UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERO

FACULTAD DE ARQUITECTURA

11
ESTUDIO DEL CONFORT TÉRMICO APLICADO EN
UN CENTRO TURÍSTICO BAÑOS TERMALES EN
LA LOCALIDAD DE EXPANSIÓN -HUANCA VELICA"

TESIS
PRESENTADO POR:

BACH/ARQ. PALOMINO PÉREZ RONER VALERIANO

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:

ARQUITECTO

HUANOAYO-PERU
2014
 DEDICATORIA

A Jehová Dios por haberme permitido

llegar hasta este punto y haberme dado
salud, ser el manantial de vida y darme lo
necesario para seguir adelante eifa a dfa
además de su infinita bondad y amor.

A mis queridos padres por haberme

apoyado en todo momento, por sus
consejos, sus valores, por la motivación
constante que me ha permitido ser una
persona de bien pero más que nada, por
su amor.

2
 AGRADECIMIENTOS

Agradecimiento especial a mis Asesores., por

su infinito apoyo y valiosa asesoría, en la
presente Tesis Profesional

A los docentes de la UNCP -ARQUITECTURA

por sembrar un granito de sabiduría, en mi
formación profesional y personal.

Familiares y amigos, quienes me acompañaron

en esta trayectoria de aprendizaje y
conocimiento.

3
 IN DICE

DEDICATORIA 2
AGRADECIMIENTOS 3
ÍNDICE DEL CONTENIDO 4
INTRODUCCIÓN 9

PRIMERA PARTE: INVESTIGACIÓN

CAPITULO 1: PLANTEAMIENTO DEL ESTUDIO 1O

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 10

1.1 .1. Descripción del problema
1.1.2. Formulación del problema
1.2. OBJETIVOS 11
1.2.1. Objetivo General
1.2.2. Objetivos específicos
1.3. FORMULACIÓN DE HIPÓTESIS 11
1.3.1. Hipótesis general
1.3.2. Hipótesis específicas
1.4. IDENTIFICACIÓN DE VARIABLE E INDICADORES 12
1.4.1. Variable dependiente
1.4.2. Indicadores
1.5. JUSTIFICACIÓ~ 12
1.6.
ltl> ~óO,J
CANCES Y LIMITACIONES 13

CAPITULO 11: FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA 12

2.1. MARCO TEÓRICO 12

2.1.1. Arquitectura Bioclimática
2.1.2. Sistemas Bioclimáticos para el Acondicionamiento Térmico
2.1.2.1. Sistemas activos
2.1.2.2. Sistemas pasivos
2.1.3. Confort en arquitectura 16
2.1 .4. Confort térmico 17

4
 2.1.4.1. Equilibrio Térmico del Cuerpo Humano
2.1.4.2. Termorregulación del cuerpo humano
2.1.4.3. Evaluación por el Humano del Ambiente Térmico
2.1.4.4. Condiciones básicas para el confort térmico
2.1.4.5. Ecuación de balance térmico del cuerpo humano.
2.1.5. Parámetros y factores del confort térmico 21
2.1.6. Conceptos básicos de las variables de Confort 23
2.1.7. Teoría de confort 36
2.1.8. Modelos para determinar la Zona de confort Térmico 36
2.2. MARCO CONCEPTUAL 40
2.2.1. Ventilación Natural 40
2.2.1.1. Definición y Características
2.2.1.2. Ventilación Cruzada
2.3. MARCO HISTÓRICO 43
2.3.1. El concepto de confort térmico en la historia

CAPITULO 111: MATERIALES Y MÉTODOS 46

3.1. MATRIZ DE CONSISTENCIA 46

3.2. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES 47
3.3. TIPO DE INVESTIGACIÓN 48
3.4. POBLACIÓN Y MUESTRA 48
3.5. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS 49
3.5.1. La Técnica de Investigación 50
3.6. PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS 50
3.6.1. Análisis del Ambiente de Trabajo de la Municipalidad 50

CAPITULO IV: RESULTADOS Y DISCUSIÓN 63

4.1. RESULTADOS DEL CÁLCULO DE ÍNDICE PMV 63

4.1 .1. Oficina de Personal 63
4.1.2. Oficina de Abastecimiento 64
4.1.3. Oficina de Asesoría Jurídica 65
4.1.4. Oficina de Secretaría General 66
4.2. CALCULO DE LA TEMPERATURA EXTERIOR 66
4.2.1. Variación de la Temperatura Exterior 67

5
4.3. CÁLCULO DE LA ZONA VARIABLE DE CONFORT
TERMICO PARA EL MICROCLIMA
4.4. ANÁLISIS COMPARATIVO DE LAS MEDICIONES REALIZADAS
EN CAMPO CON LA ZONA DE CONFORT. 71
4.5. DISCUSIONES 79

CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1. CONCLUSIONES 81
5.2. RECOMENDACIONES

SEGUNDA PARTE PROYECTO ARQUITECTONICO

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

2. OBJETIVOS:
2.1 . Objetivo General
2.2. Objetivos Específicos
3. JUSTIFICACIÓN
4. METODOLOGIA

CAPITULO 11
ASPECTOS GENERALES

1. BASE TEÓRICA
1.1. ANTECEDENTES
Breve reseña histórica del turismo en el Perú

2. CONCEPTOS BÁSICOS
2.1. Turismo
2.2. Centro Turístico
Usuario Turístico
2.3. Recreación
2.4. El juego
2.5. Cultura
2.6. Medio ambiente
2.7. Ecología
2.8. Ecoturismo

6
 CAPITULO 111
CENTROS RECREACIONESL Y CARACTERIZACIÓN DEL LUGAR

1. CENTROS RECREACIONALES Y POTENCIAL TURiSTICO

1.1. Centros recreacionales (extranjero, nacional regional).
1.2. Potencial turístico
Potencial turístico en el Opto. De Huancavelica
Potencial turístico en la Provincia de Churcampa
Potencial turístico en el Distrito de Coris

2. CARACTERIZACIÓN DE LA LOCALIDAD DE EXPANSIÓN

2.1 . Ámbito territorial de área de estudio

2.2. Características Generales
2.3. Localización
2.4. Clima
2.5. Flora
2.6. Fauna
2.7. Hidrología

3. ASPECTOS SOCIOECONOMICOS
3.1. Aspectos Sociales
3.2. Población y Demografía
3.3. Sectores Económicos

4. MEDIO AMBIENTE
4.1. Medio Ambiente- riesgos
4.2. Contaminación del suelo
4.3. Impacto Ambiental
4.4. Yacimientos Mineros
4.5. Suelos y Usos

5. EL TURISMO
5.1. Potenciales actores para el turismo
5.2. Recursos Turísticos
5.3. Patrones Turísticos

CAPITULO IV
ESTUDIO DE MERCADO

1. DEFINICIONES
2. ANALISIS DE LA DEMANDA

2.1. Población turística

2.2. Servicios
2.3. Motivos Turísticos
2.4. Servicios Recreacionales

7
3. ANALISIS DE LA OFERTA
3.1. Oferta Proyectual

CAPITULO V
NORMATIVIDAD

1. REGLAMENTO NACIONAL DE CONSTRUCCIONES

2. DISPOSICIONES COMUNES
3. REGLAMENTO DE ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE
4. REGLAMENTO DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURANTE

CAPITULO VI
PROGRAMACIÓN Y PROPUESTA DEL TERRENO

1. DETERMINACIÓN DEL PROGRAMA

1.1 . Análisis del Programa
1.2. Programación
2. PROPUESTAS DEL TERRENO
2.1. Análisis del Terreno

CAPITULO VIl
PROYECTO ARQUITECTÓNICO

1. CONCEPTUALIZACIÓN DEL TEMA

2. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
2.1. Concepción del Proyecto
2.2. Idea Generatriz
2.3. Idea Rectora
2.4. Partido Arquitectónico

3. ASPECTO URBANISTICO
3.1. Orientación
3.2. Zonificación
3.3. Accesos
3.4. Circulación

4. ASPECTO ARQUITECTÓNICO
4.1. Espacio
4.2. Forma

5. ASPECTO DE INSTALACIONES

8
 INTRODUCCIÓN

El presente proyecto apunta a analizar el comportamiento climático de un centro

turístico baños termales en la localidad de Expansión - Huancavelica

Con el objetivo de proyectar uno nuevo, teniendo como base los resultados de la
investigación.
Además este trabajo tiene la aspiración de generar una base teórica y científica,
referente al confort térmico que permita desarrollar experimentos prácticos por
medio del modelo de Nicol Roaf (modificado por Chávez del Valle).

CENTRO TURfSTICO BAÑOS TERMALES EN LA LOCALIDAD DE

EXPANSIÓN- HUANCAVELICA

Tiene deficiencias de hacinamiento y dispersión de sus zonas, pero sobre todo

no reúne las condiciones necesarias del confort térmico, por lo que se propone
realizar un proyecto arquitectónico que supere esos problemas.

9
 PRIMERA PARTE: INVESTIGACIÓN

TÍTULO DE LA TESIS

"ESTUDIO DEL CONFORT TÉRMICO APLICADO EN UN CENTRO

TURÍSTICO BAÑOS TERMALES EN LA LOCALIDAD DE EXPANSIÓN -
HUANCAVELICA"

CAPITULO 1: PLANTEAMIENTO DEL ESTUDIO

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:
1.1.1. DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA:
La actividad de recreación, necesita un equilibrio térmico durante el periodo de
visita lo cual está siendo restringido por los factores Térmico- Ambientales, ya
que los ambientes interiores y exteriores del centro turístico baños termales

No cuentan con las óptimas condiciones térmicas pues estas se ven reflejadas
en el comportamiento de usuarios que en horas de la mañana existe mayor
concurrencia a las piscinas termales y a partir del mediodía se reduce la
concurrencia hasta las 5 pm por el excesivo calor, causando fatiga a los
usuarios impidiendo el aprovechamiento máximo de la actividad de recreación.

1.1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA:

1.1.2.1. PROBLEMA GENERAL:

¿Cómo es el nivel del confort térmico en los ambientes interiores del
centro turístico baños termales con relación a los usuarios?

1.1.2.2. PROBLEMAS ESPECÍFICOS:

v' ¿Cuál es el rango de confort térmico de los ambientes interiores
del centro turístico baños termales?
v- ¿Cómo son las condiciones térmicas ambientales en los
ambientes interiores del centro turístico baños termales con
relación a los usuarios?

10
 ~ ¿Cómo incide la ventilación natural para condiciones térmicas
ambientales en los ambientes interiores del centro turístico
baños termales con relación a los usuarios?

1.2. OBJETIVOS:
1.2.1. OBJETIVO GENERAL:
¿Evaluar los niveles de confort térmico en los ambientes del centro
turístico baños termales con relación a los usuarios?

1.2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

~ ¿Determinar el rango de confort térmico de los ambientes interiores
del centro turístico baños termales?
~ ¿Evaluar las condiciones. térmicas ambientales en los ambientes
interiores del centro turístico baños termales con relación a los
usuarios?
~ ¿Evaluar la forma, dimensión y orientación de los vanos de los
ambientes interiores del centro turístico baños termales?

1.3. FORMULACIÓN DE HIPÓTESIS:

1.3.1. HIPÓTESIS GENERAL:
Los niveles de confort térmico en los ambientes interiores del centro
turístico baños termales están muy por encima de las necesidades
térmicas de los usuarios en relación a los estándares internacionales.

1.3.2. HIPÓTESIS ESPECÍFICOS:

~ Los ambientes interiores del centro turístico baños termales con
relación a los usuarios no se encuentran dentro de los límites de
confort térmico recomendado para ambientes que debe estar
comprendido entre 20° y 25°C.
~ Los locales dispuestos actualmente está orientada hacia el nor-este
no siendo lo óptimo, puesto que en el hemisferio sur la orientación
adecuada es hacia el norte.
~ Por la orientación, ubicación del local y la topografía no se llega a
aprovechar los vientos predominantes.
11
1.4. IDENTIFICACIÓN DE VARIABLES E INDICADORES:
1.4.1. VARIABLE DEPENDIENTE:
Confort Térmico
1.4.2. INDICADORES:
• Temperatura del aire interior
• Temperatura radiante de las superficies
• Humedad relativa
• Velocidad del aire
1.4.2.1. Parámetros Ambientales
a. Ambientales interiores
b. Adaptabilidad del Espacio
1.4.2.2. Factores Personales
a. Fisiológicos
b. Socioculturales y Psicológicos

1.5. JUSTIFICACIÓN:
La presente investigación se justifica por la necesidad que tenemos como
profesionales de la Arquitectura de desarrollar proyectos que brinden
confort al usuario al que va servir, por lo que el estudio del confort térmico
es importante debido a que en la gran mayoría de los proyectos no se
toma en cuenta, esto con lleva a numerosas enfermedades físicas y
mentales, el disconfort se ve reflejado en el centro turístico baños
termales en la localidad de Expansión - HUANCAVELICA generando
deficiencias en la salud del trabajador, limitando la parte productiva en las
labores.
Por ello se quiere analizar los aspectos ambientales de confort térmico en
los ambientes interiores del centro turístico baños termales para luego
replantearlo en el futuro proyecto del centro turístico baños termales, que
servirá a la población trabajadora y al público usuario

1.6. ALCANCES Y LIMITACIONES:

./ Dificultad tiempo, puesto que los instrumentos y los usuarios disponen
de un corto plazo para la recolección de datos en el área de estudio,
12
 así también los recursos para dicha medición no se disponen para un
año o más, tiempo ideal para realizar esta investigación .
./ Dificultad para la obtención de equipos de medición ambiental más
sofisticados .
./ Dificultad de conseguir de manera fiable y oficial los datos climáticos
(DATA) .
./ dificultad de conseguir los datos de todos los usuarios que han sido
poco colaboradores al momento de la encuesta.

13
 CAPITULO 11: FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA

2.1. MARCO TEORICO

2.1.1. ARQUITECTURA BIOCLIMÁ TICA
La arquitectura bioclimática se define como aquella que busca ser
ambientalmente confortable y energéticamente eficiente, se vale
exclusivamente del diseño, los materiales y los elementos arquitectónicos,
sin necesidad de utilizar sistemas electro mecánicos complejos.
Su dimensión arquitectónica sugiere la utilización de una serie de
sistemas naturales pasivos para el logro del confort y su dimensión medio
ambiental la innovación en la utilización de energías renovables, para la
eficiencia energética la Arquitectura Bioclimática, de modo que, con un
consumo mínimo de energía convencional, se mantengan
constantemente las condiciones de confort requeridas. Para ello, deben
considerarse unas estrategias de diseño que aprovechen de forma óptima
las condiciones ambientales del entorno, así como: Energía solar
disponible (temperatura exterior, dirección predominante del viento, etc.)
la ubicación del edificio, orientación, el clima y la vegetación para poder
captar, almacenar y distribuir la energía solar que incide en los
cerramientos.
Es importante para un aprovechamiento máximo de las fuentes de
energía naturales que haya un planeamiento urbanístico adecuado en el
cual se estudien aspectos tales como la situación y distribución de los
edificios; las distancias entre ellos y las alturas de construcción para
evitar sombras en invierno; las zonas de arbolado necesarias para el
aprovechamiento de la radicación solar y la protección del viento.
En climas fríos, es interesante aprovechar la radiación solar mediante
sistemas activos y pasivos, protegerse de las bajas temperaturas
exteriores mediante aislamientos adecuados, así como aprovechar la
ventilación.

14
FIGURA 1: Aprovechamiento al máximo de las energías naturales.

Radiación Utitizoción
Acumulador

•
TV. rodlo

,.,_--t·' Aparoto
eleettodoméstic:o

15
 2.1.2. SISTEMA BIOCLIMÁTICOS PARA EL ACONDICIONAMIENTO
TÉRMICO. Utiliza fuente de energía
SISTEMAS convencional.
ACTIVOS Utiliza fuente de energía
1 renovable
t ------...____
./ Ventanas
o ~ ./ Mamparas
o
:¡¡
a:
~
r-::-1--__j.J \
C
A
n
1 } SISTEMA CAPTADORES
DIRECTOS
,_____ _____,,
11/
r
./
./
Lucernarios
Claraboyas
•W
l-
o
1-
S1
S
f !P ~ SISTEMA CAPTADORES
SEMI DIRECTOS
1

H
l;=======:
[---..!\ Invernaderos.
Patio s solario
z
w o 1 r~~~~--~
i T Muro invernadero
z~ O POR Muros trombe
o E R FACHADA Muros de agua
§ M E 1 l Muros nevera
e S 1---11 SISTEMA
z A POR
o CAPTADORES
CUBIERTA Cubierta de agua
o f INDIRECTOS
~
..J
S Cubierta estanque

w Depósito de grava
~ inferior
~
tl.. 1"'
f/)
e
~
o Aleros y voladizos
o
¡::: A
·~ p
::i

~
::::; Todos, persianas,
o celosías, cortinas,
o etc.
m
f/)

~
~ Persiana
:E
w Veneciana
1-
~
f/)
La vegetación, las fuentes o
estanques, las pantallas
artificiales y las pérgolas.

16
2.1.2.1. SISTEMAS ACTIVOS:
Los sistemas activos empelan sistemas auxiliares mecánicos para captar y
transportar el calor. Estos sistemas por lo general emplean como elementos
fundamentales; captores planos o de concentración (normalmente situados
sobre la cubierta de los edificios) y un equipo independiente de
almacenamiento del calor (lecho de grava, depósito de agua o la
combinación de ambos). El agua o el aire, bobeados a través del captador
absorben el calor y lo transportan al depósito térmico. Después mediante un
sistema mecánico de distribución este calor se extrae del almacenamiento y
se distribuye sólo por los distintos espacios del edificio.

FIGURA 2: Sistema mecánico de calefacción

Bomba

Los sistemas activos de acondicionamiento bioclimático pueden ser de dos

tipos; aquello que utilizan fuentes de energía convencionales o aquellos que
utilizan fuentes de energía renovables. Estos segundos son los más
adecuados para mejora el rendimiento energético global del edificio y para
asegurar su independencia o autonomía energética. Pero en el diseño
bioclimático de un edificio deben primar el uso de sistemas pasivos, que no
consumen energía, frente al uso de sistemas activos, que siempre se
utilizarán de forma complementaria y cuando sea absolutamente necesario.

17
2.1.2.2. SISTEMA PASIVOS:
Son conjuntos de componentes de un edificio que tienen como función
principal mejorar su comportamiento climático. Actúan sobre los fenómenos
radiantes, térmicos y de movimiento del aire que se producen naturalmente
en arquitectura y no utilizar ninguna fuente de energía artificial para su
funcionamiento, captan y transportan el calor mediante sistemas no
mecánicos.
Es un sistema en la que los flujos térmicos de energía se transportan por
medios naturales como, la radiación, la conducción y la convección natural.
La diferencia más clara entre estos sistemas es que los pasivos funcionan
con la energía aprovechable del entorno inmediato y los activos utilizan,
además, energía elaborada, como la electricidad, para alimentar,
ventiladores y bombas.
FIGURA 3: Captación directa por ventanas y lucernarios

'·

CAPTACIÓN DIRECTA POR

VENTANAS Y LUCERNARIOS

FIGURA 4: Captación semi directa con invernadero

Sistema indirecto

Muro Trombe

18
FIGURA 5: Captación indirecta con muro invernadero

FIGURA 6: Captación indirecta con muro trombe

FIGURA 7: Captación indirecta con cubierta de agua

FIGURA 8: Captación indirecta con depósito de grava inferior

'. • .... ~ 1

19
 FIGURA 9: Espacio intermedio sombreado y ventilado Peraola

Umbráculos,·porches,·pérgolas

FIGURA 10: Alero que permite el acceso del sol de invierno y protege en
verano.
'-\ ,,
~
\· \1 \'· '1'\
\•
\~
' i 1
...
l
i
1
\
\

1~1 •_. "' .... ~

1
'\ 1_,
'
~
~
"~
-
"'::--._ ... ~~ """'- .,;:.
- .
~ \\ ~· "'"·..::,.... ·'
\\1\ -·--,
'-<,
---::_-..- ~
~
f
-, •\' -..-. . . »-. '-....~. . . .

\'\"',r '\
\.'
'
1
'.,
'
""'--
"'~--
,-

'-:.:
--<:-
~,..._

'-;.~
""~:

'
1
..,. '
¡ ' ,-...._
~

VERANO INVIERNO

2.1.3. CONFORT EN ARQUITECTURA:

Se puede definir la ''confort" como la Capacidad de un Jugar o ambiente para

dar comodidad a sus ocupantes o albergados en el que no existe distracción o
perturbación física o psicológica del usuario. Y de acuerdo a lo que presenta
la Organización Mundial de la Salud, que lo define como un "estado de
completo bienestar físico, mental y social", por lo que se debe tener
ambientes donde los ocupantes puedan en pocas palabras "Sentirse bien".

