Está en la página 1de 37

Licencias, peticiones,

soLicitudes y dispensas
matrimoniaLes
en el
Archivo Nacional de Asunción

María Hilda Laguardia de Llamosas


Vicente Arrúa Avalos
Licencias, peticiones,
solicitudes y dispensas
matrimoniales
en el
Archivo NAcioNAl de AsuNcióN

María Hilda Laguardia de Llamosas


Vicente Arrúa Ávalos

Asunción, 2010
Luis Manuel Escobar Argaña
Ministro de Cultura

Carlos Colombino Lailla


Director General de Archivos, Bibliotecas y Museos

Norma Ibáñez de Yegros


Directora
Archivo Nacional de Asunción

Compilación y descripción documental


María Hilda Laguardia de Llamosas
Vicente Arrúa Ávalos
Fotografía de la edición electrónica
Vicente Arrúa Ávalos
Asistencia
Personal técnico del Archivo Nacional de Asunción
Cuidado de la edición
Andrea Tutté

ISBN: 978-99967-602-0-4 (ed. impresa)

ISBN: 978-99967-602-1-1 (ed. digital)

©2010 Archivo Nacional de Asunción


Mcal. Estigarribia esq. Iturbe
+595 21 447 311
archivonacionaldeasuncion@gmail.com

Se permite la reproducción total o parcial de este ejemplar para fines


no comerciales, siempre y cuando se reconozca y cite expresamente su
procedencia y autoría.

Ejemplar de distribución gratuita. Se prohíbe su venta.


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1757 Asunción Solicitud de dispensa matrimonial NE 104 154 7


por parentesco
Mathías presentada
de Mendoza por
para casarse al

con
Ignacia
Gerónima
Mendieta.
Martínez, hija de 163

1758 Piribebuy Solicitud de dispensa matrimonial NE 104 35 12


presentada
Almada de
vecinos por José
e Ignacia
Cordillera
deAsunción
Villalba,
(Piribebuy). al
47

1758 Villarrica por


Gregorio
Solicitud de dispensa
parentesco presentada
González porpara
Bejarano
matrimonial NE 104 143
al 4

146
casarse con Isabel Méndez.
1760 Villeta Solicitud
presentada
de Lucas Aris
depor
dispensa
e Bernardo
Ignaciamatrimonial
Flecha,
Aris, hijo NE 104 72
al 6

vecinos con
casarse del partido
PascualadeCenturión,
Villeta, para 77

vecina de Villeta.
1760 Luque presentada
para
Billanti,
Solicitud depor
por
casarse dispensa
oposición
conJoaquín
María
matrimonial
de
Paula
delos
Robles NE 104 82
al 2

83
padres de la novia.
1760 Capiatá Solicitud de dispensa matrimonial NE 104 164 2
presentada por Blas de Vega, hijo de
al
Juana Vega, natural de Capiatá, para
casarse con María Rita Delgado, 165
hija del sargento mayor Gregorio
Delgado y María Juana Delgado.
1761 Asunción Solicitud de dispensa matrimonial NE 104 48 11
por consanguinidad presentada
por Pedro Francisco Gadea, hijo al
Josepha
legítimo Fretes, para casarse
de Francisco Gadeacon
y 58

Thomasa de Sosa Fretes.


1761 Villeta Solicitud de dispensa presentada NE 104 66 6
por por Fernández
Ramón Mathías Fernández,
y María Josepha
hijo de al
Díaz y Barboza, del valle de 71

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 5


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1761 Villeta Yukyiry,


Báez,
González
hija
para
de casarse
Capiatá.
Gabrielcon
Báez
Testigos:
Gabriela
y María NE 104 66
al 6

Ascencio
Barboza. Báez, capitán Julián Díaz 71

1761 Capiatá Solicitud de dispensa por NE 104 84 12


Joseph Barrios,
parentesco presentada por Juan
hijo legítimo
al
de Faustino Barrios y Jacoba 95
Chaparro, para casarse con María
Melchora Giménez, hija legítima
de Ignacio Gimenez y Josepha
Chaparro.
1761 Asunción Solicitud de dispensa por paren- NE 104 113 7
tesco
Antonio Cavalleropor
presentada de el
Añasco,
capitán
al
Asunción,
regidor propietario
viudo deyBarthola
vecino de 119

Josepha de Acosta, para casarse


con Petrona de la Mora, hija de
Pedro de la Mora y Úrsula Thorres.
1762 Villeta Solicitud de dispensa presentada NE 104 59 7
por Salvador Armoa, hijo de Javier
Armoa y Josepha Marecos, para al
casarse
de Blas Martínez
con JuanayMartínez,
Feliciana hija
Ríos. 65

Testigos: Felipe Lescano, Fernando


Palacios y Ramón Galeano.
1762 Luque Solicitud de dispensa por NE 104 99 6
parentesco presentada por Hilario
Ballejos, hijo legítimo de Antonio al
Ballejoscon
casarse y Pascuala del Valle, para
Rosa Xara. 104

1762 Asunción Solicitud de dispensa por NE 104 120 9


Salvador
parentescoNegrete,
presentada por
hijo de
al
Mendoza,
Francisco Negrete
para casarse
y María
conde
Paula 128

Medina, hija del capitán Joseph


Medina y Bernardina Fretes.

6 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1762 Asunción Solicitud de dispensa por NE 104 129 4


parentesco presentada por Juan
al
Antonio González, viudo de Paula
Pabón, para casarse con María 132
Morales, hija de Agustín Morales y
Josepha Gomez.
1763 Capiatá Solicitud de dispensa presentada NE 104 78 4
por Marcos Barrios, hijo de
Ildefonso Barrios y Manuela de al
Josefa para casarse con María
Fleytas,Barrios. 81

1763 Capiatá Mendoza.


Solicitud
tesco de dispensa
presentada por Joseph
por paren- NE 104 96 3
al
Baptista para casarse con María
98
1763 Luque Solicitud de dispensa por paren- NE 104 105 4
tesco presentada por Roque de
al
Sosa, hijo del capitán Melchor
de Sosa con
casarse y Juana Bustos, hija
RosadedeEspínola, para 108

del capitán Joseph de Bustos y


Jacinta de Luque.
1763 Villarrica de
Solicitud
tesco de dispensa
Alvarenga parapor
presentada por paren-
casarse
Juan Antonio
con NE 104 109 4
al
Petrona
Ramón Colmán
Colmán,yhija
Antonia
del Teniente
Duarte. 112

1763 Cordillera Solicitud


tesco
para casarse
presentada
de dispensa
con Josepha
por Franco
por Brítez,
paren-
Fleitas, NE 104 133 5
al
vecino del partido de Cordillera,
137
viuda de Pasqual Ortellado.
1763 del
Villarrica
Santo
Espíritu tesco
Solicitud
presentada
de dispensa
por el
por
capitán
paren- NE 104 147 7

