ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

1

ESPECIFICACIONES GENERALES
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
El Contratista deberá ejecutar los trabajos según las indicaciones de los planos,
especificaciones técnicas y presupuesto respectivamente a satisfacción del MINEDUC para el
proyecto. En caso que durante el período de la construcción El Contratista encontrase algún
error, omisión o discrepancia en los documentos y planos del proyecto, lo deberá hacer del
conocimiento del Supervisor, por la vía escrita para que las mismas sean aclaradas
No se aceptarán cambios o adiciones en cuanto a diseño o especificaciones, sin la aprobación
escrita del Supervisor. Cuando se trate de variaciones del valor de los contratos de obra, se
podrá siempre que se respete lo indicado en el contrato. Para el efecto se emitirán: órdenes
de cambio, órdenes de trabajos suplementarios o acuerdos de trabajos extras, que deberán
ser aprobados por la Autoridad Administrativa Superior.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN MÓDULO DE SERVICIOS

SANITARIOS LAVABLES

MÓDULO DE SERVICIOS SANITARIOS PARA MUJERES Y HOMBRES

Este renglón incluye: 3 inodoros, 1 urinal, 1 pila y 1 deposito aéreo de 750 ml con todos los
trabajos y materiales necesarios para la construcción de un modulo de Servicios Sanitarios
Lavables considerado como una unidad total. Su unidad de cuantificación y pago será por
unidad total terminada.

Trabajos Preliminares

Limpieza, nivelación y zanjeo: Se deberá limpiar o remover del área de construcción la capa
vegetal, basura y cualquier obstáculo que pueda interferir o dificultar la construcción del
modulo de servicios sanitarios lavables. La nivelación consiste en el trazo de ejes y
colocación de las marcas para realizar la nivelación del terreno en el cual se indicarán los
cortes y/o rellenos que se deban realizar según sea el caso.

Cimentación

Excavación: Las excavaciones serán de 0.15 x 0.30 x 0.45 mt. de profundidad. Asegurar la
verticalidad de la excavación cortando con barreta y respaldándose con plomada. Cuando se
presenten terrenos sueltos, entibar para evitar el derrumbamiento de las paredes de la
excavación. El piso de la excavación debe quedar totalmente horizontal, a nivel y compactado
manualmente. De ser necesario y según el supervisor, se mejorará el terreno con material
granular (selecto) compactado y apisonado, para obtener mayor resistencia, para evitar el
contacto directo y controlar la humedad. Dicho lecho no debe ser mayor de 15 cm.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

2
Relleno: El relleno de la cimentación se efectuará hasta que el Supervisor inspeccione la
fundición y el proceso de curado del concreto haya concluido y tenga la suficiente resistencia
para soportar presiones. El relleno se efectuará con el mismo material excavado, salvo que el
Supervisor indique lo contrario, el cual deberá efectuarse compactando adecuadamente en
capas no mayores de 0.20 metros debidamente compactadas, apisonado, humedeciendo y
golpeando cada capa de relleno, con un mazo de 25 x 25 cm. hasta volverlo firme y duro.

Cimiento Corrido: Será de concreto reforzado f´c = 210 kg/cm2 de 0.15 x 0.30 mts. de sección,
todo el largo con el siguiente armado: 2 hierros No. 3 y eslabones No. 2 a cada 0.20 mt. Hierro
grado 40. Que incluye todos los materiales y trabajos necesarios para su realización como
compactación de la zanja, formaleteado (en donde sea necesario), la fabricación y colocación
de la armadura, fundición (fabricación, traslado y colocación) del concreto, fraguado y
desencofrado.

Muro de Cimentación: Consiste en el levantado de 1 hilada de block ó más dependiendo del

valor soporte mínimo de carga y el criterio del supervisor de la obra. El block a utilizar será de
dimensiones y colores uniformes, textura fina y aristas rectas y de 0.14 x 0.19 x 0.39 mts. y de
35 Kg/Cm2 de resistencia última. Para el adecuado segado de los blocks deberá utilizarse
sabieta cemento: arena de una proporción en volumen de 1:3.

