FIESTA DE SANTIAGO

LUGAR: Sicaya, Huancayo, Junín

FECHA: El itinerario es el siguiente:

FIESTA DE SANTIAGO:

Primera fecha: 24 de Julio hasta el 26 de Julio.

Empieza, con la víspera, llamado así porque empieza la fiesta el día 24 de Julio por la
noche, hay juegos artificiales acompañado con banda de músicos, muchas personas
beben mucho calientito. El día central es el día 25 de Julio, empieza con el
señalamiento a los animales del prioste, después se va al desayuno, el desayuno es
Mondongo o caldo de gallina, luego van a la misa, después es conocido por todos,
bailan en la plaza principal, beben mucha cerveza, para después ir al almuerzo, en el almuerzo
las personas comen muchos platos típicos de Sicaya, como cuy colorado, carne asada, adobo
de chancho.

Segunda fecha: 31 de Julio hasta el 2 de Agosto.

Esta fecha es mucho más grande que la primera, llegan muchas personas de diferentes
partes del país, la organización es desde las primeras semanas de julio, las familias que
están encargadas de la fiesta contratan a la banda de músicos, la comida, la cerveza, mandan a
confeccionar su ropa típica. Empieza el 31 de julio con la víspera, muchas familias hacen su
ofrenda a Tayta Shanti en sus casas, luego salen hacia la plaza principal bailando, aquí todos
toman lo que es llamado calientitos y hay muchos fuegos artificiales. El dia 1 de Agosto las
personas se visten con su ropa típica, usualmente es la pica, el justan y sombrero Sicaino.
Todos se visten tranquilamente para la misa. Ese día el almuerzo y desayuno es lo antes
mencionado. También hay concurso de mejores presentaciones tanto de baile, ropa típica y
mejor banda de músicos. El día 2 de Agosto, las familias van al cementerio a visitar a sus
muertos, les ofrecen un pequeño recuerdo que es alguna pieza musical y una botella de
cerveza, asi como sus flores. Aquí termina con el cambio de prioste para el año que viene.
 FIESTA DE SANTIAGO
PLACE: Sicaya, Huancayo, Junín

DATE: The itinerary is as follows:

First date: July 24 until July 26.

It begins, with the eve, so called because the party begins on July 24 at night,
there are artificial games accompanied by a band of musicians, many people
drink a lot of warmth. The central day is the 25th of July, it begins with the
signaling of the prioste animals, then goes to breakfast, the breakfast is
Mondongo or broth of chicken, then they go to the mass, later it is known by all,
they dance in the Main square, drink a lot of beer, then go to lunch, at lunch
people eat many typical dishes of Sicaya, such as guinea pig, roast beef, pork
marinade.

Second date: July 31 to August 2.

This date is much bigger than the first, many people from different parts of the
country arrive, the organization is from the first weeks of July, the families that
are in charge of the party hire the band of musicians, food, beer, they send to
make their typical clothes. It starts on July 31 with the day before, many families
make their offering to Tayta Shanti in their homes, then they go out to the main
square dancing, everyone here takes what is called warm and there are many
artificial fireworks. On August 1, people dress in their typical clothes, usually the
pica, the justan and Sicaino hat. Everyone dresses quietly for mass. That day
lunch and breakfast is the aforementioned. There is also a contest for better
presentations of dance, typical clothing and a better band of musicians. On
August 2, families go to the cemetery to visit their dead, they offer a small
memory that is some musical piece and a bottle of beer, as well as its flowers.
Here ends with the change of prioste for next year.