Joseph Martín de Barúa y Cavallero, al


Barúa
hijo dely María
sargento
Josepha
mayorCavallero,
Francisco 153

para casarse con María Antonia


Duarte, hija del general Joseph
Narciso Duarte y María López de
Villamayor.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 7


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1772 Lambaré Solicitud de dispensa por NE 104 138 5


González,
parentesco vecino
presentada por Floriano
del valle de
al
Polonia
Lambaré,León.
viudo, para casarse con 142

1776 Piribebuy Denuncia sobre impedimento NE 112 60 6


presentada por AlbertodePeralta
contra el matrimonio su
al
hermano
María Blacia
Joséde
Peralta
Mesa.con Doña 65

1785 Asunción Solicitud de dispensa presentada NE 104 20 3


por Josef Funez, hijo de Josef
al
Funez y Anna Cabral, vecinos del
partido de Carapeguá, para casarse 22
con María Bárbara Martínez, hija
de padres nobles.
1786 Ñeembucú Solicitud de dispensa presentada NE 112 27 3
por
hijo
casarse
Don
del con
finado
Francisco
Doña
JuanMarcela
Antonio
de Jara,Páez.
Jara,
para al
29

1786 Luque Solicitud de dispensa por NE 104 17 3


impedimento de afinidad en
primer grado en línea transversal al
presentada
para casarsepor Magdalena
conIsidro Ramírez 19
Ojeda, ambos vecinos de Luque.
1787 Asunción Dispensa matrimonial; contes- NE 104 14 3
tación a un oficio que suplica el
al
mérito y estado de la causa de
mayordomo
divorcio entre
del
Thomás
Gobernador
de Ortega, 16

Pedro Melo de Portugal, y su mujer


Ana Romanos.
1789 Tobatí Solicitud depor
presentada licencia
Lucasmatrimonial
Ybirapepó NE 104 23 1

(indígena) para casarse con María


Centara Asucá, ambos naturales
del Pueblo de San Joaquín, en el
partido de Tobatí.

8 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1793 Asunción Solicitud de dispensa por NE 112 48


al 4
impedimento de afinidad en tercer
grado presentada por Ramón
González para casarse con Juana 51
Catalina Espínola.
1816 Asunción Solicitud de dispensa presentada NE 1824 76
al 20
por Juan Francisco Agüero, viudo
de María Gregoria Arestegui,
para contraer segundas nupcias 95
con Rosa Catalina Pisurno, hija
legítima de Manuel Pisurno y
María Francisca Medina.
1816 Concepción Solicitud de dispensa presentada NE 1824 96
al 16
por Miguel Carbonel, natural de
Mallorca, vecino de la Villa de
Concepción, para casarse con 111
Isidora Romero, vecina del lugar e
hija natural de Lucía Romero.
1817 Tapúa Solicitud de permiso presentada NE 1773 136
al 2
por Agustín Acosta para casarse
con María Ángel Insfrán. 137
1817 San Lorenzo Solicitud de dispensa presentada NE 2545 122 1
por Don José Cayetano Marín, de
San Lorenzo, para casarse con
Doña María Isabel Ibáñez.
1822-
1823 Caacupé Solicitud de licencia para el NE 1773 107 1
casamiento de Rosa Antonia
Ortega con Diego Sánchez
Negrete, vecinos del partido de
Caacupé, por impedimento de
desigualdad.
1835 Asunción Solicitud de permiso presentada NE 1880 40
al 4
por Francisco Escató, natural de
Corrientes y vecino de Asunción,
hijo legítimo del Genovés Domin 43
go Escató y Juana Bargas, natural
de la Villa del Pilar, para casarse
con María Ignacia Peña, natural de
Asunción, hija legítima del euro
peo español Pío Ramón Peña y
María Josefa Hurtado.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 9


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1842 Tacumbú Solicitud de licencia presentada NE 1914 104 3


por José Bernabé Dávalos, vecino
al
deTacumbú, hijo legítimo de José
Ramón Dávalos y Agustina Rosa 106
Fernández, para casarse con María
del Carmen Chucarro, hija natural
de Francisca Chucarro.
1842 Asunción Solicitud de
Cipriano González,
permiso pardo libre,por NE 1914
presentada 106 1

hijo legítimo de Bernabé González


y María Brígida Riquelme, para
casarse con Cayetana Hermosilla.
1842 Asunción Solicitud
Elías Benítez,
de permiso
hijo legítimo
presentada por NE 1914
de José 108 4
al
Mariano Benítez y María Petrona
Pintos, para casarse con María del 111
Pilar Fariña, hija natural de Lucía
Fariña.
1843 Asunción Solicitud de dispensa por NE 2639 1 3
consanguinidad en tercer grado
presentada por Alejandro Benítez, al
natural de la República y feligrés 3
de la parroquia de la Villa de
San Isidro Labrador, hijo legítimo
del finado José Ignacio Benítez y
Juana Villalba, para casarse con
Fermina Villalba, de la misma
feligresía, hija natural de Cecilia
Portillo.
1843 Asunción Solicitud de licencia matrimonial NE 2639 4 2
presentada por Ignacio Sosa,
al
natural de la República, feligrés
de la parroquia de la Villa de San 6
Pedro, hijo legítimo del finado
Pedro Antonio Sosa y Felicia
Valdez, para casarse con María
Encarnación Escalada, de la
parroquia de San Roque de la
capital, hija legítima de Juan Pedro
Escalada y Pastora Fretes.

10 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Asunción José


Solicitud
en segundo
Félixde
degrado
licencia de por
Orué,presentada
natural
por afinidad
la NE 2639 7 2
al
República y feligrés de la parroquia 9
de San Roque, viudo, para casarse
en segundas nupcias con Francisca
Falcón, de igual naturaleza y de la
parroquia de la Villeta, hija natural
de la finada María Falcón.
1843 Asunción Solicitud
en primerdey segundo
dispensagrado
por afinidad NE 2639 10 3
al
presentada por Hermenegildo
feligrés
Romero,denatural
la iglesia
de la
deRepública
San Lorenzo
y 12

de la Frontera, hijo legítimo del


finado Juan Esteban Romero y
María Ignacia Trinidad, para casarse
con Petrona Paula Giménez, de
igual naturaleza y feligresía, hija
legítima de los finados Juan Simón
Giménez y María Petrona Alcaraz.
1843 San Pedro Juan
Solicitud
Martínez
de licencia
Giménez, natural por NE 2639
presentada 13 2
al
de la República, feligrés de la Villa
de
Pedro
SanIgnacio
Pedro, hijo
Giménez
legítimo
y María
de 14

del Carmen Martínez, de igual


naturaleza y vecindad, para casarse
con Raquel Escalada, hija legítima
de Juan Pedro Escalada y Pastora
Fretes, de la misma feligresía.
1843 Piribebuy segundo
Solicitud
en de grado
licencia por afinidad
presentada NE 2639 15 3

por Manuel Cañete, natural al


deparroquia
la la República
de Piribebuy,
y feligrés de
hijo 17

legítimo de los finados Pedro


Pascual Cañete y Micaela Ibarrola,
para casarse con Petrona Cristaldo
de igual naturaleza y feligresía,
hija natural de Juana Cristaldo.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 11


