Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vocabulario:
La profesora debe hablar, en todo momento, con su vocabulario propio, sin facilitarlo a los alumnos.
Cuando sea necesario, debe traducir al vocabulario de ellos.
Estimulará a los niños para que pregunten por el significado, y para que usen palabras nuevas.
Lectura oral:
1º Sólo al finalizar las actividades, la profesora lee el texto del día a los alumnos para enseñar la
técnica correspondiente: entusiasmo, expresividad, ritmo, puntuación, levantar la vista, etc.. Sin
la lectura del profesor, el alumno nunca tendrá un buen modelo.
2º Frente a sus compañeros, cada párrafo del texto es leído por un alumno diferente: uno es el
narrador, y otros son los personajes. La lectura es como la música: debe tener armonía, ritmo,
entonación; debe ser agradable de oír y de leer.
La lectura silábica o discontinua debe repetirse hasta que sea global y fluida.
“La comprensión lectora es directamente proporcional a la fluidez en la lectura oral”.
Con nuestros libros y modelo pedagógico, Autopoiesis obtuvo el primer lugar de Chile,
en Simce 4º Básico 2010, en el Centro Educacional San Sebastián de Ancud.
(Publicación de resultados en Abril 2011)
Nuestros libros están diseñados para que todos los niños comiencen desde el mismo
nivel, aunque no tengan conocimientos previos, con igualdad de oportunidades para
todos.
Según el rendimiento de los niños, cada libro puede ser trabajado en cursos diferentes:
Ejemplo: Si en Simce 8º Básico, menos del 25% de los alumnos logró nivel avanzado
en Lenguaje, es recomendable que trabajen desde Cuentos Clásicos 3, porque la
mayoría de estos niños aún no aprende a leer comprensivamente.
Lectura prebásica Prekínder y Kínder
Lenguaje 1 1º Básico.
Lenguaje 2 1º y 2º Básicos.
Caligrafía 1º y 2º Básicos.
Lenguaje 3 1º a 4º Básicos.
Lenguaje 1, 2, 3 1º y 2º Básicos.
Cuentos Clásicos 1 2º a 5º Básicos.
Cuentos Clásicos 2 3º a 6º Básicos.
Cuentos Clásicos 3 3º a 8º Básicos.
Don Quijote 1 4º a 8º Básicos.
Don Quijote 2 4º a 8º Básicos.
Folclor 3º a 8º Básicos.
Matemática 1 1º Básico.
Matemática 2 1º y 2º Básicos.
Matemática 3 2º a 5º Básicos.
Matemática 4 2º a 5º Básicos.
Matemática 5 3º a 6º Básicos.
Matemática 6 3º a 6º Básicos.
Multipl. y división 3º a 8º Básicos.
Fracciones 1 3º a 8º Básicos.
Geometría 1 3º a 8º Básicos.
Geometría 2 4º a 8º Básicos.
Matemática aplicada 1 3º a 5º Básicos.
Matemática aplicada 2 4º a 8º Básicos.
Operatoria 1 1º y 2º Básicos.
Operatoria 2 2º y 3º Básicos.
Operatoria 3 3º y 4º Básicos.
Operatoria 4 4º a 6º Básicos.
Ciencia 1 2º a 6º Básicos.
Ciencia 2 2º a 6º Básicos.
Ciencia 3 3º a 6º Básicos.
Ciencia 4 4º a 6º Básicos.
Malla Curricular - Libros de Autopoiesis
Multiplicación
División
Fracciones 1 Fracciones 2
editorialchiloe@gmail.com
Aut poiesis
Todas las oraciones comienzan con mayúscula, pero pueden terminar con:
-un punto (.)
-puntos suspensivos (...)
-signo de interrogación (?)
-signo de exclamación (!)
Cuatro ejemplos: La niña bailó sola. Sintió que tal vez... ¡Dámelo! ¿Y?
En este libro no se diferencia entre frase y oración.
Los relatos (cuentos) tienen personajes que actúan en lugares (actúan cuando
hacen algo). Si no hay acción, sólo hay descripción de un personaje o de un lugar.
