“El Túnel” Ernesto Sábato una mujer paso y miró el cuadro fijándose en esa escena de la ventanita, la cual después
n esa escena de la ventanita, la cual después de un rato
Índice.
 Argumento
 Resumen por capítulo.
 Personajes Principales.
 Personajes Secundarios.
 Tiempo.
 Espacio.
 Vocabulario.
Argumento:
El pintor Juan Pablo Castel, hace partícipes a los lectores con un tono existencialista del crimen que
cometió. Castel conoce a María Iribarne por quien se obsesiona y mantiene una extraña relación.
María está casada con Allende, un hombre ciego, mayor que ella y según sospechas de Juan Pablo,
María también mantiene relaciones con Hunter, primo de Allende, que vive en una estancia fuera de
Buenos Aires que María visita frecuentemente. Atormentado por sus dudas y por el misterio que
envuelve a María, Castel la mata. Confiesa a Allende sus sospechas de infidelidad que según él lo
justifican de haberle dado muerte a su esposa. Allende se suicida y Juan Pablo Castel se entrega a las
autoridades.
Resumen por capítulos:
Capítulo 1.
En este capítulo se introduce al personaje en torno al cual gira ésta obra literaria: Juan Pablo Castel,
un pintor quien es el responsable de haber matado a María Iribarne. Dice que la frase: “Todo pasado
fue mejor”, no era cierta, y menos en su caso, ya que cuando pensaba en su pasado siempre recordaba
las cosas malas. El piensa que los criminales en cierta forma son inofensivos, pues ayudan a limpiar
la sociedad de individuos perniciosos. Juan Pablo expresa que el mundo es horrible y que lo
demostraría con el caso de un pianista, pero en tono de duda dice que hablara de eso si le queda
tiempo.
Capítulo 2.
Juan Pablo, anuncia que relatará la historia del crimen que cometió. La contará (según él) no por
vanidad, no le importa que las demás personas crean lo que quieran, se presenta a sí mismo como un
ser humano de carne y hueso como cualquier otro. Recuerda a su mamá y que cuando era niño creía
que su madre no tenía defectos, pero después de que ella murió, se dio cuenta de algún modo de su
falibilidad, descrita por él como vanidad.
El protagonista expresa su deseo de ser entendido al menos por alguien, él piensa que es muy difícil
y que la única persona que lo entendió fue precisamente a quien asesinó.
En conclusión, en este capítulo Juan Pablo dice que todos tienen un poco de vanidad.
Capítulo 3.
El protagonista declara en este capítulo que todos saben que él asesinó a María, pero que nadie sabe
cómo fue la relación entre ellos y como planeó su muerte. Describe la presentación de un cuadro
titulado “Maternidad”, en el Salón de Primavera de 1946, en Buenos Aires, Argentina, las personas
que pasaban miraban el cuadro pero no se fijaban en una ventanita que había en la parte superior
izquierda del cuadro, en la cual había pintada una mujer que miraba hacia el mar, todos miraban sólo
la imagen de primer plano, porque creían que ese pequeño detalle era únicamente un adorno; pero
desapareció entre la multitud. Juan Pablo sintió miedo, pero sin saber el porqué de esa sensación.
De allí en adelante, todos los días se dirigía al salón para ver si reconocía a la mujer, pero no volvió a
verla y desde ese momento, él sólo pensaba en ella, en volver a verla, y también de algún modo sólo
pintaba para ella.
Capítulo 4.
El protagonista relata el día que encontró a dicha mujer en el salón y de su incapacidad para poner
en práctica lo que había pensado hacer en caso de un encuentro. También se relata la lucha mental
del mismo por tratar de acercarse a dicha mujer.
En este capítulo, Pablo menciona a un amigo suyo: El Doctor Prato, a quien describe como algo
vanidoso desde su perspectiva artística.
Capítulo 5.
En este capítulo se puede ver a Juan Pablo como alguien tímido, tiene una lucha mental ya que piensa
en la imposibilidad de encontrar a María y de iniciar él mismo una conversación con ella, así como
también su miedo de no poder entrar en contacto con el interior de ella como persona.
Capítulo 6.