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Capiatá Solicitud


to
presentadadepor
de afinidad
licencia
en por impdimen-
Bartolome
segundo García,
grado NE 2639 18 3
al
de
natural
Capiatá,
de lahijo
República
legítimoy del
feligrés
finado 20

Sebastián Garcia y Marcelina Duré,


para casarse con Eugenia Campu-
sano, de igual naturaleza y feligre
sía, hija legítima de José Mariano
Campusano y Manuela Brite.
1843 Luque Solicitud de licencia por impe- NE 2639 21 3
dimento de afinidad en segundo
al
grado presentada por Juan de Rosa
Maldonado,
ca, de linaje natural
blanco,defeligrés
la Repúbli-
de la 23

parroquia de Luque, hijo legítimo


del finado JoséToribio Maldonado y
de Francisca Pabla Morán, para ca
sarse con María Eusebia Velázquez,
de igual naturaleza, vecina de la
parroquia de Piribebuy, hija natural
de la finada Feliciana Velázquez.
1843 Asunción Solicitud
por Alejandro
de licencia
Garcíapresentada
Diez, natu NE 2639 24 3
al
ral de la República y vecino del
Alejandro
partido deYbiray,
García Diez,
hijo legítimo
españolde 26

europeo, y Joaquina Machaín,


para casarse con Manuela Ignacia
Insfrán, hija natural de María
Concepción Insfrán, de igual
naturaleza y vecindad.
1843 Carapeguá Solicitud de licencia por NE 2639 27 3
impedimento
en cuarto grado depresentada por
consanguinidad
al
José Ignacio Montiel, natural de la 29
República, feligrés de la parroquia
de Carapeguá, hijo legítimo de
Juan Bautista Montiel y María
Mercedes Giménez, para casarse
con Gregoria Inés Fernández, de

12 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Carapeguá hija


(cont.)
legítima
igual naturaleza
de Juan Ramón
y feligresía, NE 2639 27 3
al
29
Fernández y María Luisa Montiel.
1843 Caazapá Solicitud de licencia por impedi- NE 2639 30 3
mento de consanguinidad en
al
tercer grado en línea lateral
presentada por José Mariano 32
Aliendre, natural de la República
y feligrés de la Parroquia de
Caazapá, hijo legítimo del finado
José Mariano Aliendre y María
Isabel Parra, para casarse con
María Antonia Duarte, feli- gresa
de la parroquia de Yacanguazú,
en el distrito de Villa Rica, hija
legítima del finado José Mariano
Duarte y Josefa Antonia Aliendre.
1843 Villa de Solicitud de licencia por impedi- NE 2639 33 3
Nuestra mento de afinidad en primer grado
al
Señora del en línea transversal presentada
Rosario por Dionicio Ibarrola, natural 35
de la República y feligrés de la
parroquia de la Villa de Nuestra
Señora del Rosario, hijo legítimo
del finado Juan Esteban Ibarrola y
de Feliciana Benítez, para casarse
con María Lucía Colmán, de igual
naturaleza y feligresía, hija natural
de Juana Colmán.
1843 Itauguá Solicitud de dispensa por afinidad NE 2639 36 3
en primer grado por cópula
al
ilícita presentada Francisco
Solano Figueredo, natural de 38
la República y feligrés de la
parroquia de Itauguá, hijo legítimo
de Amancio Figueredo y María
Brígida Estigarribia, para casarse
con María Genoveva Candia, de
igual naturaleza y feligresía, hija
legítima de Manuel Felipe Candia
y María Dolores Acosta.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 13


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Mbuyapey Solicitud de dispensa por afinidad NE 2639 39 3


en segundo grado en línea
al
transversal presentada por Joaquín
Sánchez, natural de la República 41
y feligrés de la parroquia de
Mbuyapey, hijo legítimo de
Valeriano Sánchez y de la finada
Petrona Regalada Martínez, para
casarse con María Juana Brite,
de igual naturaleza y feligresía,
hija legítima de Plácido Brite y de
María Manuela Cañiza.
1843 Caazapá Solicitud de dispensa por NE 2639 42 3
consanguinidad en segundo
al
grado presentada por Ramón
Nonato Sánchez, natural de 44
la República y feligrés de la
parroquia de Yacanguazú, hijo
legítimo de los finados Pascual
Sánchez y Pascuala Gamarra, para
casarse con Manuela Sánchez,
de igual naturaleza y feligresa
de la Parroquia de Caazapá, hija
legítima del finado Pedro Pablo
Sánchez y María José Dávalos.
1843 Asunción Solicitud de dispensa por afinidad NE 2639 45 3
en primer grado en línea lateral
al
presentada por Juan Andrés Aguiar,
blanco de linaje, natural de la 47
República y vecino de Caazapá,
para casarse con Nicolasa Vera,
de igual linaje y vecindad, hija
legítima de Justo Vera y Candelaria
Santa Cruz.
1843 Luque Solicitud de dispensa por afinidad NE 2639 48 3
presentada por Francisco Xavier
Gómez, natural de la República y al
feligrés de la parroquia de Nuestra 50
Señora del Rosario de Luque,
viudo de Rosa Isabel González,
hijo legítimo del finado Gonzalo

14 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Luque (cont).


Sanabria,
nupciasGómez
con
para
María
casarse
y Pabla
Andresa
en
Antonia
segundas NE 2639 48
al 3

Escobar,
y feligresa
natural
de la misma
de la República
parroquia, 50
hija legítima de Luciano Escobar y
María del Tránsito Aguero.
1843 Luque por
en segundo
Solicitud
Juan de dispensa
de la
grado por afinidad
Cruzpresentada
González, NE 2639 51
al
natural de la República, blanco 53
de linaje, feligrés de la parroquia
de Luque, hijo legítimo de los
finados Francisco Solano González
y María Magdalena Ortiz, para
casarse con María Trinidad
Alvarenga, de igual naturaleza y
feligresía, hija legítima de Pedro
Regalado Alvarenga y María
Antonia Espínola.
1843 Itauguá presentada
natural
Solicitud
sanguinidad lapor
dede dispensa
en cuartopor
República
Francisco
grado
y Martínez,
feligrés
con- NE 2639 54
al 3

56
de Itauguá, hijo natural de María
del Camen Maciel, para casarse
con María Gregoria Ortigoza,
de igual naturaleza y feligresía,
hija legítima de Juan Crisóstomo
Ortigoza, finado, y María Josefa
Almada.
1843 Asunción en segundo
José Gregorio
Solicitud dispensa
de grado por afinidad
Jara,presentada
natural por
de la NE 2639 57
al 3

República y feligrés de la parroquia 59


matriz de esta capital, hijo natural
de la finada Francisca Jara, para
casarse con María Candelaria
Ayala, de igual naturaleza y
feligresía, hija natural de la finada
Salvadora Ayala.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 15