Celada
Aut poiesis
Hombrera
Coraza
Escudo
Espada
Escudero
Silla
Bota
Rienda
Alforjas
Estribo
Albarda
Pezuña
editorialchiloe@gmail.com
Oviedo Francia
Zaragoza Barcelona
Castilla
Madrid N
Toledo O E
El Toboso Valencia S
Portugal Puerto Lápice
La Mancha
Murcia Mar
Andalucía Mediterráneo
Sevilla
Antequera
Málaga
Océano
Atlántico África
España
Chile
editorialchiloe@gmail.com
3. Todas las cosas tienen cualidades o características. Una "cualidad" describe a una cosa; dice
cómo es o cómo está; ejemplo:
Nombre Cualidad
gato cansado
silla vieja
lápiz corto
nube blanca
mano abierta
pasto seco
agua fresca
aire caliente
4. Escribe otra cualidad a cada nombre (no repitas ninguna de las anteriores):
gato silla
lápiz nube
mano pasto
agua aire
5. Todas las cosas hacen algo o tienen acciones. Una "acción" es lo que hace una cosa; ejemplo:
Nombre Acción
gato duerme
silla cae
lápiz escribe
nube sonríe
mano saluda
pasto crece
agua moja
aire habla
I
editorialchiloe@gmail.com
6. Escribe otra "acción" a cada nombre (no repitas ninguna de las anteriores):
gato silla
lápiz nube
mano pasto
agua aire
7. Todas las cosas tienen "nombre", "cualidad", "acción". Crea un ejemplo para cada recuadro:
Nombre
¿Qué es?
Cualidad Acción
¿Cómo es? ¿Cómo está? ¿Qué hace, hizo, hará?
Si sólo digo la palabra "con", no pienso en algo. Si no puedo pensar en algo, no puedo ver
cualidades ni acciones.
II
editorialchiloe@gmail.com
Nombre - Cualidad - Acción Aut poiesis
9. En cada oración, identifica el nombre (N), la cualidad (C) y la acción (A); observa el ejemplo:
El patito feo olvidó a las gallinas flacas que ponían huevos vacíos.
Esa mujer hermosa y rica se casó con el príncipe feo, pobre, pero valiente.
Con su varita mágica, una hada convirtió en ventana a la niña que lloraba.
III
editorialchiloe@gmail.com
Nombre: ¿Qué es? Cualidad: ¿Cómo es? ¿Cómo está? Acción: ¿Qué hace, hizo, hará?
gota flojo
Nombre Cualidad Acción
bajaron juguetón
uña liviano
obediente tierra
pregunto triste
sol bañando
lluvia miedoso
noche comía
inteligente música
pintará aburrido
pesado pelaron
zapato responsable
caminaste sonido
jugaban reímos
mañoso letra
desorden pedían
IV
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo I
Título:
En un lugar de La Mancha, que su nombre no puedo recordar, no hace mucho tiempo que
vivía un hidalgo. Este hidalgo tenía un mueble con armas, un escudo antiguo, un caballo flaco y
un perro galgo. Se alimentaba con carne de vaca más que de carnero. Los viernes comía lentejas,
y algún palomino el día domingo. En su casa tenía una sirvienta con más de cuarenta años de edad,
una sobrina con menos de veinte, y un mozo que hacía todo tipo de trabajo.
El hidalgo estaba cerca de los cincuenta años. Era flaco, de rostro enjuto, muy madrugador
y le gustaba cazar. Algunos dicen que su apellido era Quijada o Quesada, pero era Quijana.
En sus ratos de ocio (que era la mayoría del año) leía libros de caballería. Leía harto y con
tanto gusto que casi olvidó la caza y su hacienda. Era tanto su interés, que compraba muchos libros
de caballería. Así, llevó a su casa todos los libros que había.
Se metió tanto en su lectura, que leía todo el día y se pasaba la noche leyendo. Así, por
dormir poco y leer mucho, se le secó el cerebro hasta que se volvió loco.
Caballería: hombres que pelean montados
1. ¿Qué edad tenía el hidalgo?
sobre caballos.
Carnero: oveja o cordero.
Escudo: arma para protegerse de golpes.
Galgo: perro muy veloz o corredor.
Hacienda: campo.
2. ¿Qué hacía el hidalgo en su tiempo de ocio?
Hidalgo: persona muy importante.
La Mancha: lugar de España.
Madrugador: que se levanta muy
temparano.
Mozo: empleado de casa.
3. ¿Por qué el hidalgo enloqueció?
Ocio: tiempo libre o sin trabajar.