20
FIGURA 11: Ambiente confortable

Al hablar de confort en arquitectura nos referimos de manera en general ya

que hay varios tipos de confort por lo que en este trabajo nos abocaremos al
estudio específicamente del confort térmico.

ARQUITECTURA

CONFORT

CONFFORT CONFFORT CONFFORT CONFFORT

TÉRMICO LUMÍNICO ACÚSTICO VISUAL

21
2.1.4. CONFORT TÉRMICO
./ Condición mental que expresa satisfacción con el ambiente térmico
Fuente: Norma ISO 7730
./ Es la condición de la mente que expresa la satisfacción con el entorno
térmico. Fuente: American Society of Heating and Air Conditioning
Engineers (ASHRAE)
./ Es la sensación satisfactoria del estado fisiológico en donde se realiza el
menor desgaste físico o esfuerzo placentero para realizar las actividades.
La sensación de confort térmico sólo puede ser alcanzada cuando el
cuerpo relacionándose con el medio ambiente cede la cantidad de calor
excedente sin un esfuerzo termorregulador consciente. A esta situación se
le llama de equilibrio térmico.
Fuente: Facultad de Arquitectura UR

2.1.4.1. BALANCE O EQUILIBRIO TÉRMICO DEL CUERPO HUMANO:

El cuerpo humano reacciona a los estímulos térmicos tratando de mantener
constante la temperatura media del organismo (tc=37°C), esta temperatura
depende del equilibrio dinámico que se establece entre el calor producido por el
cuerpo (metabolismo) y el que intercambia con el medio que le rodea.

Si la temperatura corporal tiende a aumentar el organismo reacciona

dilatándose, con el fin de ofrecer mayor superficie de intercambio; si a pesar de
ello, la temperatura continua aumentando, se produce sudoración de modo que
se evacua el calor por evaporación.

Por el contrario si la temperatura corporal tiende a disminuir, el cuerpo se

contrae, llegando, incluso, a tiritar en los casos que se deba compensar una
mayor disminución de temperatura; la acción de tiritar provoca movimientos
musculares energéticos, que producen mayor calor interno.
Los mecanismos de termorregulación del cuerpo le permiten adaptarse a
condiciones muy variables, ahora bien las sensaciones de confort se dan en un
margen estrecho de condiciones ambientales, dentro de las cuales será
necesario mantener los locales.
Fuente: Facultad de Arquitectura UR Facultad de Arquitectura UR.

22
2.1.4.2. TERMORREGULACIÓN DEL CUERPO HUMANO:

El cuerpo humano es un generador constante de calor. Y sólo para mantener su

organismo vivo (metabolismo basal), una persona sin hacer absolutamente nada y
con su gasto energético al mínimo, genera entre 65 y 80 vatios de calor, según su
sexo edad y superficie corporal.

El ser humano produce la energía que necesita para mantener su cuerpo vivo y
activo, a partir de los alimentos y del oxígeno, que a lo largo de complejas
reacciones químicas se va convirtiendo en calor. Así alrededor del 50% de la
energía de los alimentos, ya desde el inicio del proceso, se transforma en calor y
el otro 50% en trifosfato de adenosina (ATP), del cual la mayoría también se
convierte en calor al pasar a formar parte de los sistemas metabólicos celulares
que sólo aprovechan una pequeña parte de la energía restante; al final
prácticamente toda la energía, de una forma u otra, se transforma en calor dentro
del organismo, excepto una fracción, generalmente muy pequeña, que lo hace
fuera a partir del trabajo externo que realiza el hombre.

La temperatura interna o central del organismo, es el promedio ponderado de las

diferentes temperaturas de las partes y órganos del cuerpo.

FIGURA 12: Variación circadiana de la temperatura rectal en un periodo de 24

horas según Ernst Póppel.

-
CJ
:...
¡¡
37.7

37.5
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Gr:lífico6

z 37.3
...Cll
:! 37.1
=
.,
t"' 36.S
"' 36.7
~
....
36.5 +--....-------------------f
00.00 0~.00 06.00 10.00 14.00 18.00 ~~.00 ~4.00

Hora del día

23
Estas temperaturas toman diferentes valores según la actividad; la aparte del
cuerpo (Fig. 13) y la hora, oscilando con ritmo circadiano (Fig. 12), y
manteniéndose dentro de +-0,6°C aproximadamente, salvo enfermedad febril;
incluso si el individuo queda expuesto a temperaturas de bulbo seco tan bajas
como 128 C, o tan altas como 60°C.
Fuente: Facultad de Arquitectura UR.

FIGURA 13: Temperatura Interna del Cuerpo para Distintas Temperaturas

Ambientales.
VarfaciOn ,eJe Ja temperatura interna
en funciOn del entoruo exterior
(segltn Aschofl)

1· '/

J.J\.1.
'~ ~~

hpasldoo a una alllln Czo ·e J.

r~totlsi<:lt'ln f">POSfCi:ln at <.OI(If t,4<>'"C)
l<'.,;per.uura <:onfart.abte. R.-.duc.:ton de la .von.. (1 fi<!t•r<'. np,~nsl(ln
se dl•t¡n¡>lt<"n pt"rfe{.ta<'l<"ntc; «>ntr.n. <lt! 1ill ~ n;o Ct'Qir:,;¡t hill$(01
la Jon.a cemr al)' tas 1<t<t.u fiol MtPf'rll'<f<'.
SUP<rhdoil~S.

Aunque el intervalo de supervivencia puede extenderse, en algunos casos,

desde los 28°C hasta los 448 de temperatura interna (generalmente con daños
importantes en el organismo), la temperatura interna considerada normal, en la
que no deben producirse afectaciones, oscila alrededor de los 37,6°C, dentro de
un intervalo de 36°Ca 38°C; pero durante actividades físicas intensas puede
llegar a alcanzarlos 40°C lo cual, en circunstancias específicas, es necesario
para lograr el rendimiento adecuado. Es condición indispensable, para la salud y
para la vida, mantener la temperatura interna dentro de los estrechos límites
vitales.

24
 2.1.4.3. EVALUACIÓN POR EL HUMANO DEL AMBIENTE TÉRMICO:

El hombre califica un ambiente confortable si ningún tipo de incomodidad térmica

está presente. la primera condición de confort es la neutralidad térmica, lo que
significa que la persona no se siente demasiado calurosa ni demasiado fría.
Cuando la temperatura de la piel cae debajo de 34°C, nuestros sensores fríos
empiezan a enviar los impulsos al cerebro.

FIGULA 14: Sensación de temperatura.

frío calor

Similarmente, el sensor de calor en el hipotálamo envía los impulsos cuando la

temperatura excede 37°C, y con los aumentos de temperatura el número de
impulsos aumenta. Se cree que las señales de estos dos sistemas de sensores
forman la base para nuestra evaluación del ambiente térmico.
Uno se siente neutral térmicamente, sino, se siente demasiado caluroso o
demasiado frio.

2.1.4.4. CONDICIONES BÁSICAS PARA El CONFORT TÉRMICO.

Son dos las condiciones que deben cumplirse para mantener el confort térmico:
La Primera es que la combinación instantánea de temperatura de la piel y la
temperatura del centro del cuerpo proporciona una sensación de neutralidad
térmica. La Segunda es el cumplimiento del balance de energía del cuerpo: el
calor producido por el metabolismo debe ser igual a la cantidad de calor perdida
por el cuerpo.

25
2.1.4.5 ECUACIÓN DE BALANCE TERMICO DEL CUERPO HUMANO:
O = M+ Cd +R -E+
O= Equilibrio térmico
M= Calor producido por procesos metabólicos
CD= Ganancia o pérdida de calor por conducción
CV= Ganancia o pérdida de calor por convenio
R= Ganancia o pérdida de calor por radiación
E= Perdida de calor por evaporación

Cada uno de los procesos abreviados puede estimarse usando unidades de

potencia energética. Si se suman en todos en un momento dado, se sabría si la
persona se calienta o se enfría: o el resultado, de ser negativo indicaría que la
persona se está enfriando, de ser positivo que se está calentando y de ser nulo
que se encuentra en equilibrio térmico.

El Calor metabólico M es siempre positivo y la evaporación del sudor E negativo:

FIGURA 16: Intercambio energéticos ser humano y ambiente.

1cuerpo eflm'lna el calor por:

\1
t(• ...._ \~
'j'

1"
evaporación)
convección .
radiación. .. :
'"'-... :~
1

Con este fin, previo al evaluar las condiciones térmicas del edificio, materia de la
presente investigación es necesario saber el comportamiento térmico del usuario
que hará uso de él.

26
 2.1.5. PARAMETROS Y FATORES DEL CONFORT TÉRMICO:
Respecto a los parámetros y factores del confort. Recogemos la información
señalada en la tesis doctoral de Chávez del Valle 2002, según los modelos
adaptativos; estas variables se clasificación se hace desde el punto de vista del
diseñador del espacio.

VARIABILIDAD CONTACTO VISUAL TEMPERATURA

TEMPORAL Y CON EL EXTERIOR DEL AIRE
TIEMPO DE EXPECTATIVAS DE MBIENTALES
PERMANENCIA CONFORT XTERIORES

HISTORIAL TERMICO 1 [
VESTIMENTA MBIENTES
NTERORES
INGESTION DE BEBIDAS SOCIOCULTURAL
Y ALIMENTOS PSICOLOGICO
1 VELOCIDAD DEL AIRE

ESTADO DE SALUD 1 1
HUMEDAD RELATIVA
TASA DE
METABOLISMO TEMPERATURA
PESO RADIANTE
TEMPERATURA
EDAD
DEL AIRE
SEXO
ISIOLOGICOS Y
ONTRIBUTIVOS

ABILIDAD DEL
SPACIO

MOVILIDAD DEL
OCUPANTE

MAODIFICACION DE
ELEMENTOS Y
DISPOSITIVOS
27
2.1.6. CONCEPTOS
2.1.7. BASICOS DE LAS VARIABLES DE COFORT:
2.1.7.1. PARAMETROS AMBIENTALES EXTERIORES
En nuestro planeta se dan grandes variaciones en el clima tanto a escala global
como local, por lo que cuando creamos un ambiente mediante la arquitectura no
debemos obviar esta importante característica. El hombre se ha desarrollado en
su mayor medida en espacios naturales con variaciones ambientales, lo normal
sería que esos nuevos espacios creados por el hombre mantengan la
característica de la variabilidad a la que nuestro organismo está acostumbrado a
adaptarse esto indica tomar en cuenta. Los factores ambientales exteriores que
son las variables que definen las características físicas del ambiente exterior de
un edificio, es decir el clima local.

a. TEMPERATURA EXTERIOR DEL AIRE:

La temperatura exterior determinará el patrón de oscilación de la temperatura
interior a lo largo del día y de la estaciones anuales por lo que éste será más
natural que si no lo tomáramos en cuenta, como sucede con algunos índices de
confort cuya curva de temperatura está más cercana a una recta que a la típica
curva de oscilación de temperatura exterior. Esto nos indica que existe una
relación muy estrecha entre el ambiente exterior y el interior muy interesante por
la oscilación de la temperatura de una manera paralela con la oscilación en el
exterior comportándose la envolvente del edificio como un amortiguador de los
efectos del clima exterior y no como un aislante de éste.
FIGURA 17: La temperatura exterior influye en la temperatura interior.

---

28
Lo que no sucede en edificios con ambientes excesivamente controlados y
aislados de las condiciones exteriores, en los que la temperatura es
prácticamente constante a lo largo del día y del año por Jo que se produce una
diferencia entre la temperatura interior y la exterior, causando incomodidad
térmica que es claramente percibida por los ocupantes al entrar y salir de los
edificios.

2.1.7 .2. PARAMETROS AMBIENTALES INTERORES:

a. TEMPERATURA INTERIOR DEL AIRE:
Parámetro muy importante para determinar el grado de confort térmico de un
espacio, y se refiere básicamente al estado térmico del aire. Para definir los
límites de temperatura de la zona de confort, se utilizará el modelo que calcula la
temperatura interior "Tn" partiendo de la temperatura exterior "Tmmo" "Tm"
(temperatura horaria promedio mensual con temperatura media exterior).

La ecuación elaborada por Nicol, busca tener una zona de confort térmico que
varíe principalmente con respecto a la temperatura exterior, esto con varias
finalidades, la primera, que el ambiente térmico interior fluctúe de manera similar
a la del ambiente exterior pero en una escala menor y dentro de unos límites.
FIGURA 18: Termómetro ambiental en oficina.

29
La zona de confort térmico propuesta será menos exigente energéticamente, ya
que, el tener una variación la temperatura interior referida a la exterior los
gradientes de temperatura entre el exterior y la sugerida en la zona de confort
para el interior, tanto en la temporada fría como en la cálida, serán menores, lo
que implica un ahorro de energía en acondicionamiento de aire y calefacción,
desde la dimensión de los equipos hasta el consumo para uso y mantenimiento
De éstos.
b. TEMPERATURA RADIANTE:

La variedad de fuentes radiantes de calor es muy amplia, la más directa y

principal es el sol, otras fuentes son las paredes y pisos del edificio que serían
fuentes indirectas ya que el color que irradian lo han recibido antes de otra
fuente que es por lo general el sol, otras fuentes radiantes de calor son las
diseñadas para este fin como estufas, radiadores, chimeneas, etc., y otras
fuentes que indirectamente irradian color como las lámparas incandescentes y
algunos aparatos domésticos.

Este fenómeno es evidente y no siempre es positiva, por ejemplo en invierno un

espacio puede tener una temperatura del aire 22 oc que es aparentemente
confortable, pero si las paredes de la habitación tiene una temperatura baja
debido a que tienen poca exposición al sol o están orientadas de la manera que
pierden calor por alguna razón como por ejemplo la exposición a vientos fríos,
será el cuerpo del usuario el que irradie calor hacia estas provocando la
sensación de incomodidad por frio.

FIGURA 19: Calor producido por el sol fuentes radiantes:

También se da el caso contrario cuando en verano después de una elevada
insolación de la envolvente de un edificio a lo largo del día, por la tarde al
ponerse el solo la temperatura del aire tiende a bajar y situarse en niveles
confortables como podría ser 28°C, pero la envolvente del edificio no baja su
temperatura tan rápido como el aire y permanece radiando calor por varias horas
más provocando la sensación de calor en el ocupante.

30
FIGURA 20: Intercambio de calor por radiación:

Este intercambio de calor influye en la temperatura efectiva para incluir esta

variable en el modelo se asumirá que el peso de la temperatura del aire es igual
al de la temperatura radiante, es decir 0,5, lo que se hará usando la siguiente
expresión:
Te= x. ta + (1- x). tr x= o.sj
Te Temperatura efectiva

En donde Ta Temperatura del aire

tr Temperatura media radiante

c. HUMEDAD RELATIVA:
La humedad relativa es otro factor importante debido a que influye en varios .
fenómenos, uno de ellos es la tasa de evaporación del sudor, que es una de
las respuestas fisiológicas del cuerpo humano para disipar el calor, ya que a
menor humedad en el ambiente mayor es la tasa de evaporación del sudor y
por tanto mayor la pérdida de calor por evaporación del cuerpo.
Otro de los fenómenos que afecta es incrementar la conductividad térmica
global de la vestimenta al introducirse la humedad en los tejidos desplazando

31
un volumen de aire. La humedad también influye en la transferencia de calor
por convección de la piel.
En la zona de confort térmico el rango de la humedad relativa variará según la
oscilación de la temperatura este tendrá un límite mínimo que será 25% y un
límite máximo de 75%, este es un rango empírico 5% más amplio que el que
recomiendan algunos autores que es de 30% y /0% respectivamente.

VELOCIDAD DEL AIRE:

El movimiento del aire es otro de los parámetros ambientales que deben ser
tomados en cuenta para definir la zona de confort térmico ya que el
intercambio de energía en forma de calor que se lleva a cabo entre la
superficie de piel del sujeto y el aire del ambiente se lleva a cabo de la
siguiente manera, el contacto de la piel o la vestimenta de un sujeto con el
aire, por sí solo, ya implica un intercambio de calor por conducción, pero si el
aire circundante está estático cuando absorbe el calor suficiente para que su
temperatura sea muy cercana a la de la piel la transferencia de calor
disminuye considerablemente. Pero al estar el aire en movimiento, el volumen
de éste que tendría que calentarse para que el intercambio de calor disminuya
casi a cero tendrá que ser muy grande.

FIGURA 22: Movimientos del aire en el interior del ambiente.

32
 Para introducir la variable del movimiento del aire en el modelo de la zona de
confort térmico se utilizará la siguiente expresión, por cada 0,275 mis de
aumento en la velocidad del aire la temperatura de sensación desciende
2,0°C esto quiere decir que si un ocupante se encuentra en un sitio con una
temperatura del aire de 28°C y una velocidad del aire de 0,55m/s, la
temperatura de sensación sería de 26,0°C.

2.1.7.3. PARAMETROS ARQUITECTÓNICOS

Estos parámetros se refieren a las características del edificio que influyen en
la percepción del ambiente térmico por el usuario y que modificándolos se
puede llegar a cambiar el microclima que rodea al ocupante, como · por
ejemplo los aspectos funcionales y de diseño del edificio y de dispositivos
como ventanas, cortinas persianas, parasoles, ventiladores, salidas de aire
acondicionado etc.

a. ADAPTABILIDAD DEL ESPACIO:

Este término se refiere a las posibilidades que tiene el ocupante de variar el
microclima del sitio particular en el que se encuentra dentro del edificio
mediante la modificación y manipulación de los elementos arquitectónicos y
mecánicos que pueden influir en el domo - clima. Para considerar este
parámetro para definir la zona del confort pensando en algunas de las
acciones de adaptación y del espacio, podríamos dar un valor para éste.

ACCION EFECTOS
Posición del ocupante ~Colocarse en un área en la que incide la irradiación
solar aumenta las ganancias de calor por radiación.
en el espacio.
• Colocarse cerca o lejos de una fuente de calor como
radiadores, convectores, muros expuestos a
irradiación solar, etc.
Abrir o cerrar ventanas • Aumentar el flujo de aire y el intercambio de calor
y/o ventilas. entre el interior y el exterior reduce o aumenta la
temperatura de aire en el interior.
Orientación de • Dirigir el flujo de aire para que incida o no sobre el
ocupante.
ventilación.
Control de parasoles. • Control del área de incidencia de la irradiación solar.

33
El criterio para su introducción dentro del modelo de la zona de confort térmico
será asignando valores empíricos, en el caso de espacios sin posibilidad de
adaptación el valor será o equivalente a 1o C menos de tolerancia hacia el
ambiente térmico y en espacios con esta posibilidad de adaptación el valor será
de 1 igual a 1°C más de tolerancia.

2.1.7.4. FACTORES PERSONALES

2.1.7.4.1. FISIOLÓGICOS:
Los factores personales son las características del ocupante del espacio a
analizar, éstos definen las particularidades físicas del individuo como edad, sexo,
complexión física, tipo de actividad que desarrolla en el espacio tipo y vestimenta
que porta, historial térmico, tiempo que permanecerá en el espacio, expectativas
que se tienen sobre el nivel de confort que puede proveer el espacio y la
ingestión de bebidas y alimentos calientes o fríos que puedan influir een la
obtención un mayor confort térmico.

a. CONSTITUCIÓN CORPORAL:

La constitución corporal es otro de los factores que se deben considerar como

una variable más en el planteamiento del modelo de la zona de confort debido a
que el intercambio de calor del sujeto con el ambiente se da principalmente a
través de la piel, es decir de la superficie expuesta del cuerpo que envuelve el
volumen de éste.

Y la constitución corporal determina la relación entre superficie expuesta y

volumen y el volumen es proporcional a la cantidad de calor producida por el
metabolismo del individuo.
Los valores de la tasa de metabolismo usados comúnmente están calculados
para un individuo medo con una estatura de 1. 70 metros y una masa de 63
kilogramos, pero no siempre el usuario medio tendrá estas características por lo
que en este trabajo se propone definir la constitución física del usuario medio del
espacio que se estudie para corregir con éstos los valores de la tasa de
metabolismo.

34
FIGURA 23: Personas con diferente estatura y constitución corporal.

Para realizar dicha corrección debemos conocer las relaciones que hay entre la
masa y la estatura, es decir la constitución corporal del sujeto y el área de piel de
éste.
Denominada como "Área de Du Bois", lo podemos encontrar con la siguiente
expresión Ecuación Área de Du Bois:

AD = 0,2.2Mo,4zs Ho,7zs
En donde:
AD=ÁREA DE DU BOIS en m2
M=Masa en Kg.
H= Estatura en m.

35
b. SEXO:
Las mujeres tienen menor capacidad para la adaptación al ambiente térmico, por
un lado tienen una menor capacidad cardiovascular además de que la
temperatura de su piel, la capacidad evaporativa y su metabolismo son
ligeramente inferiores a los del hombre. Por lo general, se considera que la
temperatura preferida por mujeres es de medio grado centígrado superior a la
preferida por hombres.

c. TASA METABÓLICA (M):

La tasa de metabolismo indica el nivel de actividad del sujeto y es importante
que esté considerada dentro del modelo de la zona de confort y en general para
entender el ambiente y el confort térmico.
Podemos decir que el estado térmico es la relación entre el calor que produce el
individuo, el calor que necesita para mantener una temperatura interna de 37°C
y la cantidad de calor que pierde hacia el ambiente o gana del ambiente.
FIGURA 24: Diferentes tipos de actividades.

