LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

LOS BENEFICIOS EN EL CÓDIGO CIVIL. CONCEPTO, REQUISITOS,

CARACTERÍSTICAS Y EFECTOS DE:
1. BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA SOCIEDAD CONYUGAL
2. EN EL PATRIMONIO RESERVADO,
3. EN LA ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA.
4. BENEFICIO DE EMOLUMENTOS EN LA SOCIEDAD CONYUGAL.
5. BENEFICIO DE SEPARACIÓN EN LA HERENCIA.
6. BENEFICIO DE DIVISIÓN EN LA FIANZA
7. BENEFICIO DE EXCUSIÓN EN LA FIANZA.
8. BENEFICIO DE COMPETENCIA EN EL PAGO.
9. LA SUSPENSIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN COMO UN BENEFICIO.

1. BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA SOCIEDAD CONYUGAL

Art. 1767. La mujer que no haya renunciado los gananciales antes del matrimonio o
después de disolverse la sociedad, se entenderá que los acepta con beneficio de inventario.
La aceptación opera desde la disolución de la sociedad conyugal, y existe el
llamado beneficio de emolumento, 1767, se entiende que acepta con beneficio de
inventario, es decir, se responde de las deudas sociales sólo hasta el monto de lo recibido a
título de gananciales.
Si nada dice la mujer se entiende que acepta. La regla general es ésta y por ello el
legislador no la ha reglamentado, el art. 1767 se refiere a ello indicando que se entenderá que
los acepta con beneficio de inventario.
La aceptación puede ser expresa o tácita, esta última resulta de la ejecución de actos
que suponen la aceptación, o incorporar al patrimonio cualquiera parte de bienes sociales. La
aceptación opera desde la disolución de la sociedad conyugal, y existe el llamado beneficio
de emolumento, 1767, se entiende que acepta con beneficio de inventario, es decir, se
responde de las deudas sociales sólo hasta el monto de lo recibido a título de gananciales. Es
irrevocable, a menos de la existencia de error, fuerza o dolo.

1
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

Liquidación de la sociedad conyugal

Es el conjunto de operaciones destinadas a establecer si existen o no gananciales y, en caso
afirmativo a partirlos por mitad entre los cónyuges, previo entrega de las recompensas que
se adeuden los cónyuges y la sociedad y la regulación del pasivo social y retiro de los bienes
propios. Etapas que comprende
1) facción de inventario solemne
2) tasación de los bienes
3) formación del acervo común
4) restitución de los bienes propios
5) liquidación de las recompensas
6) partición de los gananciales
7) división del pasivo (eventual, no es obligatorio hacerlo)

División del pasivo

Lo normal que se hace en la práctica es deducir el pasivo antes de llevar a cabo la
partición. Sin embargo, según lo dispuesto en los arts. 1777, 1778, y1779 pareciera que
teóricamente el legislador se representó la posibilidad de hacerlo después.
Con relación a la división del pasivo social, nuevamente distinguiremos entre la
obligación a las deudas y la contribución a las deudas.

Obligación a las deudas: El marido es obligado frente a terceros por el total de las deudas
sociales, independiente de que haya recibido gananciales o no, (se refuta como único dueño)
Pero la mujer sólo está obligada frente a 3° hasta su mitad de gananciales, goza del llamado
"beneficio de emolumento", que significa que responde únicamente hasta el monto de lo
obtenido con los gananciales, 1777

Contribución: Cualquiera que sea la forma en que se haya hecho frente a los acreedores quien
soporta en definitiva el pago de las deudas sociales son los cónyuges por mitad.
Sin embargo, esto es con el límite que referimos, el beneficio de emolumento de que goza la
mujer, es decir, si el marido ha pagado el total puede y tiene d° a accionar contra la mujer

2
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

para que le pague la mitad, pero ello lo hará hasta el monto de lo recibido en concepto de
gananciales. 1778.-
En consecuencia, el beneficio de emolumento lo podrá oponer tanto a los acreedores como
al marido, funciona como límite en la obligación a las deudas y en la contribución a las
deudas.

