Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cristianos Comprometidos
Cristianos Comprometidos
Contenido
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"intro" #Introducci�n#
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"believers" #Retos a los creyentes#
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"questions" #Cuestiones para la campa�a#
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"call" #Un llamado a los ciudadanos comprometidos#
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"assets" #Valores cat�licos en el terreno p�blico#
Un marco moral consistente
Experiencia diaria
Una comunidad de ciudadanos
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"role" #El papel de la Iglesia#
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"themes" #Temas de la ense�anza social cat�lica#
Vida y dignidad de la persona humana
Llamado a la familia, a la comunidad y a la participaci�n
Derechos y deberes
Alternativas para el pobre y el desamparado
Dignidad del trabajo y los derechos de los trabajadores
Solidaridad
Velar por la Creaci�n de Dios
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"priorities" #Prioridades morales en la vida p�blica#
Protecci�n de la vida humana
Promoci�n de la vida familiar
B�squeda de la justicia social
Pr�ctica de la solidaridad global
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"conclusion" #Conclusi�n#
# HYPERLINK "http://www.nccbuscc.org/faithfulcitizenship/citizenshipsp.htm" \l
"statements" #Principales declaraciones cat�licas sobre la vida p�blica y los
asuntos morales#
Introducci�n
Nuestra naci�n ha sido bendecida con una gran dosis de libertad, vibrantes
tradiciones democr�ticas, fuerzas econ�micas sin precedentes, abundantes recursos
naturales y gente generosa y religiosa a la vez. Sin embargo, no todo es perfecto
en nuestra naci�n. Nuestra prosperidad no se extiende todo lo que debiera. Nuestra
cultura no nos inspira lo suficiente; al contrario, quiz�s nos desalienta en
t�rminos morales. Este mundo nuevo que est� en nuestras manos es todav�a demasiado
peligroso, provocando la llamada "limpieza �tnica" y la incapacidad de hacer frente
al hambre y al genocidio. Distamos mucho de la promesa estadounidense de "libertad
y justicia para todos", nuestra declaraci�n de defender los derechos inalienables
de la persona humana: "la vida, la libertad y la b�squeda de la felicidad".
Signos de los retos que nos rodean:
4,6 millones de ni�os, cada a�o, (a�o 2005) son aniquilados antes de nacer. En
muchas ciudades, una mayor�a de nuestros ni�os nunca llegan a ver el d�a de su
nacimiento.
Cu�nto m�s joven eres, m�s probabilidades tienes de ser pobre. Una cuarta parte de
nuestros preescolares est�n creciendo en la pobreza.
Observamos con horror c�mo algunas escuelas se han convertido casi en zonas de
guerra. Un n�mero demasiado elevado de nuestros j�venes ha perdido su trayectoria
moral, su sentido de pertenencia e incluso, su deseo de vivir. M�s y m�s, est�n
encontrando el esp�ritu comunitario en pandillas y grupos, en vez de en la familia
y en la fe.
El odio y la intolerancia persiguen a nuestra naci�n y convierten la diversidad que
debi�ramos celebrar en una fuente constante de divisi�n, fanatismo, racismo y
conflicto.
Una econom�a poderosa empuja nuestra naci�n hacia adelante pero ensancha el abismo
entre ricos y pobres y no s�lo en nuestra naci�n sino en el mundo entero. Algunos
estadounidenses est�n avanzando a pasos agigantados pero un n�mero demasiado
elevado se est� quedando atr�s.
Muchas familias deben hacer frente a serios desaf�os. Millones no disponen del
cuidado m�dico b�sico, muchos no pueden costear una vivienda y, en �reas rurales,
muchos granjeros est�n perdiendo su manera de vivir.
El esc�ndalo, el sensacionalismo y la intensa batalla partidista contribuyen al
deterioro de la vida p�blica. Muchos de nuestros l�deres parecen m�s interesados en
conseguir contribuciones para sus campa�as electorales que en lograr el bien com�n.
La violencia nos rodea. Guerras, limpieza �tnica, persecuci�n religiosa, otros
abusos de los derechos humanos, pobreza, deudas y hambre destrozan las vidas y la
dignidad de cientos de miles de personas cada a�o.
El milenio pr�ximo requiere que asumamos una nueva pol�tica, m�s centrada en
los principios morales que en los �ltimos sondeos, m�s en las necesidades de los
m�s pobres y desamparados que en las contribuciones de los ricos y poderosos, m�s
en la consecuci�n del bien com�n que en las exigencias de intereses especiales.