Si un sujeto produce más calor del que necesita y del que pierde hacia el
ambiente, tenderá a percibir la sensación del calor y si por el contrario produce
menos calor del que necesita su organismo y del que pierde tenderá a percibir la
sensación de frío.
Para medir esta variable se usa la unidad Met que es igual a 58W/m2 de la
superficie corporal.

36
 d. HISTORIAL TÉRMICO:
Se entiende el efecto de la estancia anterior en distintos ambientes térmicos, el
cual influye en la percepción del ambiente térmico actual.
Para introducir este factor en el modelo de la zona de confort se usará una
escala empírica que asignará un valor a las diferentes circunstancias, que
indicará si el sujeto viene de un ambiente más frío o más caluroso que el actual y
qué tan distinta era la temperatura.

Ambiente Térmico
Escala Diferencia de temperaturas Tolerancia por
Anterior entre ambientes Aclimatación
Muy Frío -3 goc -3
Frío -2 6°C -2
Ligeramente Frío -1 3°C -1
Confort o 0°C 0°C
Ligeramente Caluroso 1 3°C 1°C
Caloroso 2 6°C 2°C
Muy Caluroso 3 goc 3°C

e. TIEMPO DE PERMANENCIA:
Este parámetro es importante porque influye en el estrés térmico, por ejemplo,
si nos exponemos a un ambiente con una temperatura de 5°C durante 5
minutos, con vestimenta media y con una actividad ligera soportaremos esto
sin ningún problema, pero si el tiempo de permanencia fuera una u ocho horas,
la mayoría de las personas tendríamos problemas para soportarlo.

Para integrar este parámetro en el modelo se tomará como periodo de

adaptación el rango entre O y 8 horas, teniendo la zona de confort una
corrección de 2°C a las ocho horas de permanencia y de O oc a las cero horas
de permanencia, esto significa que cuanto menor sea el tiempo de
permanencia en el sitio más cercana será la temperatura de la zona de confort
a la temperatura del exterior. Esta corrección calculará con la expresión:

37
 Acl = ln(480- t)/ ln(21,5)

Aclimatación por tiempo de permanencia, en

Acl.
grados.
T Tiempo de permanencia en minutos
21, 5 Factor empírico

2.1.7.5. SOCIOCULTURALES Y PSICOLÓGICOS:

a. VESTIMENTA (clo):
La vestimenta tiene un efecto aislante en ambos sentidos, sierve para aislar de
las condiciones ambientales y para evitar las pérdidas de calor del cuerpo, una
u otra cosa es útil o no dependiendo de las condiciones ambientales.
La vestimenta tiene una gran influencia en el confort térmico del sujeto y puede
ser determinante en el grado de tolerancia que puede llegar a tenerse en un
ambiente adverso. Por lo que se debe considerar como una de las variables de
la zona de confort.

FIGURA 25: Una persona con terno = 1 Clo.

Cuando calculamos los valores de Clo, es importante recordar que el tapizado

de los asientos, los asientos de automóvil y las camas también reducen la
pérdida de calor del cuerpo, y por consiguiente, éstos deben ser incluidos en el
cálculo global.

38
b. EXPECTATIVAS DE CONFORT:
Las expectativas de confort dependen de varias circunstancias. Lugar en que se
esté, si es interior o exterior, si estamos en un interior nuestras expectativas
serán mucho más altas que si estamos en un exterior por lo que tendremos a
notar más la pérdida o ganancia de calor.

FIGURA 26: Condiciones extremas pero confortables a las expectativas.

~.·· ",\.~>}· ·\· . -~~~~

·¡
.J
¡~~;J!,fo ' •~. .··¡¡.
' •. . 'Yí( ·'
'... ·. : ·. ~ 2 :~~? '· ..·
1 .

.-. ' )/ ;f\Í)1f;,¡ _, _lll

[__ 1' _;! ¡,· J-
Percepción del ambiente térmico, por ejemplo, tomar el sol en una playa o
esquiar en nieve, en estas dos actividades nos exponemos por periodos de
tiempo considerables a condiciones, pero las aceptamos o incluso más, las
disfrutamos cuando estas mismas no las toleraríamos en un espacio cerrado o
impuestas por otras circunstancias ajenas a nosotros.
Este factor que es claramente psicológico y subjetivo, el criterio para su
evaluación son valores empíricos que estarán entre O y 1. El O significará que se
tienen muy pocas expectativas sobre el nivel de confort del espacio que se
analice. El valor 1 representará en el otro sentido y con la misma escala, altas
expectativas sobre el ambiente y una menor tolerancia a las condiciones
desfavorables de éste.

c. CONTACTO VISUAL CON EL EXTERIOR:

El contacto visual con el exterior es importante, por el hecho de que al tener la
referencia del clima exterior, es decir, de una de las posibles causas de las
condiciones del domo - clima en el que se encuentra el usuario, éste puede
tener una mayor tolerancia a las condiciones del interior ya sean tendentes a la
incomodidad por frío o por calor.

39
FIGURA 27: Ambiente con un buen contacto visual

Por ejemplo, si nos encontramos dentro de un espacio acondicionado

mecánicamente y sin contacto visual con el exterior en el que percibimos el
ambiente térmico como ligeramente frío es muy probable que lo califiquemos
como inconfortable y que atribuyamos el frío al mal funcionamiento o mala
gestión del sistema, lo que nos hará tener un rechazo mayor hacia esta
incomodidad. Si de la misma manera percibimos el ambiente térmico como
ligeramente frío y nos encontramos en un sitio en el que tenemos contacto visual
con el exterior y vemos que fuera cae nieve, es decir identificamos o
relacionamos la causa de esta sensación de frro con el clima exterior, tendremos
una mayor tolerancia hacia el ambiente térmico interior ligeramente frío.
Claramente, este parámetro por ser completamente subjetivo es difícilmente
evaluable.
El criterio para su evaluación son valores empíricos en el caso de espacios sin
contacto visual con el exterior el valor será o equivalente a 0°C de tolerancia
hacia el ambiente térmico y en espacios con contacto visual óptimo el valor será
de 2 igual a 2°C más de tolerancia.
2.1.8. TEORÍA ZONA DE CONFORT.

Velocidad
Temperatura Humedad
Estación media del aire
Operativa (°C) Relativa (%)
(m/s)
Verano 23 a25 0,18 a 0,24 40 aBO
Invierno 20 a 23 0,15 a 0,20 40 aso

40
Esta investigación se basa en la norma internacional ISO 7730 que da los
rangos de temperaturas para diferentes estaciones del año como se muestra en
el cuadro siguiente.
Condiciones interiores en oficinas RITE Bienestar Térmico (UNE-EN 1507730).

Para una actividad metabólica de 1,2. Met.

Grado de vestimenta en invierno de 1 clo y en verano de 0,5 clo.
Un PPD entre 1O y 15.%
Temperatura operativa= media aritmética entre la temperatura seca del aire TS
y la temperatura radiante media TR de los cerramientos del local

2.1.9. MODELOS PARA DETERMINAR LA ZONA DE CONFORT TERMICO

Hay una amplia variedad de modelos para evaluar el confort térmico que
consideran distintos parámetros. y factores del ambiente referentes al ocupante
del espacio.

2.1.9.1. MODELO ADAPTATIVO DE NICOL:

En estudios más recientes en Pakistán, Nicol y Roaf (1996) encontraron:

Tn = 23,9 + 0,295(Tm- 22). exp [- ( Tm-/222) 2

24
j
Ha habido posteriormente sobre el modelo adaptativo de Nicol las
investigaciones y modificaciones hechas por Chávez del Valle 2002 para el
cálculo de la zona de confort llegando a la ecuación que se muestra esta
detallado en el Método para evaluar un ambiente térmico.

41
2.1.9.2. MODELO DE NICOL MODIFICADO POR CHAVEZ DEL VALLE:

a. CÁLCULO DE LA ZONA VARIABLE:

Chávez del Valle modificó la ecuación de Nicol para obtener las siguientes dos
ecuaciones que determinan el límite superior e inferior de la zona de confort
térmico.
Con el criterio de obtener unas ecuaciones que dieran unos valores para la
temperatura interior que no se desviasen demasiado en condiciones extremas
de la temperatura exterior.

Ecuación para el cálculo del límite inferior de temperatura:

Tli = 20,0+0,18 (Tmmo- 22).e[- (™;!~ 22 ) 2]

Ecuación para el cálculo del límite superior de temperatura:

Tls = 24,0+0,2 (Tmmo- 22).e [ - ( Tmm0-22)

24..¡z
2]

Y las ecuaciones para definir el límite superior e inferior de la zona variable de

confort térmico que incorporan todas las variables del modelo son las
siguientes:

a. Ecuación total Temperatura Límite Superior. Ttls.

Ttls = 24,0+ 0,2.(Tmm- 22).e [ (Tm;:~

22
) 2] - (Tr~Tls)
-Fva +Fadap±Fcontv±Fsexo±Fedad±Fclomer±Fbi±Frp±Fexp

42
 b. Ecuación Total Temperatura Umite Inferior. Ttli

Ttls = 20,0+ o, 18.(Tmm- 22).e [(

Tmm0-22)
24
.¡¡ 2] - (Tr-Tls)
2

-Fva ±Fadap±Fcontv±f'sexo±Fedad±Fclomer±Fbi±Frp±Fexp
En donde:
Tmmo =Temperatura mensual media horaria exterior
Tr =Temperatura radiante media.
Te =Temperatura Efectiva Te = x. ta + (1 - x). tr
En donde:
X = 05 peso de tr

Ta = temperatura del aire

tr = Temperatura media radiante

Fva = Velocidad del aire: Fva = Va.3,6363

Fadap= Factor de adaptabilidad: Entre- 1 y 1°C

Fcontv= Factor de contacto visual: Entre O y 2°C

Fsexo =Factor de sexo: 0,5°C para introducir la variante del sexo

Fsexo = %m/200 en donde: %m= porcentaje de mujeres

Fedad =Factor de edad Fedad= edad x 0,025

Fclomet =Factor de vestimenta y nivel de actividad (clo, met):

Fclomet=Tmmo- (Tmmo- clo.0,06.(metxfc 0 n 5 )-0,018.(metxf))

En donde:

Fclomet = factor de vestimenta y nivel de actividad (clo, met)

Tmmo =Temperatura mensual media horaria exterior

Clo =Capacidad aislante de la vestimenta (en clo)

Met =Nivel de actividad (en met)

-- (0,202XM0.425 Ho,725)
Fcons =factor de constitución corporal Fcons
1 ,72

43
 En donde:

Fcons = Factor de constitución corporal

M= masa del sujeto tipo (en Kilogramos)

H =estatura del sujeto tipo (en metros)

Fht =Factor de historial térmico entre -3 y 3

Ftp =Factor de tiempo de permanencia: Acl = (n(480- 1)/ (n(21 ,5)

Fexp = Factor de expectativas de confort Entre oy 2

2.1.9.3. CALCULO DE ÍNDICE VOTO MEDIO PREVISTO (PMV)
Se realizará el cálculo del índice de Voto Medio Previsto PMV. Con el programa
para calcular PMV coordinado por el Dr. De Dear. Tomando tos datos medios de
los parámetros físicos ambientales del espacio estudiado y de los factores
personales del usuario medio ejemplo:

Usuario Medio:
Edad: 25 años
Peso:65
Area de Piel: 1, 76 m2
Clo: 1.0
Nivel de Actividad: 65/W m2
Tiempo de permanencia: 0:36

Parámetros Ambientales:
Medios:

Temperatura del aire: 22, 11

Temperatura radiante: 22,05
Humedad Relativa: 43, 9
Velocidad del Aire: 0,30 m/s

PANTALLA DE INTRODUCCIÓN DE DATOS

Environmental Parameters Personal Parameters

Ambient temperatura (°C) 22.11 Subjeet weight (kg) 65
Radiant temperatura (°C) 22.05 Subjeet surface area (m2) 1.76
Barometric pressure (hPa) 10.13 Clorhing insulation (clo) 1.0
H20 vapour pressure (hPa) Metabolie rate (W m2) 65
Relative hunnidity (%) 43.9 Work rate - extemal (W m2) o
Roomair Velocity (ms-1) 30 Exposure time (minkg) 36

44
 PANTALLA DE RESULTADOS

Temperatura efectiva (ET *) Efectiva Temperatura (ET) 21.94

Temperatura Efectiva Standard Efectiva Temperatura (SET) 24.87
Estándar (SET*)
Malestar (DISC)
Disconfort (DISC) 0.34 Confortable
Sensación Térmica (TSENS) Thermal Sensation (TSENS) 0.22 Neutral
Vote media prevista (PMV)
Predicted Mean Vote (PMV) -0.25 Neutral
Porcentaje predicho
Insatisfecho (PPD) Predicted Percentage Dissatisfied PPD 6.35
Índice de estrés térmico
Heat Stress lndex (HSI) 19.03
(HSI)

2.3. CONCEPTUAL:
2.3.1. VENTILACION NATURAL:
2.3.1.1. DEFINICION Y CARACTERÍSTICAS:

Es la que se realiza mediante la adecuada ubicación de superficies, pasos o

conductos aprovechando las depresiones o sobre presiones creadas en el
edificio por el viento, humedad, sol, convección térmica del aire o cualquier otro
fenómeno sin que sea necesario aportar energía al sistema en forma de trabajo
mecánico.
El viento es uno de los parámetros más importantes a considerar en la
arquitectura. Ya sea para captarlo, evitarlo o controlarlo

FIGURA 28: Esquema de funcionamiento de la ventilación

34"C Sistema agua

~-- caliente $Oiar

! Muro colector
acumu1ador de
agua

2s·c

45
La finalidad de la ventilación es:
./ Asegurar la renovación del aire respirable, remplazando el aire interior,
viciado por aire exterior fresco.
Colaborar en el acondicionamiento térmico del edificio, se realiza
mediante el estudio de las características arquitectónicas, uso y
necesidades de cada área.
El ahorro de energía es la vital importancia en la actualidad, pues
favorece la preservación de los recursos energéticos naturales y del
medio ambiente.

a. VARIABLES PARA.LAVENTILACIÓN NATURAL:

Las primeras variables que se deben considerar son aquellas inherentes al
viento: velocidad, dirección, frecuencia, turbulencia.
Estas deben analizarse sobre el sitio preciso de diseño y se debe considerar
todas las variables arquitectónicas y constructivas .

./ Forma y dimensión del edificio

./ Orientación con respecto al viento
./ Localización y tamaño de las aberturas de entrada y salida de aire .
./ Tipo de ventanas y sus accesorios
./ Elementos arquitectónicos exteriores e interiores

b. ÁREA DE CONFORT CON VENTILACIÓN:

Las mismas condiciones que en el área de confort pero admitiendo utilizar

ventilación. La ventilación provoca una evaporación más rápida del sudor, por
lo que se pueden tolerar temperaturas y humedades mayores. Para una
humedad relativa inferior al 50%, se pueden alcanzar temperaturas de 32°C, y
con temperaturas inferiores a 27°C se pueden tolerar humedades de hasta
casi el95%

2.3.1.2. VENTILACIÓN CRUZADA:

Consiste en generar aberturas estratégicamente ubicadas para facilitar el
ingreso y salida del viento a través de los espacios interiores de los edificios,

46
considerando de manera cuidadosa la dirección de los vientos dominantes,
siendo más precisos, la ventilación cruzada implica generar aberturas en zonas
de alta y baja presión de viento de la envolvente arquitectónica.
Una adecuada ventilación requiere al menos dos aberturas efectivas en cada
ambiente.

- ,.·
FIGURA 29: Aberturas ubicadas en paredes adyacentes

[El
\·.- ~ _- '

~.'(.,. .·..
¡ J
~ :.~~

'.L
••• L, : ·,, ... }·<

," ,.-· ' \

' '
. - . .
'

La ventilación natural es óptima cuando el área de la abertura de entrada es

ligeramente más pequeña que la correspondiente a la abertura de salida. En
estos casos se considera que la proporción correcta es 1:1.25.
Cuando un espacio no se puede dotar de ventilación cruzada es aconsejable
colocar dos ventanas tal como se muestra en la figura N° 30

,.
FIGURA 30: Aberturas ubicadas en una misma pared.

nCl
! -';,
1·· .....
'
i
' _.
1 ¡. 1 ~··

..... ''._

< T· ./ n:.. .

Las aberturas de entrada ubicadas a mucha altura producen un movimiento del

aire muy por encima del nivel del cuerpo de los usuarios. Este efecto no puede
corregirse aun cuando la abertura de salida se coloque a baja altura.

47
Figura 31: Patrón de flujo del aire según la altura de ubicación de las ventanas.

La altura adecuada para ubicar ventanas o aberturas dependerá de las

actividades dentro del ambiente.

Los parasoles de las ventanas pueden emplearse para dirigir y aumenta la

circulación del aire hacia el interior de los ambientes.

2.4. MARCO HISTÓRICO:

2.4.1. EL CONCEPTO DE CONFORT TÉRMICO EN LA HISTORIA:

El concepto de confort térmico es relativamente reciente y que ha variado a lo

largo de la historia; hace 50 mil años los Neandertal o Cromañon que vivían en
cuevas, su única prioridad era la sobrevivencia; devorado o de hambre y no
morir congelado.

En la edad media no se tenía la idea de casa y familia como algo privado, una
casa medieval del siglo XIV tenía el taller en la planta baja y la vivienda en la
planta alta, donde sólo existía una cámara en la que se cocinaba, se dormía, se
recibía. Los muebles eran mínimos y muchas veces con múltiples funciones.

A finales de la edad media estas condiciones fueron cambiando, la conciencia

individual fue apareciendo y con ello una idea distinta del hábitat, en donde se
usaba lo íntimo, el desarrollo de lo individual, lo privado y lo familiar.
La palabra confortable no se refería inicialmente a la comodidad ni al estar a
gusto, su raíz latina era confortante - confortar o consolar o reforzar. No fue
hasta el siglo XVIII que la palabra confort comenzó a identificarse con bienestar
doméstico.
48
En el siglo XVII las casas eran mayores, el vidrio que anteriormente era caro se
abarató y comenzó a usarse en las ventanas, las chimeneas se hicieron más
frecuentes aunque mal diseñadas la iluminación no era eficiente, las velas y
lámparas de aceite eran caras por lo que al caer la noche todo el mundo iba a la
cama.

La distribución de la casa también cambió, comenzaron a diferenciarse los

espacios, apareció el comedor, el salón, la despensa, el guardarropa, donde
antes sólo existía un espacio común para todas estas actividades, también
apareció la cámara o dormitorio y varios de estos espacios contaban con
chimenea. La casa en Europa seguía incluyendo en la planta baja talleres,
establos, comercio y en las plantas siguientes habitaciones para los empleados y
sirvientes.

Esto nos muestra como en el siglo XVII lo privado, la intimidad y la domesticidad

que va apareciendo se identificaba con el confort y bienestar.

En este siglo también aparece o se populariza la cama de cuatro postes con

cortinaje que además de dar un poco de privacidad proveía de un mejor
ambiente térmico.

FUGURA 32: Escena en vivienda

49
Conforme avanzó la Revolución Industrial, el crecimiento de la población
alrededor de los centros de producción dio origen a la construcción "industrial"
de viviendas destinadas a alojar la masa obrera que había de trabajar en las
fábricas. El objetivo era albergar el mayor número de personas con la mayor
eficiencia y tener menores costos a los propósitos de la industria.
Como consecuencia al hacinamiento resultante dio lugar a graves problemas
higiénicos y sanitarios.
Con esto se perdió el contacto con el conocimientos acumulado por
generaciones para construir la vivienda adecuada al clima y a las necesidades
culturales del grupo y ya no era éste el propio constructor sino alguien ajeno a
los intereses, preferencias y necesidades de los ocupantes de la vivienda o el
edificio cualquiera que fuere su uso.
En respuesta a lo anterior surge "estilo Internacional de la miseria" que descuida
y subvalora aspectos tan importantes como los culturales y los climáticos, como
se puede ver en cualquier gran ciudad del Mundo esos grandes prismas
acristalados que no corresponden a los valores estéticos locales ni al clima local,
en ellos podemos ver a cientos o miles de oficinistas y ejecutivos trabajando en
condiciones de "Confort" con sistemas de climatización artificial o mecánica que
brindan un clima interior prácticamente estático a lo largo de todo el año
ocasionando fuerte contraste con la temperatura exterior en ocasiones éste
cálculo se realiza para dos fechas, invierno y verano, lo que puede convertirse
en molesto cuando lo que se busca es el bienestar, en este caso el confort
térmico.

