LEY 14/1986, DE 25 DE ABRIL, GENERAL DE SANIDAD.

Título Preliminar. Del derecho a la protección de la salud.

Art 1. 1. Objeto: regula todas las acciones del derecho a la protección de la salud.

2. Todos los españoles y ciudadanos extranjeros con residencia en territorio

español, tienen derecho a la protección de la salud y a la atención sanitaria.

3. Los españoles fuera del territorio nacional y extranjeros no residentes,

tendrán derecho según las leyes y convenios.

4. Los derechos de esta ley están legitimados.

Art 2. 1. Condición de norma básica y de aplicación a todo el territorio del Estado.

2. Las CC.AA. podrán dictar normas de desarrollo y complementarias.

Título I. Del sistema de salud.

Capítulo I. De los principios generales.

Art 3. 1. Los medios y actuaciones del sistema sanitario están orientados a la

promoción de la salud y prevención de enfermedades.

2. Asistencia sanitaria a toda la población española en igualdad efectiva.

3. La política de salud orientada a la superación de los desequilibrios

territoriales y sociales.

4. Las políticas, estrategias y programas de salud, integran el principio de

igualdad.

Art 4. 1. El Estado, las CC.AA. y las Adm Públicas, organizan y desarrollan las
acciones en una concepción integral.

2. Las CC.AA. crean sus servicios de salud.

Art 5. 1. Los servicios públicos permiten la participación comunitaria para la política

sanitaria y el control de la ejecución.

2. La participación será de las organizaciones empresariales y sindicales, de

forma proporcional.

Art 6. 1. Las actuaciones de las Adm Públicas sanitarias están orientadas:

 Promoción de la salud.
 Promover el interés individual, familiar y social por la salud mediante
educación sanitaria.
  Acciones sanitarias dirigidas a la prevención de enfermedades.
 Garantizar asistencia sanitaria.
 Promover acciones para la rehabilitación y reinserción del paciente.

2. Las Adm Públicas sanitarias asegurarán la igualdad y derecho a la salud.

Art 7. Los servicios sanitarios tendrán los principios de eficacia, celeridad, economía y
flexibilidad.

Art 8. 1. Actividad fundamental. Estudios epidemiológicos para la prevención, con un

sistema de información sanitaria, vigilancia y acción epidemiológica.

2. Actividad básica. La veterinaria de salud pública, control de higiene,

tecnología, investigación alimentaria, prevención y lucha contra la zoonosis.

Art 9. Los poderes públicos deben informar a los usuarios de sus derechos y deberes.

Art 10. Derechos:

 Respeto personalidad, dignidad e intimidad. NO discriminar por raza,

genero, orientación sexual, discapacidad o cualquier otra.
 Acceso a la información en formatos adecuados.
 Confidencialidad de la información con su proceso y estancia.
 Advertir si los procedimientos pueden ser utilizados en investigación,
siempre previa autorización, por escrito del paciente.
 Asignación de médico.
 Participar a través de las Instituciones comunitarias, en las actividades
sanitarias.
 Reclamación y sugerencias, recibiendo respuesta por escrito en plazos.
 Elegir médico.
 Obtener los medicamentos y productos sanitarios para promover,
conservar o restablecer la salud.

Art 11. Obligaciones:

 Cumplir las prescripciones sanitarias.

 Cuidar las instalaciones.
 Uso adecuado de las prestaciones.

Art 12. Los poderes públicos orientarán el gasto sanitario en corregir desigualdades en
todo el territorio.

Art 13. Aprobará normas para evitar el intrusismo y la mala práctica.

Art 14. Los poderes públicos elegirán el médico en la atención primaria del área de
salud. Núcleo de población de más de 250.000 hab se elegirá en el conjunto de
la ciudad.

Art 15. 1. Superado el diagnostico y tratamiento en atención primaria, tienen derecho a

ser atendido en hospitales.
 2. El Ministerio de Sanidad y Consumo fijará servicios de referencia a los que
acceder, una vez superadas las posibilidades en su CC.AA.

Art 16. Las normas de utilización serán iguales para todos. Los usuarios sin derecho a la
asistencia podrán acceder con la consideración de pacientes privados con los
criterios:

 En atención primaria aplicarán las mismas normas de equipo y libre

elección.
 Ingreso en hospitales por una lista de espera única.
 Facturación de la atención será por las administraciones de los centros.