Como cat�licos y como votantes, �ste no es un momento f�cil para una ciudadan�a
responsable. Con esto queremos decir que m�s que personas que participan
regularmente en la vida p�blica, los cat�licos votantes somos disc�pulos que vemos
estas responsabilidades con los ojos de la fe y aplicamos nuestras convicciones
morales a nuestros quehaceres c�vicos y a nuestras opciones. En algunas ocasiones
da la impresi�n que hay pocos candidatos, y ning�n partido, que plenamente
representen nuestros valores. Sin embargo no es ahora el momento de retirarse. El
nuevo milenio debe ser la oportunidad para una participaci�n renovada. Debemos
presionar a todos los partidos y a cada candidato a que defiendan la vida y la
dignidad humana, a que intenten un logro mayor de justicia y paz, a que den apoyo a
la familia y a que se avance en el bien com�n
Deseamos que la campa�a y las elecciones del a�o 2000 se conviertan en puntos
decisivos en nuestra democracia, atrayendo m�s participaci�n y menos cinismo, m�s
di�logo serio sobre los temas importantes y menos posturas partidistas y ataques en
la publicidad electoral. Entremos en el nuevo siglo con un compromiso renovado para
activar la ciudadan�a y aumentar la participaci�n democr�tica.
Cuestiones para la campa�a
La Palabra de Dios y las ense�anzas de la Iglesia nos dan una especial visi�n
del mundo. Las Escrituras nos llaman a "escoger la vida", a servir a "los m�s
peque�os", a tener "hambre y sed" de justicia y a ser "artesanos de la "paz". Jes�s
nos llam� a ser "levadura" de la sociedad, la "sal de la tierra... [y] la luz del
mundo".5
La ense�anza cat�lica ofrece un consistente conjunto de principios morales
para evaluar cuestiones, plataformas y campa�as. Debido a nuestra fe en Jesucristo,
empezamos con la dignidad de la persona humana. Nuestra ense�anza nos incita a
proteger la vida humana desde la concepci�n hasta el momento de la muerte natural,
a defender al pobre y al desamparado, y a trabajar a favor de una sociedad m�s
justa y un mundo con m�s paz. Como cat�licos, no tenemos la libertad para
deshacernos de ni�os que est�n por nacer simplemente porque se los considera no
queridos o un estorbo; para dar la espalda al emigrante por su falta de documentos
legales; para alejarnos de las mujeres y ni�os pobres por su carencia de poder
pol�tico o econ�mico. As� como tampoco podemos descuidar nuestras responsabilidades
internacionales por el mero hecho de que la Guerra Fr�a ya ha acabado. Para
nosotros, las obligaciones de ciudadan�a emanan de los principios del Evangelio y
de las ense�anzas de la Iglesia. Ni las encuestas de opini�n ni los grupos de
presi�n pueden apartarnos de nuestra responsabilidad de hablar por aquellos que no
tienen voz, de actuar de acuerdo con nuestras convicciones morales.
Experiencia diaria
El papel de la Iglesia
Derechos y deberes
Como seres sociales, nuestras relaciones est�n regidas por una red de
derechos con sus deberes correspondientes. Cada persona tiene el derecho
fundamental a la vida y un derecho a obtener las cosas que le permitan hacerlo
decentemente �fe y familia, comida y ropa, cuidado m�dico y vivienda, educaci�n y
empleo. En la sociedad, en su conjunto, aquellos que ejercen la autoridad tienen la
obligaci�n de respetar los derechos humanos fundamentales de todas las personas.
Asimismo, todos los ciudadanos tienen la obligaci�n de respetar los derechos
humanos y de llevar a cabo sus responsabilidades hacia sus familias, el pr�jimo y
la sociedad en general.
La Escritura nos ense�a que Dios tiene predilecci�n por los pobres y
desamparados.11 Los profetas denunciaron la injusticia hacia el pobre como una
falta de fidelidad al Dios de Israel.12 Jes�s que se identific� a s� mismo con los
m�s peque�os,13 vino a proclamar la buena nueva a los pobres y nos dijo: "Dale al
que te pida algo, y no le vuelvas la espalda al que te solicite algo prestado".14
La Iglesia nos pide a todos que asumamos este amor preferencial por los pobres y
los desamparados, que lo hagamos patente en nuestras vidas y trabajemos para que
configure las prioridades y la pol�tica p�blica.
Solidaridad
El mundo que Dios ha creado nos ha sido confiado, el uso que hagamos de �l
debe ser fiel al plan de Dios cuando lo cre� y no simplemente para nuestro
beneficio. Nuestra administraci�n de la tierra es una forma de participaci�n en el
acto de Dios de crear y sustentar el mundo. En el uso que hagamos de la creaci�n,
debemos considerar el bienestar de los otros, no s�lo en el mundo entero sino
teniendo presente las generaciones futuras y guiarnos por un respeto a la val�a y
belleza intr�nsecas de todas las criaturas de Dios.
Conclusi�n
Deseamos que estas reflexiones contribuyan a una vitalidad pol�tica renovada
en nuestra tierra. Urgimos a todos los ciudadanos a registrarse, votar y mantenerse
activos en la vida p�blica, buscando el bien com�n y revitalizando nuestra
democracia.