FIGURA 33: Edificaciones estilo Internacional

1
1

50
FIGURA 34: Hombre aislado del Entorno.

Por todo esto deberíamos replantearnos algunas cuestiones como ¿qué es el

confort?, ¿el confort es algo que podamos determinar de forma general? ¿es
algo constante? O es algo que se debe definir de manera particular y que
cambia con el lugar, el tiempo, pensando en el tiempo, en las escalas horarias,
diarias, estacionales, anuales, etc.

51
 3.1. MATRIZ DE CONSISTENCIA
~w
~ ~ ~ 1~
~
PROBLEMA GENERAL OBJETIVO GENERAL HIPOTESIS GENERAL En la presente POBLACION
¿Cómo es el nivel del ¿Evaluar los niveles de Los niveles de confort Térmico en investigación que se Para esta
confort térmico en los confort térmico en los los ambientes interiores del centro realiza corresponde al investigación es la
ambientes interiores del ambientes interiores del turístico baños termales están muy tipo DESCRIPTIVO por población usuario del
centro turístico baños centro turístico baños elevado de las necesidades que se caracteriza por Centro turístico baños
termales con relación a los termales con relación a los
usuarios? térmicas de los usuarios en estudiar, analizar, termales.
usuarios?
PROBLEMAS relación a los estándares describir y especificar
ESPECÍFICOS OBJETNO ESPECÍFICOS internacionales. situaciones propiedades MUESTRA
• ¿Cuál es el rango de • ¿Determinar el rango de . • de personas , grupos, Los ambientes interiores
confort térmico de los confort térmico de los HIPOTESIS ESPECIFICOS comunidades o cualquier y exteriores del centro
ambientes interiores del interiores del centro e Los ambientes interiores del centro otro fenómeno u objeto turístico baños termales,
centro turístico baños turístico baños termales?. turístico baños termales con que sea sometido a debido que la
termales relación a los usuarios no se análisis, es decir propicia población a estudiar
• • ¿Evaluar las condiciones encuentran dentro de los límites el conocimiento de una no exceden los 40
¿Cómo son las condiciones térmicas ambientales en de confort térmico recomendado realidad tal como se usuarios, se tomaran
térmicas ambientales en los los ambientes interiores para baños termales que debe presenta. los datos de la máxima
ambientes interiores del del centro turístico baños estar comprendido entre 20° y cantidad posible
centro turístico baños termales con relación a 25°C considerando las
termales con relación a los los usuarios?
1e Los locales dispuestos limitaciones del caso.
usuarios?
actualmente está orientada
e ¿Evaluar la forma,
e ¿Cómo ~dde ~ dimensión y orientación hacia el nor este no siendo lo
ventilación natural para de los vanos del ambiente óptimo, puesto que en el
condiciones térmicas interiores turísticos baños hemisferio sur la orientación
ambientes interiores del termales? adecuada es hacia el norte.
centro turístico baños 1e La orientación y ubicación del
termales? local y la topografía de no se
llega a aprovechar los vientos
predominantes.

52
 3.2. OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES:

Mm1@13
:~ @11!113~ ~ fM@o®'A\ ~ fi!iOOliéitOm
--

1
1

PARAMETROS 1

AMBIENTALES

AMBIENTALES ¡.Temperatura del aire interior y • co • Termómetro (FICHA N° 2)

INTERIORES Y exterior. • co • Termómetro infrarrojo (FICHA N° 02)
EXTERIOR ¡.Temperatura radiante de las • % • Termo higrómetro (FICHA N° 02)
superficies • m/s • Anemómetro (FICHA N° 02)
• Humedad Relativa
¡.Velocidad del aire
ADAPTABILIDAD DEL • Observación (FICHA N° 02)
ESPACIO • Escala (O, 1)
¡. Modif. De elementos y dispositivos de
FACTORES control ambiental.
CONFORT PERSONALES • Encuesta (FICHA N° 01)
TÉRMICO ¡.sexo • Mase. - femen • Encuesta (FICHA N° 01)
FISIOLÓGICOS
le Edad • Años • Encuesta (FICHA N° 01)
•Peso • Kilogramos • Encuesta (FICHA N° 01)
¡. Estatura · • Metros • Encuesta (FICHA N° 01)
¡.Tasa de metabolismo • Met • Encuesta (FICHA N° 01)
• Historial térmico • Ese. (-3 al 3) • Encuesta (FICHA N° 01)
le Tiempo de permanencia • Minutos

• Tipo de vestimenta • Encuesta (FICHA N° 01)

•
SOCIOCULTURALES Expectativas de confort • Clo • Observación (FICHA N° 02)
Y PSICOLÓGICOS ¡.Contacto Visual con el Exterior • Escala (O, 1) • Observación (FICHA N° 02)
• Escala (0,2)
•

~
53

--------------- ..
\
3.3. TIPO DE INVESTIGACIÓN:

la presente investigación que se realiza corresponde al tipo DESCRIPTIVO por

que se caracteriza por estudiar, analizar, describir y especificar situaciones
propiedades de personas, grupos, comunidades o cualquier otro fenómeno u
objeto que sea sometido a análisis, es decir, propicia el conocimiento de una
realidad tal como se presenta.

las investigaciones descriptivas miden en forma independiente las variables

pero no relacionan las variables que están midiendo.

Su finalidad es responder a los problemas que se plantean en torno a un

fenómeno hecho u objeto.

Fuente: Metodología de la investigación científica

Jaime Deza Rivas Plata y Sabino Muños Ledesma

3.4. POBLACIÓN Y MUESTRA:

la población objetiva de estudio para esta investigación es la población usuaria

de los diferentes lugares y de la localidad de expansión

la muestra es específicamente de la población usuaria y los cuatro ambientes

seleccionados estratégicamente que representarán a los demás. Debido que la
población a estudiar no excede los 40 usuarios, se tomarán los datos de la
máxima cantidad posible considerando las limitaciones del caso.

54
 FIGURA 35: Actual centro turístico

3.5. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS:

3.5.1. LA TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN:

La Técnica de Campo 1 1 La Técnica Documental

Permite la observación en Permite la recopilación de

contacto directo con el objeto información para enunciar las
de estudio y el acopio de teorías que sustenten los
testimonios que permita estudios de los fenómenos y
confrontar la teoría con la procesos.
práctica en la búsqueda de la
verdad objetiva.

Parea la recolección de datos de este trabajo de investigación se utilizará la

técnica de campo y para ello se utilizó.

55
3.5.1.1. EL CUESTIONARIO DE ENCUESTA:

./ Este instrumento se utilizará para la recolección de datos está basado en

preguntas cerradas. Con el objetivo de obtener el grado de confort térmico
(Factores Personales) que siente los usuarios del centro turístico Baños
Termales en la localidad de Expansión distrito de Coris y provincia de
Churcampa- Huancavelica
, usando la escala de valoración establecida por el método FANGER en la
Norma ISO 7730. Ver anexo N1 (Ficha N° 01 encuesta a trabajadores).
Características del cuestionario de encuestas:

La encuesta incluye preguntas de valoración de la sensación térmica que se

realiza a los trabajadores y usuarios en los ambientes de trabajo de la
municipalidad y de los factores personales así como tipo de vestimenta
frecuentemente usada, tipo de actividad, edad, sexo, estatura, etc. El diseño de
la encuesta permite recopilar información que posteriormente será analizada y
comparada con los resultados cuantitativos.

3.5.1.2. LA FICHA DE MEDICIÓN:

Este instrumento se utiliza para la recolección de datos de los parámetros

. ambientales del confort térmico con los instrumentos de medición tanto interior
como exterior para esto se eligen estratégicamente 4 ambientes característicos
del centro turístico Baños Termales en la localidad de Expansión distrito de
Coris y provincia de Churcampa - Huancavelica en los que se realiza la
intervención. Ver anexo N° 2 (ficha N° 02 y 03: medición de confort Térmico
para interiores y exteriores):

./ Elaboración de croquis del centro turístico Baños Termales en la localidad de

Expansión distrito de Coris y provincia de Churcampa- Huancavelica
./ Observación e identificación del ambiente tipo que representará a los demás
ambientes materia del análisis de confort térmico .
./ Medición y registro en la ficha estadísticas del comportamiento de la
temperatura del aire, la humedad relativa, velocidad del aire y la temperatura

56
 radiante, dentro y fuera de los ambientes materias del análisis cada media
hora.
Para ello se utilizaron los siguientes instrumentos de evaluación térmica:

./Termo- higrómetro
./ Termómetro infrarrojo
./ Anemómetro
./ Termómetro
Ver el Anexo N° 4 (Instrumento de Medición)

3.6. PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS:

El criterio adoptado es en concreto, trabajando sobre los objetivos planteados,

y la posibilidad de cuantificar cada variable del confort térmico, el tamaño de la
población y muestra. Además es sistemático; se precisó en realizar una
revisión detallada de todos los datos obtenidos, además de juzgar la calidad y
grado de confianza que merece, para determinar que parte puede incluirse en
la investigación, cual debe corregirse y cual se excluirá.
Para analizar y evaluar el ambiente y el confort térmico en este trabajo, se
eligió método PMV coordinado por el Dr. De Dear y para determinar la
zona de confort, el modelo adaptativo de Nicol modificado por Chávez del
Valle Francisco Javier (2002) por lo que éste modelo considera el mayor
número posible de las variantes relacionadas con el ambiente y el confort
térmico, es decir, de los parámetros y factores ambientales y personales. A
continuación se describen como realizar el proceso de evaluación del ambiente
a analizar.

57
3. 7.1. ANÁLISIS DEL CENTRO TURÍSTICO BAÑOS TERMALES EN LA
LOCALIDAD DE EXPANSIÓN
3.7.1.1. DATOS GENERALES

UBICACIÓN:
Región : Huancavelica
Provincia : Churcampa
Distrito : san pedro de coris
LONGITUD DMS: 74° 24' 32" Sur Oeste de Greenwich /
LATITUD DMS : 12° 34' 27" Sur del Meridiano /
ALTITUD : 1,960 m.s.n.m. ./

·3.7.1.2. TOMA DE DATOS EN CAMPO: (F)

El día de estudio elegido fue el 26, 27, 28, 29 de octubre del 2014: (tales días
se presentó: clima despejado, día soleado), durante la jornada de las 8:00 a las
18:00 se realizaron medidas de temperatura, humedad relativa, velocidad del
aire, y temperatura radiante de las diferentes superficies que delimitan el
espacio de trabajo del centro turístico cada 30 minutos y a la vez se realizó las
encuestas respectivas de los autores personales a los usuarios del lugar.

Con el objetivo de observar y medir la oscilación de las condiciones térmicas

del ambiente interior del centro turístico y compararlas con las condiciones
micro climático que se dan en el exterior.
Además de intentar obtener una idea aproximada mediante la aplicación de
cuestionarios, a los usuarios del espacio, de cómo percibe estas condiciones
ambientales y de cómo las califica con respecto al confort térmico ..
Los espacios que se analizan son 4 los ambientes tipo que representaran a los
ambientes del centro turístico baños termales en la localidad de Expansión
distrito de san Pedro de Coris y provincia de Churcampa-Huancavelica

58
3.7.1.3. ANALISIS DE LA EDIFICACIÓN:

El local se orienta 58° Nor - Oeste, lo que se tiene que en las mañanas no
incide el sol, y por las tardes la fachada del edificio recibe directamente los
rayos del sol.

FIGURA 36: Análisis centro turístico.

SALA COMEDOR - OFlCfNA DORMfTORrO

./ Ubicado en un lote sin construcciones alrededor

./ No presenta ningún sistema bioclimático de protección solar
./ La orientación del edificio no le permite un adecuado aprovechamiento de
los vientos.

FIGURA 37: Análisis solar.

59
TIPO DE MATERIALES DE LOS QUE ESTÁ COMPUESTA.
ESTRUCTURA MATERIAL VENTAJAS DESVENTAJAS
Muro Exterior e Entre todos los
Interior materiales de Debió ser tratada con
construcción, la productos hidrófugos
madera es el único (repelentes al agua).
natural y renovable. *La madera debe tener
El proceso de una capa en la parte
transformación de exterior de barniz o
la madera para su pintura resistente a los
utilización en la rayos ultravioletas o de
Madera
construcción es lo contrario la
bien sencillo y resistencia al sol será
necesita muy poca poca.
energía si lo
comparamos con *No es un elemento
los métodos de constructivo para
obtención de otros grandes alturas.
materiales.

Ventanas Vidrio: Es un Paso de la luz Fragilidad

material natural. Retenedor de
inorgánico duro, Evita el paso de transmisión térmica
frágil. agua, el ruido y el
Transparente y polvo.
amorfo que se Permite visión
usó para hacer hacia el exterior
ventanas y una
gran variedad de
productos. El
vidrio es un tipo
de material
cerámico amorfo.
Puertas Madera Absorbe o
Es el material de desprende
construcción más humedad, según el
ligero, resistente medio ambiente
y fácil de Metal facilita la
trabajar, utilizado construcción de
por el hombre tramos pequeños y
desde los ligeros para
primeros tiempos adaptarse a una
rejas metálicas. finalidad son
duraderos ya que
no se astilla y se
corroe Bajo costo
de mantenimiento.
Cielo Raso Estructura Pisos Machihembrado Cemento pulido
Frotachado Ladrillo de

60
3. 7 .1.4. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS RESULTADOS
A. OFICINA DE PERSONAL:
Este espacio no tiene contacto visual con el exterior ya que en la ventana se le
colocó el muebla de archivo de documentos con la finalidad de proteger el
ambiente de los rayos del sol que ingresa directamente en horas de la tarde,
por lo que en el ambiente no hay una buena renovación del aire y poco nivel de
iluminación tiene un área de 10.70 m2 .

Para obtener los datos de la Tr. Se ubica el termómetro infrarrojo en las 4

paredes además del techo y el piso como se observa en el plano.

FIGURA 38. Los puntos tr, t, h y v Indica donde se colocaron los instrumentos para
tomar los datos.
1 1 ,1

é)~
.J i

~-1!]
~ 1
r¡ H ·
~
G
~
OFICINA
•
11\ _l •

61
 Promedio de las encuestas de los días 26, 27, 28 y 29 de Octubre del2014.

Calculadora de la Supe;rficie Corporal

Calcula el área de la superficie corporal en función del peso y la altura

Altura 172 1centímetros • 1

UtiliZar la fórmula de: 1Dubois y Dubois • 1
Peso 72 Kg

·-'( 2 )
= 0,7184xaltura(cm) ·
o125. xpeso(kg) °· 425
Super:ficie corporcu m .....:----..:..-...;,__.::,_~=- =185m2
1 00 '

1 Calcular 1

N°DE AREADE
EDAD SEXO PESO ESTATURA MET/Wm2 CLO
FICHA DUBOIS
1 23 M 82 1,73 1,96 75,00 0,10
2 28 F 72 1,72 1,84 68,75 0,25
3 27 M 70 1,75 1,84 70,00 0,07
4 25 M 75 1,7 1,86 61,67 0,60
5 21 F 54 1,64 1,58 85,00 0,90
-
USUARIO
TIPO 24,8 M 70,60 1,71 1,82 72,08 0.38

FIGURA 39: Grafico elaborado según las encuestas realizadas en la of. De personal.

Mediante la encuesta se =
• Muy Frío -3
• Frío=-2
observa a las 8.30 am. El 3
o ügeramente Frío =-1
usuario califica la~ •Confort =O
sensación térmica como -'-1 2. 5 • ligeramente Caluroso = 1
-1 (ligeramente frio), a las e Caluroso =2
2 e Muy caluroso =3
12,30pm. Entre O y 1 (
confort y ligeramente
1.5
caluroso ), a las 2.45 pm.
Es entre 2 y 3 (caluroso 1
y muy caluroso) y a las
4.30 pm es entre O y 1 0.5
(confort y ligeramente
caluroso). o
Promedio de las mediciones los parámetros ambientales de Jos días 26, 27, 28, y 29
de Octubre 2014.
VELOCIDAD
HORA T 0 DEL AIRE Tr. PROMEDIO H. RELATIVA
AIRE
8.00 26.6 26.15 75 o
8.30 25.2 26.8 75 o
9.00 26 26.2 75 o
9.30 25.6 26.0 77 o
10.00 25.4 29.5 77 o
10.30 29.8 30.6 77 o
11.00 27.2 29.8 75 o
11.30 29.4 30.0 75 o
12.00 28.3 30.3 81 o
12.30 29.4 30.6 83 o
2.00 27 29.4 78 o
2.30 27.8 26.2 78 o
3.00 25 25.8 81 o
3.30 26.2 26.5 81 o
4.00 27 29.8 81 o
4.30 26.4 26.0 79 o
5.00 26.8 27.18 76 o
5.30 24.8 24.9 76 o
PROM. 26.88 21.87 77.76 o

63
B.- AMBIENTES DE ALOJAMIENTO:
Este espacio no tiene contacto visual con el exterior y el nivel de ventilación en este
ambiente es nulo así como la iluminación natural, durante todo el día se utiliza
iluminación artificial por encontrarse en los cuatro lados por muro ciego y tiene un
área de 11.70 m2 .

..---..·.
FIGURA 40: Fotografía del ambiente de alojamiento .

.__...., ~ORMITORIO {JI

FIGURA 41: Los puntos tr, t, h, y v indica don se colocaron los instrumentos para
tomar los datos.
Promedio de factores personales de los días 26, 27, 28 y 29 de Octubre 2014.
AMBIENTE DE ALOJAMIENTO
N° DE AREADE
EDAD SEXO PESO ESTATURA MET/Wm 2 CLO
FICHA DUBOIS
6 21 M 63 1,65 1,69 70,00 0,21
7 38 M 70 1,66 1,77 57,50 0,43
8 35 M 80 1,70 1,91 85,00 0,45
9 25 M 70 . ---·---
1,63 1,75 ·---
70,67 0,20
USUARIO
TIPO 29,75 M 70,75 1,66 1,78 70,63 0,32

64
FIGURA 42: Gráfico elaborado según las encuestas realizadas en la of. Del ambiente
de alojamiento.

• Muy Frío= -3
Para esta oficina la
• Frío =-2
percepción del 3 e Ugeramente Frfo =-1
usuario sobre

de -1 {ligeramente
la
sensación térmica es

frio) a las 8.30am; de

1 (ligeramente
+ 2.5

1.5
• Confort =O
• Ugeramente caluroso = 1
e caluroso = 2
e Muy Caluroso =3

caluroso) a las 1
12.30pm, de 2 0.5
(caluroso) a las
2.45pm y de 3 (muy o
caluroso) 4.30 pm.

Fuente: elaboración propia

Promedio de las mediciones los parámetros ambientales de los días 26,27, 28 y 29 de

Octubre 2014.

VELOCIDAD
HORA TEMPERATURA Tr. PROMEDIO H. RELATIVA
AIRE
8.00 25.0 25.93 75 o
8.30 26.2 28.48 70 o
9.00 26.8 27.78 73 o
9.30 27.6 17.80 78 o
10.00 28.2 28.03 76 o
10.30 29.6 18.47 84 o
11.00 30.2 26.95 80 o
11.30 31.4 25.53 84 o
12.00 32.0 29.37 82 o
12.30 32.6 30.68 79 o
2.00 32.0 29.97 80 o
2.30 31.8 29.88 81 o
3.00 31.8 28.93 79 o
3.30 32.2 29.65 78 o
4.00 32.3 27.35 75 o
4.30 31.6 27.98 79 o
5.00 33.0 26.47 80 o
- -- -·
5.30 - ··-
31.9 28.40 ···- 75 o
PROM. 30.34 27.09 18.22 o

65
C. COMEDOR

Tiene un área de16.50 m2 y no cuenta con un espacio suficiente y tampoco tiene

contacto visual con el exterior cuenta con 2 pequeñas ventana que da hacia la
espera y tiene deficiente iluminación y ventilación.

FIGURA 43: Los puntos tr, t, h y v indica donde se colocaron los instrumentos
para tomar los datos.

SALA C·OMEDOR ,

Promedio de factores personales de los días 26, 27, 28 y 29 de Octubre 2014.

COMEDOR

N°DE
AREADE
FICH EDAD SEXO PESO ESTATURA MET/Wm2 CLO
DUBOIS
A

6 21 M 61 1,65 1,69 70,00 0,21

.7 38 M 72 1,66 1,77 57,50 0,43
8 35 M 65 1,70 1,91 85,00 0,45
9 25 M 70 1,64 1,75 70,67 0,20
-
USUARIO
i TIPO 29,75 M 70,75 1,66 1,78 70,63 0,32

66
 FIGURA 44: Gráfico elaborado según las encuestas realizadas en la Del ambiente del
comedor.

Para esta local la

4
percepción del
usuario sobre la 3.5
sensación térmica es 3
de -1 (ligeramente
2.5
frio) a las 8.30am; de
2 (caluroso) a las 2
12.30pm, de 3(muy 1.5 Muy Caluroso = 3
Caluroso= 2
caluroso) a las ramente Caluroso = 1
1 Cnntnrt: O
2.45pm y de 1 if7Pr.::~mPnte Frío= ·1
(ligeramente 0.5
caluroso) 4.30 pm. o

Promedio de las mediciones los parámetros ambientales de los días 26,27,28 y 29 de

Octubre 2014.