Solera Hidrófuga: Este trabajo incluye todos los materiales e insumos necesarios para
realizar la solera hidrófuga o de humedad, que es de concreto reforzado f´c= 210 kg/cm2;
tallada con una medida de 0.19 x 0.14, armada con 2 hierros No. 3 y eslabón No. 2 a cada
0.20 mts.

Levantado de muros: Consiste en el levantado de los muros de las cabinas, con block pómez
de 0.14 x 0.19 x 0.39 mts a una altura de 2.00 metros en la parte frontal y 2.20 en la parte
posterior sobre la fundición del piso de concreto. Se utilizará block liviano de dimensiones y
color uniformes, textura fina y aristas rectas. La resistencia mínima del block será de 35
kg/cm². Para los detalles de alturas de levantado y ubicación de los refuerzos horizontales,
ver los planos tipo.

Estructura Principal
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

3
Columnas Tipo C-1 (Refuerzo Vertical): Este renglón consiste en el levantado de columnas,
incluye todos los materiales, insumos y trabajos para su realización. Las columnas tipo C-1
serán de concreto reforzado f´c= 211 kg/cm² talladas en ambas caras de 0.14 x 0.14 mt,
armada con 3 hierros No. 3 calidad grado 40 y eslabón No. 2 a cada 0.20 mts. La armadura
ira girada a 45 grados en el interior de la columna. Todas las columnas serán confinadas a
cada 0.10 mt en una longitud de 1.00 m en los extremos

Solera Intermedia: Este trabajo incluye todos los materiales e insumos necesarios para
realizar la solera intermedia, que es de concreto reforzado f´c= 210 kg/cm2; tallada con una
medida de 0.10 x 0.14, armada con 2 hierros No. 3 y eslabón No. 2 a cada 0.20 mts.

Solera Corona: Este trabajo incluye todos los materiales e insumos necesarios para realizar la
solera corona, que es de concreto reforzado f´c= 210 kg/cm2; tallada con una medida de 0.14
x 0.19, armada con 3 hierros No. 3 y eslabón No. 2 a cada 0.20 mts.

FORMALETA: La formaleta deberá ajustarse a la forma y dimensiones de los elementos a

fundir. Deben ser suficientemente sólidas y estables para resistir la presión debida a la
colocación del concreto. Se apuntalarán y sujetarán de manera adecuada para que
conserven su forma y posición. Las juntas no deberán permitir la fuga del mortero. La
remoción de la formaleta deberá hacerse de tal forma que no perjudique la seguridad y
durabilidad de la estructura.

Al concreto al que se le quite, debe ser suficientemente resistente para no sufrir daños
posteriores. La reparación de imperfecciones del concreto deberá hacerse inmediatamente
después de remover la formaleta. Las formaletas permanecerán en su lugar para el caso de
las columnas, como mínima 2 días. Los costos de formaleta deben incluirse en los renglones
de los elementos estructurales donde sea necesario el formaleteado.

Cubierta: Este renglón incluye tanto la lámina como la estructura soportante. La lámina a
emplearse será de zinc acanalada o troquelada calibre 28 original o legítimo de 6 pies de
largo, sujetas con pernos de fijación de 1/4” y 10” de largo, también galvanizados, con
arandelas de hule, asfalto y de zinc. Incluye todos los materiales y trabajos necesarios para su
montaje. Alternativamente, para la fijación de la lámina, puede utilizarse tornillo tipo pulser de
Ø 1/4 x 1 1/2”. La estructura soporte para la cubierta será de costanera de metal de 2” x 3”
x 1/16”, sección tipo C, fijadas con hierros lisos No. 3 x 10” en forma de gancho al que se le
deberá hacer rosca para sujetar la platina, (angular de 3” x 3” x 3” x 3/16”), utilizando para su
sujeción a la solera tuerca, roldana y washa de presión. Y 2 pernos con su respectiva tuerca
y washa de presión de Ø de 3/8” x 1” para sujetar a la platina la costanera. La unión entre
costaneras será con soldadura de cordón ó por medio de un empalme de platina de 1’ mínimo
de longitud por 3” de ancho con tornillos de 3/8” x 1” ó remache industrial, la fabricación y
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

4
montaje de las estructuras de acero deberán apegarse estrictamente a los planos. Cualquier
modificación que fuese necesario efectuar deberá ser autorizada por el Supervisor de la obra.