Se relata nuevamente un encuentro informal entre Juan Pablo y María en la compañía T, el cual
culmina cuando él se retira por haber creído estar equivocado en cuanto a ella. Al poco tiempo ella lo
alcanza y le habla acerca del detalle por el cual él se había interesado en ella: La ventanita del cuadro
y le dijo también que ella recordaba esa escena constantemente, después de decir esto, salió corriendo
nuevamente a la compañía T.
Sobresale la alegría del protagonista por sentir cercanía emocional y algo de comprensión por parte
de María. Él ya sabe dónde ubicarla.
Capítulo 7.
Juan busca y espera a María infructuosamente en la compañía T, pensando y descartando estas tres
posibilidades:
1. Que ella estaba realizando una diligencia muy larga y aún no había salido, en ese caso debía esperar.
2. Que antes de hacer la diligencia había salido a dar una vuelta, entonces también convenía esperar.
3. Que ella tuviera un empleo allí, entonces debía esperarla hasta la hora de la salida del personal.
Capítulo 8.
Se puede palpar la tristeza del protagonista por su búsqueda fallida; el mismo analiza, se hace
conjeturas acerca de la situación, pero decide tener confianza y volver a intentarlo.
La frase que María había dicho: “La recuerdo constantemente” había dejado a Juan pensativo,
entonces decide que era necesario volver a verla.
Capítulo 9.
Al día siguiente, la búsqueda del protagonista tiene éxito al ir a la compañía T, la ve salir del
subterráneo, la toma del brazo y la lleva al parque de San Martín, donde se despoja de su timidez al
ya sentirse más identificado con ella y le dice que la necesita, que son iguales, a lo que ella responde
que siempre lastima a todos los que se le acercan. Se observa la necesidad de Juan Pablo de ser
comprendido, de ser aceptado, de que exista la posibilidad de no ser el único y de no estar sólo en la
vida. María por otra parte se muestra insegura, con miedos y melancólica.
Capítulo 10.
Se relata una despedida con promesa un pronto encuentro, así como un temprano y desesperado
encuentro telefónico por parte del protagonista. Hay reservas aún, también hay una extraña atracción
mutua y algo de intriga. Se empieza a percibir la obsesión del protagonista por María.
Capítulo 11.
Esa misma noche se observa un cambio emocional en Juan Pablo, quien sale a caminar después de
no poder pintar por su exaltación anímica, pero ya no mira a la gente con desprecio sino con simpatía.
En esa noche su desprecio por la humanidad parecía haber desaparecido por completo y decidió ir al
café Marzotto a escuchar tangos.
Capítulo 12.
En la mañana Juan Pablo llama a María, pero no está, pero se entera que le dejó una carta; éste va
apresuradamente hasta la casa de ella para averiguar de qué se trata, es atendido por un criado, quien
lo hace pasar hasta la sala y conoce muy sorpresivamente a un ciego llamado Allende, el cual se
identifica como el esposo de María y le dice que María hablaba mucho de él y de su pintura. Luego el
ciego sacó la carta que María había dejado para él de su bolsillo, Pablo la abrió, la leyó y decía:
“Yo también pienso en usted”
-María-
Cuando Allende sintió doblar el papel le preguntó a Pablo si la carta decía algo urgente, pero pablo le
respondió que no.
Allende le dijo a Pablo que María se había ido a la finca de su familia (la estancia), pero que en estos
momentos estaba en manos de su primo Hunter.
Pablo le dijo a Allende que ya se tenía que ir y se retiró.
Tremendo impacto emocional se observa en este capítulo debido a que se empiezan ya a develar
algunas intrigas.
Capítulo 13.
Intrigas e incógnitas hay en la mente de Juan Pablo después de su conversación con Allende,
comienza a desconfiar de María (se comunica igual con él que con otros hombres, ¿Quién es Hunter?
¿Por qué debe estar con Hunter? ¿Por qué razón se encierra para hablar por teléfono con él? Entre
otras), pero se esfuerza por enfocarse en el amor que siente por ella y en cómo su rostro le recuerda
algo de su pasado que hace que brote todo su amor acumulado por años.
En fin, Pablo trató de dejar atrás sus tontas deducciones acerca de Hunter, la estancia, el teléfono,
etc.