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Quiindy Solicitud de dispensa por con- NE 2639 60 2


presentada por
sanguinidad en Pedro
tercer Pascual
grado
al
Bargas, natural de la República y 61
feligrés de la parroquia de Quiindy,
hijo natural de María Ignacia
Villamayor, para casarse con
Damacia Samaniego, hija natural
de María Rosa Samaniego.
1843 Tobatí Solicitud de dispensa por con- NE 2639 62 3
sanguinidad en segundo grado
al
en línea lateral presentada por
Juan
de laManuel
RepúblicaFalcón,
y feligrés
natural
de la 64

parroquia de Duarte, hijo legítimo


de los finados Pedro Juan Falcón
e Isabel Mendieta, para casarse
con Magdalena Gauna, de igual
naturaleza y feligresía, hija natural
de la finada Jobita Gauna.
1843 Asunción Solicitud
en primerdegrado
dispensa
presentada
por afinidad
por NE 2639 65 3

Pedro Pablo Chaparro, pardo escla al


vo del Estado,
Francisca del Rosario
para casarse
Ortega,
con
parda 67

libre natural y vecina de esta capital.


1843 Villarrica Solicitud en
guinidad de cuarto
dispensa por en
grado consan-
línea NE 2639 68 4
al
lateral presentada por Juan Vicente
feligrés
Colmán,denatural
la parroquia
de la República
de Hyaty y 71

de Villa Rica, hijo legítimo de


Juan Colmán y la finada María
Rita Fernández, para casarse con
María Petrona Arzamendi, de igual
naturaleza y feligresía, hija legítima
de Pascual Arzamendi y María
Jacinta Melgarejo.
1843 Asunción Solicitud de dispensa por NE 2639 72 3
con
consanguinidad
atingencia alensegundo
tercer grado
en al
74

16 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Asunción (cont.) línea lateral desigual NE 2639 72 3


presentada por Bartolomé Vera,
al
natural de la República y feligrés
de la parroquia del pueblo de Santa 74
María de las Misiones, hijo natural
de la finada María Ignacia Vera,
para casarse con María Francisca
Morínigo, de igual naturaleza y
feligresía, hija legítima del finado
Juan Manuel Morínigo y María
Isidora Caballero.
1843 Asunción segundo
Solicitud
en dispensa
de grado por afinidad
presentada por NE 2639 75 3
al
Teodoro Villalba, natural de la
República y feligrés de la parro 77
quia de la Horqueta, hijo legítimo
de Salvador Villalba y Francisca
Antonia Cuevas, para casarse con
Juana de la Cruz Gayoso, de igual
naturaleza y feligresía.
1843 Asunción Solicitud de dispensa por afinidad NE 2639 78 3
proveniente de la cópula ilícita
presentada por José Lino Cabrera, al
natural de la República y feligrés de 80
Ybicuy, hijo natural de Sebastiana
Cabrera, para casarse con Juana
Isabel Alonso, de la feligresía de
San Lorenzo de la Frontera, hija
legítima de José Enrique Alonso,
finado, y Francisca Lafarxa.
1843 Asunción Solicitud de dispensa por afinidad NE 2639 81 3
en segundo grado presentada
por Bernardo Antonio Martínez, al
natural de la República, de linaje 83
blanco, feligrés del partido de
los Altos, hijo legítimo de Juan
Asencio Martínez y la finada
María Pabla Chena, para casarse
con Brígida Galiano, hija de
Juan Manuel Galiano y la finada
Joaquina Delgado.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 17


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 San
Labrador
Isidro Solicitud
mento
por Manuel
ende
tercer gradopor
González,
dispensa presentada
natural
impedi-
y NE 2639 84 3
al
vecino
casarsede
conSan
Magdalena
Isidro Labrador,
Toledo,para 86

natural de la misma República y


feligresía, hija legítima de Manuel
Toledo y Del Carmen Báez.
1843 Acahay Solicitud
guinidad ende tercer
dispensa porpor
grado consan-
línea NE 2639 87 3

lateral presentada porTiburcio al


feligrés
Báez, natural
de Nuestra
de la Señora
República
del y 89

Rosario de Acahay, hijo legítimo de


Francisco Báez y María Francisca
Espinosa, para casarse con María
Gerónima Valmori, de la misma
feligresía, hija natural de María Inés
Valmori.
1843 Luque Solicitud
mento
do grado
oculto
de
en dispensa
línea
de afinidad
lateral
porpresentada
impedi-
en segun- NE 2639 90 2
al
por
de laFélix
República
Antonioy Marecos,
feligrés denatural
Luque, 91

hijo legítimo de Francisco Marecos


y María Vicencia González, para
casarse con María Petrona Quintana,
de igual naturaleza y feligresía, hija
legítima de Hermenegildo Quintana
y María Luisa Almada.
1843 Altos Solicitud de dispensa por con- NE 2639 92 3
sanguinidad en tercer grado
presentada por Pedro Ignacio al
vecino
Sánchez,denatural
la feligresía
de la del
República,
pueblo 94

de los Altos, hijo legítimo del


finado Manuel Sánchez y Rosa
Isabel Godoy, para casarse con
María Encarnación Cuenca, de
igual naturaleza y feligresía, hija
legítima de Clemente Cuenca y la
finada Susana Deáno.

18 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1843 Itauguá presentada


en segundo
Solicitud depor
dispensa
grado por afinidad
Bernardino
en línea lateral NE 2639 95
al 5

González, natural de Corrientes, 99


residente en la feligresía de la
parroquia de Itauguá, hijo legítimo
de los finados Antonio González
González y María de la Encarnación
Cano, para casarse con Francisca
Paula Ribas Gavilán, de la misma
feligresía, hija natural de la finada
María Josefa Ribas Gavilán.
1843 Itauguá presentada
Solicitud
en primerde por
dispensa
grado por lateral
Nicodemus
en línea afinidad NE 2639 100
al 3

Alcaras, natural de la República y 102


feligrés de Itauguá, hijo legítimo
de los finados José Ignacio Alcaras
y Gerónima Brite, para casarse
con María del Carmen Candia,
de igual naturaleza y feligresía,
hija legítima del finado Romualdo
Candia y Juana Bautista Osuna.
1843 Bobí en segundo
lateral presentada
Solicitud de grado
dispensa
por por
en línea
Francisco
afinidad NE 2639 103
al 3

Galeano, natural de la República 105


y feligrés de San Pedro, en el
partido de Bobí, hijo legítimo de
Juan Esteban Galeano y María
Petrona Trinidad, para casarse
con Ana Inés Miranda, de igual
naturaleza y feligresía, hija natural
de María del Carmen Miranda, de
la misma feligresía.
1843 San Isidro Solicitud
en
sal segundo
presentada
de grado
dispensa
por en
Aguedo
línea
por afinidad
transver-
Garcete, NE 2639 106
al 2

