UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA BÁSICA
INGLÉS II Prof.ª Alexandra Toro S.

TIEMPOS Y FORMAS VERBALES

Los tiempos verbales en inglés se construyen a partir de una raíz verbal que sufre
algunas modificaciones con el propósito de ejecutar distintas funciones. Existen formas
verbales personales y no personales. Las personales son las que dan cuenta de rasgos
como tiempo (presente, pasado, futuro); modo (indicativo, imperativo, subjuntivo);
aspecto (perfectivo, progresivo) y voz (activa o pasiva). Las formas no personales o no
conjugadas del verbo, es decir que no contemplan los rasgos de las primeras, son el
infinitivo, el participio presente (forma –ing) y el participio pasado.

Infinitivo
Es una forma verbal invariable que se construye con la raíz del verbo o forma base
(work) y la partícula “to” antepuesta: to work. Por lo general representa o ejecuta las
mismas funciones del sustantivo.
Formas de infinitivo: to work, to be working, to have worked, to have been working, to
be done (voz pasiva), to have been done (voz pasiva).
Es posible encontrar formas de infinitivo sin la partícula “to” combinadas con verbos
modales auxiliares: it can work well
Usos generales:
Debido a que el infinitivo coincide con las funciones del sustantivo puede aparecer en
posición o función de:
 Sujeto: to save costs is an important strategy in Business
 Objeto: the company wants to launch the new filters
 Complemento: the plan is to keep high standars of quality
 Adyacente de adjetivo: an easy to clean conveyor
 Adyacente de sustantivo: failure to obey the regulations may result in
disqualification
 Para expresar propósito: he redesigned the building to correct the failure
 Para dar órdenes o instrucciones: specifications are to be accomplish porperly

Participio presente y participio pasado

Se trata de formas invariables derivadas de una raíz verbal. Todos los verbos que
aparecen con la forma de participio presente tienen la terminación –ing: working. Sin
embargo, en cuanto al participio pasado es necesario considerar la clasificación en
verbos regulares e irregulares. En el primer caso, la raíz verbal aparece con la
terminación –ed o –d: worked, decided, en el segundo cada verbo tiene su propia forma
de participio pasado: find – found, drive - driven
Usos generales del participio presente o forma –ing:
 Sujeto: modeling the behavior of solids is a challenge
 Complemento: the subject of study is engineering
 En compuestos nominales: the growing regulatory scrutiny
 Después de preposiciones: an indirect means of converting coal to power
 Después de ciertos verbos: avoid, delay, finish, involve, keep, postpone, practice,
prevent, propose, recollect, resist, entre otros.
 Putting in a new window will invlove cutting away part of the roof
 Para formar tiempos progresivos: EPA is implementing new standards

Entre los usos del participio pasado se encuentran:

 Adjetivo: automated machines; the considered porblem; the images obtained
 Para formar tiempos perfectos, infinitivos y voz pasiva:
scrutinity of a wide variety of pollutants have taken place
this is expected to be working during a decade
changes must be understood

En cuanto a los tiempos verbales en inglés, estos se clasifican en:

Presente simple it works

progresivo it is working
perfecto it has worked
perfecto progresivo it has been working
Pasado simple it worked
progresivo it was working
perfecto it had worked
perfecto progresivo it had been working
Futuro simple it will work
progresivo it will be working
perfecto it will have worked
perfecto progresivo it will have been working
Presente condicional it would work
condicional progresivo it would be working
Perfecto condicional it would have worked
condicional progresivo it would have been working

En esta clasificación, correspondiente a los tiempos de la voz activa, la raíz verbal

aparece en su forma conjugada o personal correspondiente a cada caso. A continuación
formas, usos y ejemplos de cada uno, específicamente en el modo indicativo en
enunciados afirmativos.
 Presente simple:
Forma verbal:  / -es / -s
Uso: expresar hechos científicos, regulares o hábitos.
Seagate Technology LLC delivers a wide range of products
 Presente progresivo:
Forma verbal: -is / are / (am) + -ing
Uso: mostrar procesos o acciones que están ocurriendo en el momento.
We are now facing challenges related to measuring protocol
 Presente perfecto:
Forma verbal: have /has + participio pasado (pp)
Uso: referirse a eventos o hechos que han ocurrido en el pasado, se mantienen en el
presente y probablemente ocurran en el futuro.
ISO Standards have made an enormous contribution to society
 Presente perfecto progresivo:
Forma verbal: have / has been + -ing
Uso: dar cuenta de hechos, procesos o acciones que comenzaron a ocurrir en el pasado y
continúan en el presente.
Specifications have been working properly in industries

 Pasado simple:
Forma verbal: verbos regulares: -ed / -d; verbos irregulares: ver lista de verbos
Uso: señalar acciones ocurridas en el pasado en un momento determinado.
Seagate selected Brooks’Xsite software for computerized maintenance management
 Pasado progresivo:
Forma verbal: -was / were + -ing
Uso: indicar procesos o acciones en progreso en un momento específico del pasado
Lecturers were participating in the congress for a few days
 Pasado perfecto:
Forma verbal: had + participio pasado (pp)
Uso: expresar hechos (finitos) ocurridos en un momento del pasado
Experience had shown that a floor out of level could cause the dolly to start rolling
 Pasado perfecto progresivo:
Forma verbal: had been + -ing
Uso: dar cuenta de hechos, procesos o acciones que sucedieron antes de un momento
específico en el pasado
Engineers had been following the government’s indications

 Futuro simple:
Forma verbal: will + infinitivo
Uso: referirse a predicciones
The camera will remain stationary with an application of a restraining force
 Futuro progresivo:
Forma verbal: will be + -ing
Uso: indicar que algún hecho estará en progreso en un momento específico en el futuro
Those technological advances will be accomplishing regulations
 Futuro perfecto:
Forma verbal: will have + participio pasado (pp)
Uso: dar cuenta de acciones que se habrán ejecutado en un momento específico del
futuro
The instrument will have collected data at intervals along measurement lines
 Futuro perfecto progresivo:
Forma verbal: will have been + -ing
Uso: expresar acciones que son equiparables a las del futuro perfecto
By the end of the month employees will have been working for ten years

En cuanto a los tiempos presentes y perfectos condicionales se hará una revisión aparte.

Bibliografía:
Fuchs, M & Bonner, M. (2001). Grammar Express. New York: Longman
Thomson, A.J. & Martinet, A.V. (1986). A practical English Grammar. Oxford: Oxford
University Press