Se percibe una lucha mental, pero por el momento gana lo bueno y el amor que él siente por ella.
Capítulo 14.
Durante los días siguientes casi se puede palpar la agitación de Juan Pablo, quien llamó a casa de
María y le pidió a la sirvienta la dirección de la estancia, escribiéndole a María una carta en la que le
pedía que lo llamara.
Esa noche, Pablo soñó con una casa que conocía desde su infancia, y por eso algunos recuerdos le
decían el camino que debía seguir, pero sentía que había enemigos y gente que se burlaba de él,
también sentía que en él renacían los amores de infancia que había tenido, así como las sensaciones
que estos le hacían sentir, pero cuando despertó se dio cuenta que esa casa era María.
Es un momento de incertidumbre, de miedos internos que salen a flor de piel, lleno de simbolismos
que expresan un deseo inquieto por estar junto a ella.
Capítulo 15.
Los días siguientes, según los describe el protagonista, se caracterizan porque sus pensamientos son
como un sueño, ve cosas, peligros y describe a María como nocturna, no se ve con claridad.
Luego Pablo relata la carta que María le envió, y decía que los paisajes que veía le traían recuerdos,
que cuando se paraba en frente del mar veía como Juan Pablo se interponía entre el mar y ella. Luego
de que Pablo terminó de leer la carta, tuvo la extraña certeza de que María era de él, sólo de él y que
sin embargo la había matado, afirmando que era un egoísta y cruel.
Un sentimiento insano de posesión sobre la otra persona, así como de deformidad emocional y mental
se empieza a adueñar de Juan Pablo.
Capítulo 16.
En este capítulo el protagonista declara que ama a María y desea su pronto regreso; hay también un
intercambio de cartas entre las cuales él le dice que la quiere y ella que no quiere hacerle daño, a lo
que él responde que no le importa. Cuando María llegó, llamó a Pablo y acordaron encontrarse en la
recoleta.
En este encuentro ambos se dicen que se quieren, pero Juan Pablo duda, no sabe cuál querer siente
ella hacia él; ella no quiere hablar de eso, pero él quiere que hablen de los dos, cosa que resulta
incómodo para María quien se levanta y le dice que tiene miedo de que él no la entienda, así como de
herirlo mucho, a lo que él responde que si eso pasa será por su propia culpa. En este encuentro
también se revela que el protagonista tiene 38 años de edad y al parecer María es mayor que él.
Capítulo 17.
Después de ese encuentro se siguieron viendo varias veces todos los días. A veces María iba al taller
de Juan Pablo; para él la única garantía de amor era la unión física.
En algunos encuentros con María, Pablo la agarraba por los brazos y la apretaba fuertemente
lastimándola, pero otros días su aptitud con ella era totalmente amorosa y positiva.
En uno de sus encuentros violentos Pablo llego a tal extremo de llegar a gritarle “PUTA”, por lo cual
ella se pasmó y se puso a llorar; él, arrepentido, corrió a pedirle perdón, lloró suplicándole y
exclamando ser un monstruo cruel. Apenas María se calmó comenzó a sonreír, cosa que a Pablo le
pareció sospechoso ya que cualquier mujer a la que le digan eso no se pondría contenta aun después
de que le pidieran perdón.
Estas escenas se repetían varias veces y entonces ellos decidían salir a dar una vuelta.
Capítulo 18.
Juan Pablo hace más intensos sus interrogatorios hacia María, cada vez la duda lo consume más: ¿Por
qué usa el apellido de soltera? ¿Por qué es común que la llamen hombres? ¿Por qué es normal que la
dejen sola cuando se encierra a hablar por teléfono? ¿Quién es ese Richard del cual ella le habló? ¿Lo
ama? ¿Por qué dice que se parece a él? A lo que María responde con evasiones y risas.
Luego de todo este interrogatorio María quedo deprimida y él no pregunto nada más.
Capítulo 19.
A Pablo le llegaron muchas dudas a la cabeza sobre María y Allende. Él tenía dos incógnitas: ¿Lo
había querido? ¿Lo quería aún?; estas preguntas daban vueltas en la cabeza de Pablo y decidió
aclararlas.
