

DESPERTAR A CIENTOS, A MILES
DE PERSONAS. SONIA SERÁ UN
ALFA PRIMORDIAL. BIENVENIDA.
 NO ENTIENDO QUÉ
ESTÁS CELEBRANDO...

Y SI GENERAMOS UN CAMBIO
EN EL PASADO, PODREMOS
VER SUS FRUTOS EN EL
PARECE UNA LOCURA, PRESENTE.
PERO ESTAMOS
CAMBIANDO EL CURSO
DE LA HISTORIA.

¡LO LOGRÓ!
¿DE VERDAD CREES QUE ESTO ESTÉ
CAMBIANDO ALGO?

¿CÓMO CAMBIAS EL
RUMBO DE UNA SOCIEDAD
ENTERA? NO CON ACTOS
DRAMÁTICOS, SINO CON
PEQUEÑOS GESTOS.
UNO TRAS OTRO, EN
SUBE. VE A LA SUPERFICIE Y MIRA
DIFERENTES LATITUDES.
QUÉ ESTÁ OCURRIENDO. SI ESTOY
PEQUEÑAS GOTAS DE
EQUIVOCADO, NUESTRA SENTENCIA
AGUA QUE, SUMADAS,
A MUERTE SEGUIRÁ VIGENTE. SI
SE CONVIERTEN EN UNA
ESTOY EN LO CORRECTO, TÚ MISMO
TORMENTA.
VOLVERÁS PARA AUTORIZAR UNA
BIOTELETRANSPORTACIÓN MASIVA
PARA SALVAR A AGUAMARINA. HAZLO,
MIENTRAS YO ACTIVO EL PROTOCOLO
DE RETORNO DE AURORA.
AUNQUE APENAS LLEVO
ALGUNAS HORAS ACÁ, DUELE
TENER QUE PARTIR.

PA TENÍA RAZÓN. FUE UN

PLAN ARRIESGADO, PERO
EN EL FONDO YO SABÍA
QUE ESTE ERA EL CAMINO
CORRECTO.

YA DEBE FALTAR MUY

POCO. APROVECHARÉ EL
TIEMPO QUE ME QUEDA
EN ESTE CUERPO PARA
DISFRUTARLO.

ESTOY LISTA PARA VOLVER...

ES CUESTIÓN
DE UNOS
MINUTOS.
QUIZÁS DE
SEGUNDOS.

¿¿¿???

TIEM P O D E M IS IÓ N
HORAS MINUTOS

07 : 45
YA LANCÉ EL PULSO...
VAMOS, VAMOS. NO ENTIENDO...
¿QUÉ PASA?

¿AURORA?

NO... ESTO ME TRAE LOS

PEORES RECUERDOS DEL
RÍO CAÑAS.....
¡AURORA! POR FAVOR RESPONDE.

TU HERMANA, KELONIA, YA
ESTABLECIÓ CONTACTO Y VOLVERÁ EN
CUESTIÓN DE MINUTOS.

KELIDRA YA COMPLETÓ LA PRIMERA PARTE

DE SU MISIÓN. SE QUEDARÁ UNAS HORAS
MÁS, PERO ESO ES OTRA HISTORIA. TE LA
CONTARÉ APENAS REGRESES.

FALTAS TÚ.
NECESITAMOS QUE
ACTIVES EL PROTOCOLO
DE REGRESO. ¡AURORA!

NO PUEDO
PERDERTE A TI
TAMBIÉN.
 OTUS, ¿DÓNDE TE
HABÍAS METIDO?
TE HEMOS ESTADO
MIRADOR BUSCANDO. ALGO
AGUAMARINA
MIÉRCOLES ///////////// ESTÁ PASANDO EN

5:30 PM AGUAMARINA.

¿CREES QUE NO LO SÉ?

LOS NIVELES DE METANO
SE DISPARARON Y LA
TELARAÑA FALLÓ.

UN LABORATORIO CLANDESTINO,
BIOVISUALIZACIONES CON
MENORES, UNA FAMILIA
ENTERA EN RIESGO... CON
SU EXPERIMENTO, CEIBA HA
VIOLADO TODAS LAS NORMAS Y
LEYES DE AGUAMARINA...

NO, NO ME REFIERO
A ESO... NO SÉ CÓMO
DESCRIBIRLO. TENDRÁS
QUE VERLO CON TUS
PROPIOS OJOS.
 ¿?

ASÍ ES, OTUS. POR RAZONES QUE AÚN

DESCONOCEMOS, AGUAMARINA TIENE UNA NUEVA
ESPECIE DES-EXTINGUIDA.
¡NO PUEDO
CREERLO!

SOLO SÉ QUE ESTAMOS

CRÉELO. SON PELÍCANOS.
PRESENCIANDO UN DOBLE
MILAGRO: LOS NIVELES
DEL METANO ESTÁN
BAJANDO Y UNA ESPECIE
MUERTA HA REVIVIDO.
 CEIBA, DEBO ADMITIR QUE
TENÍAS RAZÓN. ALGO LLAMARÉ A LOS CIEN MEJORES
INCREÍBLE ACABA DE OCURRIR... BIOVISUALIZADORES DE
AGUAMARINA. CON ELLOS
REPLICAREMOS ESTE
LABORATORIO CUANTO ANTES.

¿QUÉ PASA?

ACTO SEGUIDO, TUS HIJAS LES

DARÁN TODAS LAS INDICACIONES
DEL CASO Y LOS ENVIARÁN A
ENCONTRAR A LOS ALFAS, A LOS
BETAS, A LOS QUE DIGAN.