Villa
natural
dede
San
laIsidro,
República
paraycasarse
vecinocon
de 107

Francisca de Paula Rolón, de igual


naturaleza y feligresía.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 19


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1844 Asunción Solicitud


por Sebastián
de licencia
Román,presentada
blanco, hijo NE 1996 4 1

de Juana Antonia Román, para


casarse con María Cleofe Franco,
hija natural de Manuela Silvestra
Franco, ambas pardas libres, por
desigualdad de linaje.
1844 Asunción Solicitud
José Benancio
de licencia pardo libre,por NE 1948
Solís, presentada 65 1

natural de la capital, para casarse


con María Juana Ruiz, blanca de
linaje, vecina del mismo lugar.
1844 Asunción Solicitud
BonifaciodeQuiñónez,
licencia presentada por NE 1948
hijo legítimo 90 1

de Manuel Quiñónez y Petrona


Tranco, pardo libre natural de la
capital, para casarse con Asunción
Portillo, hija natural de Candelaria
Portillo, blanca de linaje.
1844 Asunción Solicitud de permiso presentada NE 1948 91 1
por Antonio Escató, natural de
Corrientes, vecino de esta capital,
para casarse en segundas nupcias
con Feliciana Estigarribia, vecina
de esta capital, hija de la finada
María Isabel Estigarribia.
1845 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 1954 56 2
por
del partido San Antonio,vecino
FlorianodeLeguizamón, hijo
al
legítimo
María Juana
de Andrés
Segovia,
Leguizamón
para casarse
y 57

con María Dominga Legal, hija de


Dominga Legal.
1845 Asunción por Dionicio
Solicitud Fleytas, presentada
de licencia natural del NE 1954 58 1

pueblo de Jesús de las Misiones,


para casarse con Juana Francisca
León, hija legítima del ciudadano
Ramón León y María Lucía
Lozano, natural de la ciudad de
Montevideo.

20 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1845 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 1954 59 1


por Pedro Camiño, hijo de Lorenzo
Camiño y María Rosalía Marecos,
para casarse con María Luisa Peña,
hija de María Pabla Peña.
1845 Asunción Solicitud la licencia presentada NE 1954 60 1
por Juan de la Cruz Robles, hijo
de Feliciano Robles y Gregoria
Riquelme, para casarse con Lucía
Paniagua, hija de Sixto Paniagua y
Rosa Catalina Sanabria.
1845 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 1954 61 1
por Miguel Gerónimo Franco, hijo
natural de María Josefa Franco,
para casarse con María Ángela
Aquino, hija de Romualda Aquino.
1845 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 1954 62 1
por Anastasia Ferreira, natural
de Buenos Aires, para que su
esclavo Juan Bautista, natural de
Corrientes, pueda casarse con
María Gregoria Encinas, hija
legítima Laureano Encinas y María
Juana Arsamendia.
1846 Asunción Solicitud de permiso presentada NE 1969 90 10
por Juan Esteban Bergara, vecino
al
del partido de San Lorenzo de
Campo Grande, hijo legítimo del 99
finado José Casimiro Bergara y
de María Tomasa Ramírez, para
casarse con Tomasa Alonzo, hija
natural de María Victoria Alonzo.
1846 Asunción Solicitud de permiso presentada NE 1969 100 3
por José Manuel Ortiz, vecino de
al
esta capital, pardo libre, viudo
de María Josefa Velázquez, para 102
casarse en segundas nupcias con
Dorotea Gertrudis Gill, hija natural
de la finada Magdalena Gill, por
oposición de la madre del novio.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 21


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1846- Asunción por


Solicitud
Cosme deFariña,
permisovecino
presentada
de NE 1969 105 4
1847
al
Caacupé, del servicio de armas,
hijo natural de Mercedes Fariña, 108
para casarse con Manuela Antonia
Vera, vecina de la capital, blanca
de linaje.
1847 Asunción Solicitud de permiso presentada NE 1969 103 1
por Ramón González, pardo libre
natural de la Capital, hijo legítimo
de los finados Demetrio González
y María Candelaria Candia, para
casarse en segundas nupcias con
María Úrsula Morales, blanca de
linaje, hija de María de las Nieves
Morales, vecina del distrito de
Lambaré.
1847 Asunción Solicitud de permiso presentada NE 1969 104 1
por Florencio Espíndola, blanco
de linaje, natural de la capital,
hijo legítimo de los finados Gaspar
Espíndola y Juana Rosa Roa, para
casarse con Rosalía Arias, parda
libre, natural de la capital, hija
natural de Leonora Arias.
1848 Asunción por
Solicitud
Manuelde Delgado,
permiso presentada
natural de NE 2171 1 5
al
Corrientes, indio de linaje, hijo de
Marco Delgado y María Colmán, 5
residente en el partido de Acahay,
para casarse con Tomasa Ayala,
india de linaje, hija de Asunción
Ayala, natural de Acahay.
1849 Quindy por
Concesión
Francisco
de Antonio
la licencia solicitada NE 2002
Valenzuela, 45 1

pardo libre, vecino de Quiindy,


para casarse con Francisca Antonia
Samaniego, blanca de linaje,
vecina del partido de Caaguazú,
hija natural de la finada María
Sebastiana Samaniego.

22 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1849 Asunción por


Concesión
Elio Quinto
de laBenítez,
licencia blanco de NE 2002
solicitada 45 1

linaje, vecino de esta capital, para


casarse con María Cleofe Galeano,
parda libre.
1849 Limpio Concesión de la licencia solicitada NE 2002 45v. 1
por Miguel Santo Caballero, pardo
libre, vecino del partido de Limpio,
para casarse con Juana María
Ramos, vecina de Itacurubí del
Rosario, hija natural de la finada
María Josefa Ramos.
1849 Asunción Concesión de la licencia solicitada NE 2002 45v. 1
por Miguel Antonio Carmona,
pardo libre, vecino de la capital,
para casarse con María de la
Concepción Báez, blanca de
linaje, vecina del partido de
Carapeguá.
1849 Capiatá Concesión de la licencia solicitada NE 2002 46 1
por Bartolomé Cáceres, vecino del
partido de Capiatá, para casarse
con María Damasia Méndez,
blanca de linaje, vecina del distrito
de la Recoleta, en la capital.
1849 Piribebuy Concesión de la licencia solicitada NE 2002 46 1
por Ignacio Núñez, pardo libre,
vecino del partido de Piribebuy,
para casarse con Bárbara Isabel
Acosta, hija natural de María
Francisca Acosta.
1849 Atyrá por
Concesión
NolascodeMorilla,
la licencia
vecino
solicitada
de NE 2002 46v. 1

Atyrá, para casarse con Ildefonsa


Florentin, de Atyrá, hija natural de
Pabla Florentin
1849 Asunción por
Concesión
Manuelde Flecha, pardosolicitada
la licencia libre NE 2002 46v. 1

vecino de esta capital, para casarse


con Germiniana Arce, blanca.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 23


