333

“Andad de día que la noche es mía”.

Un recorrido sobre el significado
de las letras y la música del grupo
The Moon Lay Hidden Beneath a Cloud
Luis Navas Delgado
Músico y crítico musical

Resumen
Con el siguiente artículo pretendemos realizar un pequeño estudio
sobre la relación del mundo gótico y los discursos musical e inte-
lectual que propone The Moon Lay Hidden Beneath a Cloud (TML-
HBC).

Y es que esta banda austriaca puede insertarse dentro del movimien-

to siniestro o gótico debido a que fue uno de los primeros grupos
europeos que buscó su inspiración en textos medievales y paganos
de diferente índole, tales como la magia, la brujería, los cantos cleri-
cales, la experiencia diaria de los campesinos, los mitos de la religión
nórdica o la muerte de reyes históricos convertidos posteriormente
en leyenda.


 

 



   
 
  
!"
#$%%&'

 (
!



“The Moon
Lay Hidden Beneath a Cloud”.

 ' ( 

)Amara Tanta
Tyri*$%%+,Kostnice*$%%-, A New Soldier Follows The Path Of A New King
*$%%-,Yndalongg*$%%/,Were You Of Silver, Were You of Gold*$%%/,The
Smell Of Blood But Victory *$%%0,  
  Rest On Your Arms
Reserved*$%%%,
 

1  "
('2Arthur’s Round Table.

4$%%51


 # 
 
 "

 # ('26

Osario de Kostnice
Kutna Hora
República Checa
 334 335

7 



 #
8$%%5
 @
  
 ' 
 (
  
  
 espiritualidad6 =  !
     
  9     2    #
 


  
 
  

 


 
# 



"  
 
 



9

 


     
  
    
 

A
B
)


  :
  
8

"
 

(
 
' !
  (
  

 
 

6 <   
  6  C
D
 

"  

E" 
 

 C

;

!
(

 

 
  
" C
F

  

  
  


  

' (9  
9
 ( C G666H
    D
 (
 (

:

8

   

# 

 (D " 6 ((


6   "
D (
  1.




'

  
 


 " 7
:
(
 


# 
 
 



:
(
 
 (
 
 
'(  






 
(


 
  
6 




6

4 #

  
   '< :

!:


  
 
)ritualis-
    6 mo, 
  
A# B

A('2B6
;
  (


 "
#


9<  ) 7<!:


# 
  


 #

( 




;  
    #       "
! :

 
  2
 # 
 
'( 



7

 #  


   



 
! 


 
  6 ' 1 

 ! "
(<  J 



K 
:
6
=
! 


 #



!
2

  
 
  ! 
:
    7 
('2 (
(:

 
 
  #
8>???  
Book of 
 !  
 


Lyrics !
 # 6 (
1


  
 #

 #
 
1
 6
4 !:
(
:


 

  
   
  
 

   
   
 ;
 '( !

"

 

1



'

 
  (

  
 
 
  
 9
 
 #


  

  !  

(
 

(

 :

 (



(# !
  < 
4


4

4
!"


 
 

!

 

 


' 
6

(6
4
  
1


 

 

<


;   '   
   

  L(

# 
 M1

 

 
2(

“Book of Lyrics”



 

(

' 
 " 
  
 
 1
   1 2(

 
 !     

6 

 ' ( 2

)A



 $%B"
 

'Amara Tanta Tyri*$%%+,64


 
=!
!' 
  

 
!(  

1


MacbethN 
K
D

 

 <  
(
(
 !



  #
(

6


(

(
 
 ( ## 


4


   
(!

 
"



(# 
6 1. Alzbeth, The Book of Lyrics. Ed. Arthur´s Round Table, Switzerland, 1999. p. 8.
 336 337


 9


   (

Kostnice*$%%-," 4 (

 

(
!  "

(
1
' 

! 


 


 

;P(

2(

 
 #
K

 



 



 Q 

# #



4( 

 "

(

! :
 
   6 
 !
 
  
 

muerte)
O
!  

 



"

Book of Lyrics
# Car- 7

4

 
  

< 

mina Burana   Los cuentos de Canterbury<!  :


(


 

 

 
<
 

6 (
64
 




"

:




 
 
  
=!  ( 
 
 #
 ( #
(

! 

 

' 










P: !


 


1





'( 

  
   


 Q 
  
 "4 *
,"Q
2 ! :
6
 4


  (ST
 #



 #<


! 

 4
 #
 

1

9"
: 

(
 #

Summis7 
  


#

"
;

L TLLL$+5+) 


  (SLT
 
“7




B
A
B

  # 

(

:!(

 
64










< 
 
 :" 
 
 !  
 
  
 ! 
   
 

U!
1:


     #
!(

1
< (

 

 
 


!
!