El llamamiento a la ciudadan�a responsable suscita una cuesti�n fundamental.
�Qu� significa ser un creyente y un ciudadano en el a�o 2000 y a�os posteriores?
Como cat�licos, podemos celebrar el Gran Jubileo comprometi�ndonos nuevamente a ser
portadores de los principios del Evangelio y de las ense�anzas de la Iglesia dentro
del foro p�blico. Como ciudadanos, podemos y debemos participar en los debates y
alternativas sobre los valores, visi�n y l�deres que configurar�n nuestra naci�n en
el siglo venidero. Este doble llamado a la responsabilidad y ciudadan�a est� en el
centro de lo que significa ser cat�lico en Estados Unidos mientras aguardamos con
esperanza el inicio del nuevo milenio.
A Commitment to All Generations: Social Security and the Common Good, 1999
Ethical and Religious Directives for Catholic Health Care Services, 1995
One Family Under God, 1995
Confronting a Culture of Violence, 1995
Moral Principles and Policy Priorities for Welfare Reform, 1995
The Harvest of Justice Is Sown in Peace, 1993
A Framework for Comprehensive Health Care Reform, 1993
Renewing the Earth, 1992
Putting Children and Families First, 1992
New Slavery, New Freedom: A Pastoral Message on Substance Abuse, 1990
Brothers and Sisters to Us, 1989
Relieving Third World Debt, 1989
Food Policy in a Hungry World, 1989
Called to Compassion and Responsibility: A Response to the HIV/AIDS Crisis, 1989
Homelessness and Housing, 1988
Economic Justice for All, 1986;
Notas
Desde 1975 la conferencia de obispos de los Estados Unidos ha llevado a cabo una
reflexi�n sobre "responsabilidad pol�tica" en anticipaci�n a cada elecci�n
presidencial. Esta declaraci�n sigue con esta tradici�n. Es un resumen de las
ense�anzas cat�licas sobre la vida p�blica y sobre temas morales importantes. Estas
reflexiones se basan en declaraciones anteriores sobre la responsabilidad pol�tica
e incluyen temas de varias declaraciones recientes de los obispos como Vivir el
Evangelio de la Vida y Cristianos de cada d�a. Para dar un mayor sentido a las
ense�anzas cat�licas sobre estas materias, hacemos una lista de las declaraciones
cat�licas m�s importantes al final de estas reflexiones.
Mt 25:31-46.
Juan Pablo II, La Iglesia en Am�rica (Ecclesia in Am�rica) (Washington, D.C.:
United States Catholic Conference, 1999), no. 27.
United States Catholic Conference, Vivir el Evangelio de la Vida: Retos a los
cat�licos de Estados Unidos (Washington, D.C.: United States Catholic Conference,
1998), no. 34.
Dt 30:19-20, Mt 25:40-45, Mt 5:3-12, Mt 13:33, Mt 5:13-16.
La comunidad cat�lica est� presente en virtualmente en toda la naci�n, incluyendo
casi 20,000 parroquias, 8,300 escuelas, 231 colegios post-secundarios y
universidades, 900 hospitales y centros para cuidados de la salud, y 1,400 agencias
de Caridades Cat�licas. La comunidad cat�lica es la proveedora m�s grande de
educaci�n, cuidados de la saluda y servicios humanos en Estados Unidos.
United States Catholic Conference, Cristianos de cada d�a: tienen hambre y sed de
justicia (Washington, D.C.: United States Catholic Conference, 1998).
United States Catholic Conference, Vivir el Evangelio de la Vida.
Puede obtener recursos dise�ados para ayudar las parroquias y di�cesis a compartir
el mensaje de c�mo ser ciudadanos fieles y organizar esfuerzos no partidistas para
el registro de votantes, programas educativos y de intercesi�n contactando a U.S.
Catholic Conference; para m�s informaci�n, llame a 800-235-8722.
Para un an�lisis m�s complete de estos t�picos vea el Catecismo de la Iglesia
Cat�lica y Compartiendo la ense�anza social cat�lica: desaf�os y rumbos.
�x 22:20-26.
Is 1:21-23; Jer 5:28.
Mt 25:40-45.
Mt 11:5; 5:42.
Juan Pablo II, La preocupaci�n social de la Iglesia (Sollicitudo rei socialis)
(Washington, D.C.: United States Catholic Conference, 1987), no. 38.
United States Catholic Conference, Vivir el Evangelio de la Vida, no. 5.
Ibid, no. 21.
Juan Pablo II, La crisis ecol�gica: responsabilidad com�n, Mensaje para la Jornada
Mundial de la Paz de 1990 (Washington, D.C.: United States Catholic Conference,
1989).
__________________________________