Los ingresos serán propios de los servicios de salud.

Art 17. Las Adm Públicas obligadas a atender a los ciudadanos NO abonarán los gastos
que puedan ocasionarse por la utilización de servicios sanitarios privados.

Capítulo II. De las actuaciones sanitarias del sistema de salud.

Art 18. Las Adm Públicas por sus servicios de salud desarrollarán:

 Acciones para la educación sanitaria.

 Atención primaria con acciones curativas y rehabilitadoras
promocionando la salud y la prevención.
 Asistencia domiciliaria, hospitalización y rehabilitación.
 Prestación de productos terapéuticos.
 Programas de atención a grupos de mayor riesgo y de protección.
 Promoción y mejora de los sistemas de saneamientos, abastecimiento de
agua, tratamiento de residuos, contaminación atmosférica, vigilancia
sanitaria.
 Programas de orientación en planificación familiar y prestación de
servicios.
 Promoción y mejora de la salud mental.
 Protección y mejora de la salud laboral.
 Control sanitario y prevención de los riesgos en productos alimentarios.
 Control sanitario de los productos farmacéuticos, elementos de
utilización terapéutica, diagnostica y auxiliar.
 Promoción en actividades de veterinaria. (mataderos)
 Difusión de la información epidemiológica general y específica.
 Mejora y adecuación de formación del personal.
 Fomentar la investigación científica.
 Mejora de la calidad de la asistencia sanitaria.
 Tratamiento de los datos para permitir el análisis de genero.
 Promoción, extensión y mejora de los sistemas de detección precoz de
discapacidades.
Art 19. Las autoridades sanitarias propondrán o participarán con otros departamentos en
la ejecución de la legislación sobre:

 Calidad del aire.

 Aguas.
 Alimentos e industrias alimentarias.
 Residuos orgánicos.
 Suelo y subsuelo.
 Formas de energía.
 Transporte colectivo.
 Sustancias toxicas y peligrosas.
 Vivienda y urbanismo.
 Medio escolar y deportivo.
 Medio laboral.
 Lugares, locales e instalaciones públicas.
 Medio ambiente relacionado con la salud.

Capítulo III. De la salud mental.

Art 20. Integración de las actuaciones a la salud mental y la equiparación del enfermo
mental a las demás personas. Las Adm Sanitarias adecuarán su actuación a los
principios:

 Atención a los problemas de salud mental de la población en el ámbito

comunitario, a nivel ambulatorio y que reduzca la necesidad de
hospitalización. Modo especial: psiquiatría infantil y psicogeriatría.
 Hospitalización en unidades psiquiátricas en hospitales.
 Servicios de rehabilitación y reinserción social coordinados con los
servicios sociales.
 Los servicios de salud mental cubrirán la prevención primaria y la
atención a los problemas psicosociales.

Capitulo V. De la intervención pública en relación con la salud individual y

colectiva.

Art 23. Para los objetivos, las Adm Sanitarias, crearán registros y elaborarán análisis de
información para acciones de intervención de la autoridad sanitaria.

Art 24. Las actividades públicas y privadas que puedan tener consecuencias negativas
para la salud tendrán limitaciones preventivas.

Art 25. 1. Autorizaciones sanitarias para someter a registro por razones sanitarias a
empresas y productos.

2. Autorizaciones sanitarias y registros deben cumplir:

  NO discriminatorios.
 Justificados en la protección a la salud.
 El régimen establecido sea el adecuado para la protección de la salud.
 Los procedimientos y trámites para las autorizaciones deben ser claros e
inequívocos, objetivos, transparentes y proporcionados a la protección
de la salud.

3. Establecer prohibiciones y requisitos para el uso y trafico de los bienes

cuando sea un riesgo o daño en la salud.

4. Cuando la actividad tenga una repercusión negativa en la salud, las Adm

podrán intervenir, con el objeto de eliminarla.

Art 26. 1. Si existe o se sospecha de un riesgo inminente para la salud, las autoridades
sanitarias tomarán medidas preventivas.

2. La duración de las medidas se fijará, NO excederá de lo que exija el riesgo.

Art 27. Las Adm Públicas realizarán un control de publicidad y propaganda ajustado a
lo que atañe a la salud y limitar lo que constituya un perjuicio.