VELOCIDAD
HORA TEMPERATURA Tr. PROMEDIO H. RELATIVA
AIRE
8.00 25 25.93 75 o
8.30 26.2 26.48 70 o
9.00 26.8 27.78 73 o
9.30 27.6 27.80 78 o
10.00 28.2 27.03 76 o
10.30 29.6 28.47 74 o
11.00 30.2 29.95 80 o
11.30 31.4 29.53 79 o
12.00 30.0 29.37 78 o
12.30 31.6 30.68 76 o
2.00 30.0 30.97 78 o
2.30 31.8 31.88 76 o
3.00 29.8 29.93 81 o
3.30 25.2 28.65 76 o
4.00 25.3 28.35 79 o
4.30 25.6 28.98 79 o
5.00 25.0 29.47 76 o
5.30 25.9 29.40 75 o
PROM.
___ _._

31.47
-- -
28.93 76.61 -··a --· .. ---··-·-

67
CAPÍTULO IV: RESULTADOS Y DISCUSIÓN

4.1. RESULTADOS DEL CALCULO DE ÍNDICE PMV

Tomando los datos promedio de la temperatura del ambiente, humedad
relativa, temperatura radiante y la velocidad del aire y los factores del
usuario tipo, se procederá al calcular el PMV coordinado por el Dr. De
Dear.

4.1.1. OFICINA DE PERSONAL

~<!m~ ~<!m~

~muE~ (F@) ,...--2-6.-88--,1 ~ljl§0!H!l~)~ 1 70.6

~==:
~~ (F~ 1 27.87 1 ~~~ 1':=1=.8=2==;

llm1P~!1u~~ /1013 J ~<!m~ ,_/_1.1_8_ _.

~~<!bJ~~
~==:
111m~~» 72.08 1
,77.76 1~!}ffi)<!l§)~=~~»l:=::====:
o
1 ~<!m~ l._4_s_o_-.J

/Los valores finales •1

o~ 13l~~~@lill!lil?)~ mnmmu
j Calcular 11 Reajustar

TEMPERATURA EFECTIVA (ET*) 25.88

TEMPERATURA EFECTIVA ESTANCAR (SET*) 26.75
MALESTAR (DISC) 0.63 Confortable

SENSACIÓN TÉRMICA (TSENS) 0.65 Un poco caliente

VOTE MEDIA PREVISTA (PMV) 0.34

PORCENTAJE PREDICHO INSASTIFECHO (PPD) 7.44
INDICE DE ESTRÉS TÉRMICO (HSI) 23.94

68
4.1.2. AMBIENTES DE ALOJAMIENTO

1.18

72.08

Reajustar

TEMPERATURA EFECTIVA (ET*) 25.88

TEMPERATURA EFECTIVA ESTANCAR (SET*) 28.75
MALESTAR (DISC) 0.63 Confortable

SENSACIÓN TÉRMICA (TSENS) 0.65 caliente

VOTE MEDIA PREVISTA (PMV) 0.34

PORCENTAJE PREDICHO INSASTIFECHO (PPD) 7.44
INDICE DE ESTRÉS TÉRMICO (HSI) 23.94

69
4.1.3. COMEDOR

TEMPERATURA EFECTIVA (ET*)

TEMPERATURA EFECTIVA ESTANDAR (SET*) 26.75
MALESTAR (DISC) 0.63 Confortable

SENSACIÓN TÉRMICA (TSENS) 0.65 caliente

VOTE MEDIA PREVISTA (PMV) 0.34

PORCENTAJE PREDICHO INSASTIFECHO (PPD) 7.44
INDICE DE ESTRÉS TÉRMICO (HSI) 23.94

70
 4.2.1. VARIACIÓN DE LA TEMPERATURA EXTERIOR
De los datos medidos en el exterior del edifico durante los 4 días 26, 27, 28 y 29
de Octubre del 2014 se toma el promedio de la temperatura máxima y mínima
exterior y con el factor horario empírico th se calcula con la siguiente expresión.
Th = Tmin.+fh* (Tmax.-Tmin.)

donde.
th= temperature horaria exterior
Tmin =temperatura mínima
Tmáx = temperatura máxima
Fh = factor horario utilizado por Chávez del Valle.

4.2.1. VARIACIÓN DE LA TEMPERATURA EXTERIOR

4.5. DISCUSIONES:

~ La temperatura efectiva mínima ~ Las temperaturas más altas en el

registrada en el interior a lo largo de las
10 horas de registro de temperaturas
fue de 21 oc y la máxima de 32°C y
temperatura promedio fue de 26,5°C,
con humedad relativa que varía entre
75% a 83.5% y la velocidad del viento
registrado es nulo.
~ Las temperaturas más bajas en el
interior de las oficinas se registraron en
los ambientes que no cuentan con
iluminación ni ventilación natural
delimitada por muros ciegos a las
8.00am. que llegó a los 15°C.
interior de los ambientes se registraron
dan hacia la fachada principal a las
2.00pm que llegó a los 30°C, a pesar
de que se colocaron elementos que
generen sombra en las ventanas
(cortinas, muebles y papeles) y además
la falta de una adecuada ventilación.
~ El centro turístico está orientada a 58°
de inclinación hacia el Nor-Oeste esto
propicia que la incidencia de los rayos
del sol vayan hacia el lado de la
fachada de la edificación. Brindando

71
 mayor asoleamiento en horas de la oscilan entre los 20°C a 25°C. con
tarde pero la incidencia en horas de la velocidad del viento de O, 18 m/s a 0,24
mañana es nula. m/s y humedad relativa que oscila
entre 40% a 80%.
~ En el libro "Introducción a la
Arquitectura Bioclimática" escrito por
Manuel Rodríguez Viqueira. "la
orientación es un parámetro
determinante en el diseño de las
construcciones que tiene su origen en
la búsqueda del bienestar del
individuo".

~ Según el Arq. Josué Llanque Chana

"La captación del edificio debe elegirse,
obviamente, para captar la radiación
solar, lo que representa que debe
orientarse al Norte verdadero."

~ El exterior se registraron un promedio

de 0.39 m/s con una mínima de 0.8 m/s
y máxima de 8m/s los recorridos
predominantes del viento y con mayor
frecuencia durante todo el día son de
Nor - Este a Sur - Oeste, los vientos
provenientes del Sur - Este hacia Nor
Oeste el menos dominantes inciden
directamente en la edificación pero por
razones de no contar con ventilación
cruzada no son productivos y se
registraron un promedio O y 0.1 m/s lo
~ Según los límites de confort establecido que indica que está en reposo.
por la norma ISO 7730 para ~ En los ambientes que no cuentan

condiciones interiores para oficinas con iluminación ni ventilación

72
 natural delimitada por muros ciegos valor optimo tanto en verano como
se registraron los insatisfechos del en invierno de 50% y la velocidad
5% a 5.19% con malestar por frio. del aire se considera alrededor de
El promedio de la vestimenta usual 0.083 m/s hasta 0.13 m/s ya que a
registrada es de 1.29 clo. Actividad la circulación del aire está
metabólica de 1.18 met. relacionada con la temperatura del
interior del local.
)» En los ambientes que dan hacia la
fachada principal se registraron el
porcentaje de insatisfechos de 7.4 )» 7730 para condiciones interiores
% y 26.72% con malestar por calor. para oficinas:
Vestimenta usual registrada es de
1.28 CLO. Grado de vestimenta que varía de
0,5 clo y 1 clo

Un PPD entre 10 y 15%

Actividad metabólica de 1. 18 met. Actividad metabólica de 1,2 met.

)» Según el lng. Santiago Días,

Victorio y Raúl O. Barrenechea
"Acondicionamiento Térmico de
Edificios" propone la humedad
relativa deber de estar entre el 30%
y el 70% considerándose como

73
CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1. CONCLUSIONES:

v' En ambientes que dan a la fachada se · tiene un promedio de

temperatura registradas dentro de los ambientes de la siguiente manera:
en horas de la mañana hasta las 11.00 am. Se encuentra en un confort,
luego pasa a una zona de disconfort momentáneo de promedio de tres
horas, posteriormente se tiene un disconfort por calor que dura aprox. 3
horas y nuevamente pasa a una zona de confort.
En ambientes interiores que no dan hacia la fachada se determina de la
siguiente manera: desde la mañana hasta las 12:00 pm. Se tiene un
confort, de ahí en adelante se encuentra en disconfort.
Se puede concluir que se tiene muchas horas de disconfort térmico
por calor dentro de las horas de estadía, no siendo adecuado para
la estadia.

v' En resumen se demostró que las variaciones térmicas en el interior de

un edificio construido convencionalmente, tienen diferentes
comportamiento durante las horas laborales del usuario los cuales
varían entre 21.2°C como mínimo y 32°C como máximo con una
oscilación aproximada del 12.8° con temperatura promedio de 26.6°C
influenciado por la temperatura exterior que varía entre 21° y 34°
aproximadamente .
../ El edificio se encuentra orientado 58° hacia el Nor - Este y está ubicado
en un lote medianero, esto no le permite aprovechar la incidencia de los
rayos solares en horas de la mañana, pero en horas de la tarde la
incidencia del sol es excesivo, trayendo consigo cambios bruscos de
temperatura en el interior del edificio .
../ Los vientos en el exterior se registraron un mínimo de 0.8 m/s y un
máximo de 8 m/s los mismos que no son aprovechados debido a la mala
orientación y ubicación del lote, consecuentemente al interior de los
ambientes se registró una velocidad de viento de O m/s, siendo lo
recomendado una velocidad de viento de 0.18 m/s a 0.24 mis.

74
 v' Los resultados de las encuentras se tiene que la vestimenta promedio

usado por parte de los visitantes es de 0.29 clo, siendo un rango muy
elevado, esto se expresa en el bajo rendimiento de las actividades,
puesto que lo recomendable según la ISO 7730 para recreación es de
0.5 a 1 clo.

5.2. RECOMENDACIONES:
v' Se recomienda que en la etapa de la concepción de un proyecto se debe
incidir en el análisis y estudio del comportamiento de los factores y
parámetros del confort térmico para determinar el rango de la zona de
confort para cada lugar en los que se realiza un proyecto ya que se
desconocen en muchos lugares alejados acerca de las diferentes
conductas que tiene la temperatura en el interior de los ambientes como
es el caso de la localidad de expansión.

v' Se recomienda que cuando se diseña un edificio térmicamente

confortable se debe dar énfasis en el aprovechamiento de las energías
renovables por sistemas bioclimáticos pasivos con la finalidad de
disminuir en el costo en el consumo de la energía convencional.
Obteniendo la temperatura de los ambientes interiores dentro de los
límites de confort establecidos.

v' Se recomienda que la orientación de las edificaciones siempre estén

relacionadas respecto al norte, o las orientaciones del sol a lo largo del
día, esto beneficiará tanto para el aprovechamiento de la radiación solar
para regular la temperatura en el interior del edificio así como
iluminación así mismo la ventilación.
v' Se deben considerar para toda infraestructura las direcciones de vientos,

puesto que los ambientes deben de tener una ventilación cruzada

natural debido a que esto es importante para regular la temperatura
interior del ambiente, además de renovar el aire y minimizar el gasto de
energía, en el lugar de intervención la orientación del viento está
determinada por el relieve y los cerros que limitan al distrito como
también al rio Mantaro que pasa por la parte baja de la zona.

75
./ La orientación, la posición y el tamaño de los vanos se debe tomar en
cuenta a la hora de realizar el diseño del edificio debido a que esto
influye mucho para concebir un ambiente térmicamente cómodo.

76
 SEGUNDA PARTE: PROYECTO ARQUITECTONICO

TITULO DEL PROYECTO

CENTRO RECREACIONAL TURÍSTICO BAÑOS TERMALES EN LA
LOCALIDAD DE EXPANSIÓN DISTRITO DE CORIS Y PROVINCIA DE
CHURCAMPA- HUANCAVELICA o

PLANEAMIENTO DEL PROBLEMA

1. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA:

A través del tiempo las sociedades establecidas en un espacio geográfico

determinado, crean un conjunto de necesidades, lo que permite desarrollarse y
establecer una estructura física y la superestructura (espacios arquitectónicos).
Dentro de este espacio geográfico el hombre se encuentra dedicado a una
actividad principal: el trabajo lo que condiciona todas las actividades humanas,
generando tensión, Caos, nerviosismo, cansancio, stress, etc. Por lo cual es
necesaria la actividad de recreación.
La situación del hombre que labora de nuestro tiempo no encuentra la forma de
satisfacer la necesidad de recrearse para dejar de lado las tensiones, frente a
los acontecimientos de los cambios sociales y políticos que se ven cada día.
Comprendiendo que dentro del urbanismo se tiene los cuatro aspectos
importantes de: HABITAR, TRABAJAR, RECREARSE, CIRCULAR.

Por lo general vemos la forma de cumplir con tres de las cuatro claves del
Urbanismo que son Habitar, Trabajar y Circular, realizadas por propias
necesidades e iniciativas; olvidándonos de la función esencial que es la de
recrearse, ya que gracias a esta función recuperamos los desgastes realizados
(físico y psíquicamente).

77
Ya es tiempo de sellar plenamente en los criterios que la recreación no es un
lujo para el hombre, sino por el contrario una necesidad básica. Necesidad de
formar un nuevo hombre de nuestra región, con participación plena en todas
sus manifestaciones de cultura, deporte, salud psicobiológica, al desarrollo y a
la reactivación de sus facultades de trabajo.

2. OBJETIVOS:

2.1. OBJETIVO GENERAL:

Desarrollar un proyecto arquitectónico que brinde las facilidades al usuario de
sentirse cómodo enfocando el proyecto dentro del respeto y la conservación de
la naturaleza, emplazamiento que tendrá áreas destinadas a desarrollar el
aspecto deportivo y de descanso, en armonía con la naturaleza, este tendrá
como finalidad también promocionar la parte turística de nuestra localidad así
como de nuestro Región.

2.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS:

a). Establecer con claridad y precisión el sistema de conceptos relacionados al
concepto Complejo Recreacional, para una cabal comprensión de su
significado con una correcta determinación de los lineamientos que regirán el
desarrollo del diseño; incidiendo en el análisis del usuario, medio geográfico y
requerimientos espaciales.
b). Determinar una programación arquitectónica referido al concepto, cuyas
zonas, ambientes y medidas señaladas para los espacios libres y construidos,
reflejen los verdaderos y actuales requerimientos dimensionales de los
usuarios, muebles, equipos y actividades a realizarse.
e). Plantear el conjunto de pautas para el diseño del Complejo Recreacional
Turístico que caracterizarán la naturaleza morfológica, espacial, funcional y
estructural del conjunto arquitectónico.
d). Proponer un sistema arquitectónico cuyos espacios construidos y libres se
interrelacionen armónicamente logrando un eficiente conjunto que sea

78
representativo a las expectativas, aspiraciones, anhelos y temperamento de la
población a servirse.
e). Expresar a través de las características del conjunto la intención
fundamental de respetar el contexto físico natural y la morfología urbana.
f). Establecer un modelo arquitectónico en donde la aplicación prudente de la
Tecnología Constructiva y los materiales de construcción más adecuados para
·el desarrollo de las actividades determinadas establezcan un vínculo orgánico
entre el hombre y el material.

3. JUSTIFICACIÓN:

La localidad de expansión del distrito de coris y provincia de Churcampa y

departamento de Huancavelica, pese a contar con hermosos paisajes y
abundantes recursos naturales y ecológicos no cuenta con grandes núcleos
zonificados para este uso que brinde un servicio óptimo y total satisfaciendo las
diversas necesidades existentes en un solo gran conglomerado que absorba
una demanda previamente dimensionada de acuerdo a un usuario objetivo
determinado.

La actividad recreativa de los huancaínos, necesaria para aliviar las tensiones

producidas por las labores cotidianas, se desarrollan de manera dispersa, tanto
al interior como en la periferia de la ciudad, mediante el uso de una oferta de
servicios por lo general focalizada a pocas alternativas recreativas. Si se
considera como recreación a toda actividad que se opone a lo laboral y
obligado causante de tensión y cansancio, que renueva el estado de ánimo y
restablece el equilibrio físico emocional de la persona; encontramos que no
solo el deporte y la distracción nocturna pueden causar este efecto renovador,
sino también una buena comida, una agradable bebida, la vista de un hermoso
paisaje, un espectáculo o evento masivo, un día de campismo etc.

79
4. METODOLOGÍA:

El presente Plan de Trabajo contiene el esquema ordenado de acciones que se

ejecutarán para desarrollar eficientemente el Proyecto de Tesis, considerando
que esta consta de dos etapas fundamentales que son: la investigación y el
Proceso de Diseño; fases claramente diferenciadas y consecutivas en la cual
el resultado exitoso de la segunda depende de un responsable y riguroso
manejo de la primera.

La etapa referente a la investigación, también llamada Etapa Cognitiva,

consiste en la recolección y el análisis de la información concerniente al
Proyecto Arquitectónico; conocimiento que luego será objeto de una síntesis de
la cual se podrán extraer, a modo de Diagnóstico Situacional o Conclusión
general; las pautas para el Diseño, el emplazamiento físico definitivo del
Proyecto y la Programación Arquitectónica debidamente organizada y
dimensionada.

Los resultados obtenidos en la primera etapa son el punto de partida de la

segunda, considerando a el Programa Arquitectónico y las pautas de diseño
como el insumo básico que generará la concepción de una idea general para la
resolución del Proyecto que gradualmente se particularice y adquiera
especificidad, culminando este proceso en la determinación de un partido
arquitectónico susceptible de ser desarrollado· a nivel del Proyecto; es decir,
mediante planos de Arquitectura.

80
 CAPITULO 11
ASPECTOS GENERALES

1. BASE TEÓRICA:

Entre el trabajo y el recreo existe un nexo casi indisoluble, independientemente

cada cual es imprescindible en el desarrollo de la sociedad.
"En una época en que lo virtual y lo ficticio tiene mayor presencia, la realidad se
desdobla continuamente, no es extraño que los territorios donde se producen
las aventuras y las fantasías, hayan acabado desbordando las cabezas de los
soñadores y hayan cristalizado en ciudades concretas. Así pues sobre los
territorios se empiezan a tejer una red de lugares destinados únicamente al
ocio y la diversión. De manera que, cuando finalmente se consiguen las
deseadas vacaciones, el ciudadano deja de recorrer los territorios reales y pasa
a navegar por la geografía del ocio".

2. ANTECEDENTES HISTORICOS:

2.1. BREVE RESEÑA HISTÓRICA DEL TURISMO EN EL PERU:

Se presenta en forma genérica la evolución histórica de cómo se ha
configurado la estructura administrativa de los órganos públicos del sector
turismo, ordenándose por periodos para mayor claridad.

PRIMER PERIODO:

Antes de 1945, la administración pública del turismo no estaba estructurada en

forma integral en sus diversas actividades. La primera función que se asigna al
Estado en el desarrollo de la actividad turística, se da con la promulgación de
la ley N° 7663-03-11-32, por lo que autoriza al ex ministerio de fomento y Obras
Públicas, "atender las corrientes turísticas, y en especial la del Cuzco".
Posteriormente por la Ley N° 9031 del 23/11/39, se encomendó al "Touring y

81
automóvil Club del Perú", el fomento oficial del Turismo, en sustituciones a las
funciones del Ministerio de Fomento.

Finalmente la participación estatal más importante durante este periodo se

encuentra en la creación de la compañía Hotelera del Perú D.S. 17/07/42 dicha
compañía desarrollo actividades hasta el 30/04/46.

SEGUNDO PERIODO:

De 1946 a 1950, el Estado realizó su primer intento en cuanto a la organización

administrativa del Turismo. Por Ley 10557 del 20/04/46, se crea la
"Cooperación Nacional del Turismo", con el objetivo principal de desarrollar el
Turismo. Dicha entidad fue liquidada por D.S. 27/10/50, encargándose,
nuevamente al "T. Club del Perú" el desempeño de las funciones de la
cooperación en sus aspectos promocionales.

TERCER PERIODO:

De 1950 a 1964; La Administración del Turismo se da a través de dos

entidades: el Touring C. Del Perú, el cual mediante subsidios que el Ministerio
de Fomento y O.P. le otorgaba, desarrolle funciones de carácter promociona!,
de acuerdo a lo estipulado en el D.S. del 27/10/50 y la compañía Hotelera del
Perú a quién mediante Decreto Ley 11438 del 14/67/50 se le da vigencia. Los
estatutos de dicha Compañía fueron aprobados por R.S. 18/08/50 y su
modificatoria el19/11/53.