Palomino: ave.
Sirvienta: que sirve o atiende a otra
persona; criada o empleada.
4. ¿Quiénes vivían con el hidalgo?
A. Aburrimiento.
B. Sueño.
C. Agrado. 6. ¿Cuántos personajes hay en el texto?
D. Locura.
A. De un lugar.
B. De alimentos. Aut poiesis
C. De animales.
D. De un personaje.
001
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “flaco”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “algunos” se refiere a: 10. La palabra puedo indica una acción en: g
h
A. el hidalgo. A. tiempo pasado. i
B. el mozo. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. uno. k
D. otros. l
ll
11. La palabra “enjuto” se puede reemplazar por: m
n
A. sucio. ñ
B. flaco. o
C. gordo. p
D. feo. q
r
12. La palabra “caza” está relacionada con: s
t
A. matar animales. u
B. matrimonio. v
C. hogar. w
D. iglesia. x
y
13. ¿Qué lugar se nombra en el texto? z
A. Un pueblo.
B. Un bosque.
C. Un camino.
D. Una casa.
15. El texto “llevó a su casa todos los libros que había” indica:
002
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo I
Título:
Llenó su imaginación con todo lo que leía en los libros: hechizos, peleas, batallas, desafíos,
heridas, galanterías, amores, tormentas y disparates. Todas las invenciones que leía, en su imaginación
eran verdaderas.
Al estar completamente loco, tuvo el más extraño pensamiento que nunca imaginó otro loco.
Al hidalgo se le ocurrió hacerse caballero andante y recorrer todo el mundo con sus armas y caballo
en busca de aventuras. Esto era necesario para obtener fama y para servir a su país. Quería hacer
todo lo que él había leído que hacían los caballeros andantes. Quería enfrentarse a peligros para
que su nombre fuera eterno. Entonces, se preparó para lo que deseaba.
Lo primero que hizo fue limpiar unas armas que habían sido de sus bisabuelos. Durante
muchos años estuvieron olvidadas en un rincón. Por eso, estaban oxidadas y llenas de moho. Las
limpió lo mejor que pudo.
Vio que su armadura no tenía celada, pero a su casco le hizo una parte de cartón para que
pareciera una. Para probar si era fuerte, sacó su espada y le dio dos golpes. Con el primer golpe
rompió lo que había hecho en una semana. Le pareció mal que se rompiera con facilidad. Para evitar
ese peligro, hizo de nuevo la celada y le puso unas barras de hierro por dentro. Quedó satisfecho,
pero a ésta no la golpeó. El hidalgo imaginaba que era una celada muy fina.
Andante: que recorre muchos lugares.
1. ¿Por qué las armas estaban oxidadas? Armadura: piezas de metal que protegen
el cuerpo.
Aventura: hecho diferente o peligroso.
Bisabuelos: padres de los abuelos.
2. ¿Qué cosa rompe el hidalgo? Caballero: guerrero montado en caballo.
Celada: casco que protege toda la cabeza
y la cara.
Desafío: competencia.
3. ¿Qué desea ser el personaje? Disparate: tontería.
Eterno: que nunca muere, o no se olvida.
Galantería: que se trata bien a las mujeres.
Hechizo: magia del brujo o bruja.
4. ¿Cuántos objetos golpea el hidalgo? Moho: capa que se forma sobre el metal
oxidado.
Oxidado: metal que ya está viejo y débil.
Satisfecho: contento.
5. ¿Cómo se sintió el personaje cuando rompió lo que había hecho?
A. Alegre.
B. Preocupado.
C. Satisfecho. 6. ¿Cuántos personajes hay en el texto?
D. Cansado.
A. Batallas.
B. Rincón.
C. Golpes.
D. Armas. Aut poiesis
003
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “leía”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “él” corresponde a el: 10. La palabra llenó indica una acción en: g
h
A. hidalgo. A. tiempo pasado. i
B. caballero. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. caballo. k
D. país. l
ll
11. La palabra “hierro” se puede reemplazar por: m
n
A. cartón. ñ
B. madera. o
C. metal. p
D. hielo. q
r
12. La expresión “caballero andante” está relacionada con: s
t
A. hombre que viaja. u
B. hombre con armas. v
C. caballo de guerra. w
D. caballo que acompaña. x
y
13. ¿Cuál acción sólo está en la imaginación del personaje? z
A. Limpiar sus armas.
B. Hacer una celada.
C. Buscar aventuras.
D. Golpear con su espada.
A. En la mañana.
B. En la tarde.
C. En la noche.
D. No se indica.
004
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo I
Título:
Luego fue a ver a su caballo. Aunque tenía muchos defectos, "era sólo piel y huesos", pensó
que era el mejor. Creía que ni el caballo “Bucéfalo” de Alejandro, ni “Babieca” del Cid, se igualaban
al suyo.