Losa Tradicional: (Concreto 3,000 PSI, de 12 cms. de espesor, Carga Viva 500 Kg./cm2).
Este renglón consiste en el paraleado, entarimado, armado, faldoneado y fundición de la losa
de entrepiso del área de la pila. Se deberá respetar el diseño y armado de la losa de acuerdo
a planos. El espesor de la losa será de 12 centímetros, el hierro de refuerzo será GRADO 40
y la resistencia del concreto será de 3,000 libras por pulgada cuadrada. Se especificó una
carga viva para esta de 500 kilogramos por metro cuadrado. La fundición de la losa debe ser
uniforme respetando el grosor y nivelación especificada. El acabado final de la fundición debe
ser cernido remolineado fino. Inmediatamente después de la fundición de la losa, debe
construirse un bordillo perimetral con mezcla o sabieta para retener el agua que se utilizará
para llevar a cabo el proceso de curado. Esta humedad debe permanecer constante durante
un período mínimo de 8 días, mientras se lleva a cabo el proceso químico que permita
alcanzar el grado de resistencia especificado. La formaleta de faldones podrá retirarse al día
siguiente de la fundición.

Piso de Concreto: Los pisos de concreto y la banqueta exterior se construirán con los niveles
y pendientes indicados en los planos. El grosor será de 0.075 mts. y se utilizará concreto con
una resistencia a la compresión de 175 Kg/cm2 a los 28 días. Se deberán de fundir en cuadro
aproximadamente de 1 x 1 metros, compartiendo la luz libre en forma alterna. La sisa deberá
ir exactamente encima de la junta fría. A la superficie final en el interior, se le dará el acabado
alisado de 5 milímetros por medio de un cernido de un a proporción en volumen de 1:1 de
cemento: arena de río cernida en harnero de 1/16”. Para el área exterior el acabado será
rustico. No se permitirá errores en las pendientes del piso mayores de 0.25%.

Pila: Este renglón consiste en el suministro de una pila de cemento de un depósito y dos
lavaderos, se deberá de establecer el procediendo para su instalación y se le deberá dar el
mantenimiento respectivo. Esta deberá incluir un grifo de bronce de ½”.

Artefactos Sanitarios:
• Los artefactos sanitarios serán las que se indique en los renglones de trabajo. La instalación deberá
hacerse siguiendo instrucciones del fabricante, debiendo tener especial cuidado en utilizar juntas que
permitan su mantenimiento que se utilizarán, excepto cuando se indique otro material o color,
serán de color blanco y fabricados en losa vitrificada. No deben presentar resaltos, superficies
rugosas visibles u ocultas, capaces de retener materias putrescibles. Los tubos visibles y
accesorios de los artefactos serán de metal cromado. Cada una de las conexiones de agua al
artefacto, estará provista de su contrallave de metal cromada, para poder interrumpir el
servicio al artefacto sin afectar a los demás. Los artefactos sanitarios a instalar serán de
buena calidad.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

5
Inodoros: Este renglón consiste en el suministro e instalación de los inodoros, a colocarse en
los lugares señalados en los planos. Los inodoros serán de loza, debiendo estar fabricados
de acuerdo a las normas ANSI A-112.19.2 y dentro de los límites de tolerancia indicados en
las mismas normas. Los inodoros deberán ser instalados en los sitios indicados en los planos,
debiendo ser abastecidos desde la pared. Si el abastecimiento de los inodoros es a través de
la pared, el tubo de acometida deberá quedar a una altura comprendida entre 10 y 20
centímetros sobre el nivel del piso terminado, para los inodoros de tanque, a fin de permitir su
acople mediante el conector angular y el tubo de abasto con suficiente espacio. La taza del
inodoro deberá quedar totalmente centrada con el tubo de drenaje sobre un empaque de cera
y será sentada sobre una mezcla de sabieta de cemento gris y posteriormente sellada con
cemento blanco o porcelana para el acabado de la junta. Incluye todos los materiales y
trabajos necesarios para su realización, así como el suministro e instalación de los inodoros,
con sus respectivos accesorios.