Requisitos para oponer este beneficio:

Para oponer este beneficio la mujer debe acreditar: -
A) que se le está cobrando en exceso sobre su mitad de gananciales
B) que ya invirtió su mitad de gananciales en el pago de las otras deudas sociales.
Forma de acreditarlo 1777, instrumento público.

REVOCACION Y RESCISION DE LA RENUNCIA

1782, se puede rescindirse en los casos señalados en esa disposición
a) renuncia por engaño, dolosamente
b) error acerca del verdadero estado de los negocios
c) fuerza (aun cuando no lo diga, son las reglas generales)
d) sin las formalidades prescritas por la ley
La acción prescribe en 4 años contados desde la disolución de la sociedad, lo que es curioso porque la renuncia
puede haberse efectuado mucho después de la disolución.

BENEFICIO DE EMOLUMENTO DEL MARIDO

El marido al igual que la mujer goza del beneficio de emolumento: responder de las deudas del patrimonio
reservado hasta el total lo obtenido por este concepto aplicándosele a su respecto el art. 1777., el que puede
oponer a la mujer y a terceros. Si la mujer renuncia a los gananciales el marido no tiene parte alguna en los
bienes reservados, tampoco tiene responsabilidad por las deudas, salvo las excepciones vistas. La renuncia a
los gananciales en ningún caso lesiona el d° de prenda general que tienen los acreedores

2. EN EL PATRIMONIO RESERVADO
Es un beneficio de la mujer casada en sociedad conyugal en la cual se le reconoce un
patrimonio separado del marido cuando esta realice un trabajo remunerado y separado de su
marido. Se crea como un modo de proteger a la mujer frente a los poderes omnipodos del
marido

3
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

Es patrimonio por ser un conjunto de bienes, derechos y obligaciones que tienen como
titular a una persona natural que es la mujer casada, ella administra estos bienes, hay un
activo y un pasivo, y además todos los bienes que lo integran están sometidos a un régimen
jurídico especial.

Características del patrimonio reservado

1.-se aplica sólo a la mujer; surge como una protección dada a la mujer
2.-los bienes reservados tiene aplicación sólo en el caso de que exista la sociedad
conyugal, si hay separación parcial también pueden existir bienes reservados por
existir sociedad conyugal. Pero si hay separación total no puede haberla porque la
mujer administra todo lo suyo.
3.-opera de pleno d°, para su existencia no es necesario ningún pacto especial, basta
el hecho de casarse en sociedad conyugal, y que existan los requisitos señalados por
el legislador, básicamente, el sólo hecho de que la mujer ejerza un trabajo en forma
separada de su marido.
4.-es una institución de orden público, inderogable por disposición de las partes. 150,
inc.3° lo destaca, el expresar: "no obstante cualquiera estipulación en contrario"
5.-constituye un patrimonio especial, con un activo y un pasivo propio.
6.-gozan de una característica sui generis, porque si la mujer renuncia a los
gananciales nunca serán bienes sociales, pero si no renuncia acrecerán a la masa
partible y se consideran sociales.

Requisitos de existencia del patrimonio reservado

1.-que la mujer trabaje: la única fuente del patrimonio reservado es el trabajo de la
mujer. Los bienes que la mujer adquiera por otros conceptos no ingresan en este
patrimonio, por ejemplo, una herencia.
2.-que el trabajo sea remunerado: el mismo art. 150 dice. “y de lo que en ellos
obtenga”
3.-que lo realice separadamente de su marido
4.-que se realice durante el matrimonio
5.-que la mujer esté casada en sociedad conyugal.-

4
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

3. BENEFICIO INVENTARIO EN LA ACEPTACION DE LA HERENCIA

Art. 1247. El beneficio de inventario consiste en no hacer a los herederos que aceptan
responsables de las obligaciones hereditarias y testamentarias, sino hasta concurrencia del
valor total de los bienes que han heredado.

Con el beneficio de inventario se logra: Limitar la responsabilidad del heredero, en el

sentido en que esta sólo va a afectar y alcanzar hasta donde estén valorados los bienes.
Limitar la titularidad de la herencia conforme a los bienes que la componen no
confundiéndose con los propios del heredero. Recordar principio de continuidad en materia
sucesoria, y la transmisibilidad de las obligaciones

Art. 1259. Las deudas y créditos del heredero beneficiario no se confunden con
las deudas y créditos de la sucesión.

