Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Contratos Deportivos
Contratos Deportivos
Conste por el presente documento el contrato de trabajo deportivo(1), que celebran de una
parte el Club AAA, identificado con R.U.C. N° ............................, inscrita en la partida
electrónica N° ........... del Registro de Personas Jurídicas de ........, con domicilio
en .................................., debidamente representado por su presidente,
don ......................... ......................., identificado con D.N.I. N° ...................., con poderes
inscritos en el asiento ......... de la referida partida electrónica, a quien en lo sucesivo se
denominará EL CLUB; y, de otra parte, BBB, identificado con D.N.I.
Nº ................................, de estado civil soltero y con domicilio en ............................,
denominado en adelante EL FUTBOLISTA; en los términos y condiciones siguientes:
ANTECEDENTES
CLÁUSULA SEXTA.- El plazo del presente contrato es de .... (...) años, contados a partir
del ........................................ debiendo vencer el ..............................................(4)
b) Cuidar por todos los medios sus condiciones personales, físicas y técnicas, antes,
durante y después de cada partido.
b) Otorgar un día de descanso semanal, que será designado por EL CLUB en función a
sus necesidades.
d) Recibir los servicios de una asistencia social para atender sus asuntos familiares
relacionados a la actividad deportiva.
CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA.- Sin perjuicio del plazo previsto en la cláusula sexta, el
plazo del contrato quedará automáticamente renovado por un plazo adicional de un (1) año,
a vencerse el día ..............., sin necesidad de negociación alguna. En el caso de que EL
CLUB decidiera no opere la renovación automática que se refiere el párrafo anterior,
deberá cursar a EL FUTBOLISTA una carta simple dirigida a su domicilio señalado en el
presente contrato, expresándole su decisión de no renovar. Dicha carta deberá ser entregada
dentro de los últimos ......... (....) días de vigencia del presente contrato.
CLÁUSULA PENAL
c) Sobrepreso constante y/o estado físico según el informe elaborado por el comando
técnico.
CLÁUSULA ARBITRAL
DOMICILIO
CLÁUSULA VIGÉSIMO CUARTA.- Para los efectos de este contrato, las partes señalan
como domicilio el indicado en la introducción del presente contrato donde, en general, se le
harán llegar todas las citaciones y notificaciones judiciales y extrajudiciales a que hubiera
lugar. Cualquier variación de domicilio se hará saber a la otra parte mediante carta notarial
con la indicación del nuevo domicilio, siempre dentro de esta ciudad.
NORMAS APLICABLES
Se suscriben y firman cuatro ejemplares exactamente con el mismo tenor, una para su
registro en la Federación Peruana de Fútbol, otra para su registro en el Ministerio de
Trabajo y Promoción Social y las restantes para cada una de las partes(13).
EL CLUB EL FUTBOLISTA
ANOTACIONES Y REFERENCIAS LEGALES
(1) Por este contrato, una institución deportiva que desarrolla la actividad de fútbol
profesional adquiere los servicios de una persona natural para que éste participe como
futbolista en el equipo representativo del club, a cambio de una remuneración y otros
beneficios económicos. El contrato deportivo de futbolistas tiene características muy
particulares, considerando la naturaleza propia del servicio prestado. La particularidad de la
relación existente entre el club deportivo y el futbolista ha determinado la dación de un
dispositivo especial que la norme, la Ley Nº 26566 del 01/01/96.
(2) La relación laboral de los futbolistas profesionales con los clubes deportivos de
fútbol se sujeta a las normas que rigen la actividad privada, con las características propias
de su prestación de servicios, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 26566.
(4) El artículo 4° de la Ley Nº 26566, dispone que la relación laboral de los futbolistas
es de duración determinada, pudiendo producirse la contratación por tiempo cierto o para la
realización de un número de actuaciones deportivas.
(5) La Ley Nº 26566, en su articulo 5°, dispone expresamente que en el contrato las
partes pactan las remuneraciones, premios por partidos, y demás conceptos retributivos.
(8) La Ley Nº 26566 dispone, en el literal b) de su artículo 7°, que el futbolista tiene
derecho a obtener una participación en la explotación que el club deportivo haga de su
imagen.