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1849 Villa Franca por


Concesión
José Antonio
de la licencia
Centurión, blanco NE 2002
solicitada 47 1

de linaje, vecino de Villa Franca,


para casarse con la india Tomasa
Paiba, de Atyrá.
1849 Lambaré Concesión de la licencia solicitada NE 2002 47 1
por el indio natural Gaspar José
Cristaldo, del distrito de Lambaré,
para casarse con la parda
libre Josefa Rosa Cabañas, por
desgualdad de linaje.
1849 Itauguá por
Concesión
Francisco
de Pablo Quiñónez,
la licencia solicitada NE 2002 47v. 1

pardo libre, vecino de Itauguá,


para casarse con María del Rosario
Peña, blanca de linaje.
1849 San Lorenzo Concesión de la licencia solicitada NE 2002 47v. 1
de la por Narciso Romero, blanco de
Frontera linaje, vecino de San Lorenzo de
la Frontera, para casarse con Rita
Brítez, parda libre, por desigualdad
de linaje.
1849 Villa del por
Concesión de la Espinoza,
José Lozano blanco NE 2002
licencia solicitada 48 1
Rosario
de linaje, vecino de la Villa del
Rosario, hijo del finado José
León Espinoza y María Dominga
Cuéllar, para casarse con Margarita
Celada, parda libre.
1849 Barrero por
Concesión
Juan Manuel
de la licencia
Velázquez,
solicitada NE 2002 48 1
Grande
vecino del partido de Barrero
Grande, para casarse con María
Vicenta Melgarejo, parda libre.
1849 Partido de Concesión de la licencia NE 2002 48v. 1
Limpio solicitada por José Gregorio
Berdum, pardo libre del partido
de Limpio, para casarse con
María Ángela Ojeda, blanca, por
desigualdad de linaje.

24 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1849 Villa Rica Concesión de la licencia solicitada NE 2002 48v. 1


por José Gregorio Barreto, pardo
libre, vecino de Villa Rica, hijo
natural de María del Rosario
Barreto, para casarse con María del
Pilar Lugo, blanca, por desigualdad
de linaje.
1849 Capiatá por
Concesión
Serapiode
Mongelós, pardo,
la licencia solicitada NE 2002 49v. 1

vecino del partido de Capiatá,


para casarse con Dolores Casco,
blanca, por desigualdad de linaje.
1849 Quyquyhó Concesión de la licencia NE 2002 49v. 1
solicitada por Juan Bautista López,
blanco de linaje, vecino del
partido de Quyquyhó, viudo de
Rosa Isabel Ruiz, hijo legítimo del
finado Pedro Celestino López y
María Isabel Almirón, para casarse
en segundas nupcias con María
Victoria Ruiz, parda libre.
1849 Partido del Concesión de la licencia solicitada NE 2002 49v. 1
Rosario por Celedonio Benítez, pardo
liberto vecino del partido del
Rosario, para casarse con María
Antonia Guiraori, india natural
de San Estanislao, hija de Marta
Guiraori.
1849 Villa Franca Concesión de la licencia NE 2002 50 1
solicitada por Remigio Espínola,
blanco de linaje, vecino de Villa
Franca, para casarse con María
Dolores Villalba, parda, por
desigualdad de linaje.
1849 Yacanguazú Concesión de la licencia solicitada NE 2002 50 1
por Pedro José Torrais, indio,
vecino del partido de Yacanguazú,
para casarse con María Juana
Mareco, parda libre, por
desigualdad de linaje.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 25


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1849 San Lorenzo por


Concesión
Laureano la licencia pardo
deVelastegui, solicitada NE 2002 50v. 1

libre, vecino del partido de San


Lorenzo del Campo Grande, para
casarse con Josefa Ramóna Insfrán,
blanca de linaje, de Limpio, por
desigualdad de linaje.
1849 Carapeguá por
Concesión
Felipe Antonio
de la licencia
Salinas, blanco NE 2002
solicitada 50v. 1

de linaje, vecino del Partido de


Carapeguá, para casarse con María
del Carmen Sanguina, parda libre,
por desigualdad de linaje.
1849 Barrero Concesión
por Doña Joaquina
de la licencia
Carlota Benítez, NE 2002
solicitada 51 1
Grande
vecina de Barrero Grande, para
hacer casar a un esclavo suyo,
Francisco Solano López, con María
Gregoria Rojas, india de la misma
vecindad, hija del finado Mariano
Rojas y Estefanía Céspedes.
1849 Villa Oliva por Felipe Enciso,
Concesión de la licencia de linaje, NE 2002
blanco solicitada 51 1

vecino de la Villa de Oliva, para


casarse con Bonifacia Ayala, parda
libre, por desigualdad de linaje.
1849 Villa del por
Concesión
Pedro Juan
de laInsfrán, pardo
licencia libre, NE 2002
solicitada 51v. 1
Rosario
vecino de la Villa del Rosario, para
casarse con María del Rosario
Espínola, blanca, por desigualdad
de linaje.
1849 Quiindy por
Concesión
Juan dede
Rosa
la licencia solicitada NE 2002
Silva, indio, 51v.
al 2

vecino del partido de Quiindy,


para casarse con Isabel González, 52
blanca, por desigualdad de linaje.
1849 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 1996 2 1
por Juan de la Cruz Zelaya, pardo
libre vecino de Villa Franca, hijo
de María Virgila Zelaya, para

26 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1849 Asunción Enciso, blanca, con


(cont.) casarse hija Rosa
de Manuel
Isabel NE 1996 2 1

Antonio Enciso y María Pabla


Gómez, por disparidad de linaje.
1849 Asunción por Pedrode
Solicitud Vicente
licencia
Paredes, indio,
presentada NE 1996 3 1

vecino de Villa Franca, hijo de


Crisanto Paredes y Melchora
Lescano, para casarse con Isabel
Bogado, hija de José Vicente
Bogado y Francisca Ignacia Ayala,
por desigualdad de linaje.
1849 Asunción por
Solicitud
Juliánde
Silvero,
licencia
blanco,
presentada
vecino NE 1996 5 1

de Pirayú, hijo de Ramón Silvero


y María Clara Ruiz, para casarse
con María Petrona Bogarín, parda
libre, vecina de Pirayú, hija de Juan
Bautista Bogarín y María Merced
Cardoso, por desgualdad de sangre.
1849 Asunción Lorenzo
SolicitudVillagra,
de licencia
blanco, vecino por NE 1996
presentada 6 1

del partido de Pirayú, hijo de


Magdalena Villagra, para casarse
con María Josefa Cuella, parda
libre, vecina de Pirayú, hija de Juan
Santos Cuella e Isabel Cárdenas,
por desigualdad de linaje.
1849 Asunción por Pío Quinto
Solicitud de licencia
Benítez,
presentada
blanco de NE 1996 10 1

linaje, vecino de Asunción, hijo de


Francisca Benítez, para casarse con
María Cleofe Galiano, parda libre,
hija de Melchora Galiano, por
desigualdad de linaje.
1849 Asunción monial por de
Concesión afinidad
la dispensa
solicitada por NE 1996
matri- 69 1