CUARTO PERIODO:

De 1964 a 1969; por Ley 14947 del 06/03/69 reglamentada por D.S. 03/04/64
se crea la "Corporación de Turismo del Perú".
Mediante dicha Ley se establece que COTUR- PERU era la autoridad superior
en materia de turismo receptivo e interno en coordinación con el Instituto
Nacional de Planificación.

82
Como instituto independiente, al interior de la estructura de la corporación
funcione la Escuela Nacional de Turismo creada por D.S. 73-10-11-65.

El 03/10/68, mediante Decreto Ley 17271, se otorga al Ministerio de Industria y

Comercio la responsabilidad de dirigir, regular y promover la actividad turística,
reformando la estructura del sector público.

QUINTO PERIODO:

De 1969 a 1975; identifican, crean y fusionan, diversos organismos públicos del

sector turismo, entre ellos:

A A la dirección General de Turismo DGTUR (O. L. 18059-19-12-69)

B. Empresa Nacional de Turismo ENTURPERU (D.L.17525-21-03-69)
C. La dirección ejecutiva del PLAN COPESCO (D.L.20176-16-10-69)

SEXTO PERIODO:

De 1976 a 1986; se crea CENFOTUR, para capacitación turística, mediante

D.L. 21828 12-05-55. También se crea FOPTUR con D.L. 21948 04-10-77.

Por D.L. 22151 25-05-78 se aprueba la Ley Orgánica del Ministerio de

Industria, Comercio Turismo e Integración, se crea la secretaria de estado de
turismo y se considera a CENFOTUR y ENTURPERU como organismos
descentralizados.

Luego en 1981, se aprueba la nueva Ley Orgánica de Ministerio de Industria y

Turismo e integración con Decreto Legislativo N° 170-12-06-81, a cargo de
cada uno de los sectores que forman el ministerio por D.S. N° 28-82-111/TUR 13-
11-81 se aprueba la conversión de ENTURPERU en empresa estatal de
derecho privado del sector turismo.

83
En la década de los 80 la actividad turística decae por situaciones de violencia
política. En 1993 luego de la pacificación, el Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio, delega a las Oficinas Regiones las funciones de promoción turística.
Le corresponde al MÍTINES, formular, dirigir y ejecutar las políticas turísticas,
así como normar, promover y controlar las actividades que corresponden a
dicha políticas.

2.2. EL TURISMO EN EL PERU:

"El Perú es un país de reconocido potencial turístico a nivel mundial, dado que
cuenta con casi todas las regiones y climas del mundo, extensos litorales y
como si fuera poco un importante legado histórico, lo cual lo convierte en una
plaza mundial para las diferentes modalidades de turismo que existen.
Expresiones de esta actividad lo constituyen, por ejemplo, el Parque Nacional
del MANU, con sus 931 especies de fauna, de las cuales 545 son aves,
además de 2840 especies de las más exóticas flores; este es un activo
nacional de inapreciable valor que el sector empresarial debería usar''.
Sin embargo es conocido que desde 1990 el Perú gasta más divisas por
turismo que las que recibe. Esto se debió a varios factores, pero los más
importantes fueron la recesión internacional y al recrudecimiento de la actividad
terrorista. además de la delincuencia común desatada por el aumento del
desempleo.

84
TIPOS DE COMPLEJOS TURISTICOS DE ACUERDO A LA FUNCIÓN QUE
DESEMPEÑA

a. DE DISTRIBUCIÓN:

Porque desde el conglomerado urbano que le sirve de base los turistas visitan
los atractivos incluidos en su radio de influencia y regresan a dormir a dichos
complejos.

b. DE ESTADIA:

La diferencia con el primero es que su permanencia en estos centros es mayor

es decir por sobre los tres días por lo tanto se requiere de equipamientos
muchos más diversificados para ofrecer alternativas distintas durante todo el
tiempo de permanencia principalmente por las tardes y noches.

c. DE ESCALA:

Integrados a un sistema de transporte; son puntos a los que un turista llega

para inmediatamente pasar a otro destino final.

2.2.1. PROMOCIONES TURiSTICAS DE UN LUGAR:

Es de suma importancia estudiar las posibilidades turísticas de un lugar, de un

sector o de una zona, cuantificando de alguna manera la capacidad de
recursos naturales disponible en su caso y las posibilidades de recursos
artificiales que puedan establecerse.

85
Es bueno remarcar la denominación de "recurso turístico", porque está referido
a todo tipo de actividad recreativa vinculado a tal zona, con posibilidades y
libertad de uso para sus residentes.
Los recursos naturales posibles son los siguientes:
../ Un lago (embalse, pantano, laguna)
../ La Costa (orilla, playa, acantilado)
../ La montaña (sierra, cumbre meseta, monte)

2.2.2. PRINCIPALES ELEMENTOS PSICOLOGICOS QUE INFLUYEN EN LA

DECISIÓN DE VIAJAR SON:
../ POR RAZONES CULTURALES O EDUCACIONALES:

Se refiere al deseo de conocer lugares o cosas de las cuales se tiene un

conocimiento previo bastante preciso; entre las que se encuentran las obras de
arquitectura, ciudades antiguas y modernas, restos arqueológicos, curiosidades
de la naturaleza o lugares de vida silvestre .

../ POR SALUD:

Incluye a aquellas personas que, sin estar enfermas, viajan para concurrir a
lugares especializados en técnicas de rejuvenecimiento .

../ POR DESEO DE CAMBIO:

Es la búsqueda de algo que compense los sentimientos de rechazo hacia el
medio ambiente del trabajo, hacia la rutina de vida cotidiana, hacia el núcleo
familiar o social de pertenecía o hacia las presiones de la vida en la ciudad .

../ PARA EFECTUAR COMPRAS:

Responde a la inclinación que todos tenemos para adquirir cosas típicas, que
solo se consiguen en el lugar de origen y pueden ser mostradas como
testimonios de viaje .

../POR HEDONISMO:

86
Incluye cosas muy concretas y otras un tanto ambiguas como: pasarla bien,
comer bien, ver cosas interesantes, conocer gente linda, extravagante y
acogedora. vivir una aventura amorosa o sexual, experimentar emociones,
divertirse, o simplemente no hacer nada.

v' POR DESCANZAR:

Supone un sentimiento de agotamiento motivado por la edad, el trabajo, la

familia o la vida urbana.

v' PARA PRACTICAR DEPORTES:

Motivación válida sólo para aquellas personas que han adquirido una habilidad
y viajan atraídas por las características especiales de algún sitio para practicar
su deporte favorito, que pueden ser montañismo, sky sobre nieve, caza, pesca,
observación submarina.

v' PARA CONOCER:

Es el impulso más común que siente toda persona, sobre todo cuando va a
emprender un viaje al extranjero o a un lugar de su país que nunca había
visitado.

2.2.3. RECREACIÓN:
El ser humano, recrea su existencia con total espontaneidad, experimenta
bienestar integral; a través de ella desarrolla la creatividad, expresando su
alegría y felicidad.
La recreación permite la realización de la persona; capta, fortalece y proyecta
su propio ritmo.

DEFINICIÓN DE RECREACIÓN:
La recreación es el conjunto de actividades pasivas y activas que realiza el ser
humano, ajenos a la actividad de trabajo.

87
Se dice que la recreación es un conjunto de actividades ajenas al que se dan
en las horas de ocio, pues a través de ella la persona se siente recuperada
volviendo a su estado inicial.
"Recreación es la realización o práctica de actividades durante el tiempo libre
que proporciona descanso, diversión y participación social voluntaria
permitiendo el desarrollo de la personalidad y la capacidad creadora, a través
de actividades deportivas, socioculturales y al aire libre".

LA RECREACIÓN COMO ACTIVIDAD.

Se ha comprobado que la recreación es la actividad que constituye la base
fundamental para promover el desarrollo social.
Las inversiones en la actividad recreacional reviste importante capital, porque
contribuye en gran medida al desarrollo socio- económico- cultural del país.

Toda la inversión que se haga al talento, habilidad, recreación superación, etc,

es un capital que produce los mejores rendimientos a los esfuerzos, la
productividad del hombre es mucho mayor cuando mejor sea estimulado al
desarrollo y la protección de sus condiciones físicas y espirituales.
La importancia de los espacios dentro de un complejo urbano está determinada
por el factor función, es así como se implementan los espacios dirigidos a
proporcionar las facilidades necesarias para satisfacer una de las actividades
del hombre como es la recreación.

2.2.3.1. CLASES DE RECREACIÓN:

La recreación es de naturaleza variada, que podríamos clasificarla de la

siguiente manera:

A. SEGÚN EL GRADO DE PARTICIPACIÓN:

1. RECREACIÓN ACTIVA:

Que comprende básicamente la actividad deportiva o aquella que supone

acciones físicas diversas como los deportes en general, los paseos,
escalamientos de cerros, juegos, etc.

88
Los espacios destinados a los juegos activos a las que pertenecen
instalaciones especializadas de campos y de zonas para los que hay necesidad
de contar con servicios o disposiciones dictados por determinadas reglas de
juego considerando la masa entera de personas como parte activa que
comprende a jugadores como espectadores conjuntamente integrados en el
desarrollo del juego en sí.

2. RECREACIÓN PASIVA:
Esta entendida como el descanso, el reposo, la atención de ciertos tipos de
espectáculos, como conciertos, exposiciones, etc. También como la
contemplación del paisaje.
Los espacios destinados al recreo pasivo, a tos que al contrario pertenecen
aquellos espacios de terreno habitualmente libres de instalaciones especiales
diseñadas soto para el paseo o para el descanso. En los cuales el recreo de la
persona se desarrolla, en su mayor parte sin ligamentos especiales sino según
la tendencia y voluntad de cada una.
B. EN FUNCIÓN A LA EDAD:
1. RECREACIÓN PARA NIÑOS:
Son actividades que favorecen su desarrollo físico mental tates como juegos al
aire libre, de estrado, bailes, cantos, teatro de actores y títeres, modelado,
deportes sencillos, narración de cuentos y actividades de tipo social que
fomenten la camaradería y faciliten el trabajo de grupo.

2. RECREACIÓN PARA ADULTOS:

Son deportes, juegos al aire libre y de salón, juegos manuales, bibliotecas
pequeñas, teatro de actores o cine, donde sea posible el adiestramiento y
prácticas de recreación productiva, como las manualidades para las mujeres y
ciertos oficios o artesanías para los hombres, se puede organizar también
secciones de música y poesía con el objeto de afirmar la apreciación estética y
elevar el sentido moral.

3. RECREACIÓN PARA LA COMUNIDAD:

La actividad recreativa debe ofrecer oportunidades a todos y cada uno de los
miembros de la comunidad teniendo en cuenta sus gustos y preferencias.

89
 C. SEGÚN LAS FRECUENCIAS:

Los motivos que impulsan al hombre a buscar el recreo no se han expresado

claramente, en muchos casos se consideran como tales los esfuerzos de
devolver los valores de la vida al aire libre y a la exploración del ambiente
natural en soledad.

1. COTIDIANA:
La necesidad de recreo se siente en todos los marcos de la vida de día en día.

2. SEMANAL O TEMPORAL:
Por semanas, comprende las actividades recreativas programadas a intervalos
regulares es propia de los grupos juveniles y adultos.

3. VACIONAL O CICLICA:
Por épocas del año y en periodo de vida personal, la cual está interesada y
revitalizada por periodos de recreo y se va manteniendo en constante ritmo,
gracias a cambios de ambiente, de vida social de ocupación y general de la
apreciación del paso del tiempo.

1.4. EL JUEGO:
DEFINICIÓN:
El juego constituye la forma más espontánea y auténtica de la actividad del ser
humano, su función predominante es proporcionar al ser humano estímulos de
diversa especie y orden para su desarrollo físico y su madurez emocional y
social.
También es la actividad libre donde el ser humano manifiesta sus inquietudes,
vivencias, experiencias de manera natural desarrollando conocimientos,
socialización y creatividad.

90
 IMPORTANCIA:
La importancia del juego en la vida del ser humano es análoga a la que
tiene la actividad, la cual se centra en los principales aspectos:

1.- FISICO:
El ser humano tiene como una necesidad imperdonable la actividad y para
cumplir tal cosa en su mayoría tiene que hacer uso de los sujetos traducidos
como destrezas de movimiento.

2.- MENTAL:
Enseña al ser humano la forma de solucionar obstáculos que pueda encontrar
en el camino de la vida.

3.- ETICO:
Se refiere a la moral, trata del bien y del mal. Hay juegos que con solo
practicarlos educa al ser humano a saber comportarse, a cumplir sus deberes y
a querer superarse.

4.- EMOCIONAL:
El juego tiene la virtud de hacer de nuestro cuerpo sano y fuerte, por esa
potestad llegamos a descubrir que el juego acelera o retarda nuestro estado de
ánimo. Consiguiendo el desarrollo de ciertas virtudes naturales, dominio de sí
mismo; probidad, paciencia y educación.

5.- SOCIAL:
Dentro de una pequeña sociedad el juego es común denominador
donde los conlleva a una sociabilidad.

CARACTERISTICAS:
Entre sus principales ·características tenemos los siguientes:
./ Es un sistema formal de carácter cerrado que en forma subjetiva
representa parte de la realidad .
./ Es una actividad necesaria para el desarrollo físico, psicológico social y
educativo.
91
 v' Permite una permanente experimentación con resultados agradables o
desagradables.
v' El juego produce placer y en el encontramos el fundamento de su
necesidad de repetición.

1.5. CULTURA:
Es un desarrollo intelectual o artístico, incluye los conocimientos las creencias
el arte, la moral el derecho, los usos y costumbres y todos los hábitos y
actitudes adquiridos por los hombres en su condición de miembros de la
sociedad. Popularmente comprende el folklore, el mito, la leyenda la fábula, las
canciones y la música popular la artesanía y la indumentaria.
El término cultura se inició a emplearse para calificar el proceso e
perfeccionamiento de las capacidades humanas, de transformación del mundo
interior del hombre mismo, mediante la filosofía, el arte, la ética mediante (la
filosofía es la cultura del alma o espíritu y del pensamiento). En síntesis la
cultura es el conjunto de desarrollo intelectual o artístico.

1.6. MEDIO AMBIENTE:

El medio ambiente es el conjunto de elementos abióticos (energía solar,
suelo, agua y aire) y bióticos (organismos vivos) que integran la delgada capa
de la tierra llamada biosfera sustento y hogar de los seres vivos.

1.7. ECOLOGIA:
Ecología, estudio de la relación entre los organismos y su medio ambiente
físico y biológico.
El medio ambiente físico incluye la luz y el calor o radiación solar, la humedad
el viento, el oxígeno, el dióxido de carbono y los nutrientes del suelo, el agua y
la atmósfera. El medio ambiente biológico está formado por los organismos
vivos, principalmente plantas y animales. La ecología se sirve de disciplinas
como la climatología, la hidrología la física la química la geología y el análisis
de suelos. Para estudiar las relaciones entre organismos la ecología recurre a
ciencias tan dispares como el comportamiento animal, la taxonomía la fisiología
y las matemáticas.

92
El primero en utilizar el término ecología fie el biólogo alemán Ernest Heinrich
Haecket en 1869.

1.8.ECO TURISMO:
Turismo con el que se pretende hacer compatibles el disfrute de la
naturaleza y el respeto al equilibrio del medio ambiente.

CAPITULO 111
COMPLEJOS RECREACIONALES Y CARACTERIZACIÓN DEL LUGAR

3.1. COMPLEJOS RECREACIONALES CON SISTEMAS ANALOGOS

EXISTENTES:
A. EN EL EXTERIOR:
Parque Asahikawa Shunkodai Asahikawa - Japón
Teatro Circus Zandvoort-Holanda
Centro vacacional de Disney Orlando- EEUU
Centro Acuático Internacional de Sydney Sidney-Australia
Parque en lbaraki Sugaonuma-Japón
Port Aventure Salou - España
Parque Nazu Highland Nazu-Tokio-Japón

B. EN EL INTERIOR:

Complejo Turístico "Embalse Gallito Ciego" Caja marca

Complejo Turístico" Baños delinca" Caja marca
Complejo Turístico "El Tambo de San Miguel" San Miguel - Lima
Complejo Turístico "Mundo Mar" Miraflores - Lima

93
Complejo Turístico "Sipan" Chictayo- Lambayeque
Complejo Eco Turístico "La cachuela" Tambopata- Cuzco

CARACTERIST/CAS DEL LUGAR ANIVEL DISTRITAL

ACCESIBILIDAD.
• Su acceso es por el distrito san pedro de coris , mediante una vía no
asfaltada que llega hasta el mismo poblado de expansión , a una distancia
aproximada de 1, km del lugar de estudio

GEOLOGÍA:
• El distrito presenta altitudes desde 1,960 m.s.n.mm. a orillas del Rio
Mantaro , que comprende las faldas del Cerro Cóndor.
• La topografía es abrupta y es más empinada en las vertientes de la cuenca
del rió Mantaro , donde llegan a presentar hasta 75% de pendiente. En la
parte céntrica de la cuenca notamos planicies que son aprovechadas para
la ubicación de las infraestructuras turísticas que combinan su identidad
con las edificaciones residenciales.

FLORA:
• El clima y la altitud constituyen los principales factores naturales
determinantes para la diversidad de especies florísticas y a su vez de
diferentes cultivos, especialmente por la incidencia de precipitaciones
pluviales y cambios de temperatura.
• Arbustos y bosques naturales en laderas de manera aisladas o en
pequeños grupos formado bosques, siendo estas: el quinua!, quishuar,
aliso, molle, árboles como el eucalipto, el pino, etc. Entre los arbustos
resaltantes es la Cantuta, airampo; y otras especies como la cabuya y el
tumbo.
• Entre la masa pastoral natural predominan las gramíneas, chilhuar, el ichu
(pasto nativo) (agrostis breviculmis), y pastos como son el trébol, alfalfa,
etc.

94
FAUNA:
• La diversidad de pisos naturales hace posible la diversidad de especies
animales, camélidos sudamericanos, como la llama, alpaca, vicuña;
cérvidos como el venado, vacunos como la caca, etc.
• Roedores como la vizcacha; aves como la perdiz, huachua; peces como el
bagre, la trucha; batracios como la rana.

MINERÍA:
• En expansión encontramos un mineral de cobre aprovecha como, claro
ejemplo es el paraje lntihuasi; este conjunto arquitectónico también
conocido como Chinchipato pertenece a la familia del artista Hugo Orellana
Bonilla. Tiene un gran valor turístico recreacional pese a que no está
concluido.

CUATRO ASPECTOS IMPORTANTES QUE SE DEBE TENER EN

CONSIDERACIÓN PARA QUE LA COMUNIDAD TENGA UN COMÚN DE
IDEAS

Plataforma conceptual para pensar,

CLIMA:
La localidad de expansión se encuentra entre 1000 y 2.500 según la
clasificación del Dr pulgar Vidal se distingue cuatro zonas o regiones
agroecológicas:
YUNGA.- comprendido entre los 1000 a 2300 m.s.n.m el clima es cálido
con abundantes lluvias estacionales

VIENTOS:
El viento sopla de sur a norte, particularmente durante la estación de otoño
(Julio, agosto).

HELADAS:
Con el cambio brusco del clima (mayo, junio, julio y agosto}, este se torna frío
húmedo, especialmente durante las mañanas y las noches.

95
 GRANIZADAS: Cae de manera imprevista, afectando a las siembras
generalmente entre noviembre a marzo de cada año, Jos lugareños tienen
prácticas tradicionales para neutralizar estos fenómenos. Meteorológicos,
mediante el uso de cohetes.

3.2. HIDROLOGÍA:
El recurso hídrico rio Mantaro cuyas aguas fluyen de esta oeste También
existen manantiales en Jos parajes de donde se capta el agua potable.

Los terrenos comunales tienen su propio riego, donde captan aguas de los ríos
que riegan sus tierras.

Esto indica que la población joven es más representativa y participa de las olas
migratorias a la capital para realizar sus estudios superiores, trabajo, etc., o en
busca de mejores condiciones de vida.

a. VIVIENDA:
Las características de las viviendas de la zona son de construcciones rústicas,
con paredes de adobes y tapial, en su mayoría las cubiertas son de tejas de
arcilla cocida (97.8%) y las edificaciones de material noble es de {2.2%).
La mayoría de las viviendas son independientes, sirviendo algunas de ellas
como habitación, comercio y en su mayoría cuentan con corrales donde crían a
sus animales, existen muchas edificaciones en estado de abandono como
consecuencia de las migraciones a áreas urbanas próximas.
La altura de las edificaciones mayormente son de un piso o dos pisos,
construidos de tapia y/o adobe.