Tardó cuatro días en imaginar el nuevo nombre que le pondría a su caballo. Porque, según
él, el caballo de un caballero tan famoso, no podía estar sin nombre conocido. Así, creó muchos
nombres en su memoria e imaginación, que después borró y cambió. Hasta que lo llamó “Rocinante”,
porque "rocín" era "antes", y porque ahora estaba "antes y primero" que todos los rocines del mundo.
Después de ponerle nombre a su caballo, quiso ponerse un nombre para él. Durante ocho
días lo pensó, hasta que se llamó "don Quijote". Por eso, algunas personas creen que este hidalgo
se llamaba "Quijada" y no "Quesada". Pero se acordó que el valeroso "Amadís" agregó el nombre
de su reino y patria, para hacerla famosa, llamándose "Amadís de Gaula". El hidalgo también quiso,
como buen caballero, agregar el nombre de su patria, y llamarse "don Quijote de La Mancha".
Pensaba que así mostraba su origen y honraba a su patria.
Había limpiado sus armas, había transformado su casco en celada, le dio nombre a su caballo
y también él se puso un nombre.
Alejandro: personaje histórico.
Amadís: personaje de un libro.
1. ¿Cuál es el nombre de su caballo? Cid: personaje histórico.
Honrar: respetar y hacer famosa.
Patria: país.
Reino: lugar que tiene un rey.
2. ¿Qué nombre se puso el hidalgo?
A. Aburrimiento.
B. Cansancio.
C. Entusiasmo. 6. ¿Cuántos personajes hay en este lugar?
D. Preocupación.
A. De caballos famosos.
B. De armas peligrosas. Aut poiesis
C. De nuevos nombres.
D. De caballeros valientes.
005
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “caballo”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “él” corresponde al: 10. La palabra tenía indica una acción en: g
h
A. hidalgo. A. tiempo pasado. i
B. nombre. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. caballo. k
D. día. l
ll
11. La palabra “rocín” tiene el significado de: m
n
A. compañero. ñ
B. caballo. o
C. conocido. p
D. mejor. q
r
12. La expresión “era sólo piel y huesos” significa: s
t
A. muy enfermo. u
B. muy flaco. v
C. muy hambriento. w
D. muy viejo. x
y
13. ¿Dónde está el personaje? z
A. En Gaula.
B. En Quijote.
C. En Bucéfalo.
D. En La Mancha.
006
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo I
Título:
Entonces, don Quijote pensó que sólo le faltaba buscar una dama para enamorarse. Porque
el caballero andante sin amor era árbol sin hojas y sin fruto, y cuerpo sin alma. Don Quijote se
decía:
-Si yo, por mis pecados, o buena suerte, me encuentro por ahí con algún gigante, como
muchas veces les ocurre a los caballeros andantes, y lo derribo de un golpe, o lo parto por mitad
del cuerpo, o lo venzo y lo rindo, será bueno tener a quien enviarlo como regalo, y que se arrodille
ante mi dulce señora, y le diga con voz humilde y rendida: “Yo soy el gigante a quien venció el
caballero don Quijote de La Mancha, el cual me mandó hasta aquí para que yo le sirva a usted”.
¡Don Quijote se alegró mucho al decir esto! ¡Se alegró más cuando halló a la mujer que él
nombraría su dama! En un lugar cercano había una joven labradora muy bonita. El hidalgo anduvo
enamorado de ella un tiempo, pero la mujer jamás lo supo. Se llamaba Aldonza Lorenzo, y don
Quijote decidió que sería señora de sus pensamientos. Le buscó un nombre de princesa y gran
señora, llamándola Dulcinea del Toboso, porque nació en El Toboso. A don Quijote le gustó ese
nombre, como los otros que había creado.
El Toboso: lugar de España.
1. ¿Cuál es el nombre de la joven labradora?