(9) La transferencia del futbolista profesional se rige por las disposiciones que sobre el
particular dicte la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) y la Federación
Peruana de Fútbol. Así lo dispone el artículo 9° de la Ley Nº 26566. De otro lado, la misma
norma establece en el literal c) de su artículo 7 que el futbolista tiene derecho a obtener una
participación del monto pactado por su transferencia.
(10) El artículo 9° de la Ley Nº 26566 prevé que las partes podrán pactar el pago de una
compensación por promoción o formación para el caso que luego de la extinción del
contrato, el futbolista estipulase uno nuevo con otro club, correspondiendo un pago al club
de procedencia.
(11) El artículo 4° del la Ley Nº 26566 prevé que por acuerdo expreso de las partes, éstas
pueden disponer la prórroga del contrato.
(12) El artículo 5° de la Ley Nº 26566 establece que las partes deben pactar las causas de
resolución del contrato acordes con la naturaleza del servicio.
(13) El artículo 5º de la Ley Nº 26566 dispone que el contrato debe celebrarse por escrito
y registrarse ante la Federación Peruana de Fútbol y el Ministerio de Trabajo y Promoción
Social, debiendo la Federación Peruana de Fútbol establecer las reglas y normas para el
registro de los contratos.
ANTECEDENTES
En tal sentido, EL CLUB INVITADO desea que su primer equipo que milita en la primera
división de la liga .................... de fútbol, realice partidos amistosos de preparación con el
objeto de llegar en óptimas condiciones para la disputa de su campeonato local, próximo a
iniciarse.
Asimismo, EL CLUB INVITADO está conformado por una nómina de.............. jugadores
que se encuentra detallada en el Anexo 1 del presente documento, además del personal
técnico.
Asimismo, EL CLUB INVITADO esta conformado por la nómina de ......... jugadores que
se encuentra detallada en el Anexo 1 del presente documento, además del personal técnico.
CLÁUSULA SÉTIMA.- El presente contrato tendrá una duración de .............. días, hasta
el día que la delegación conformante del primer equipo de fútbol profesional de EL CLUB
INVITADO retorne a su país.
3. Arribar a Lima con todos y cada uno de los jugadores referidos en el Anexo Nº1,
conforme a la cláusula cuarta. La ausencia de un jugador de aquellos consignados en el
referido anexo, tendrá que deberse únicamente a algún inconveniente de orden médico y
deberá ser acreditada fehacientemente con el certificado médico correspondiente
GASTOS Y TRIBUTOS
Asimismo, los impuestos que se generen por la ejecución de este contrato serán asumidos
por EL CLUB.
CLÁUSULA PENAL
CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA.- Si por caso fortuito o fuerza mayor deba suspenderse la
actuación de EL CLUB INVITADO, las partes acordarán la nueva fecha y lugar para la
realización del evento.
CLÁUSULA ARBITRAL
DEL DOMICILIO
(1) En los meses de suspensión de los campeonatos nacionales de fútbol, los equipos de
fútbol profesional suelen disputar partidos amistosos con equipos del extranjero con la
finalidad de obtener un mayor nivel de desempeño. Para ello, realizan contratos
adquiriendo los servicios de equipos extranjeros.
ANTECEDENTES
En ese sentido, LA COMPAÑÍA a fin de lograr una mayor audiencia en sus programas
deportivos, ha decidido celebrar un contrato de cesión de derechos exclusivos y universales
de trasmisión de los partidos de fútbol que dispute el primer equipo de fútbol profesional de
EL CLUB.
CLÁUSULA SEGUNDA.- EL CLUB es una asociación de derecho civil sin fines de lucro,
cuyo objeto social es promover y desarrollar la práctica de una o más disciplinas
deportivas, principalmente el fútbol profesional, en todas sus categorías, reguladas por los
reglamentos del deporte nacional y/o internacional. Para tal propósito, EL CLUB contrata
los servicios de deportistas aficionados y profesionales.
CLÁUSULA TERCERA.- Por el presente contrato, EL CLUB cede los derechos exclusivos
y universales de transmisión por televisión descritos en la cláusula cuarta en favor de LA
COMPAÑÍA. En contraprestación, LA COMPAÑÍA se obliga a pagar la retribución
estipulada en la cláusula sétima.
b) En diferido;
d) En señal abierta;
e) En señal cerrada (cable);
f) MDS;
Los partidos a los que se hace referencia en el párrafo precedente serán transmitidos por la
estación principal de LA COMPAÑÍA y sus estaciones retransmisoras, filiales y afiliadas en
el país, y/o por la señal de cualquier otra empresa o empresas, en el país o en el extranjero,
a la(s) que LA COMPAÑÍA ceda sus derechos, en cualquiera de las modalidades previstas
en el primer párrafo de la presente cláusula.