Urinal de concreto: En el baño de hombres se proyecta la construcción de un urinal de

concreto con una resistencia a la compresión de 175 Kg/cm2 a los 28 días y un acabado
completamente uniforme y alisado de 5 milímetros por medio de un cernido de una
proporción en volumen de 1:1 de cemento: arena de río cernida en harnero de 1/16”. De una
dimensión 1.63 x 0.45 mts. de 0.08 mts de espesor y reforzado con hierro de ¼” a 0.10 mts.
en ambos sentidos. Incluyendo los accesorios de agua ½” (dos chorros) para el lavado, y
drenaje de 1-1/2” con sifón y reposadera, o las que el supervisor indique o se indique en
planos.

Lavamanos: Este renglón consiste en el suministro e instalación de los lavamanos, a

colocarse en los lugares señalados en los planos. Los lavamanos serán de loza, debiendo
estar fabricados de acuerdo a las normas ANSI A-112.19.2 y dentro de los límites de
tolerancia indicados en las mismas normas. Los lavamanos deberán ser instalados en los
sitios indicados en los planos, debiendo ser abastecidos desde la pared. Deberán instalarse
acoplados a la pared a una altura no menor de 75 centímetros y no mayor de 80 centímetros,
medida desde el piso terminado hasta el nivel. Su abastecimiento deberá efectuarse siempre
desde la pared, quedar la boca de agua potable a una altura fija desde el nivel del piso
terminado; cada uno de ellos del centro del tubo de drenaje. Solo el adaptador macho para
acoplar el conectador angular deberá quedar fuera del acabado de la pared. La boca de
salida del agua fría deberá quedar siempre del lado derecho del lavamanos. Incluye todos los
materiales y trabajos necesarios para su realización, así como el suministro e instalación de
los lavamanos, con sus respectivos accesorios.

.Instalación de Agua Potable: Para la instalación de agua potable, se estará sujeto

estrictamente a lo estipulado en los planos en lo que respecta a la tubería, válvulas y
accesorios que se indican. La tubería para agua potable será de Cloruro de Polivinilo (PVC)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

6
del diámetro indicado, salvo que en los planos respectivos se indique otro material. La tubería
será para una presión de 250 libras sobre pulgada. Cualquier cambio del diámetro por
condiciones específicas encontradas en el campo deberá ser autorizado por el Supervisor.
Los accesorios se utilizarán para empalmar la tubería. Se incluyen aquí las coplas, codos para
empalmes a 90° y 45°, tees para ramales, cruces con dos ramales opuestos y reducidores.
Las uniones podrán ser roscadas o pegadas dependiendo del material de la tubería. Todas
las válvulas que se indican en los planos, serán de tipo de compuerta con vástago sin
desplazamiento vertical. Las válvulas hasta de 2”, deben tener el cuerpo de bronce y deben
soportar una presión mínima de trabajo de 125 libras sobre pulgada cuadrada. Las válvulas
que se instalen en líneas de tubería de PVC, tendrán extremos hembras roscados y estarán
provistos de sus correspondientes adaptadores de PVC, que permitan su conexión. Los
chorros que se indican en los planos serán de bronce y tendrán rosca estándar para
manguera. Las juntas deben ser impermeables y soportar una presión mínima de 125 libras
por pulgada cuadrada. Las uniones entre tubería de PVC, se harán con cemento solvente de
secado rápido, siguiendo las recomendaciones del fabricante del producto. En las uniones de
H.G. se utilizará pintura de minio o teflón. La tubería se recomienda ser colocada en el lugar
y a las alturas que indiquen los planos; siguiendo las condiciones de instalación. Deberá ser
instalada en la alineación definitiva, para evitar tener que forzarla a posiciones diferentes
posteriormente. Cuando se requiera cortar tubos, se utilizará sierra de metal, dejando cortes
a escuadra con el eje del mismo. Los rebordes del corte, deberán emparejarse y limpiarse.
La tubería debe quedar perfectamente asentada y asegurada, se recomienda utilizar anclajes
de mampostería o concreto en los cambios de dirección.