Labradora: campesina.
Pecado: error que a Dios no le gusta.
A. Cansancio.
B. Humildad.
C. Miedo.
D. Felicidad. 6. ¿Cuántos personajes hay en este lugar?
A. Pelea.
B. Mujer.
C.
D.
Árbol.
Princesa.
Aut poiesis
007
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “dulce”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “ella” corresponde a: 10. La palabra encuentro indica una acción en: g
h
A. una princesa. A. tiempo pasado. i
B. una gran señora. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. Aldonza Lorenzo. k
D. Dulcinea del Toboso. l
ll
11. La palabra “derribo” está relacionada con: m
n
A. arriba. ñ
B. botar. o
C. empujar. p
D. desorden. q
r
12. Según el texto, ¿cuál personaje existe verdaderamente? s
t
A. El hidalgo. u
B. Aldonza Lorenzo. v
C. Dulcinea del Toboso. w
D. El hidalgo y Aldonza Lorenzo. x
y
13. ¿De dónde es Aldonza Lorenzo? z
A. Del pueblo de don Quijote.
B. De un castillo.
C. De El Toboso.
D. De la tierra del gigante.
15. El texto “el caballero andante sin amor es cuerpo sin alma” indica:
008
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo II
Título:
Don Quijote no quiso esperar más tiempo para salir a sus aventuras. Pensaba que su tardanza
perjudicaba al mundo. Quería corregir las ofensas, injusticias y abusos que se cometen. Así, sin
hablarle a nadie de su intención, y sin que ninguna persona lo viera, una mañana se vistió con su
armadura y tomó sus armas. Subió sobre Rocinante, se puso su celada mal arreglada, tomó su escudo
y su lanza, y por la puerta trasera salió al campo. Estaba muy contento de ver lo fácil que era ser
caballero andante. Salió antes del amanecer, en un caluroso día de Julio.
Pero al estar en el campo, tuvo un pensamiento terrible, que casi lo hace regresar: recordó
que él no había sido armado caballero. Así, según la ley de caballería, no podía luchar contra ningún
caballero. Este pensamiento lo hizo dudar de su aventura, pero su locura era más fuerte. Por eso,
se le ocurrió hacerse armar caballero por el primer caballero que encuentre. Don Quijote había leído
en los libros de caballería que así lo hicieron otros caballeros. Con esa idea se calmó, y continuó
avanzando. Seguía el camino que su caballo quería, porque creía que así se buscaba la aventura.
Amanecer: salida del sol (mañana).
1. ¿Cuándo sale don Quijote? Armado caballero: momento en que un
hombre es nombrado caballero.
Perjudicar: causar daño.
Terrible: que causa terror (mucho miedo).
2. ¿Quién vio salir a don Quijote?
A. Alegría.
B. Preocupación.
C. Rabia. 6. ¿Cuántos personajes hay en el texto?
D. Calma.
009
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “hablarle”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “él” corresponde a: 10. La palabra quiso indica una acción en: g
h
A. el caballo. A. tiempo pasado. i
B. un caballero. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. el campo. k
D. don Quijote de La Mancha. l
ll
11. La palabra “trasera” está relacionada con: m
n
A. abierta. ñ
B. adelante. o
C. principal. p
D. atrás. q
r
12. ¿Quién acompaña a don Quijote de La Mancha? s
t
A. Una persona. u
B. Un caballero. v
C. Otros caballeros. w
D. Nadie. x
y
13. Según el texto, ¿en qué lugar se encuentra el personaje? z
A. En su casa.
B. En el campo.
C. En Julio.
D. En su casa y en el campo.
010
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo II
Título:
A. Sueño.
B. Miedo.
C. Entusiasmo. 6. ¿Cuántos personajes hay en este lugar?
D. Preocupación.
A. Rocinante.
B.
C.
Dulcinea.
Camino.