DE LA RETRIBUCIÓN
a) LA COMPAÑÍA deberá promocionar todos y cada uno de los partidos a los que
alude en el presente contrato, con 72 horas antes de inicio de cada uno de ellos, salvo
autorización por escrito mediante la cual se faculte a iniciar las promociones con un plazo
distinto.
CLÁUSULA ARBITRAL
El laudo del Tribunal Arbitral será definitivo e inapelable, así como de obligatorio
cumplimiento y ejecución para las partes y, en su caso, para la sociedad.
DEL DOMICILIO
(1) En virtud al contrato de cesión de derechos de televisión, un club deportivo cede los
derechos de transmisión televisiva de los partidos disputados por sus equipos deportivos a
cambio de una retribución. Esta modalidad contractual hoy en día ha adquirido gran auge
en el mundo, obteniendo los equipos de fútbol ingentes recursos de parte de las grandes
cadenas televisivas mundiales.
ANTECEDENTES
a) Los derechos económicos: que son los derechos patrimoniales que se generan como
consecuencia de los derechos federativos y que pueden ser transferidos por EL CLUB
TRANSFERENTE.
b) Los derechos federativos: que son los derechos que corresponden a EL CLUB
TRANSFERENTE por la inscripción de un jugador ante una federación de fútbol
acreditada ante la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA).
DEL PAGO
Dicho pago deberá efectuarse a los ......... días de la suscripción del presente documento.
Esta suma será entregada a EL CLUB TRANSFERENTE una vez que se haya efectuado el
pago por dicha transferencia a EL CLUB ADQUIRENTE por parte del nuevo club que
contrata los servicios del futbolista referido en la cláusula segunda del presente
documento(7).
CLÁUSULA PENAL
CLÁUSULA ARBITRAL
DOMICILIO
CLÁUSULA VIGÉSIMO SEGUNDA.- Para los efectos de este contrato, las partes señalan
como domicilio el indicado en la introducción del presente contrato.
NORMAS APLICABLES
Se suscriben y firman cuatro ejemplares exactamente con el mismo tenor, una para su
registro en la Federación Peruana de Fútbol, otra para su registro en el Ministerio de
Trabajo y Promoción Social y las restantes para cada una de las partes(9).
(1) El contrato de transferencia de jugador es aquel contrato por el cual el equipo titular
de los derechos federativos de un determinado jugador lo transfiere a otra institución
deportiva. Conforme al artículo 9° de la Ley N° 26566 del 01/01/96, la transferencia del
futbolista profesional se rige por las disposiciones que sobre el particular dicte la
Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) y la Federación Peruana de Fútbol. De
otro lado, la misma norma establece en su literal c) del artículo 7° que el futbolista tiene
derecho a obtener una participación del monto pactado por su transferencia.
(2) La relación laboral de los futbolistas profesionales con los clubes deportivos de
fútbol se sujeta a las normas que rigen la actividad privada, con las características propias
de su prestación de servicios, conforme al artículo 1° de la Ley N° 26566.
(3) Los derechos patrimoniales son: los derechos económicos y los derechos
federativos.
(6) El literal c) del artículo 7° de la Ley N° 26566 establece que el futbolista tiene
derecho a obtener una participación del monto pactado por su transferencia.
(7) El artículo 9° de la Ley N° 26566 prevé que las partes podrán pactar el pago de una
compensación por promoción o formación para el caso que luego de la extinción del
contrato, el futbolista estipulase uno nuevo con otro club, correspondiendo un pago al club
de procedencia.
(8) El artículo 5° de la Ley N° 26566 establece que las partes deben pactar las causas de
resolución del contrato acordes con la naturaleza del servicio.
(9) El artículo 5º de la Ley N° 26566 dispone que el contrato debe celebrarse por escrito
y registrarse ante la Federación Peruana de Fútbol y el Ministerio de Trabajo y Promoción
Social, debiendo la Federación Peruana de Fútbol establecer las reglas y normas para el
registro de los contratos.