Un día le pregunto que por qué se había casado con él, a lo que ella respondió que por que lo quería,
él le pregunto entonces por qué en el muelle ella le había dicho que él era el único hombre que había
querido, ella se quedó callada. Luego le pregunto que, si ella aún se acostaba con Allende, ella le
respondió que sí, entonces él le preguntó si ella aun deseaba a Allende, ella le respondió que el hecho
de que se acostara con él no quería decir que lo deseara; entonces Pablo le dijo que ella lo hacía sin
desearlo, y que si así lo hacía era porque lo engañaba, no sólo en sus sentimientos sino también en
sus sensaciones. María lloraba silenciosamente mirando hacia el suelo.
Por un instante Pablo quiso llevar la crueldad de sus preguntas hasta el máximo y dijo: Engañando a
un ciego.
Se puede observar como sentimientos negativos y enfermizos se empiezan a apoderar de este
personaje.
Capítulo 20.
Después de Pablo haber dicho esa frase sintió que tenía dos personalidades: Una cruel y mezquina, y
la otra pura y tierna; la cual se disponía a humillarse y arrodillarse para pedirle perdón, pero de todas
formas ya era tarde para cerrar la gran herida que sus palabras habían creado en el alma de María.
Después de esto Pablo no dudo en arrodillarse y besar sus pies mientras le pedía perdón, pero lo único
que logro fue una mirada de compasión por parte de María. Luego de que ella salió del taller, Pablo
sintió que debía hacer algo y salió corriendo afuera pero ya María no se veía; entonces decidió tomar
un taxi que lo llevara a la casa de María, allí se sentó a esperarla. Luego llamó a su casa desde un
teléfono público, pero le dijeron que aún no había llegado, entonces Pablo decidió salir a dar una
vuelta por los lados que frecuentaban juntos, pero no la vio; luego cayó en cuenta que después de ese
episodio ella no querría recordarlo y que por lo tanto no iría a esos lugares que frecuentaban. Luego
de un tiempo Pablo decidió llamar de nuevo, pero le dijeron que estaba dormida y que no podía pasar
al teléfono.
Pablo sintió que algo se había dañado entre María y él.
Capítulo 21.
Cuando Pablo vuelve a la casa siente que esta solo por culpa de sus acciones.
Siempre que él siente esas sensaciones, lo provoca la tentación del suicidio y también siente ganas de
emborracharse, así que decide ir a un cafetín cerca al muelle, allí con prostitutas y algunos marineros
se emborracha; luego de un rato ya cansado de estar con esas mujeres sucias decide salir y se sienta
junto al mar, allí se pone a pensar, pero decide ir a casa y sin darse cuanta se encuentra en frente de
la casa de Allende mirando hacia el quinto piso. Decide llamar; mientras va a un teléfono piensa en
cómo justificar una llamada a esas horas y luego de que le contestan el teléfono él se queda mudo
decidiendo colgar. Sin darse cuenta se encuentra de nuevo en el cafetín, pero decide volver a casa,
cuando llega al taller se acuesta en su cama con ropa y se duerme.
Capítulo 22.
En este capítulo Pablo despierta y relata el sueño que tuvo: Lo habían citado junto a unos amigos a
una casa. Luego de que llegó, observó la casa por fuera y le parecía común e igual a las otras así que
decidió entrar, pero una vez adentro vio que esa casa era diferente a todas las otras, el dueño de esa
casa le dijo que lo estaba esperando; fue allí cuando Pablo comprendió que eso había sido una trampa,
e intento huir, pero su cuerpo no respondía; entonces se resignó a ver lo que sucedía. Luego el sujeto
convirtió a Pablo en un pájaro, llegaron sus amigos y él notó que ellos no se habían dado cuenta de
que él estaba convertido en pájaro y que lo veían normal, entonces decidió gritarles para advertirles
del peligro, pero sólo salía un chillido, además de eso sus amigos no lo escucharon; entonces Pablo se
dio cuenta que estaba perdido y que ese secreto se iría con él a la tumba.
Capítulo 23.