96
4. MEDIO AMBIENTE:

a. MEDIO AMBIENTE - RIESGOS:

Desechos sólidos: Los desechos sólidos y éXCfm(js son depositados a campo

abierto, generando la contaminación del suelo y las a;uas.
Existe sistema de alcantarillado en un mínimo fJOf~nU!je, se puede encontrar
letrinas mal provistas

CONTAMINACIÓN DEL SUELO:

El uso irracional de agroquímicos, sin una adecuada asistencia técnica,

conlleva a la extinción de algunos animales menores e insectos.
Escasamente se puede encontrar sapos por las chacras, hacen suponer que
están desapareciendo por el uso de estos productos.

b. IMPACTO AMBIENTAL:

Con referencia al impacto ambiental, se requiere de una adecuada orientación,

sensibilización y capacitación, para el mejor manejo y cuidado del daño o
depredación de los recursos, agua, suelo, vegetación, flora, fauna, entre otros.
Se debe fomentar la práctica del ECODESARROLLO, que considera el
desarrollo en armonía con el medio ambiente y la estrategia que articula el
desarrollo y la conservación, al progreso y la calidad de vida, propugnando una
sociedad justa solidaria que avance a base de sus propias potencialidades y
recursos, y recursos regenerando los ciclos naturales a través de un manejo
integrado y equilibrado de los sistemas de producción mediante la aplicación
de eco tecnologías.

97
 c. SUELOS Y USOS
Es el recurso más importante para la población del lugar porque constituye la
seguridad alimentaria y garantiza ingresos para la población del lugar.
Las características del suelo según tipos son: arcilloso, limo arcilloso, grava y
arena. Las viviendas cercanas al río, presentan un peligro latente de
inundación por falta de infraestructura de defensa ribereña.

5. EL TURISMO EN LA COCALIDAD DE EXPANSIÓN :

Tradicionalmente, siempre ha tenido vocación turística; pero con un mejor

manejo ambiental y de saneamiento se puede ver incrementada las visitas de
los turistas, pudiendo constituirse en un potencial turístico interesante,
orientado al turista local, regional, nacional e internacional. Para ello su
cercanía a las principales ciudades es una ventaja comparativa; pero es
necesario implementar servicios turísticos como sensibilización y capacitación
a la población.

A. POTENCIALES ACTORES PARA EL TURISMO:

./ La Población: En su calidad de anfitriones naturales .

./ Empresarios: En su calidad de beneficiarios directos {ofertar servicios,
hoteles, restaurantes, agencias de viajes, etc.) .

./ Guías de Turismo: El estado mediante: Dirección Regional de

turismos y comercio exterior, Instituto Nacional de Cultura INDECOPI,
la Policía de Turismo, Gobiernos Locales tienen la función de
promover condiciones básicas para garantizar la calidad de los seres y
brindar seguridad a los turistas.

98
 CAPITULO IV
ESTUDIO DE MERCADO

Tomaremos algunos conceptos básicos que determinan nuestro estudio de

mercado:
ACTIVIDAD TURISTICA:

Son aquellos actos que realiza el consumidor para que acontezca el turismo.
Son el objeto de su viaje y la razón por la cual requiere de determinados
servicios.
DEMANDA TURISTICA:

Es el conjunto de servicios efectivamente solicitados por el consumidor. Abarca

las características del consumidor presente, es decir, cubre el mercado actual.

OFERTA TURISTICA:
Es el conjunto de servicios puestos efectivamente en el mercado actual.
PRODUCTOS TURISTICOS:
Son aquellos recursos turísticos que cuentan con infraestructura y servicios que
permiten el desarrollo de actividades turísticas.
Son los bienes y servicios que se ofrecen en el mercado para un confort
material o espiritual, en forma individual o en una gama muy amplia de
combinaciones resultantes de las necesidades, requerimientos o deseos del
consumidor.

4.1. ARRIBOS A LOS ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE:

Una forma de conocer la cantidad de turistas, es a partir del movimiento de
viajeros y de los arribos y pernoctaciones que se registran en cada uno de los
establecimientos de hospedaje.
Es necesario, conocer la cantidad proporcional de turistas: nacionales y
extranjeros.

99
FUENTE: Registro de cédulas de Estadísticas Mensuales de Establecimientos
de Hospedaje
ELABORACIÓN: Dirección Regional de Industria y Turismo de Junín -
Dirección de Turismo.
MITINCI
DIRECCION DE INDUSTRIA Y TURISMO HUANCAVELICA
FLUJO DE TURISTAS EN ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE SEGÚN
MESES

TURISTAS EXTRANJEROS AÑO: 2009

MESES ARRIBOS PERNOCTACIONES

ENERO 86 146
FEBRERO 97 126
MARZO 123 180
ABRIL 147 286
MAYO 205 295
JUNIO 169 264
JULIO 226 360
AGOSTO 232 331
SETIEMBRE 143 205
OCTUBRE 123 155
NOVIEMBRE 146 189
DICIEMBRE 128 166
TOTALES: 1825 2703

FUENTE: Registro de cédulas de Estadísticas Mensuales de Establecimientos

de Hospedaje
ELABORACIÓN: Dirección Regional de Industria y Turismo de Junín -
Dirección de Turismo.

100
4.2. POBLACIÓN TURISTICA:

Para determinar la población turística con precisión, es necesario saber los

arribos y pernoctaciones a los establecimientos de hospedaje, del mismo
modo, identificar la llegada de turistas a los aeropuertos, puertos, terminales
terrestres y terminal ferroviario, y finalmente conocer los motivos que primaron
en la decisión de realizar un viaje.

Motivo de Viaje:
El paseo y recreación es el principal motivo de viaje de los turistas (74%), el
1O% viene motivados por las festividades religiosas de esta época (semana
Santa), el 5%. vienen motivados por apreciar los eventos culturales, el 3%
señalan venir por motivos de salud, ya que esta zona cuenta con un clima
favorable y existe aire puro. Dentro de este 3% encontramos a turistas que
tienen más de 54 años de edad.

TURISTA NACIONAL QUE VISITA ALA REGION HUANCAVELICA, SEGÚN

MOTIVO DE VIAJE - 2009

MOTIVO DE VIAJE PORCENTAJE (%)

Paseo y Recreación 23
Por Salud 3
Festividades Religiosas 10
Eventos Culturales y Folklóricos 5
Atractivos Turísticos 4
Visitas a familiares 4
Otros 1
No responde 1

TOTAL 100

101
4.3. SERVICIOS UTILIZADOS - FACILIDADES
a. Servicio de Alojamiento:
El 60% de turistas se alojaron en hoteles, el 34% en hostales. Cabe señalar en
esta parte de la investigación que el 70% señalan hospedarse en dichos
lugares por ser limpios y seguros - existe 17% que señala haberse alojado en
dichos lugares por recomendación del taxista.

TIPO DE ALOJAMIENTO QUE UTILIZO EL TURISTA NACIONAL QUE

VISITA ALA REGION HUANCAVELICA -2009 (GRAFICO)

Tipo de Establecimiento Porcentaje%

Hotel· 30
Hostal 25
Casa de Hospedaje 5
Otros 1
No responden 1

b. Servicio de Alimentación:
El 69% de turistas acudió a restaurantes turísticos, siendo poco preferidos las
pollerías, chifas, y mercado {31%)
Del 8% que se alimentó en el mercado señalan a ver acudido a estos lugares
ya que los restaurantes turísticos exageraron sus precios.

4.4. POBLACION RECREACIONAL:

Considerando los alcances del proyecto, el principal beneficiario es el provincia
de churcampa. Distrito de san pedro de coris y la localidad de expansión; por
otra parte teniendo en cuenta el radio de influencia, el beneficiario indirecto
será la provincia de pampas y Churcampa.

102
POBLACIÓN RECREACIONAL USUARIA:
La población demográfica, como dato no es útil para el planeamiento
recreacional, por tal rezón es necesario calcular la población recreacional
usuaria; para lo cual el Sistema Nacional de Equipamiento Urbano (SISNE),
sugiere que la actividad recreativa es frecuente desde los cinco años de edad a
los treinta y nueve años de edad, entonces, la población recreacional usuaria
es proporcionalmente deducido para el núcleo principal y las áreas de
influencia urbana y rural respectivamente.

EN CONCLUSIÓN:

El Centro turístico baños termales para la localidad de expansión

respondiendo a una necesidad y tras una concepción moderna y ordenada en
el que se desarrollaran actividades de promoción cultural, deportiva, de
descanso y esparcimiento.
EL PROYECTO ARQUITECTONICO apunta a que el servicio que se prestará
será en los dos niveles EL REGIONAL Y EL NACIONAL, integrándose a todos
los otros complejos turísticos enmarcados dentro del Valle del Mantaro. Es así
que la infraestructura atenderá la demanda de turistas del tipo local, nacional e
internacional.

103
 CAPITULO V
NORMATIVIDAD
l. CRITERIOS NORMATIVOS DE DIMENSIONAMIENTO Y CONFORT:
1.1 . DISPOSICIONES COMUNES A TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS
DE HOSPEDAJE:
DORMITORIOS: El área de las habitaciones mínimas de acuerdo a reglamento
son los siguientes:
• Habitaciones simples 6m2
• Habitaciones Dobles 10m2
• Habitaciones triples 14m2
• Habitaciones Cuádruples 18m2

De acuerdo al reglamento deberá contar con los siguientes servicios:

AGUA POTABLE: El suministro de agua potable será como mínimo de 200
Lts /personas para hoteles de 5,4,3 estrellas y de 200 Lts 1 persona para los
demás establecimientos de hospedaje.
DESAGUE: De no existir red de desagüe o si ésta resultare insuficiente
para absorber las aguas residuales procedentes de nuevas construcciones, el
tratamiento y evacuación se efectuará mediante estación depuradora particular
o colectiva.
ELECTRICIDAD: La red de distribución general deberá ser subterránea
además se dispondrá de grupos electrógenos de emergencia.
En la zona de servicio se contará con un cuarto de
máquinas, con su respectivo grupo electrógeno.
ELIMINACIÓN DE BASURA: El recojo y almacenamiento de basura, para su
posterior retiro por los servicios públicos, se realizarán en tal forma que esta no
sea percibida y que además este exenta de malos olores.

104
Cuando no se realicen servicios de carácter público, los establecimientos
contarán con medios adecuados de recojo, transporte y eliminación mediante
procedimientos garantizados.

DE LAS DEPENDENCIAS E INSTALACIONES DE USO GENERAL: (R.N.E.):

ART. 43°: Los servicios higiénicos generales cumplirán los siguientes
requisitos:
,¡ Ventilación directa o forzada con continua renovación de aire .
./ Se instalarán servicios higiénicos generales en todas las
plantas en las que existan salones, comedores u otros
lugares.
ART. 53: En los establecimientos de hospedaje ubicados dentro del caso
urbano se requiere de un estacionamiento cada 1O camas o 20% del N° total
de habitaciones.
Para este caso se considera de acuerdo al Reglamento de la
Municipalidad 7 estacionamientos, para 70 camas mínimo.
ART. 55°: Todos los dormitorios tendrán ventilación directa al exterior. La
superficie del vano de las ventanas, excluyendo el marco, no podrá ser un
ningún caso menor de 1.20 m.

Las ventanas de los dormitorios estarán dotadas de contraventanas, persianas

o cortinas que impidan totalmente la entrada de luz cuando el huésped lo
desee, las ventanas estarán protegidas además con tela metálica cuando así lo
exijan las circunstancias.

1.2. REGLAMENTO DE RESTAURANTES (R.N.E.):

En cuanto se refiere a la prestación de servicios de
restaurantes, es competencia del Ministerio de Industria, Comercio, Turismo e
Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales y en su caso, de los
Organismos regionales competentes por delegación de funciones, lo siguiente:
Determinar la categoría de los restaurantes conforme a lo establecido en este
reglamento.

105
 Los restaurantes en atención a la calidad de sus instalaciones
equipamiento y servicio que proporciona, tendrán una categoría genérica que
corresponde a primera, segunda y tercera categoría, y dentro de estas
categorías especificaciones de 5,4, 3, 2 y un tenedor

CATEGORIZACIÓN GENERICA
CATEGORIZACIÓN ESPECÍFICA

PRIMERA CATEGORÍA 5 Tenedores

4 Tenedores
SEGUNDA CATEGORÍA 3 Tenedores
TERCERA CATEGORIA 2 Tenedores
1 Tenedor
1.2.1. DE LOS RESTAURANTES TURÍSTICOS (R.N.E.).
Art. 11°: Los restaurantes que cuenten con la categorización asigna da en
virtud de lo dispuesto en el título 11 del presente reglamento, podrán ser
calificados además como turísticos, cuando se den algunas de las siguientes
condiciones:
Que se ubiquen en inmuebles declarados monumentos históricos o que
constituyen un atractivo turístico por su diseño arquitectónico especial. (para
cuestiones de diseño como restaurantes turísticos).
Que ofrezcan espectáculos de calidad nacional o internacional que constituyan
un atractivo turístico.

CONDICIONES GENERALES DEL COMEDOR:

El local del comedor deberá estar anexo a la cocina.

Para calcular el área del comedor se considerará el número de raciones a
servirse, la capacidad máxima de comensales sentados en un determinado
momento y la posibilidad de organizar la entrega de alimentos a realizarse, se
sugiere un área de 1.4 m2 por comensal y por turno.
CAPACIDAD DE SERVICIOS:

COMENSALES INODORO LAVATORIO URINARIO

106
 (-) DE 60 01 01 01
61 A 150 02 02 02
C/100ADIC. 01 01 01

1.3. CENTROS DE REUNION:

Para lograr la licencia de construcción, ampliación, adaptación o modificación
de edificios que se destinen total o parcialmente para casinos, cabaret,
restaurantes, salas de baile o cualesquiera otros con uso semejante, además
de la aprobación del proyecto por la Comisión Técnica Municipal, será requisito
indispensable la aprobación previo de su ubicación, la que se otorgará
solamente cuando su uso es compatible con la zonificación.
RELACIÓN CON LA VIA PUBLICA: Los centros de reunión deberán tener
accesos y salidas directamente a las vías públicas o comunicarse con ellos por
un pasillo de un ancho mínimo igual a la suma de Jos anchos de todas las
circulaciones.
ALTURA LIBRE La altura libre mínima de las salas de Jos centros de reunión
será de 3m.
CAPACIDAD: La capacidad de Jos centros de reunión se calculará a razón
de 1m2/persona.
PUERTAS: El ancho de las puertas de los centros de reunión, deberá
permitir la salida de los asistentes en 3 minutos, considerando que una persona
pueda salir por un ancho de 60cm. En un segundo, el ancho siempre será
múltiplo de sesenta centímetros, siendo el mínimo en todo caso de 1.20 m.

1.4. LOCALES DE ESPECTÁCULOS:

Teatros, cinematógrafos, salas de concierto, salas de conferencia, auditórium.
RELACIÓN CON LA VIA PUBLICA: Deberán tener accesos y salidas directas
a la vía pública o comunicarse con ella por pasillos con un ancho mínimo igual
a la suma de Jos anchos de todas las circulaciones que desalojen la sala por
esos pasillos.
SALIDAS: Deberá tener 3 salidas como mínimo. Sobre las puertas de la vía
pública se deberán poner marquesinas, coberturas o toldos, a criterio de la
comisión técnica municipal.

107
 Deberá tener vestíbulos de ingreso que comuniquen la sala con la
vía pública o con los pasillos.

CALCULO DE VOLUMEN DE SALA: Se calcula a razón de 2.5 m3 por

espectador como mínimo, la altura mínima de la misma en ningún punto será
menor de 3,

BUTACAS: En las salas de espectáculos sólo se permitirá la instalación de

butacas o graderías. El ancho mínimo de los asientos será de 50cm. Y la
distancia mínima entre sus respaldos de 0.85cm. se ordenará el retiro de
asientos de las zonas de visibilidad defectuosa.
Las filas que desemboquen a dos pasillos no podrán tener
más de 14 butacas y las que desemboquen a una sola no más de siete.

PUERTAS: El ancho de las puertas que comuniquen la salida con el vestíbulo

deberá permitir la evacuación de la sala en tres minutos, considerando que
cada persona debe de salir por un ancho de 60cm. En un segundo. El ancho
siempre será múltiplo de 6° cm. Y nunca menor de 1.20.
AISLAMIENTO: Los escenarios, vestidores, bodegas, talleres, cuartos de
máquinas y caseta de proyección deberán estar aislados entre sí y de la sala
mediante muros, techos, pisos, telones y puertas de materiales incombustibles.

1.5. ZONIFICACIÓN GENERAL DE LOS USOS DEL SUELO

Para los efectos del presente reglamento, el área urbana está dividida en
zonas, a cada una de las cuales se le asigna un uso o grupo de usos de
características comunes, también se le especifica los usos externos al área
urbana.

108
 CAPITULO VI
PROGRAMACIÓN 1

1. ANÁLISIS PARA DETERMINAR EL PROGRAMA ARQUITECTONICO:

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

A. ZONA ADMINISTRATIVA:
Es la zona de primer contacto e impacto de los visitantes. Tiene funciones de
administrar, controlar y organizar los servicios turísticos del sistema. Se ubicará
pensando en una relación directa con el acceso principal, pero a su vez deberá
tener una ubicación estratégica y a que en lo posible deberá controlar todo el
conjunto visualmente.

B. ZONA CULTURAL:
Permite adquirir e instruir conocimientos, con la realización de conferencias,
festivales, eventos, certámenes, expediciones, etc.; e intercambiar cultura
entres sus visitantes como, costumbres, tradiciones y modos de vida. Se
ubicará cerca de la zona administrativa y del acceso principal, debido al uso
constante del público y por albergar a la mayor cantidad de usuarios.

C. ZONA SOCIAL:
En esta zona se cumplen actividades básicas de socialización e intercambio
cultural. Deleitando y disfrutando de la gastronomía (piqueos, comidas, bebidas
y dulces), y la música (folklore, danza y baile). Su ubicación deberá estar
relacionada con el resto de las zonas y con el exterior.

109
 D. ZONA DE ALOJAMIENTO:
La función esencial es la pernoctación; permitiendo la tranquilidad para el
descanso, reposo físico y mental. Su ubicación será en un lugar adecuado que
permita la tranquilidad y privacidad del usuario, el cual estará rodeado de áreas
que provoquen una vida orgánica a la persona.

E. ZONA DE RECREACIÓN:

Está definida por la realización de actividades al aire libre en conjunción con el

paisaje, como son la diversión y esparcimiento (o como generalmente se
conoce a la zona de recreación pasiva). La integración de su espacio permite
elevar el nivel emocional a fin de liberar las presiones sociales. Su ubicación
deberá tener en cuenta un acceso independiente, ya que no solo servirá a la
población turística, si no sobre todo a la población del lugar y la de los
alrededores.

F. ZONA DE SERVICIOS:

Scm actividades complementarias de servicio a la recepción y apoyo al

funcionamiento de los servicios del complejo turístico. Su ubicación debe estar
relacionada a la zona recreacional por ser esta la que concentra mayor
cantidad de usuarios. También debe estar relacionada directamente al exterior
contando con un acceso vehicular independiente.