Aut poiesis
D. Posada.
011
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “historia”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “ella” corresponde a: 10. La palabra escribirá indica una acción en: g
h
A. hambre. A. tiempo pasado. i
B. posada. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. noche. k
D. Dulcinea. l
ll
11. La palabra “posada” está relacionada con: m
n
A. camino. ñ
B. puente. o
C. casa. p
D. bosque. q
r
12. La expresión "podía derretir su cerebro" significa que: s
t
A. don Quijote no tenía cerebro. u
B. su cerebro se estaba derritiendo. v
C. había muchísimo calor. w
D. don Quijote estaba loco. x
y
13. Según el texto, ¿en qué lugar se encuentra el personaje? z
A. En su casa.
B. En el campo.
C. En un castillo.
D. En una posada.
012
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo II
Título:
En la puerta había dos mujeres jóvenes que iban a Sevilla con unos arrieros, y que esa
noche llegaron a la posada. Todo lo que don Quijote pensaba, veía, o imaginaba, se parecía a lo que
había leído en los libros de caballería. Por eso, creyó que la posada era un castillo que tenía sus
cuatro torres con techo de plata, puente levadizo, y un foso hondo. Se acercó a la posada, y detuvo,
cerca de ella, las riendas de Rocinante. Esperaba que algún enano anunciara, con una trompeta, que
un caballero llegaba al castillo. Pero al ver que tardaban, y que Rocinante quería llegar a la caballeriza,
se acercó a la puerta de la posada. Vio a las dos mujeres que allí estaban, y le pareció que eran dos
hermosas damas que descansaban en la puerta del castillo.
En ese momento, ocurrió que un hombre andaba buscando a unos cerdos, y tocó un cuerno
para llamarlos. Al instante, don Quijote creyó que algún enano anunciaba su llegada, y muy contento
llegó a la posada. Las mujeres, que vieron venir a un hombre con armadura, lanza y escudo, se
asustaron mucho y quisieron entrar a la posada. Pero don Quijote, que notó el miedo, levantó su
visera de cartón y mostró su rostro seco y empolvado. Con gentileza y voz tranquila les dijo:
1. ¿Qué cree don Quijote que es la posada? Arriero: persona que lleva animales.
Caballeriza: lugar donde descansan los
caballos.
Levadizo: que sube y baja.
2. ¿Por qué el hombre tocó un cuerno? Riendas: correas que doblan o frenan al
caballo.
Trompeta: instrumento musical.
Visera: Parte del casco que cubre los ojos.
A. Alegría.
B. Preocupación.
C. Temor. 6. ¿Cuántos personajes hay?
D. Tranquilidad.
A. un castillo.
B. un hombre con un cuerno. Aut poiesis
C. la llegada de un personaje.
D. un caballo.
013
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “seco”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “allí” indica: 10. La palabra había indica una acción en: g
h
A. la trompeta. A. tiempo pasado.
B. tiempo presente. i
B. el castillo. j
C. tiempo futuro.
C. la puerta de la posada. k
D. la caballeriza. l
ll
11. La palabra “foso” corresponde a: m
n
A. oso. ñ
B. río. o
C. hoyo. p
D. escalera. q
r
12. ¿A quién le hablará don Quijote? s
t
A. Al hombre. u
B. Al enano. v
C. A las mujeres. w
D. A nadie. x
y
13. Según el texto, ¿en qué lugar se encuentran los personajes? z
A. Afuera de un castillo.
B. Dentro de un castillo.
C. Afuera de una posada.
D. Dentro de una posada.
15. El texto “un castillo que tenía sus cuatro torres con techo de plata, puente levadizo, y un foso
hondo" indica:
A. un hecho (algo que sucede).
B. una opinión (es lo que alguien cree).
C. una orden (alguien manda).
D. una descripción (se nombran cualidades de algo).
014
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo II
Título:
-No huyan ni teman ofensa, que mi Orden de caballería no la comete; menos a doncellas
como ustedes.
Las dos mujeres trataban de ver su rostro, que la mala visera le cubría. Pero se rieron porque
él las llamó doncellas, y eso estaba muy lejos de su profesión. Don Quijote se irritó y les dijo:
-Es buena la mesura en las hermosas, y es muy tonta la risa fácil; pero no lo digo para que
se molesten, porque estoy para servir a ustedes.
Al no entender lo que dijo y por el mal aspecto del caballero, las mujeres se rieron mucho
más, y más se enojó don Quijote.
En ese momento salió el posadero, que por ser muy gordo era muy pacífico. Al ver que un
hombre extraño estaba armado, casi se ríe como las mujeres. Pero, temiendo un ataque, le habló
con cortesía:
-Señor caballero, en esta posada hay de todo, pero no hay ninguna cama.