Luego de despertar miró el reloj y corrió a llamar a María, pero no estaba, entonces decidió escribirle
una carta en la que le decía que él era una basura y que no merecía su amor. Pasaron días y no llego
respuesta, entonces escribió más cartas, en la última le dijo lo que le había pasado en la noche en que
pelearon, también le dijo que había pensado en el suicidio.
En el correo llego una carta de María, ella quería que él fuera a la estancia en donde se encontraba
ella, entonces Juan Pablo inmediatamente salió hacia la estación Constitución a tomar el tren.
Capítulo 24.
Juan Pablo llega a la estación, allí lo estaba esperando un chofer que le dice que María no había ido
porque estaba enferma.
El chofer lo llevo a la estancia, donde se encontraba María, allí lo recibieron Hunter y Mimi Hunter
que le hicieron una serie de preguntas. Luego Hunter le dijo que María estaba indispuesta y que
bajaría luego, entonces decidió llevarlo a enseñarle la casa, le dijo que el cuarto en el que él dormía
era el del difunto abuelo, luego llevo a Pablo a su dormitorio.
Cuando Pablo entro en su cuarto, dio un golpe en la pared, con la esperanza de que fuera María quien
estuviera ahí y le respondiera el golpe, pero nadie respondió. Pablo decidió salir al corredor, allí quiso
tocar la puerta, pero fue incapaz y salió corriendo de nuevo a su dormitorio. Luego se dirigió al jardín
y estaba muy desorientado.
Se puede notar que están tan cerca pero tan lejos a la vez, que se empieza a desmoronar en sufrimiento
la conciencia de Juan Pablo.
Capítulo 25.
Luego en la mesa Mimi le preguntó a Pablo acerca de los pintores que él prefería, cuya respuesta fue
los nombres de algunos muy importantes, inmediatamente Mimi dijo que a ella no le gustaban esa
clase de artistas y que si ella fuera una artista no haría cosas que llamaran la atención. Luego pregunto
a Juan Pablo si era capaz de leer una novela rusa, sin dejarlo responder le dijo que era muy difícil, ya
que a cada instante de la novela cambian el nombre de los personajes.
Pablo entendió que esa clase de gente producía en María tristeza y que además no podían ser rivales
para él.
Luego empezaron a hablar de novelas policiales, Mimi le dice a Hunter que él sería incapaz de escribir
una novela policial, pero Hunter inmediatamente le demuestra que si puede y empieza a hablar de
una.
Luego de un rato Pablo dedujo que María no había bajado solo porque no quería escuchar las idioteces
de sus primos y que lo de la indisposición era solo un pretexto para no tener que aguantárselos.
Capítulo 26.
Luego de que se pararon de la mesa, Pablo vio bajar a María, lo cual confirmaba su teoría, e
inmediatamente volvieron las sensaciones de culpa que había sentido cuando él le había dicho a
María que engañaba a un ciego.
María saludo a Pablo, pero ya no era como antes, como un saludo de amigo y luego le preguntó que
si se había llevado las manchas, pero Pablo no sabía a qué manchas se refería María y le pregunto que
cuales manchas, a lo que ella respondió que las manchas que él había prometido mostrarle, él
entendió lo que María quería lograr con esas preguntas, a lo que respondió que sí, que si había traído
las manchas, ella le dijo que las quería ver, les dijo a sus primos que volvieran pronto y subieron al
cuarto de Pablo.
Capítulo 27.
Cuando llegaron al cuarto, Pablo cogió sus dibujos para simular que esas eran las manchas, pero
cuando bajaron ya no estaban los primos de María. Ella se sentía como feliz y decidieron caminar por
el parque. Pablo no se sentía tan bien como ella, ya que creía que esa actitud no le correspondía
porque ella no se comportaba nunca así con él. Luego de caminar en el bosque fueron a unas rocas
que había en la playa y se sentaron allí, pasó un largo rato hasta que María pronunciara la primera
palabra y dijo que siempre había deseado estar con él en ese lugar, luego dijo que le parecía que esa
escena ya la habían vivido juntos, también le dijo que cuando había visto esa ventanita del cuadro ella
se había dado cuenta que él era como ella.
Luego María empezó a contarle como era ella antes, hablándole de otro primo, también le dijo que
esos tiempos habían sido tormentosos.