AURORA ESTÁ ATRAPADA.

ALGO SALIÓ MAL.

ELLOS SERÁN LA SEMILLA QUE

NO ME QUEDA OTRA. GESTARÁ EL CAMBIO REAL,
DEBO IR TRAS ELLA. EL SALTO EVOLUTIVO QUE YA
COMENZAMOS.

¿NO LO COMPRENDES?
¡HAS SALVADO A
AGUAMARINA Y A LA
RAZA HUMANA!

PERO IGUAL DEBO

SALVAR A AURORA.
LO ÚNICO QUE ME
IMPORTA ES MI HIJA.

NO, AMIGO.
NO IRÁS SOLO,
NO, CEIBA. YA COMPRENDO
IREMOS JUNTOS
QUÉ DEBE PASAR AHORA.
TRAS ELLA.
Y, MIENTRAS TANTO, LOS
ACUAMARINENSES ASUMIREMOS
NUESTRO NUEVO PAPEL, EL NUEVO
ROL QUE LA NATURALEZA NOS HA
ASIGNADO.

SEREMOS LOS GUARDIANES DE

NUESTRO PASADO, PERO TAMBIÉN
DE NUESTRO PRESENTE.

SEREMOS TESTIGOS DE LA MÁS

IMPORTANTE TRANSFORMACIÓN EN LA
HISTORIA DE LA HUMANIDAD.

SEREMOS LOS CRONISTAS

DE LA RESILIENCIA.
 C O N T I. N
..UARÁ CRÓNICAS
DE lA

RESILIENCIA EL ORIGEN

Los protagonistas del salto evolutivo

en 2018-2050 encontrarán en la holoweb del
Instituto Alexander von Humboldt un escrito
que los acompañará en su sed de conocimiento
titulado Crónicas de la Resiliencia: sugerencias
para lectores curiosos.
INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN DE RECURSOS BIOLÓGICOS
ALEXANDER VON HUMBOLDT

DIRECTORA GENERAL
BRIGITTE BAPTISTE

JEFE OFICINA DE COMUNICACIONES

MARÍA CRISTINA RUIZ

EDITORA
ANA MARÍA RUEDA
© Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. 2018
© .Puntoaparte Ltda. 2018
DIRECCIÓN CONCEPTUAL
MARTHA MARÍN · BRIGITTE BAPTISTE
Primera edición, octubre de 2018
INVESTIGACIÓN, «BITÁCORA DEL PROCESO INVESTIGATIVO» Bogotá - Colombia. 500 ejemplares
Y «SUGERENCIAS PARA LECTORES CURIOSOS» ISBN 978-958-5418-45-5
MARTHA MARÍN
Impresión
CONSTRUCCIÓN UNIVERSO AGUAMARINA ZETTA COMUNICADORES
MARTHA MARÍN 120 p. :il., col.; 21,5 x 27,9 cm.

DIRECCIÓN EDITORIAL: ANDRÉS BARRAGÁN · GUILLERMO TORRES CARREÑO / GUIONES: ANDRÉS Crónicas de la resiliencia: El origen / Andrés 1. Ecología -- Colombia 2. Resiliencia 3. Ciencia
Barragán, Juliana Ramírez, Juan Mikán, Guillermo ficción 4. Literatura de ficción 5. Comic I. Barragán,
BARRAGÁN · JULIANA RAMÍREZ · JUAN MIKÁN · MARTHA MARÍN · GUILLERMO TORRES CARREÑO
Torres Carreño y Martha Marín; ilustraciones de Andrés II. Ramírez, Juliana III. Mikán, Juan
/ DIRECCIÓN DE ARTE: MAURICIO RAMÍREZ CASTRO · MATEO L. ZÚÑIGA · GUILLERMO TORRES Guillermo Torres Carreño -- Bogotá: Instituto de IV. Torres Carreño, Guillermo V. Marín, Martha
CARREÑO / ILUSTRACIÓN Y DIAGRAMACIÓN: GUILLERMO TORRES CARREÑO / ASESORÍA TÉCNICA: Investigación de Recursos Biológicos Alexander VI. Torres Carreño, Guillermo (Il.) VII. Instituto
von Humboldt, 2018. de Investigación de Recursos Biológicos Alexander
CARLOS A. LASSO · JULIANA MONTOYA · BRIGITTE BAPTISTE · JORGE E. GUTIÉRREZ · FELIPE ARAQUE
von Humboldt.
/ AGRADECIMIENTOS: GERMÁN I. ANDRADE PÉREZ · MARÍA CRISTINA RUIZ · ANGIE MARCELA
120 p.: il., col.; 21.5 x 27.9 cm.
MORENO · CARLOS RODRÍGUEZ · ELCY CORRALES · JUAN CARLOS ORTIZ · OLGA NIETO Incluye ilustraciones a color
ISBN obra impresa: 978-958-5418-45-5

CDD: 809.3 Ed. 23

Las denominaciones empleadas y la representación del material en esta publicación no implican la expresión de opinión
Número de contribución: 572 CEP – Biblioteca Francisco Matís, Instituto
o juicio alguno por parte del Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Así mismo, las
Registro en el catálogo Humboldt: 15011 Alexander von Humboldt -- Nohora Alvarado
opiniones expresadas no representan necesariamente las decisiones o políticas del Instituto. Todos los aportes u opiniones
expresadas son de la entera responsabilidad de los autores correspondientes.