Art 28. Todas las medidas preventivas deben atender:

 Preferencia de la colaboración con las autoridades sanitarias.

 NO ordenar medidas obligatorias con riesgo para la vida.
 Limitaciones proporcionadas a los fines que se persiguen.
 Utilizar las medidas que menos perjudiquen a las personas, bienes,
libertad de empresa y otros derechos afectados.

Art 29. 1. Los centros y establecimientos sanitarios necesitarán autorización

administrativa para su instalación y funcionamiento, y para modificaciones en la
estructura.

2. Previa autorización administrativa a las operaciones de calificación,

acreditación y registro del establecimiento.

3. Cuando la defensa de la salud lo requiera, las Adm podrán establecer

regímenes temporales y excepcionales.

Art 30. 1. Todos los centros, establecimientos sanitarios, actividades de promoción y

publicidad, están sometidos a inspección y control.

2. El sector privado está sometido a la evaluación de sus actividades y

funcionamiento.

Art 31. 1. El personal al servicio de las Adm Públicas con funciones de inspección,
estarán autorizados a:

 Entrar libremente y sin autorización en el establecimiento.

 Proceder a las pruebas, investigaciones o exámenes para comprobar el
cumplimiento de la ley.
 Tomar muestras para la comprobación.
  Realizar cuantas actuaciones sean necesarias.

2. De las actuaciones de inspección y control se podrá ordenar la suspensión

provisional, prohibición de actividades y cierre de establecimientos.

Capítulo VI. De las infracciones y sanciones.

Art 32. 1. Las infracciones en materia de sanidad serán administrativas, previo

expediente, responsabilidad civil, penal o otras.

2. Si las infracciones pudieran constituir delito, la Adm se abstendrá de seguir el

procedimiento, mientras la autoridad judicial no dicte sentencia. De no haber
delito se continuará el expediente. Las medidas adoptadas se mantendrán hasta
que la autoridad judicial se pronuncie.

Art 33. NO se impondrá una doble sanción por el mismo hecho.

Art 34. Se califican como leves, graves y muy graves, grado de intencionalidad,
gravedad de la alteración sanitaria y social, generalización de la infracción y
reincidencia.

Art 35. Infracciones leves:

 Irregularidades de la normativa sanitaria.

 Negligencia de escasa entidad.
 Las que merezcan la calificación de leves o no se califiquen como faltas
graves o muy graves.

Infracciones graves:

 Las que reciban esa calificación en la normativa.

 Por falta de controles y precauciones exigibles.
 Concurrentes con otras infracciones sanitarias leves.
 Incumplimiento de los requerimientos específicos.
 Resistencia a colaborar con las autoridades sanitarias.
 Las que merezcan la calificación de graves o no se califiquen como
faltas leves o muy graves.

Infracciones muy graves:

 Las que reciban esa calificación en la normativa.

 Se realicen de forma consciente y deliberada.
 Sean concurrentes con otras infracciones sanitarias graves.
 Incumplimiento reiterado de los requerimientos específicos.
 Negativa absoluta a colaborar con los servicios de inspección.
 Resistencia, coacción, amenaza, represalia,…sobre las autoridades
sanitarias.
 Las que merezcan la calificación de muy graves o no se califiquen
como faltas leves o graves.
  Reincidencia de faltas graves en los últimos 5 años.

Art 36. 1. Infracciones sancionadas con multas:

 Infracciones leves, hasta 3000 €.

 Infracciones graves, desde 3001 € a 15000 €.
 Infracciones muy graves, desde 15001 € a 600000 €.

2. En las infracciones muy graves el Consejo de Ministros o los Consejos de

Gobierno de las CC.AA. podrán acordar el cierre temporal del establecimiento.

3. Las cuantías serán revisadas y actualizadas por el Gobierno por Real Decreto,
teniendo en cuenta el IPC.

Art 37. No tendrán carácter de sanción el cierre de establecimientos sin previa

autorización o registro sanitario, o suspensión de su funcionamiento hasta que
subsanen los defectos exigidos por razones de sanidad.

Título II. De las competencias de las Adm Públicas.

Capítulo I. De las competencias del Estado.

Art 38. 1. Competencias del Estado: la sanidad exterior y las relaciones y acuerdos
sanitarios.

2. Actividades de sanidad exterior las que se realicen en materia de vigilancia y

control de los riesgos para la salud derivados de la importación, exportación o
tránsito de mercancía.