Capítulo 28.
Cuando llegaron a la casa y se sentaron en la mesa a comer, todo era muy silencioso, solo María dijo
que estaba leyendo una novela, pero luego de eso se quedaron de nuevo en silencio.
Pablo pensó que Hunter estaba celoso, dedujo que si estaba celoso era porque entre María y él había
sucedido algo, entonces concluyó que María y Hunter eran amantes.
Luego de esto Pablo dijo que estaba muy cansado, se paró de la mesa y se fue a su cuarto, simuló que
entraba en él, pero se quedó en el corredor para ver si lograba escuchar algo.
Al poco tiempo sintió que Hunter le decía algo a María, pero ella no le respondió. Luego Hunter volvió
y dijo una frase aún más larga, Juan Pablo sintió que María le respondía y luego sintió que alguien se
paraba de la mesa y subía al cuarto, entonces Pablo salió corriendo a su cuarto.
Al día siguiente Pablo se fue de la casa, fue a pie hasta la estación, allí tuvo que esperar a que llegara
el tren, durante ese tiempo tuvo la esperanza de que María apareciera, pero no fue así.
Luego subió al tren y partió hacia Buenos Aires.
Capítulo 29.
Después de la muerte de María, Pablo recordó muchos acontecimientos que se le aparecieron como
sueños.
Recuerda que durante días estuvo borracho y seguía tomando hasta que alguien lo llevo a su casa.
Cuando despertó, metiéndose a la bañera, empezó a ver y recordar cosas como cuando María le
preguntaba por las manchas, lo de las novelas policiales, y otras. Luego, a medida que se enfriaba,
todo concordaba y encajaba bien. Después salió del baño, se vistió y decidió escribirle otra carta a
María. En ella le dijo por qué se había ido de la casa, y también que no se explicaba cómo podía estar
con Allende, Hunter y él al mismo tiempo. Después de todo envió la carta por correo.
Capítulo 30.
Luego, cuando Pablo salió del correo, pensó que no debía herir de esa manera a María y decidió
retractarse de enviar la carta, así que buscó el recibo para ir a reclamar la carta, pero no lo encontró.
Decidió volver al correo y le dijo a la que atendía que había perdido el recibo pero que quería sacar
una carta que hace poco había enviado porque ya no la quería enviar, pero la mujer le dijo que eso
era imposible ya que el reglamento no se lo permitía. Él insistió diciendo que podía demostrar que la
carta era de él, pero ella le dijo que esos documentos no servían. Al final la mujer accedió a buscar la
carta y comprobar que era de él, para ello le hizo una serie de preguntas. Pablo le dijo que le podría
mostrar la cédula, pero ella dijo que eso tampoco servía, entonces él estalló en ira diciéndole que la
mandara si así lo quería y decidió esperar afuera hasta la salida del personal para insultar a esa mujer.
Capítulo 31.
Luego de esperar un rato pensó que insultar a la mujer no serviría de nada y que era mejor que esa
carta llegara a María.
Después de eso, decidió ir a dar una vuelta, fue a la recoleta y allí se puso a pensar en lo que realmente
quería, llegando a la conclusión de que debía llamar a María por teléfono y se fue a su casa. Cuando
llegó inmediatamente llamó a María, pero le dijeron que ella no estaba, pero le dijeron que ella lo
llamaría en una hora. La espera se le hizo infinita.
Al fin Juan Pablo habló con María y le preguntó varias cosas, pero María no respondía a ninguna de
esas preguntas, lo cual generó ira en él, amenazando con suicidarse si ella no viajaba a Buenos Aires
para hablar con él. María le dijo que así lo único que lograría sería herirse más, pero Pablo estaba
decidido y colgó el teléfono.
Capítulo 32.
A pesar de que Pablo vería a María al otro día, estaba triste.
Esa tarde salió a beber a un bar donde contrato a una prostituta y peleó con un marinero. Luego llevó
la prostituta a su taller, ella se rió de uno de los cuadros que allí había. Después la llevo a su cama, en
ese momento vio una expresión en ella que ya había visto antes en María. Pablo encendido en ira la
insultó alejándose de ella, la prostituta ofendida le mordió el brazo a Pablo y le hizo salir sangre de
este. Éste sacó a la prostituta violentamente de su casa y le dijo que si no se iba la mataría.
