SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
1 de 12

M3-PN150141

TABLA DE CONTENIDOS

TÍTULO PÁGINA

TABLA DE CONTENIDOS....................................................................................................................................................III

1. OBJETIVO .............................................................................................................................................................. 1

2. ALCANCE............................................................................................................................................................... 1

3. DEFINICIONES....................................................................................................................................................... 1

4. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS ................................................................................................. 1

5. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR ............................................................................................................... 1

6. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................................ 6

7. REGISTROS Y CONTROLES................................................................................................................................ 7

8. FRECUENCIA DE INSPECIONES ........................................................................................................................ 7

9. EQUIPO DE TRABAJO ......................................................................................................................................... 7

10. REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTÍNUO. ....................................................................................................... 7

11. ANEXOS .................................................................................................................................................................

iii
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
2 de 12

1. OBJETIVO

El objetivo de este estándar es definir los requerimientos mínimos que deben cumplir las escaleras a ser utilizadas en
todas las actividades del Proyecto Ampliación Toquepala, los mismos que deberán cumplir con la legislación nacional
vigente e internacional sobre uso de escaleras.

2. ALCANCE

Aplica a todos los empleados de T&D Electric y visitantes que desarrollan actividades que involucran todas las
actividades del Proyecto en Toquepala ya sean áreas internas o externas del proyecto.

3. DEFINICIONES

Escaleras: Consta de dos secciones (largueros) laterales e intervalos de peldaños en forma transversal. Escaleras
Fijas: Una escalera permanente utilizada para el tránsito del personal desde un nivel a otro. (Escaleras Fijas
cuentan con peldaños – Tipo Gato).
Escaleras Portátiles: Una estructura utilizada para el desplazamiento del personal de un nivel a otro y puede
transportarse manualmente.
Escaleras sin Certificación: Una escalera que no tiene certificación del fabricante. Este tipo de escaleras
NO se aceptan en el Proyecto.
Escaleras hechas en el trabajo (hechizas) y escaleras de madera no se permiten su uso en el Proyecto. Persona
Competente: Una persona designada por el Departamento de HSE como entendida en la inspección y
reparación de escaleras.

4. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

 Ley N° 29783: Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

 D.S. 005-2012-TR: Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.

 D.S. 024-2016 EM: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería. Art. 372

 Norma Técnica Peruana G-50 2013 Seguridad durante la Construcción.

iii
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
3 de 12

 Norma ANSI A14.2-200 Escaleras portátiles metálicas

 Norma ANSI A14 .5-200 Escaleras portátiles de fibra de vidrio.

5. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR

5.1. Requisitos Generales

 Este estándar incluye escaleras lineales, portátiles, fijas, de tijeras y otras.

 Generalmente, las escaleras deben:

 Estar aseguradas a estructuras con cuerdas o cables.
 Estar posicionadas sobre una base estable y sólida o estar equipadas con placas de base.
 No usarse cerca de servicios eléctricos o de soldadura, si las escaleras fueran de metal.
 Inspeccionarse diariamente y/o antes de su uso.
 Posicionarse en un rango de 4:1.
 Inspeccionarse diariamente previo a su uso y regularmente. Darlas de baja si tienen deficiencias.
 Toda escalera portátil debe tener dispositivos antideslizantes.
 Verifique después de recibir y antes de usar. Nunca utilice una escalera con piezas faltantes o dañadas. Todas
las piezas deben estar en buen funcionamiento.
 Asegúrese de que todos los remaches, empalmes, tuercas y pernos estén ajustados, que el traba peldaños y
zapatas estén asegurados; y que la cuerda de la polea se encuentre en buenas condiciones.
 Conserve la escalera limpia, libre de grasa, aceite, fango, nieve, pintura y de otro material deslizante.
 Mantenga sus zapatos limpios; no utilice zapatos con suela de cuero.
 Verifique que las piezas de trabajo funcionen adecuadamente.
 Mantenga la escalera fuera del alcance de los niños.
 Proteja la escalera contra el calor y materiales corrosivo.

5.2. Escaleras portátiles

 Todo trabajo realizado con escaleras portátiles (lineales o de tijera) es considerado como trabajo en altura, y
debe cumplir con las normas respectivas.