 
1

(
 #
 

 
 

  

)

 8'
:

1(




 

 
" A
7


: 

 (
 
"



:
 
U
 " 
M1

 

 




"

!
1(


 
 
!

 1 






 
 
 
  
!
(
 
1 (

'1


 

#"
 U  

 #(
13.  
! 
 



:
 


!

 B4.
!



:

 
 
 
!


 #
(
 4
2 
'
 K  
 
 

 


 
 ! 
  


 1   
 1
 
  L(

  

 

 

(



'Amara Tanta

:'
 1  

 
" Tyri*$%%+,
 9(

 # 




 !
L!   #4
8
 
  

'N
X DE$%%0)AD 18.8.1997 (Der Tag,

(
16  
  6'
 
 



!

#( "
 ( 2
 ! 
 

  6

 ( 2
  ( 
 :

 
! 

( 

L(
6 ;
'
 
 
  
"
 #(
'
'
 
(
 #
!
 Kostnice*$%%-,

1  

>>>





2. Los últimos paganos de Europa, Documental RT Actualidad / Programas / Especial, 


 (

  
 
Emitido: 26 mar 2012 |16:01MSK. YZTK
[
6
http://actualidad.rt.com/programas/especial/1559-Los-últimos-paganos-de-Europa
Fecha en que se ha realizado la consulta: 08/06/2012.
3. Murray, Margaret. El culto de la brujería en la Europa Occidental, Ed. Labor S.A. 4. Cardero, José Luis. Ejército de Muertos y viajes al otro lado. Ed. Booksedit.com Madrid
Barcelona, 1978. p. 15. 2011. p. 159.
 338 339

(

 #
 






!
 !
 
':! 
< #)

< #

(! 

   #
X

'( 
X
!
 

  2
  
 
    
  7
C
Q @ !
#
OP(

1





(


 

" 


P
 ! 





A 
P# 
B)
 #6 “Esta ‘ciencia Nórdica’ es un esoterismo, o mejor aún, bebe en la fuente de lo
que constituye el fondo mismo de todo el esoterismo”7.
7




' 

 



  #!:

religiones nórdi- 4 
!
  


a 
P# 
F
cas. 2  
 
9( P
 


(
  (

'
9  




7   '“Kostnice” *$%%-,
# " 1
4

!  
 9 6
  
 
X  (
 
* ,
Q 
1

<

#
7  
P# 

 ; 9#
  
!



  #
(
6  
 #        
#  
   
"

 
6
L(


  
Wöluspa (La profecía
de la vidente) ') :

 
(

<  
 !  

  

 (
 : 
JKK 
 
  (
 !
2
! (
 (
 
F 6 (


(  
  
 
 
 "

 
  



!
(6
KDCC



DCC


DCC
 (
5. =
!



1
' 

!< 

:

 



K 



' 

 ( ## 
 9
 9  

(' 




  #
(

 (" 1

X# 

6
 #
 


T
! 
'AA night in Fear”
*$%%/,*7

 #(7P
,6
Referencias Bibliográficas:
4
' : 

 (! 

 ( #
(

<

P# 

!

 - <

K



646T


"

 9 :  ( :"  >??&6
 () - The Book of Lyrics646FQ
KC b

1999.
*],1
 ( #
1(


4
 

" - 
9  Ejército de Muertos y viajes al otro lado646D"


' ! '(   
! 
  6
 >?$$6
  '     9 
!

(6. - 79 X(Los dioses soberanos de los Indoeuropeos646"


$%%%6
;
 
!


 

 


 " - 4
 
El mito del eterno retorno. Arquetipos y repetición46


  ' 

 
  (
 ! # 49 >??$6
 'The Smell Of Blood But Victory *$%%0,6 - X
  Los vikingos, cultura y mitología6 4 4 ( YZ
2008.
_#


LLX

  - (
X
Obra completa volumen 9/I: Los arquetipos y lo in-


(

!
  

1
 consciente colectivo. Sobre los arquetipos de lo inconsciente colectivo. Edi"

h
6
 >??>6

5. Alzbeth, The Book of Lyrics. Ed. Arthur´s Round Table, Switzerland, 1999. p. 189.
6. Dumézil, Georges. Los dioses soberanos de los Indoeuropeos. Ed. Herder, Barcelona, 7. Pauwels, Louis y Bergier, Jacques. El retorno de los Brujos. Ed. Plaza y Janés, S.A.,
1999. p. 194. Esplugas de Llobregat, Barcelona, 1973. p. 392.
 340

- 

(
El Dios de los Brujos464<' K

(
 6>??>6
- ;
C  ( 
!6El retorno de los Brujos646;



9K664(
 (


$%0&6
- Q<
Alquimia y Mística646
YZ$%%06
- KLa Gran Bestia. Vida de Aleister Crowley4  #


:


646K 

 >??56
- SLLLThe Moon Lay Hidden Beneath a Cloud6
P6-*P 6
$%%/,+06