Luego de esto Pablo se metió en la bañera, allí se puso a pensar y terminó diciendo que María era una
prostituta. Furioso salto de la bañera gritando. Para Pablo todo encajaba, María lo había engañado.
Capítulo 33.
Todas las conclusiones que había sacado, para él eran ciertas, pero le había faltado algo importante,
¿Qué opinaban las demás personas? Así que llamó a Lartigue, un escritor, y dijo que lo iría a visitar.
Ya estando en casa de Lartigue empezaron a hablar de uno de sus libros, pero luego Pablo le pregunto
secamente: ¿Desde hace cuando son amantes Hunter y María? Lartigue le dijo que no sabía nada y
siguió hablando de su libro.
Acabada la conversación, María ya debía haber llegado a Buenos Aires; entonces Pablo la llamó desde
un café, quedaron de encontrarse en la recoleta. María le dijo que sólo había ido porque él se lo pidió,
pero que ella no debería estar ahí porque Hunter estaba enfermo a lo que Juan Pablo le respondió
con agradecimiento.
Capítulo 34.
Pablo llegó a la recoleta y allí se puso a pensar mientras esperaba a María. Veía los árboles y caminos
que antes eran testigos del amor entre María y él, recordaba como antes salían y andaban por el
parque. Antes todo era hermoso, pero ahora todo era helado y oscuro. Pensó que era posible dejar de
lado todo lo sucedido con María, que no importaba lo que pasara alrededor, sólo lo que pasara entre
ellos dos, o al menos eso era lo que pensaba Pablo. A medida que pensaba más en eso, más seguro
estaba de darse otra oportunidad con María, pero a las 05:30 pm María aún no había llegado. Llamó
desde un teléfono público, preguntó por María y le respondieron que hacía poco tiempo había partido
hacia la Estancia. Indignado, Pablo volvió a su taller y pensaba que María prefería estar con Hunter
que con él. Al llegar al taller llamó de nuevo a María y pregunto que si antes de que ella partiera había
recibido una llamada de la Estancia y le dijeron que sí.
Mientras lloraba, fue por un cuchillo y con este destrozo el cuadro de la escena de la playa y luego fue
donde Mapelli, su amigo, y le pidió prestadas las llaves de su carro, éste le preguntó para qué las
necesitaba, y Pablo le respondió que su padre estaba enfermo y debía ir a verlo, al final Mapelli le
prestó el carro.
Capítulo 35. Así termina éste enfermizo cuadro tan parecido al amor pero que a la final se pintó con sangre que
dejó a su autor encerrado en el túnel frío y oscuro donde por una pequeña ventana pudo tener algo
Luego de coger el auto, Juan Pablo calculó que llegaría más o menos a las 10:00 pm a la Estancia y de contacto con otro ser humano, pero en el cual siempre permaneció y permanecerá aislado de toda
esta le parecía una buena hora, mientras viajaba pensaba en que María y el parecían separados por compresión, así como de toda emoción y contacto humano.
un muro de vidrio, por el cual se podían ver, pero nunca hablar, oír ni tocar.
También sentía una voluptuosidad que le hacía pensar en el desprecio que él sentía por ella. Personajes Principales.
Se acordaba de la cita a la que ella no fue, para que la citaría si se volverían a decir esas cosas oscuras  Juan Pablo Castel: este es el protagonista y narrador de la novela. Dice que su vida es un
y ásperas, una vez más parecerían separados por esa pared de vidrio. túnel, un túnel oscuro, vació y solitario.
Pablo llegó a la Estancia como a las 10:15 pm, se acercó a la casa y vio que aún había gente en la planta  Maria Iribarne: Este es el gran amor de Pablo, y la única que lo comprendía. Era la esposa
baja. Luego se hizo en un lugar desde el que podía ver la entrada y la salida de la casa para ver si de Allende y murió en manos de Pablo.
alguien salía. Personajes Secundarios.
Capítulo 36.
 Doctor Prato.
 Allende.