iii
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
4 de 12

 Inspeccionar las escaleras diariamente antes de su uso, verificando: peldaños, castilletes, el estado de los
elementos metálicos, limpieza y brazos de agrupación en las escaleras de tijeras
 Las escaleras en las que se haya detectado deficiencias que pongan en peligro la seguridad del trabajador
deben marcarse como NO USAR mientras están fuera de servicio, y debe reportarse al Supervisor.
 Las escaleras deben estar codificadas con propósitos de registro. Si están fuera de servicio, no debe utilizarse el
mismo código, para así evitar confusiones.
 Las escaleras no certificadas por el fabricante NO están permitidas en el proyecto.
 Para trabajos eléctricos, sólo se utilizarán escaleras dieléctricas (no conductivas). Se recomienda escaleras de
fibra de vidrio
 Las escaleras deben estar ubicadas sobre una superficie horizontal, plana y firme; cajas y otros elementos
nunca deben utilizarse para alcanzar mayor altura.
 No pintar escaleras portátiles ya que la pintura puede esconder deficiencias.
 Las escaleras portátiles deben almacenarse colgadas horizontalmente y protegidas de la intemperie.
 Las escaleras deben estar equipadas con bases de un material antideslizante.
 Cuando las escaleras se ubiquen en accesos, deben indicarse con una banda de advertencia.
 Cuando se trabaje sobre una escalera, siempre apoyar ambos pies sobre un escalón. Para alturas mayor a
1.80m cumplir con el estándar para trabajos en altura.
 Sólo se permite un trabajador por escalera.
 Nunca utilice los escalones para poner herramientas o materiales.
 Cambiar de posición la escalera las veces necesarias para evitar una posición incómoda o
desbalanceada.
 Usar los tres puntos de apoyo obligatoriamente durante el uso de escaleras, nunca subir o bajar de espadas.
No acarrear materiales mientras
 No transportar herramientas, materiales u objetos durante la subida o bajada por una escalera.
 Para escaleras que excedan la capacidad de la tolva del vehículo, debe instalarse una estructura que asegure
el transporte seguro de la misma y se deben colocar cinta de color rojo en la punta como sistema de
advertencia.
 No se permite el transporte de escaleras que excedan el largo del vehículo.

iii
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
5 de 12

5.3. Escaleras Lineales (Escaleras Rectas)

 En el caso mencionado anteriormente, los tres escalones más altos de la escalera lineal/recta no deben usarse para
pararse y realizar un trabajo.
 Cuando una escalera lineal se utiliza como acceso a una superficie superior, ésta debe sobresalir por lo menos 1
metro sobre tal superficie y se asegurará con una soga el posicionamiento de la escalera.
 Si la escalera lineal es extensible, antes de extenderla, verifique que el pestillo de seguridad o que el dispositivo
de retención esté enganchado y que la cuerda de extensión esté atada a un peldaño en el izador de la base de la
escalera.
 Las escaleras de extensión deben tener como mínimo tres escalones superpuestos.

 Una escalera de extensión no se debe desensamblarse para utilizar sus secciones / extensiones
separadamente.
 Las escaleras individuales no deben utilizarse para obtener extensiones más largas o para crear extensiones
más largas o para así crear una escalera "de extensión".
 Las escaleras que tengan sólo una extensión no deben tener un largo de más de once (11) metros en su máxima
extensión.
 En ángulo de inclinación debe ser tal que mantenga la relación de 1 metro de distancia horizontal (base de la
escalera a la superficie de soporte) a 4 metros de largo del soporte de la escalera.

5.4. Escaleras de Tijera

 Las escaleras de Tijera deben estar completamente abiertas con el brazo de agrupación totalmente extendido.
 Nunca utilizar una escalera de Tijera como una escalera lineal.

 Nunca utilizar el último o penúltimo escalón para pararse sobre él.

 Las escaleras de mano deben estar atadas o arriostradas del extremo superior a estructuras sólidas.

 Nunca pararse sobre ambos lados de la escalera al mismo tiempo.

5.5. Escaleras Fijas (de gato)

5
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
6 de 12

 Las escaleras deben sobresalir 1 metro sobre la superficie a la que dan acceso o deben tener pasamanos,
excepto si tienen protección de tipo jaula.
 Las escaleras fijas, excepto aquellas con equipo móvil, deben tener descansos protegidos con pasamanos
y rodapiés, cada 5 metros.
 La altura de las barreras debe ser de 1.10 metros y con pasamanos (descansos).
 Las escaleras que tengan una inclinación de 70° a 90° con la horizontal, y desde 4 metros de longitud, deben
tener protección de tipo jaula; tal protección debe comenzar a los 2,50 metros del suelo, y debe exceder 1,20 metros
de altura de la escalera en su punto más alto.
 Adicionalmente, la parte interior debe tener una cadena o barra de seguridad.

 La separación mínima entre la escalera y la pared debe ser de 25 cm.

 Los peldaños deben estar separados 30 centímetros entre sí.

5.6. Almacenamiento y transporte de escaleras

 Cuando las escaleras no estén en uso serán almacenadas en perchas en lugares protegidos de los agentes
climáticos, con buena ventilación, lejos de calor excesivo.
 Las perchas de almacenamiento tendrán suficientes puntos de apoyo para evitar hundimiento. Las escaleras
largas necesitan soporte cada 6 pies (1,8 metros).
 No se deben almacenar otros materiales sobre las escaleras.