Instalación de Drenajes: Deberán sujetarse a lo estipulado en los Planos para las

instalaciones sanitarias. Se utilizará tubería de cloruro de polivinilo (PVC), de acuerdo a
indicación de planos. La presión de trabajo será de 125 <P.S.I. (presión en libras por
pulgada cuadrada) para drenajes según Norma Tipo I Grado I PVC 1120 ASTM 2241-
93. Los diámetros, dimensiones y pendientes de la tubería de drenaje se indican en los
planos y cualquier cambio de las mismas deberá ser justificado y aprobado por el Supervisor.
Todo cambio se consignará en los planos y en bitácora. Los accesorios para tubería PVC,
serán del mismo material. Los cambios de direcciones y los entronques deben efectuarse por
medio de curvas suaves, para evitar que la circulación quede entorpecida. En el caso de la
tubería de concreto, se utilizarán cajas de ladrillo y del tipo indicado en los planos. Todas las
juntas, tanto de tubería PVC como de concreto, deben de hacerse de modo que resulten
herméticas a los gases y al agua. Todos los artefactos que se utilizarán, excepto cuando se
indique otro material o color, serán de color blanco y fabricados en losa vitrificada. No deben
presentar resaltos, superficies rugosas visibles u ocultas, capaces de retener materias
putrescibles. Los tubos visibles y accesorios de los artefactos serán de metal cromado. Cada
una de las conexiones de agua al artefacto, estará provista de su contrallave de metal
cromada, para poder interrumpir el servicio al artefacto sin afectar a los demás. Los artefactos
sanitarios a instalar serán de buena calidad.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERIA DE SANITARIO

GUATEMALA JUNIO 2009

7

Puertas de Metal: Deberán instalarse en las entradas principales a las cabinas de los servicios
sanitarios. Deberán proporcionarse con todos sus herrajes, cerraduras, pasadores, tanto
internos como externos y elementos necesarios para su adecuado funcionamiento, deberán
abatir 90 grados hacia afuera. La medidas de este tipo de puerta será de 0.85 x 1.50 metros.
Serán de metal de lámina negra calibre 3/64” con marco de tubo 1-1/4” x 1-1/4”, así como tubo
de ½” x ½” x 1/16” y contramarco conformado de angular de 1-1/2” x 1-1/2” x 1/8”. Los
pasadores se fabricarán con láminas de metal de 1-1/4” x 4” x 1-1/8” x 3/16” con las
características instructivas indicadas en los planos respectivos. A la lámina de las puertas se
les harán los dobleces que se indican en los planos. La lámina deberá presentar una
superficie lisa sin ninguna deformación. El ancho del cordón de soldadura está indicado en el
anexo correspondiente. No se colocará ninguna puerta que presente alabeos, abolladuras o
cualquier otro tipo de deformación. Los marcos y contramarcos serán de la forma y
dimensiones especificadas en los planos. Las hojas deben ajustarse a los marcos con
precisión. Los vanos deberán estar perfectamente a escuadra. El marco se fijará por medio
del anclaje indicado en planos. La fundición deberá hacerse con sumo cuidado, para que la
puerta quede perfectamente fijada a la estructura de concreto. Las puertas deberán abrir y
cerrar fácilmente y la cerradura se deberá accionar suavemente sin forzar la llave

Alisado de cemento gris: Este se aplicará sobre una superficie de los muros interiores de los
servicios sanitarios, a una altura de 1.20 m para evitar la humedad. Tendrá un espesor de 5
milímetros de espesor.

Depósito para agua de 750 litros: El depósito o tinaco a utilizar deberá ser de polietileno de
alta densidad y se utilizará para almacenar agua.

Fosa séptica: Deberá ser de 2500 litros y de polietileno.

Pozo de Absorción.: Son excavaciones efectuadas a mano, con brocal de ladrillo tayuyo,
hasta la profundidad donde exista acceso de tubería o lo necesite por las características del
suelo. La profundidad será variable y estará en función de la porosidad del suelo, sin
embargo ésta no deberá ser menor a las 20 varas. El Supervisor determinara la profundidad
definitiva dependiendo del tipo de material que se obtenga en la excavación. La altura del
brocal será de un metro mínimo, salvo que el acceso de la tubería se efectúe a una
profundidad mayor, en ese caso, el brocal llegará 0.20 metros abajo del último tubo. Su
unidad de cuantificación y pago será unidad terminada