Don Quijote creyó que el hombre era el gobernador del castillo, y le respondió:
-Para mí, señor castellano, cualquier cosa basta, porque mi descanso es pelear.
El posadero pensó que lo llamó castellano porque creía que era de Castilla, pero él era de
Andalucía, y le respondió:
-Parece que sus camas son duras rocas, y que usted nunca duerme. Si es así, baje de su
caballo, que en esta choza no dormirá en todo un año.
1. ¿Por qué las mujeres se ríen mucho más? Andalucía: lugar de España.
Bastar: alcanzar.
Castellano: jefe de un castillo.
2. ¿Por qué el posadero no se rió? Castilla: lugar de España.
Cometer: hacer.
Cortesía: respeto, amabilidad.
3. ¿Cuántos personajes hay en esta página? Doncella: mujer soltera (sin esposo).
Gobernador: jefe de un lugar.
Irritar: enojar.
4. ¿Quiénes hablan en esta página? Mesura: orden, autocontrol.
Orden de caballería: grupo de caballeros.
Pacífico: tranquilo, no violento.
Posadero: dueño de una posada.
Profesión: trabajo.
5. ¿Qué siente don Quijote cuando se ríen? Rostro: cara.
A. Confusión.
B. Molestia.
C. Agrado. 6. ¿Cuántos personajes hay en el texto?
D. Temor.
A. Posadero.
B. Cama. Aut poiesis
C. Conversación.
D. Invitación.
015
editorialchiloe@gmail.com
8. ¿Qué indica la palabra “teman”? a
b
A. Un nombre o sustantivo. c
B. Una cualidad, característica o adjetivo. d
C. Una acción o verbo. e
f
9. La palabra “él” indica: 10. La palabra dormirá indica una acción en: g
h
A. al gobernador. A. tiempo pasado. i
B. al posadero. B. tiempo presente.
C. tiempo futuro. j
C. a don Quijote. k
D. a Rocinante. l
ll
11. La palabra “choza” está relacionada con: m
n
A. cama. ñ
B. casa. o
C. roca. p
D. calle. q
r
12. La expresión "es muy tonta la risa fácil" significa que: s
t
A. la risa siempre es tonta. u
B. las mujeres no deben reírse. v
C. las cosas tontas nos hacen reír. w
D. no debemos reírnos de cualquier cosa. x
y
13. Según el texto, ¿dónde está don Quijote? z
A. En la puerta de la posada.
B. Al lado de su caballo.
C. Dentro de la posada.
D. Montado en su caballo.
016
editorialchiloe@gmail.com
Capítulo II
Título:
El posadero sujetó el estribo, y don Quijote se bajó con mucha dificultad y trabajo, porque
en todo el día no había comido.
Luego le dijo al posadero que tuviera mucho cuidado con su caballo, porque era el mejor
animal del mundo. El posadero lo miró, y no le pareció tan bueno como don Quijote decía, ni
siquiera la mitad. Acomodó a Rocinante en la caballeriza, y regresó para atender al caballero.
A don Quijote lo estaban desarmando las doncellas, que ya se habían reconciliado con él.
Aunque le sacaron las piezas del pecho y de la espalda, no pudieron quitarle la que protege el cuello,
ni la celada. La celada estaba amarrada con cintas verdes, que querían cortar porque tenía nudos,
pero el caballero no quiso. Así, se quedó toda la noche con la celada puesta, y era la más graciosa
y extraña figura que se pudiera pensar. Don Quijote imaginaba que lo desarmaban algunas principales
señoras y damas de ese castillo, y les dijo:
-Nunca hubo un caballero tan bien servido por damas, como don Quijote cuando salió de
su aldea. Doncellas lo atendían a él, y princesas a su caballo. Rocinante es el nombre de mi caballo,
y don Quijote de La Mancha es el mío. Habrá un tiempo en que ustedes me manden y yo obedezca,
y el valor de mi brazo les sirva a ustedes.
Aldea: lugar que tiene pocas casas.
1. ¿Quién cree que Rocinante es el mejor caballo? Desarmar: sacar la armadura.
Estribo: objeto donde se pone el pie
para subir o bajar del caballo.
Principal: muy importante.
2. ¿Quién le saca la armadura a don Quijote? Servido: atendido.
A. Molestia.
B. Alegría.
C. Admiración. 6. ¿Cuántos personajes hay en el texto?
D. Tristeza.
017