Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Presente y futuro
Mostrar/ocultar buscador
En el Tercer párrafo, el mencionado articulo dice que: "...Para el ejercicio habitual de los actos
comprendidos en su objeto social, establecer Sucursal o asiento o cualquier otra especie de
representación permanente - la sociedad debe: "1) Acreditar la existencia de una sociedad, con
arreglo a las leyes de su país. 2) Fijar un domicilio en la República, cumpliendo con la publicación
e inscripción exigida por la Ley para las Sociedades en la República. 3) Justificar la decisión de
crear dicha representación y designar la persona a cuyo cargo estará. Si se tratare de una sucursal
se determinará además el capital que se le asigne cuando corresponda por las Leyes especiales".
Es menester, dado que existen distintos y diferentes requisitos y exigencias legales entre una
sociedad que realiza actos habituales y otra que realiza actos aislados; distinguir que no debe
confundirse acto aislado con acto único. Dado que un acto único, puede no ser aislado. Por
Ejemplo, una empresa extranjera inscribe una patente de invención en nuestro país, la que por
supuesto está destinada a ser explotada en más de una ocasión, lo que determina que
independientemente de que es un acto único (inscripción de patente), éste no es aislado (dado que
http://www.saij.gob.ar/doctrina/dacf110168-nazar_de_la_vega-breve_analisis_actuacion_las.htm 1/3
8/22/2017 SAIJ - Breve análisis de la actuación de las sociedades comerciales constituidas en el extranjero. Presente y futuro
esta patente puede ser explotada mas de una vez), por lo que debería exigírsele a esta Sociedad,
la inscripción conforme el tercer párrafo del art. 118, con todos sus requisitos.
El art. 123 LSC, en cuanto a la constitución de sociedades en el país, por parte de Sociedades
constituídas en el extranjero dispone que, deberán previamente acreditar ante el Juez de registro
que se han constituído de acuerdo con la leyes de sus países respectivos e inscribir el contrato
Social, reformas y demás documentación habilitante, así como la relativa a sus representantes
legales, en el Registro Público de Comercio y en el Registro Nacional de las Sociedades por
Acciones, en su caso".- Este requisito se explica, por la necesidad y posibilidad de sometimiento
de las previsiones de la Ley de Sociedades, a las Sociedades Extranjeras, que será admisible de
no exigir el requisito de la Inscripción.
Al respecto dice Halperin (Sociedades Comerciales..., cit., pag. 136), sobre la distinción -
relacionada con la tipicidad - lo siguiente:
El art. 124 de la LSC, dispone que la Sociedad constituída en el extranjero que tenga su sede en la
república o su principal objeto este destinado a cumplirse en la misma, será considerada, como
sociedad local a los efectos de cumplimiento de las formalidades de constitución o de su reforma y
contralor de funcionamiento.
De lo expuesto, conforme la normativa interna de nuestro país, se vislumbra que una Sociedad
Extranjera, cuya finalidad societaria está reservada a consumarse en la República Argentina debe
ser tratada como Sociedad Constituida en nuestro país a todos sus efectos.
Notas al pie:
1) Nissen, "Sociedades Comerciales Ley 19.550" con exposición de motivos, Buenos Aires, Ed.
Depalma, pag. 15.
2) Halperín Isaac, "Sociedades Comerciales. Parte General", Buenos Aires, Ed. Depalma, pag. 79.
[-]
CONTENIDO RELACIONADO
Legislación
LEY DE SOCIEDADES COMERCIALES
Ley 19.550. 3/4/1972. Individual, Solo Modificatoria o Sin Eficacia
http://www.saij.gob.ar/doctrina/dacf110168-nazar_de_la_vega-breve_analisis_actuacion_las.htm 2/3
8/22/2017 SAIJ - Breve análisis de la actuación de las sociedades comerciales constituidas en el extranjero. Presente y futuro
[ir arriba]
http://www.saij.gob.ar/doctrina/dacf110168-nazar_de_la_vega-breve_analisis_actuacion_las.htm 3/3