3. El Ministerio de Sanidad y Consumo colaborará con otros departamentos

para facilitar las actividades de control de sanidad exterior.

4. Funciones de sanidad exterior se regula por Real Decreto.

Art 39. Por acuerdos sanitarios internacionales, España colabora con otros países, en el
control epidemiológico, lucha contra enfermedades transmisibles, conservación
de medio ambiente, investigación biomédica y acciones beneficiosas para la
salud.

Art 40. La Adm del Estado, desarrollará las actuaciones:

 Métodos de análisis y medición en materia de control sanitario del

medio ambiente.
 Requisitos sanitarios en técnicas sanitarias de alimentos, servicios o
productos relacionados con el uso y consumo humano.
 Registro General Sanitario de alimentos e industrias.
 Autorización mediante reglamentaciones de aditivos,
desnaturalizadores, material macromolecular en la fabricación de
envases, detergentes y desinfectantes empleados en la industria
alimentaria.
  Reglamentación, autorización y registro de los medicamentos.
 Reglamentación y autorización de las actividades de las personas
dedicadas a la preparación, elaboración y fabricación de productos.
 Determinación de las condiciones para la homologación de
instalaciones.
 Reglamentación sobre acreditación, homologación, autorización sobre
extracción y trasplante de órganos.
 Registro General de centros sanitarios de las CC.AA.
 Homologación de formación para obtención de títulos académicos.
 Homologación de los puestos de trabajo en servicios sanitarios.
 Servicios de vigilancia y análisis epidemiológicos y de la zoonosis.
 Sistemas de información sanitaria, realización de estadísticas de interés
supracomunitario.
 Actuaciones dirigidas a impedir, perseguir las formas de fraude, abuso,
corrupción o desviación de prestaciones o servicios sanitarios.
 Elaboración de informes generales sobre salud pública.
 Sistemas de relación para la comunicación entre la Adm Sanitaria del
Estado y la de las CC.AA.

Capítulo II. De las competencias de las CC.AA.

Art 41. 1. Las CC.AA. ejercerán las competencias de sus Estatutos y las que el Estado
les transfiera.

2. Las decisiones que no se hayan reservado al Estado se entenderán atribuidas a

las CC.AA.

Capítulo III. De las competencias de las Corporaciones Locales.

Art 42. 1. Las CC.AA. deberán tener en cuenta las responsabilidades y competencias de
las provincias, municipios y demás Adm territoriales intracomunitarias.

2. Las Corporaciones Locales participarán en la dirección de las áreas de salud.

3. Los Ayuntamientos tendrán las siguientes responsabilidades:

 Control sanitario del medio ambiente.

 Control sanitario de industrias, actividades, transportes, ruidos.
 Control sanitario de edificios y lugares de viviendas.
 Control sanitario de la distribución de alimentos, bebidas.
 Control sanitario de los cementerios.

4. Los Ayuntamientos recabarán el apoyo del personal y medios de las areas de

salud.

5. El personal sanitario de las CC.AA. que preste apoyo a los Ayuntamientos

tendrá la consideración de personal al servicio de los mismos.
Título III. De la estructura del Sistema Sanitario Público.

Capítulo I. De la organización general del Sistema Sanitario Público.

Art 44. 1. Todas las estructuras y servicios públicos al servicio de la salud integrarán el
Sistema Nacional de Salud.

2. El Sistema Nacional de Salud es el conjunto de los servicios de salud de la

Adm del Estado y de los servicios de salud de las CC.AA.

Art 45. El Sistema Nacional de Salud integra todas las funciones y prestaciones
sanitarias, responsabilidad de los poderes públicos el cumplimiento del derecho
a la protección de la salud.

Art 46. Características del Sistema Nacional de Salud:

 Extensión de sus servicios a toda la población.

 Organización adecuada para una atención integral, promoción,
prevención, curación y rehabilitación.
 Coordinación e integración de todos los recursos sanitarios en un
dispositivo único.
 Financiación de las obligaciones mediante recursos de las Adm
Públicas, cotizaciones y tasas por la prestación de servicios.
 Prestación de una atención integral de la salud.

Art 48. El Estado y las CC.AA. podrán constituir comisiones y comités, celebrar
convenios y elaborar programas en común para la mayor eficacia y rentabilidad
de los servicios sanitarios.