Su espera fue casi interminable, le parecía que había vivido en un túnel oscuro al igual que María, en  Richard.
una especie de pasadizos, pero la hora del encuentro finalmente había llegado. Pablo se preguntó  La Mucama.
¿Realmente sus pasadizos se habían unido con los de María? Esto sólo era una ilusión tonta. Ahora  Mimi Hunter.
Pablo se había dado cuenta que sólo era él quien vivía en el túnel, y que María sólo vivía en un mundo  Lartigue.
libre fuera del suyo, y en uno de los pedazos de muro de si túnel había una ventana, por lo cual María
se asomaba y mientras Pablo avanzaba en su pasadizo, ella vivía normalmente. Pablo sentía que su  Mapelli.
destino era aún más solitario de lo que él había creído. Tiempo.
En esta obra no se especifica el tiempo, pero dicen que el cuadro que expuso Pablo lo hizo en el
Capítulo 37. Salón de Primavera de “1946”.
Espacio.
Después de esos túneles y calabozos, Juan Pablo vio que María y Hunter bajaban por las escalas y que Esta obra se realiza en Argentina, en Buenos Aires, pero más específicamente en lugares como:
salían a dar una vuelta. Pablo pensaba en qué podía sentir María sabiendo que él la había estado  El Salón de Primavera de 1946.
esperando en su cita y que cada minuto que pasaba sin que ella fuera era un minuto más de desespero  La Compañía T.
para él. También se preguntaba ¿Qué podía hablar María con Hunter? Y se imaginaba que se podían  La Calle Corrientes.
estar burlando de él. Ellos caminaban por el parque cuando empezó a llover y decidieron volver a su  El Café Marzotto.
casa, allí subieron las escaleras, Pablo observó que la luz del dormitorio de Hunter fue la primera en
 La Plaza Francia.
encenderse y eso le pareció lógico, ya que era la alcoba principal y estaba junto a las escaleras, pero
luego esperó a que se prendiera la luz de la alcoba de María, pero eso no sucedió, inmediatamente  La Avenida Centenario.
dedujo que ella dormía con Hunter y sentía que su cuerpo se derrumbaba.  El Puerto Nuevo.
 La Estación Constitución.
Capítulo 38.  La Estancia.
 El Mar de la Plata.
Juan Pablo empapado por la lluvia y sus lágrimas vio que se encendía la luz del otro dormitorio.
Inmediatamente corrió hacia allá, trepó hasta llegar a ese cuarto y entro por la ventana. Ahí estaba
 El Taller de Pablo.
María, ella al verlo le preguntó ¿Qué hacía? Él le dijo que la debía matar, le acaricio el cabello y le  La Casa de Maria.
clavó el cuchillo en el pecho. Luego sintió que una rara sensación se apoderaba de él y la siguió
apuñalando en el pecho y el vientre. Después de esto salió tomó el auto y partió hacia Buenos Aires. Vocabulario.
Cuando llego allí llamo a Allende y le dijo que debía verlo. Cuando estuvo en la casa de Allende, le  Vereda: Senda, camino muy angosto. Acera de las calles.
dijo a éste que María era su amante y de Hunter, que los había estado engañando a todos. Allende  Malhadado: Infeliz, desgraciado.
intento cogerlo para golpearlo, pero no fue capaz.  Desdeñar: Tratar con desdén.
Luego de esto se entregó a las autoridades. Sentía que dentro de él había una caverna, una caverna  Trivialidad: Especie de dicho trivial. Calidad trivial.
que se apoderaba de él y era oscura.
 Manía: Extravagancia, capricho.
Capítulo 39.  Mucamo: Sirviente, criado.
 Trivial: Sin importancia y muy vulgar.
En su encierro, el personaje trata de pensar sobre la última palabra de Allende: “Insensato” pero no  Puerilidad: Dicho o hecho propio del niño o que parece de niño. Cosa de poca importancia.
puede. Quizás cuando pueda entenderá por que se suicidó Allende.  Nihilista: Que profesa el nihilismo.
Mientras tanto Pablo sigue pintando entre las cuatro paredes de su celda, sintiendo que cada vez son
 Sorna: Lentitud con que se hace una cosa.
más herméticas.
 Execrable: Digno de execración.