Art. 1261. El heredero beneficiario podrá en todo tiempo exonerarse de sus

obligaciones abandonando a los acreedores los bienes de la sucesión que deba
entregar en especie, y el saldo que reste de los otros, y obteniendo de ellos o del
juez la aprobación de la cuenta que de su administración deberá presentarles.

Art. 1256. El heredero que en la confección del inventario omitiere de mala fe

hacer mención de cualquiera parte de los bienes, por pequeña que sea, o supusiere
deudas que no existen, no gozará del beneficio de inventario.

Art. 1252. Todo heredero conserva la facultad de aceptar con beneficio de

inventario mientras no haya hecho acto de heredero.

4. BENEFICIO DE EMOLUMENTO EN LA SOCIEDAD CONYUGAL

Se lo define como la facultad que tiene la mujer o sus herederos para limitar su obligación y
su contribución a las deudas sociales hasta concurrencia de su mitad de gananciales. La ley
otorga este beneficio a la mujer porque no fue ella la que administró la sc y por lo tanto, sería
injusto que respondiera de la mala administración del marido. Se trata justamente de
protegerla de la mala gestión hecha por el marido.

5
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

¿La limitación de responsabilidad es respecto de los bienes que se reciben por

gananciales o respecto del monto de los mismos?
El efecto del beneficio no es la separación de patrimonios y por consiguiente, la mujer
responde con todos sus bienes de las deudas sociales, no sólo con los que recibió a título de
gananciales. La limitación de responsabilidad es hasta el monto de los gananciales, no hasta
el valor de los bienes recibidos en pago de los mismos.

¿Cómo y contra quién se ejerce el beneficio de emolumento?

La mujer se lo opondrá al acreedor que le demande el pago de una deuda social o al marido,
sea como excepción (éste exige a la mujer el pago de una deuda social) o como acción
(cuando la mujer ya pagó una deuda social más allá del monto de sus gananciales, para exigir
el reembolso al marido).

¿Puede la mujer renunciar a este beneficio?

No puede renunciarlo en las capitulaciones matrimoniales art. 1717, pero sí podría hacerlo
una vez disuelta la sociedad conyugal.

¿Qué requisitos debe cumplir la mujer para gozar de este beneficio? Sólo debe probar el
exceso de lo que se le está cobrando por sobre su mitad de gananciales. Este exceso sólo lo
puede probar a través de instrumentos públicos ya que éste es, según el art. 1699, el sentido
del instrumento auténtico. Por consiguiente, no se acepta la prueba testimonial ni los
instrumentos privados, salvo el inventario privado respecto del acreedor que lo aprobó y
firmó (art. 1766).

5. BENEFICIO DE SEPARACIÓN DE PATRIMONIOS EN LA HERENCIA

Art. 1378 del Código Civil. Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios
podrán pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y en
virtud de este beneficio de separación tendrán derecho a que de los bienes del difunto se les
cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias
del heredero. Se encuentra regulado en la sucesión por causa de muerte, Título XII del Libro
III, Arts 1378 a 1385.

6
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

Generalidades.
Mediante la sucesión por causa de muerte, el patrimonio del causante se confunde con el
patrimonio de los herederos. Con la finalidad de que ello no perjudique a los acreedores
hereditarios o testamentarios, el legislador ha establecido este beneficio de separación de
patrimonios.

Art. 1378 c.c. " Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios podrán pedir
que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y en virtud de este
beneficio de separación tendrán derecho a que de los bienes del difunto se les cumplan las
obligaciones hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del
heredero"

Requisitos.
a) Que el crédito no se encuentre prescrito.
b) Que no se haya reconocido al heredero como deudor.
c) Que los bienes no hayan salido ya de manos del heredero, ni se hayan confundido con los
bienes de este, de manera que no sea posible reconocerlos.