Capítulo II. De los servicios de salud de las CC.AA.

Art 49. Las CC.AA. deberán organizar sus servicios de salud de acuerdo con los
principios básicos.

Art 50. 1. En cada CC.AA. se constituirá un servicio de salud integrado por todos los
centros de la propia Comunidad.

2. Carácter integrado, podrá mantener la titularidad de los centros, aunque con

adscripción funcional al servicio de salud de cada CC.AA.

Art 51. 1. Los servicios de salud que se creen en las CC.AA. se planificarán con
racionalización de los recursos a las necesidades sanitarias de cada territorio, en
demarcaciones geográficas.

2. La ordenación territorial de los servicios será competencia de las CC.AA.

3. Las Adm Territoriales Intracomunitarias no podrán crear o establecer

servicios sanitarios.

Art 52. Las CC.AA. dispondrán de órganos de gestión y control de sus servicios.
Art 53. 1. Las CC.AA. ajustarán el ejercicio de sus competencias en materia sanitaria a
criterios de participación democrática de los interesados.

2. Con el fin de articular la participación de las CC.AA. se creará en Consejo de

Salud de la CC.AA.

3. La CC.AA. debe garantizar una participación efectiva.

Art 54. La CC.AA. elaborará un Plan de Salud con todas las acciones sanitarias para
cumplir los objetivos. Se ajustará a los criterios generales de coordinación
aprobados por el Gobierno.

Art 55. 1. Dentro de su ámbito de competencias, las CC.AA. regularán la organización,

funciones, asignación de medios personales y materiales de cada servicio de
salud.

2. Las Corporaciones Locales que desarrollen servicios hospitalarios,

participarán en su gestión, elevarán a la CC.AA. la propuesta del nombramiento
del Director del centro.

Capítulo III. De las Aéreas de Salud.

Art 56. 1. Las CC.AA. delimitarán y constituirán en su territorio Áreas de Salud,

teniendo en cuenta, principios básicos para organizar un sistema sanitario
coordinado e integral.

2. Son las estructuras fundamentales, responsabilizadas de la gestión unitaria de

los centros y establecimientos de la CC.AA. en su demarcación territorial.
Las Áreas de Salud desarrollarán:

 En el ámbito de la atención primaria de salud, atender al individuo, la

familia, comunidad, promoción de la salud, prevención, curación,
rehabilitación.
 Nivel de atención especializada, en hospitales.

3. Las Áreas de Salud serán dirigidas por un órgano propio, participarán las
Corporaciones Locales con una representación NO inferior al 40 %.

4. Las Áreas de Salud se delimitará por factores geográficos, socioeconómicos,

demográficos, laborales, epidemiológicos, culturales, climatológicos y de
dotación de vías y medios de comunicación.

5. Como regla general, el Área de Salud extenderá su acción a una población

NO inferior a 200.000 hab NI superior a 250.000 hab. Excepto las CC.AA. de
Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla. Cada provincia tendrá como mínimo un
Área.

Art 57. Las Áreas de Salud contarán con los órganos:

 De participación: Consejo de Salud de Área.

  De dirección: Consejo de Dirección de Área.
 De gestión: Gerente de Área.

Art 58. 1. Los Consejos de Salud son órganos colegiados de participación para la
consulta y el seguimiento de la gestión.

2. Los Consejos de Salud estarán constituidos:

 Representación de los ciudadanos por las Corporaciones Locales,

suponiendo el 50% de sus miembros.
 Organizaciones sindicales, en una proporción NO inferior al 25%, por
profesionales sanitarios titulados.
 Administración sanitaria del Área de Salud.

3. Funciones del Consejo de Salud:

 Verificar la adecuación de las actuaciones en el Área de Salud.

 Orientar las directrices sanitarias del Área.
 Proponer medidas a desarrollar en el Área de Salud.
 Promover la participación comunitaria.
 Conocer el anteproyecto del Plan de Salud del Área.
 Conocer la memoria anual del Área de Salud.

4. Para dar cumplimiento, los Consejos de Salud podrán crear órganos de

participación de carácter sectorial.

Art 59. 1. Al Consejo de Dirección del Área corresponde las directrices en política de
salud y gestión.

2. Estará formado por la representación de la CC.AA., suponiendo el 60% de los

miembros, y los representantes de las Corporaciones Locales, elegidos por los
que ostentan la condición en el Consejo de Salud.