 Las escaleras que se transporten en vehículos motorizados serán apoyadas adecuadamente. Los puntos de
apoyo se harán de materiales tales como madera o tubos de hierro con revestimiento de caucho para
minimizar la fricción y los efectos de la vibración y el movimiento durante el transporte.
 Las escaleras de más de 12 pies (3,7 metros) de largo serán llevadas por dos empleados.

 Las escaleras serán llevadas con la parte delantera más baja que la parte de atrás para minimizar la
obstrucción de la visión de los cargadores y reducir el riesgo de lesión a otras personas.
 Se debe mantener un inventario de las escaleras con sus respectivos códigos.

 El área deberá estar señalizada e identificada con “ALMACENE DE ESCALERAS”

6
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
7 de 12

7
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
8 de 12

5.7. Partes de una escalera

8
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
9 de 12

5.8. Entrenamiento y capacitación

 Cada empleado que use escaleras será entrenado por una persona competente en las siguientes áreas,
según corresponda:
 La naturaleza de los riesgos de caídas en el área de trabajo;
 La construcción, uso, ubicación y cuidados adecuados en el manejo de escaleras;
 Los procedimientos correctos para levantar, mantener y desensamblar los sistemas de protección de caídas;
 Las supuestas capacidades máximas de transporte de carga de las escaleras usadas;

6. RESPONSABILIDADES

9
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
10 de 12

6.1. Gerente de Sitio y/o Superintendentes de Construcción

 Proveer los recursos y liderar el cumplimiento del estándar en su área de responsabilidad.

6.2. Jefe / Supervisor HSE

 Informar al trabajador sobre la selección, uso adecuado, mantenimiento y almacenamiento de

escaleras.
 Garantizar que todo el personal utilice escaleras aprobadas para el proyecto.
 Solicitar a la supervisión los resultados de las inspecciones sobre uso y almacenaje de escaleras acuerdo
al tipo de trabajo.
 Establecer y hacer cumplir el presente estándar de trabajo.

6.3. Supervisor responsable del trabajo

 Verificar el cumplimiento del presente estándar en todo su personal.

 Asegurar la difusión del presente estándar a todo su personal.
 Dar las instrucciones necesarias y adecuadas a los trabajadores sobre uso de escaleras.
 Registrar en el Formato de Inspección de escaleras y retirar del área toda escalera defectuosa.
 Cumplir y hacer cumplir el programa de inspecciones de escaleras por personal competente.

6.4. Trabajadores

 Seguir todos los requisitos, reglamentos, estándares y pautas establecidas sobre el uso de escaleras
dentro del proyecto.
 Rotular las escaleras defectuosas “NO USAR” y retirarlas del área de trabajo.

1
0
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO

Código:020
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE ESCALERAS
Página:
Vigencia: 30-12-2018
11 de 12

7. REGISTROS Y CONTROLES

 Formato M3 – Inspección Mensual de escaleras

8. FRECUENCIA DE INSPECIONES

 Los supervisores realizarán inspecciones diarias de las escaleras con el objetivo de descartar cualquier
defecto en la escalera.

9. EQUIPO DE TRABAJO

 Personal asignado al proyecto tanto de M3 Ingeniería Perú como contratistas bajo la administración de M3
que realizan trabajos en el proyecto.
 Las empresas contratistas bajo la administración de M3 Ingeniería Perú, deben asegurar el
cumplimiento, tomando como referencia el presente estándar.

10. REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTÍNUO.

 Este estándar será revisado cada vez que la normatividad legal u otro requisito que lo afecte sea
modificada.

11. ANEXOS

 Anexo A. Formato de Inspección diaria de escaleras

1
1
 INSPECCION DIARIA DE ESCALERAS PORTÁTILES Rev. 0

EMPRESA: FECHA: MES COLOR DEL

: MES
Cada escalera debe recibir una inspección inicial diaria o poner en el servicio y cada mes (usar códigos de Color), usar "OK" para Bueno
Esclarea Tipo Abolla Armada
y "NO" para no cumplimiento Inclina
N° Telescó UbicaciEn caso
Códig Capaci Rigide Ganchos Remach Almac Orden
Tijera de que uno dePielos items
Antidesli
chqueadosPolea inique
y Hendid yción
durasdeberáoser etiquetada
"NO", esta retirada de
1 pica ón o dad derecho zantes soga z Rajad anclada uras correct traba es en enaje y
inmediato del servicio.
2 Máxim Peldañ uras correcta a (4 a peldañ buen corre Limpie
3 a os Corros mente 1) os estado cto za
4 ión
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
OBSERVACIONES /
COMENTARIOS

RESPONSABLES DE LA
PERSONA COMPETENTE CARGO
INSPECCIÓN FIRMA FECHA

NOMBRE SUPERVISOR RESONSABLE FIRMA FECHA