3. Características.
a) Sólo pueden beneficiarse de este derecho los acreedores hereditarios o testamentarios,
no así los acreedores de los herederos o legatarios. (Art. 1381 c.c.)
b) Una vez obtenida por uno de los acreedores de la sucesión, el beneficio aprovechará a los
demás que la invoquen cuyos créditos no se encuentren prescritos ni se encuentren en la
situación del Nº1 del Art. 1380 c.c.
c) Es excluyente. El Acreedor que obtenga la separación o se beneficie de ella, no tiene
acción contra los bienes del heredero, sino hasta que se agoten los bienes a que el beneficio
les dio derecho preferente; aun entonces los acreedores del heredero podrán oponerse hasta
que se les satisfaga el total de sus créditos.
d) Da Acción de Nulidad. Otorga derecho a los acreedores para solicitar la Rescisión de las
enajenaciones de bienes del difunto hechas por el heredero dentro de los 6 meses

7
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

subsiguientes a la apertura de la sucesión que no hayan tenido por objeto el pago de créditos
hereditarios o testamentarios.
e) Inscripción conservatoria. Si hay bienes raíces, el decreto que concede el beneficio debe
inscribirse en el registro o registros que corresponda (según la situación de los bienes)

6. BENEFICIO DE DIVISIÓN (fianza)

Opera el beneficio de división, cuando existe pluralidad de fiadores (artículo 2367). Se
entiende por tal el derecho que tiene cada uno de varios fiadores, para exigir al acreedor que
la deuda se divida en partes iguales y por ende que le reciba sólo la cuota que al primero
corresponda en la obligación.

7. BENEFICIO DE EXCUSIÓN (fianza) (excepción dilatoria)

Por el beneficio de excusión el fiador puede pedir al acreedor que antes de accionar en su
contra se dirija previamente contra el deudor principal solicitando el cumplimiento de la
obligación, y si los bienes del deudor principal no alcanzan a cubrir la totalidad de la
obligación, el acreedor está obligado a recibir el pago parcial y no puede reconvenir al fiador
sino por la parte insoluta (art.2364).

8. BENEFICIO DE COMPETENCIA EN EL PAGO

Beneficio de competencia es el que se concede a ciertos deudores para no ser obligados a
pagar más de lo que buenamente puedan, dejándoseles en consecuencia lo indispensable para
una modesta subsistencia, según su clase y circunstancias, y con cargo de devolución cuando
mejoren de fortuna.

El acreedor es obligado a conceder este beneficio:

1. A sus descendientes o ascendientes; no habiendo éstos irrogado al acreedor ofensa alguna de las
clasificadas entre las causas de desheredación;
2. A su cónyuge; no estando separado judicialmente por su culpa;
3. A sus hermanos; con tal que no se hayan hecho culpables para con el acreedor de una ofensa igualmente
grave que las indicadas como causa de desheredación respecto de los descendientes o ascendientes;
4. A sus consocios en el mismo caso; pero sólo en las acciones recíprocas que nazcan del contrato de
sociedad;
5. Al donante; pero sólo en cuanto se trata de hacerle cumplir la donación prometida;

8
LOS BENEFICIOS EN EL CODIGO CIVIL Cédula Nº 19-2; 27-2; 42-1

Al deudor de buena fe que hizo cesión de bienes y es perseguido en los que después ha adquirido para el pago
completo de las deudas anteriores a la cesión; pero sólo le deben este beneficio los acreedores a cuyo favor se
hizo.

9. LA SUSPENSIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN COMO UN BENEFICIO.

Suspensión de la prescripción. “La suspensión es un beneficio que el legislador otorga a los
acreedores incapaces y a la mujer casada bajo el régimen de sociedad conyugal para que la
prescripción no corra en su contra mientras dure la incapacidad o la sociedad conyugal.

Art. 2509. La prescripción ordinaria puede suspenderse, sin extinguirse: en ese caso, cesando
la causa de la suspensión, se le cuenta al poseedor el tiempo anterior a ella, si alguno hubo.

Se suspende la prescripción ordinaria, en favor de las personas siguientes:

1. Los menores; los dementes; los sordomudos; y todos los que estén bajo potestad
paterna, o bajo tutela o curaduría;
2. La mujer casada en sociedad conyugal mientras dure ésta;
3. La herencia yacente.

No se suspende la prescripción en favor de la mujer separada judicialmente de su marido, ni

de la sujeta al régimen de separación de bienes, respecto de aquellos que administra.
.
La prescripción se suspende siempre entre cónyuges.