3. Funciones del Consejo de Dirección:

 Propuesta de nombramiento y cese del Gerente del Área de Salud.

 Aprobación del proyecto del Plan de Salud del Área.
 Aprobación de la memoria anual del Área.
 Establecimiento de los criterios generales de coordinación.
 Aprobación de las prioridades especificas.
 Aprobación del anteproyecto y de los ajustes anuales del Plan de Salud.
 Elaboración del Reglamento del Consejo de Dirección y del Consejo de
Salud.

Art 60. 1. El Gerente de Área será nombrado y cesado por la dirección del servicio de
salud de la CC.AA., a propuesta del Consejo de Dirección.

2. El Gerente del Área es el órgano de gestión de la misma. Podrá asistir, previa

convocatoria a las reuniones del Consejo de Dirección, con voz pero NO voto.
 3. El Gerente del Área será el encargado de la ejecución de las directrices
establecidas por el Consejo de Dirección, de las del Plan de Salud y de las
normas a la Adm autonómica y del Estado. Presentará los anteproyectos del
Plan de Salud y sus adaptaciones anuales.

Art 62. 1. Para conseguir la máxima operatividad, las Áreas de Salud se dividirán en
Zonas Básicas.

2. En la delimitación de las Zonas se tendrá en cuenta:

 Las distancias máximas de las agrupaciones de población.

 El grado de concentración o dispersión de la población.
 Las características epidemiológicas de la zona.
 Instalaciones y recursos sanitarios de la zona.

Art 63. La Zona Básica de Salud es el marco territorial de la atención primaria en los
centros de salud.
Los centros de salud desarrollarán de forma integrada las actividades de
promoción, prevención, curación y rehabilitación de la salud.
Un laboratorio se encargará de realizar análisis higiénico-sanitarios, higiene
alimentaria y zoonosis.

Art 64. El centro de salud tendrá funciones:

 Albergar la estructura de consultas y servicios asistenciales.

 Albergar los recursos materiales precisos para la realización de las
exploraciones.
 Servir como centro de reunión entre la comunidad y los profesionales
sanitarios.
 Facilitar el trabajo en equipo de los profesionales sanitarios.
 Mejorar la organización administrativa de la atención de salud.

Art 65. 1. Cada Área de Salud estará vinculada a un hospital general.

2. El Hospital es el encargado del internamiento clínico como de la asistencia

especializada.

3. Se establecerán medidas para garantizar la interrelación entre diferentes

niveles asistenciales.

Art 66. 1. Formará parte de la política sanitaria la creación de una red integrada de
hospitales de sector público.
Los hospitales privados que lo soliciten serán vinculados al Sistema Nacional de
Salud, siempre que sus características técnicas sean homologables, cuando las
necesidades lo justifiquen y si económicamente el sector público lo permite.

2. Los protocolos serán objeto de revisión periódica.

3. El sector privado mantendrá la titularidad de centros y las relaciones laborales

Art 67. 1. La vinculación a la red pública de los hospitales privados se realizará
mediante convenios.

2. El convenio establecerá los derechos y obligaciones reciprocas.

3. En cada convenio establecido quedará asegurado la atención sanitaria

prestada por hospitales privados a los usuarios del sistema sanitario de manera
gratuita. NO tendrán carácter lucrativo.
El cobro por atenciones NO sanitarias deberá ser autorizado por la Adm
Sanitaria.

4. Serán causas de denuncia del convenio:

 Prestar atención sanitaria NO gratuita.

 Establecer servicios complementarios sin autorización.
 Infringir normas en la jornada y horario del personal.
 Infringir la legislación laboral de las Seguridad Social.

5. Los hospitales privados vinculados al Sistema Nacional de Salud tendrán las

mismas inspecciones y controles sanitarios.

Art 68. Los centros hospitalarios desarrollarán funciones de promoción de la salud,

prevención de las enfermedades e investigación para complementar sus
actividades.

Art 69. 1. Los servicios sanitarios tenderán hacia la autonomía y control democrático de
la gestión, mediante una dirección participativa.

2. La evaluación de la calidad de la asistencia será un proceso continuado.

Se establecerán sistemas de evaluación de calidad asistencial y los médicos y
profesionales titulados participaran.

3. Todos los hospitales deberán facilitar unidades de control.