Juan Vicente Machuca, feligrés


de Villa Franca, para casarse con
María Dominga Bordón, natural
del mismo lugar.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 27


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1856 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2140 12


al 5
por Antonio Achar, negro libre
natural de África, vecino del
partido de Luque, para casarse en 16
segundas nupcias con Margarita
Escubeiro, parda, hija de
Francisco Escubeiro, portugués, y
Felicia Ávalos. Testigos: Feliciano
Aguiar, Andrés Urdapilleta,
Escolástico Silva.
1856 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2140 20
al 6
por José Font, blanco de linaje,
vecino de la ciudad de Habana
(Cuba), residente en Asunción, 26
para casarse con Dejesús Bergara,
parda libre, hija de Luisa Bergara.
Testigos: Angel de la Vega, Vicente
Montés y Francisco Vidal.
1856 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2140 34
al 5
por José Joaquin de Oliveyra,
natural de la Villa de Conde
en Europa, blanco de linaje, 38
hijo legítimo de Eduardo José
de Oliveyra y Margarita Rosa
de los Santos, para casarse con
Encarnación Ortiz, blanca de
linaje, hija legítima del finado
Santiago Ortiz y Jacinta Chamorro.
1856 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2140 39
al 6
por Carlos Luis Enrique, alemán,
blanco de linaje, para casarse con
Carmen Rojas, blanca de linaje, 44
hija de Benito Rojas y Dolores
Rojas. Testigos: Luis Font, Federico
Gacha y Carlos Enrique Dumm.
1856 Solicitud de licencia presentada NE 2140 45
al 6
por José Mateo Aguiar, comercian
te español, natural de la ciudad de
Ferrol, hijo legítimo de José Matéu 51
y Felipa Aguiar, para casarse con
Benigna Ferrer.

28 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1856 Villeta por


Solicitud
Feliciano
de licencia
Vega, blanco
presentada
natural NE 2140 52 6

de Corrientes, residente en Villeta, al


para casarse
blanca, hija de
conJuana
Carmen
María
Bobadilla, 57

Abalos. Testigos: Fortunato Franco,


Francisco Vega y Vicente Toledo.
1856 Asunción por Pablode
Solicitud Vaccari,
licencia
blanco
presentada
de NE 2140 58 5

linaje, natural de Génova, hijo al


de Juan Bautista
Sanguineli, residente
Vaccari
en y
elLuisa
distrito 62

de la Encarnación, para casarse


con Francisca Modesta Escauriza,
blanca de linaje, hija de Juan
Francisco Escauriza y Micaela
Doria. Testigos: José Figari, Serafín
Costa y Agustín Cravioto.
1856 Limpio por
Solicitud
Juan Manuel Brun,
de licencia presentada
negro libre, NE 2140 63 5

natural de África, residente en al


Limpio,
Franciscapara
Brizuela.
casarseTestigos:
con María 67

Francisco Riveros, Inocencio


Pereyra y Domingo Fernández.
1856 Asunción por
Solicitud
Roberto
de Ymrie,
licenciabritánico,
presentada NE 2140 68 4

blanco, residente en Asunción, al


para casarse
blanca, de Caacupé,
con Asunción
hija legítima
Ríos, 71

de Juan Antonio Ríos y Lorenza


Cano. Testigos: Antonio Achinelli,
Pablo Audibert y Luis Font.
1856 Pilar por
Solicitud
AndrésdeDellepiane,
licencia presentada
natural NE 2140 72 6

de Génova, blanco de linaje, hijo al


legítimo
y Ana Castillo,
de Antonio
para casarse
Dellepiane
con 77

Petrona Echeverría, natural de


Buenos Aires, blanca de linaje,
hija legítima de Luís Cálcena
Echeverría y Josefa Romero.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 29


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1856 Asunción por


Solicitud
blanco,
Pio Pozzoli,
hijo
de licencia
legítimo presentada
natural
de de
Dionicio
Italia, NE 2140 78 5
al
en Asunción,
Pozzoli y Carlota
paraAnsaldi,
casarse residente
con 82

Francisca Ferriol, blanca, vecina de


la capital, hija del europeo español
José Ferriol y Dolores Sánchez.
Testigos: Rufino Salari, Honorio
Grillo y Luis Figari.
por Pedrode
1856 Encarnación Solicitud Pablo Villar,presentada
licencia pardo libre NE 2140 83 3
al
natural de Corrientes y residente
en Villa
con Tomasa
Encarnación, pardacasarse
Careaga, para libre, 85

hija de Lucia Careaga.


1856 San
del Campo por
Grande
Lorenzo Solicitud
José Domingo
de licencia presentada
Fernández, NE 2140 86 5
al
negro, residente en San Lorenzo
del Campo Grande, natural de 90
África, para casarse con María
de las Nieves Ábalos, hija de
Mercedes Ábalos. Testigos: Jacinto
Riberos, Inocencio Pereyra y
Joaquin Moreyra.
1856 Villa
Rosario
del por
Solicitud
Maximiano Aquino,
de licencia presentada
blanco, NE 2140 91 3
al
soltero, natural de Corrientes y
Rosario, para
residente en elcasarse
distritocon
de Villa
Rosadel 93

Alonzo, natural de la República,


blanca, vecina de la Villa del
Rosario, hija legítima de Francisco
Alonzo y Josefa Duarte, naturales
de la República, blancos y vecinos
de la citada Villa del Rosario.
1856 San
del
Grande
Lorenzo
Campo Solicitud
por José Gaspar
de licencia
Yarca,
presentada
negro NE 2140 94 6

africano, hijo legítimo de Simón al


San
YarcaLorenzo
y Juanadel
Huanga,
Camporesidente
Grande,en 99

desertor de Corrientes, para casarse

30 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1856 San
del
Grande
Lorenzo
Campo libre,
(cont.)vecina
natural con
de laMaría
de
República,
San parda
Petrona
Lorenzo
Pereyra,
del NE 2140 94
al 6

Campo Grande, hija legítima de 99


Juan Tomas Pereyra y María Ana
Cabrera.
1856 Itauguá por
Solicitud
Ildefonso
de licencia
Brite, natural
presentada
de la NE 2140 104 1

República y vecino del Partido de


Itauguá, hijo legítimo del finado
Ignacio Brite y de María de la
Asuncion Díaz, parda libre, para
casarse con María Cacilda Ruidias,
hija natural de María Antonia
Ruidias, blanca de linaje.
1856 Itauguá por
Solicitud
José María
de licencia
Ascona, pardo libre, NE 2140
presentada 105 1

natural de la República y vecino del


partido de Itauguá, hijo legítimo de
los finados José Anastacio Ascona y
María Francisca Balbuena, soldado
de las milicias urbanas, de oficio
agricultor, para casarse con Josefa
Ignacia Peña, hija natural de María
Melchora Peña, blanca de linaje,
natural del partido de Itauguá.
1856 Itauguá Juan
Solicitud
Esteban
de licencia natural depor NE 2140
Cáceres,presentada 106 1

la República, pardo libre, vecino


de Itauguá, hijo natural de María
Ramóna Cáceres, para casarse con
María Isidora Saavedra, natural
de la República, blanca de linaje,
vecina de Itauguá, hija natural de
María Concepción Saavedra.
1856 Encarnación)
Asunción
(distrito
de la por
(Italia),
Solicitud
Juanhijo
Robione,
delegítimo
licencia
natural
de
presentada
Antonio
de Turín NE 2176 106
al 5

casarse
Robionecon
y Luisa
MaríaRossi,
Antonia
paraEspora, 110

paraguaya, hija natural de Juan


Manuel Espora y Dolores Escauriza.

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 31


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1856 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2150 36 11


co,
por Pablo
hijo deAudibert,
Cayetanofrancés,
Audibert
blan-
y
al
con
Magdalena
Benita Alvares,
Martel, para
blanca,
casarse
hija de 46

Benigna Alvares.
1857 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2150 27 5
por Presentado Molinas, natural de
Corrientes, hijo de Manuel Angel al
Molinas
casarse con Justa Gauna,
y Teresa Mato, vecina
para 31

del partido de Carapeguá, hija de


Francisco Mato y Ana Cardoso.
1857 Asunción por
Solicitud
francés,
Juan hijo
Lettonelier,
de licencia
de Renatopresentada
blanco,
Lettonelier NE 2150 47 5
al
Mauricia Delmás, para
y AnaTourneaux, blanca
casarse
de linaje,
con 51

hija de Manuela Delmás.


1857 Asunción por
Solicitud
natural
Antonio
dede
San Remo presentada
Reboudi,
licencia blanco,
en el reino NE 2150 52 5
al
de
Rebaudi y Angela
Cerdeña, hijo de
María
Gerónimo
Ascuasiati, 56

para casarse con Petrona Balestra,


blanca, natural de Entre Ríos, hija
de Angel Balestra y María Espínola.
1857 Asunción Solicitud
José Figari,
denatural
licencia
depresentada
Italia, hijo por NE 2150 57 5
al
de Lorenzo Figari y María Solari,
para
Valdés,
casarse
blanca,
conhija
María
de Lino
del Carmen
Valdés 61

y María Dolores Maldonado.


1857 Asunción por Santiago
Solicitud de licencia presentada
Colombino, natural NE 2150 62 4
al
de Génova, blanco, hijo de
Miguel Colombino
Gilberit, para casarse
y Catalina
con María 65

del Carmen Sanabria, blanca, hija


de Juan de Dios Sanabria y María
Valentina Fugillo.

32 | Archivo Nacional de Asunción


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1857 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2150 66 9


por Guillermo Stark, natural de
al
Gibraltar, hijo de Roberto Stark y de
Juana Niclelen, vivos, para casarse 75
con Clara Aramburú, hija de
Santiago Aramburú y Josefa Trigo.
1858 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2176 100 6
Encarnación)
(distrito
de la por Gerónimo Canet, natural de
Cataluña, España, blanco, hijo al
legítimo de José Canet y María 105
Serra, para casarse con Martina
Sosa, hija natural de Francisca Sosa.
1858 Asunción Solicitud de licencia presentada NE 2176 111 6
por
Gibraltar,
Salvador
blanco,
Martínez,
hijo legítimo
natural de
al
de Juanpara
Gabet, José casarse
Martínezcon
y Luisa
Pilar Lugo, 116

paraguaya, hija legítima del finado


Pedro Nolasco Lugo y Petrona Casco.
1858 Piribebuy por
Solicitud
Corrientes,
José Ibarra,
deblanco,
licencia
natural
residente
presentada
de NE 2176 117 6
al
en el partido de Piribebuy, hijo 122
legítimo de Francisco Antonio
Ibarra y María Nasaria Cardoso,
para casarse con Petrona Belasque,
natural de la República, blanca,
del partido de Piribebuy, hija
legítima de Manuel Belasque y
Francisca Pabla Cano, de igual
naturaleza y vecindad.
1858 Asunción por Carmelo
Rolón
Solicitud
y de Rolón, Alvarenga,
deLorenza
licencia natural
presentada
de NE 2171 6 6

Corrientes, blanco, hijo de Ángel al


11
para casarse con Dorotea Bedoya,
esclava de Pablo Bedoya e hija de
Pifania Bedoya.
1858 Asunción por Luis hijo
blanco,
Solicitud Perinete,
de licencia
de Francisco
natural
presentada
de
Perinete
Italia, NE 2171 12 6
al
17

Licencias, peticiones, solicitudes y dispensas Matrimoniales | 33


Año Lugar Contenido Secc. Vol. Folios Ext.

1858 Asunción (cont.) ycon


casarse Margarita
Concepción
Sturlese, para
Rojas, NE 2171 12 6
al
blanca, hija de Erasmo Rojas y
María Antonia Urdapilleta. 17
1858 Asunción por
Solicitud
Pedrode
Vega,
licencia presentada
natural de Italia, NE 2171 18 4
al
blanco, hijo de Ambrocio Vega y
de Ana Preyone, para casarse con 21
Catalina Paula Bertone, natural
de Italia, blanca, viuda de José
Bertone.
1858 Asunción por
Solicitud
Luis Santa
de licencia presentada
Cruz, blanco, hijo NE 2171 22 1

de Benita Santa Cruz, para casarse


con Silveria Ramírez, parda libre,
hija de Bernarda Ramírez.
1858 Asunción por
Solicitud
Juan de
de la
licencia presentada
Cruz Mancuello, NE 2171 23 1

indio de linaje, vecino del partido


de Itauguá, hijo de Nicolasa
Mancuello, para casarse con María
Dolores Ojeda, blanca, natural de
Itauguá, hija de Nicolasa Ojeda.
por
1858 Villa Franca Solicitud
Anastacio Bargas,presentada
de licencia natural de la NE 2171 24 10

República, blanco, vecino de Villa al


Franca, hijo legítimo de Armando 33
Bargas y Gregoria Gill, para
casarse con con Edubigis de Jesús
Gomez, natural de la República,
blanca de linaje, hija legítima de
Agustín Gomez y Rosalía Vega.
1859 Santa María,
partido
Ybicuy por Bonifacio
de Solicitud Acuña,presentada
de licencia indio del NE 1914 112 5

pueblo de Santa María, en la otra al


banda del río Paraná, y residente 116
en el partido de Ybicuy, hijo
legítimo de Seferino Acuña y
Bárbara Mendez, para casarse con
conTimotea Benítez, parda libre.

34 | Archivo Nacional de Asunción


Bicentenario de la Independencia Nacional
1811 - 2011

Esta publicación se realiza


con el apoyo de:

También podría gustarte