110
2. PROGRAMACIÓN:

• Recepción general 120.00

• Espera 60.00
• Informes+ S. H. (personal). 30.00
• Cabinas Telefónicas 35.00
• Cabinas de Internet 12.00
• Cajeros automáticos 6.00
RECEPCIÓN • Tópico+ S.H. (personal) 36.00
• Oficina de Promoción e Información
20.00
1. ZONA Turística+S.H (Personal)
18.00 355.00
ADMINSITRATIV A • SS.HH. Publico (damas)
18.00
• SS.HH. Público (varones)

• Oficina de Administrador + S. H. 36.00

• Secretaría + espera 45.00
ADMINISTRA
• Sala de reuniones 40.00
CIÓ N
• Contabilidad y archivo 20.00 520.00
- - ---
• Oficine~ de relaciones_pQ~Iicas 24.00 165.00

111
 CAFETIN • Barra de atención 9.00
• Zona de mesas 90.00
• Cocina 12.00
• Depósito 9.00
50.00 170.00
2. ZONA
• Terraza
266.00
CULTURAL

CAPACITACI • Aula de capacitación 1 48.00 96.00

ÓN • Aula de caoacitación 2 48.00
RESTAURAN • Salón comedor 400.00 783.00
TE • Terraza comedor 120.00
Capacidad • Cocina 120.00
150 Personas • Barra de atención 20.00
• Despensa 25.00
• Cámara frigorífica 28.00
40.00
• Vestuario+ SS.HH.D-V
15.00
• SS.HH. Publico (damas)
3. ZONA SOCIAL 15.00
• SS.HH. Público (varones)
783.00

112
 RECEPCION • Recepción 24.00 113.00
• Consejería+ descanso+ SS.HH . 21.00
• Administración+ SS.HH 18.00
• Plataforma De Recepción 50.00

4. ZONA DE
HOSPEDAJE Y HABITACION • Habitaciones simples (8): 232.40 416.68
BOUNGALOWS ES • Estar y dormir 16.00 = 128.00 128.00
SS.HH. 4.50 = 36.00 36.00
Armario 1.05 = 8.40 8.40
Terraza 7.50 = 60.00 60.00
• Habitaciones Dobles sin terraza (3): 71.28
Estar y dormir 18.00 = 54.00 54.00
SS.HH 4.50 = 13.50 13.50
Armario 1.26 = 3.78 3.78
GIMNASIO • Equipo de gimnasio 1 64.00
• Equipo de gimnasio 2 64.00
• Area de aeróbicos 1 70.00 358.00
• Area de aeróbicos 2 80.00
40.00
• Vestuarios y duchas + SH V 40.00
• Vestuarios y duchas+ SH D
CAMARASA • Estar (V+M) 48.00
VAPOR • Vestuario (V+M) 80.00
• SH(V+M) 10.00
5. ZONA 32.00 262.00
RECREACIONAL • Duchas (V+M) 40.00
• Cámara a vapor (V+M) 40.00
• Cámara seca (V+M) 12.00
• Cuarto de caldera
AREA
DEPORTIVA • Canchas multiusos (1) 1944.00

113
 • Vestuario+ duchas+ SS.HH Damas (4) 1 760.00 1 2704.00
• Vestuario+ duchas+ SS.HH Varones
• Columpios 1 1 1 8172.00
• Carrusel
• Sube y baja
Tobogán
JUEGOS ,.
Pasamanos
INFANTILES •
• Laberintos 1 1 150.00
• Pozos de arena
• Argollas
• Recorridos de bicicletas
• Tenis de mesa (2) 70.00
• Mesa de billas (2) 60.00
8.00
• Ajedrez 12.00
SALONES DE ,. Fulbito de mesa (2)
8.00 1 248.00
JUEGO • Video juegos
12.00
• Atención + SS.HH . 18.00
• SS.HH. DyV 60.00
• Hall rece tivo
• Piscina para adultos 750.00
PISCINA ,. Area libre - terraza 400.00 1
400.00 1650.00
TEMPERADA • Piscina para niños
• Area libre - terraza 100.00
• Miradores
• Terrazas
AREA
PASIVA 1•Plazoletas 1 1 2800.00
• Senderos
• Alamedas

114
 ESTACIONAMIENTOS:
• Para Zona Social (22) 680.00
• Zona recreación (28) 850.00
1530.00

SERVICIOS
GENERALES

5031.000
RECEPCION:
6. ZONADE • Parque de recepción 2500.00
SERVICIOS
• Depósito general 50.00
• Cuarto de máquinas 30.00
• Sub. Estación eléctrica 12.00
• Cisterna 20.00
SERVICIOS • Taller de mantenimiento 40.00
750.00 1001.00
COMPLEMENTARIOS • Patio de maniobras
45.00
• Cuarto de limpieza
30.00
• Vivienda administrador
24.00
• Vigilancia+ SS.HH. (2) c/u 12

115
1

N N N
E E E
~ ~
o oU) oU)
o
cO
co
"""
11)
ui
11)
ll)
~
~
en
""" """

z
o
o
<(
~
:;)
~
o
a=:
<(
1- o ~

~ > ~
m
r/)
oa= o1-
:;)
r/) :;)
:E
w
Q
~
oC")
RESUMEN POR ZONAS:

ZONA AREA

1. ZONA ADMINISTRATIVA 250.00 M2

2. ZONA CULTURAL 266.00 M2

3. ZONA SOCIAL 783.00 M2

4. ZONA DE HOSPEDAJE Y BOUNGALOWS 416.68 M2

5. ZONA RECREACIONAL 8172.00 M2

6. ZONA DE SERVICIO 5031.00 M2

117
 CAPITULO VIl
PROYECTO ARQUITECTONICO

VIl. CONCEPTUALIZACIÓN DEL TEMA:

El "CENTRO TURISTICO BAÑOS TERMALES i!N LA LOCALIDAD DE

EXPANSIÓN-HUANCAVELICA ," es el espacio terrltorlál eft @f cual se concentra
diversas actividades recreacionales en contacto directo C{)fl ia naturaleza, el cual está
al servicio del turista .
Este centro es de vital importancia en el sector , ya que se convierte en polo de
desarrollo, generando divisas, promoviendo la cultura, educación, economía, etc, de
sus pobladores.

VII.1.PROPUESTA ARQUITECTÓNICA:

1. CONCEPCIÓN DEL PROYECTO:

El "CENTRO TURISTICO BAÑOS TERMALES EN LA LOCALIDAD DE
EXPANSIÓN- HUANCAVELICA ,"se asienta sobre la premisa, de que el despertar a
la aventura, no es solo una búsqueda de fantasías en la realidad virtual, sino es,
encontrar en la naturaleza las cualidades estéticas inimaginables. Es decir,
estableciendo una relación natural entre el paisaje y el hombre, creando una
secuencia lúdica, el mismo que propicia la explotación. El proyecto pretende ser una
reserva paisajística permitiéndose el uso turístico y recreativo.

2. IDEA GENERATRIZ:
La idea Generatriz viene a ser el punto de partida del diseño, también podemos
llamarlo concepto, está definición es la que me ha guiado en el diseño teniendo como
premisa las definiciones de RECREACIÓN en los campos: ARQUITECTÓNICO,
URBANÍSTICO Y SOCIAL.

118
ARQUITECTÓNICO: Es un conjunto de espacios arquitectónicos, sean cerrados o
abiertos donde los usuarios realizarán actividades de recreación activos y pasivos.
Destinados a satisfacer las necesidades del hombre y del lugar y fuera permitiendo
que el usuario goce el contacto directo de la naturaleza proporcionando a la
comunidad un sitio de sano esparcimiento.

URBANÍSTICO: El Complejo Recreacional espacial arquitectónico es una

combinación de volúmenes y espacios que guardará armonía con el contexto en que
se emplaza respetando los patrones de identidad de la zona, tanto en los espacios
abiertos como también en la altura de edificación y utilización del material.

SOCIAL: El Complejo Recreacional Turístico es un lugar donde el hombre va a

satisfacer sus necesidades recreativas, de esparcimiento y espirituales. El hombre
siente la necesidad de compartir con otras personas, teniendo como escenario a la
propia naturaleza.

3. IDEA RECTORA:
El sistema arquitectónico que se propone, se fundamenta en las siguientes ideas:

./ La intervención arquitectónica no está encaminado a modificar el paisaje

existente, ni pretende introducir dramatismo o añadir sugerencias
poéticas, sino que simplemente procura enseñar la BELLEZA del atractivo
turístico existente .
./ El acondicionamiento ambiental está regido por la adecuación espontánea
de espacios. Se sugiere la PROPICIACIÓN LUDICA, con la intención de
disfrutar la estancia y que lo pasen bien esto asociado a la naturaleza
permite una identificación psicológica entre medio ambiente y felicidad .
./ La disposición de los visitantes por intercambiar expresiones culturales y
participar de las relaciones sociales: está dado por el grado de
LIBERACIÓN ANIMICA de las tensiones.

119
 4. PARTIDO ARQUITECTÓNICO:
El planteamiento del sistema arquitectónico se da a partir de las nociones vertidas en
la idea rectora.
La primera idea está relacionado a la presentación del atractivo turístico, causando
en sus visitantes el impacto visual de la naturaleza: este sugerido efecto se logra a
través de la organización del conjunto alrededor del lago, para enseguida entrar en
contacto y vivir la aventura o fantasía.

La segunda idea establece el equilibrio ecológico, recreando el agua y vegetación en

fuentes, peñascos y jardines que unen las diversas zonas, los cuales son tratados
como fonación espontánea.

La tercera idea, está referido al bienestar anímico que trasmite el paisaje y como los
visitantes acuden en su tiempo de ocio se planea comunicar los espacios a través del
juego, creando caminos con intencionados pausas para detenerse y observar los
motivos del entorno ambiental.
Finalmente se fomenta la liberación de tensiones y presiones de la sociedad;
proponiendo una organización con libertad, espacios que se abran y se sienta el aire
libre; por eso la zona cultural y social están al descubierto configurados por
cerramientos naturales.

Vll.2. ASPECTO URBANISTICO:

1.1. ORIENTACIÓN:
El "CENTRO TURISTICO BAÑOS TERMALES EN LA LOCALIDAD DE
EXPANSIÓN - HUANCAVELICA ," se orienta alo largo del río Mantaro , pudiendo
desde cualquier sector contemplar la belleza natural de este.
El "centro turístico n, por su orientación se aprovecha para que las áreas construidas
tengan la orientación necesaria para poder observar el paisaje así mismo de recibir
las bondades de este.

120
 1.2. ZONIFICACIÓN:
Se consideró una distribución interpretando la vocación del territorio para satisfacer
los requerimientos de un área que podría ser una zona, un conjunto de zonas o un
ambiente.
Se considera el rio y las pendientes geográficas como el elemento organizador de la
composición y ordenador del conjunto que debe ocupar cada zona.
El rio es concebido como punto de interés del conjunto por su ubicación central,
bondades paisajísticas y ecológicas muy particulares y dimensionamiento que se
permite ajustar a su medida al conjunto.

La determinación de un ecosistema especial en torno a el nos obliga a adoptar una

actitud de respeto y conservación, manejando un criterio de integración a el, en el que
la infraestructura no altere mayormente el equilibrio natural ni cause un gran impacto,
sino se adecue a sus dictados

EL SISTEMA COMPRENDE LAS SIGUIENTES ZONAS:

../ ZONA DE ADMINISTRACIÓN Y ZONA CULTURAL:

Es el centro y el eje de organización, a partir de éste espacio se vislumbra el lago en
su integridad y la belleza del paisaje. Esta zona se encuentra ubicada en el Sur,
considerando el óptimo acondicionamiento ambiental; se integran en el Parque de
Recepción para tener el lago como espacio dominante en el conjunto .

../ ZONA SOCIAL:

Se encuentra ubicado al Este del parque de Recepción, con privilegiadas vistas de la
naturaleza, creando cerramientos naturales que permitan la socialización de sus
visitantes con libertad y espontaneidad, esta zona puede captar el calor del sol desde
la mañana hasta el atardecer con suave brisas que refresca el paisaje .

../ ZONA DE ALOJAMIENTO:

121
Se encuentra ubicado al Este del Parque de Recepción, dotando de espacios
tranquilos con sensaciones de privacidad y confort, se ha aprovechado la gresca
topografía para recrear el tratamiento arquitectónico en laderas para permitir que
todas las habitaciones disfruten de impresionantes vista hacia el lago.
Se orienta al Norte para captar el sol durante el día e irradiarlo durante la noche, las
brisas van de Este a Oeste y viceversa .

./ZONA DE ESPARCIMIENTO (Recreación pasiva):

Es el atractivo principal del Complejo y se encuentra al Este del Parque de Recepción,
considerando el impacto di la naturaleza.
t'
Esta zona está dotado de impresionantes elementos paisajísticos, llegando a captar
los rayos solares desde la mañana en adelante, significa que las exploraciones se
deben hacer durante todo el día, para este fin se han recreado senderos escalinatas,
puentes, paseo en caballos, terrazas y jardines .

./ ZONA DE ENTRETENIMIENTO (Recreación activa):

Se encuentra ubicado al Oeste del parque de Recepción, las actividades que se
desarrollan en esta zona es el derroche de energías, por este motivo se a previsto el
espacio libre rodeado de árboles que dan sensación de cerramiento natural,
permitiendo desarrollar deportes y así liberar emociones y sentimientos ..

./ZONA DEPORTIVA:
Se encuentra ubicado al Oeste del parque de Recepción, las actividades que se
desarrollan son de esparcimiento de capacitación, aprendizaje, y promoción del
deporte asimismo para el reposo y reconstitución del usuario.

1.3. ACCESOS:
ACCESO PRINCIPAL:

Al Centro Recreacional Turístico se accede por la calle sin nombre conocida

actualmente como Trocha carrozable, cuya sección vial es de 12.00ml, el cual nos
permite acceder al otro receptivo para poder hacer el ingreso al complejo este acceso
es peatonal.

122
Paralelamente al costado derecho de este ingreso tenemos un acceso vehicular que
servirá como servicio para la zona social y continuando este hasta la zona de
hospedaje llegando a un parqueo.

ACCESO SECUNDARIO:
Se da a través de la calle propuesta por el lado de esta vía también tenemos acceso
al centre recreacional pero básicamente a la zona recreativa.

ACCESO AL PARQUEO:
El complejo cuenta con cuatro áreas destinadas al parqueo.
La primera ubicada en el costado izquierdo del acceso principal este parqueo es
exterior a través de una derivación desde la vía en este se establecen
estacionamiento para los buses y automóviles.
El segundo parqueo se accede por esta misma vía llegando a esta por la vía que
ingresa al complejo, está destinada para la zona receptiva cultural y social.

El tercer parqueo es interior al cual se accede por la vía que ingresa al complejo
desde el acceso principal este parqueo brinda servicio a la zona de hospedaje.

El cuarto parqueo es la que queda en la calle sin nombre se muestra una derivación
que ingresa al parqueo es la que se emplea para el acceso secundario es decir por la
zona recreativa.

1.4. CIRCULACIÓN:
La exploración y aventura del Complejo se da a través de circulaciones diferenciadas
e independientes, los cuales son:
CIRCULACIÓN PEATONAL:
En casi la totalidad del complejo la circulación peatonal es la que será primordial y
preponderante por su misma naturaleza y concepción a través de los caminos
puentes, paseos, terrazas miradores y el mismo campo, es decir casi todos los
caminos.
Serán de esparcimiento y de entretenimiento así mismo los caminos y los parques
contribuirá la asociación.

123
Gran parte es la circulación peatonal está enmarcada alrededor di lago existente.

CIRCULACIÓN VEHICULAR:

Es la que tiene como acceso por el lado este del centro recreacional es la misma que
sirve como circulación vehicular para la zona de servicios del restaurant, discoteca
llegando a un patio de servicio. La vía que continua llega a una zona de parqueo y
para girar y salir por el sentido contrario.

1.5. ASPECTO ARQUITECTÓNICO:

a. ESPACIO: El Complejo Recreacional turístico propone integrar

arquitectura y paisaje, buscando la unidad del conjunto, armonizando
con la topografía. El proyecto arquitectónico tiene carácter especial por
intervenir en un lugar que tiene prestigio por sus bondades naturales y
por ende ser un potencial para el turismo, dado a esta circunstancia el
partido arquitectónico se orienta a proyectar este centro recreacional de
índole paisajístico.

b. ESPACIO CUBIERTO: El Espacio Cubierto es ocupado en menor

jerarquía, erigiendo una arquitectura de plantas únicas, salvo el hotel
que por su ubicación y tener mejores vistas es de varios niveles, es así
que se intenta mezclarlas con el tratamiento paisajístico en todo el
emplazamiento de la propuesta arquitectónica.
PARQUE DE RECEPCiÓN: Es el espacio central del Complejo, está constituido
por una plataforma de media altura rematados con miradores de esta zona es de

124
forma circular de hipérbola en el tratamiento del piso de esta zona terminando en el
atrio del ingreso.

ADMINISTRACIÓN:

Se encuentra terminando el atrio de recepción, conservando las mismas

características espaciales de este, el espacio interior se caracteriza por la integración
visual entre el área receptiva y el lago que se encuentra a espaldas de esta zona.

RESTAURANTE:
Resulta de combinar espacios cerrados y espacios virtuales, teniendo como base una
red; y se remata con espacios de integración entre el exterior y el interior a través de
una terraza que se destina como comedor al aire libre. Desde la cual se aprecia tanto
el lago la piscina y el área boscosa.

HOSPEDAJE:
Se ha aprovechado en su conjunto la pendiente del terreno, para ser tratadas en
desniveles, estos desniveles se integran con el exterior (la naturaleza). Las
habitaciones cuentan con una terraza que por sus bondades de visibilidad se aprecia
en gran porcentaje el complejo recreacional.

A la plataforma de recepción del hotel se llega a través de un puente desde el

parqueo, asimismo desde esta plataforma sale otro puente que llega hasta Ja piscina
el cual los vestidores están incrustados con la naturaleza.

ZONA DEPORTIVA:
Debido a las características y de necesidad del Centro Recreacional se cuenta con
esta infraestructura dedicada a promocionar, estimular al deporte esta área se
integran con el exterior guarda mucha relación con el ingreso y los campos
deportivos.

125
c. ESPACIO DESCUBIERTO: El espacio descubierto es eminentemente paisaje: el
tratamiento paisajístico ha sido integral en cada zona, donde la libertad de expresión
ha sido puesto de manifiesto en los espacios abiertos y en la búsqueda constante de
nuevas sensaciones.
El Planteamiento espacial del paisaje armoniza espacios de integración, espacios de
recreo y espacios de ínter actuación.
Entre los espacios tenemos las piscinas, Losas Deportivas, Los juegos para niños,
etc.

4. CRITERIO DE INSTALACIONES:

4.1. INSTALACIONES SANITARIAS:

Para llegar al planteamiento general de las instalaciones sanitarias estas se
resolvieron con las siguientes consideraciones basadas en las normas técnicas del
reglamento nacional de edificaciones:

../Se diseñó los servicios higiénicos con la finalidad de economizar las redes de agua
y desagüe .
../La alimentación de tuberíél de montantes de agua y desagüe se efectúan a través
de muros empotrados y que no corten vigas principales .
../El desagüe pluvial se evacuará por tuberías que bajan por muros laterales para
desplazarse al colector público .
../El sistema de agua será captado de la red pública que será proyectada al tanque
reservorio y este a su vez alimentará el sistema cuya distribución será por
gravedad .
../El sistema de desagüe de aguas servidas se evacuarán por tres redes las cuales
llegan individualmente a plantas de tratamiento de aguas servidas para tal fin se
utilizará tubería de tubo de concreto Simple Normalizado o PVC de diámetro 8" y
diámetro de 6" con inclinación de 1% y 1.5%.

126
 4.2. INSTALACIONES ELECTRICAS:
Por el diseño y cálculo de las instalaciones eléctricas se tuvo en cuenta disposiciones
contenidas en el código eléctrico nacional y reglamento nacional de edificaciones
teniéndose las siguientes consideraciones:

-/ Por la magnitud del proyecto se diseñó su propia subestación eléctrica.

-/ Las redes montantes alimentarán a todos los pisos a través de tuberías
empotradas proponiéndose cajas de paso en cada piso para su debida
reparación y mantenimiento.
-/ Se plantea tableros de seguridad.
-/ Se ha previsto un sistema completo de alarmas, televisión, equipos
electrónicos y especiales para el hospedaje, el auditorio, la discoteca, la
villa deportiva.
-/ La iluminación exterior será por medio de farolas ornamentales, ubicadas
en las plazoletas, los corredores, paseos peatonales y los accesos de
ingreso, dándolas un efecto de luz a todo el sistema arquitectónico,
complementándose con el alumbrado público que se ubicará en las vías
con postes de concreto y pastorales.

4.3. INSTALACIONES ESPECIALES

-/ Sistemas de caldero para la cocina y sauna
-/ Sistemas de comunicación

127
 CONCLUSIONES

1. El proyecto pretende sensibilizar a la población, a los gobiernos locales, a las

empresas privadas a invertir en esta zona con gran potencial turístico.

2. la localidad de Expansión, posee una tendencia de futuro hacia el desarrollo

integral y sostenible, fortaleciendo, sus organizaciones sociales y culturales
en forma concertada mediante una sensibilización y capacitación en el sector
turístico.

3. la localidad de expansión debido a la envergadura y a la magnitud del

potencial natural que tiene en el terreno propuesto requiere de la
implementación de este tipo de infraestructura para que la población se
sienta beneficiada con el turismo.

128
 RECOMENDACIONES

1. Se recomienda a las autoridades que esta infraestructura propuesta sea

construida buscando financiamiento privado o de cualquier embajada
donante

129
 SUGERENCIAS

1. La sociedad y las organizaciones sociales y culturales en forma concertada

deben implementar un programa de sensibilización que estén dirigidas al
fomento del turismo.

2. Estimular a la inversión privada y pública para que tenga una actuación

prioritaria dentro del proyecto debido a su envergadura y valor turístico.

3. Potenciar y promover las bondades naturales que ofrece el terreno propuesto

ya que brinda todas las opciones enmarcadas dentro de un hábitat natural.

4. La difusión por parte de las instituciones a promover el contacto con la

naturaleza es dedr la relación HOMBRE- NATURALEZA que comprende las
funciones recreativas y de esparcimiento.

5. La municipalidad del distrito de san pedro de coris deberá asumir su función

de un ente dinamizador, asimismo; promover la ejecución del Plan Específico
(haciendo cumplir las normas urbanísticas, gestionando los proyectos de
inversión para este rubro en estrecha coordinación con la Municipalidad
distrital de san pedro de coris y así orientar su desarrollo).

130
 BIBLIOGRAFÍA

../ CAPECO

../ Sota Nadal, Javier. El Diseño lnvestigatorio en Arquitectura .

../ NUEVA LEY ORGANIZA DE MUNICIPALIDADES

../ Ander Egg, Ezequiel. Técnicas de Investigación Social.

../ TECINTUR. Tecnología de la infraestructura turística .

../ Pla de Ordenamiento de Ingenio

../ Plan Nacional de Desarrollo Urbano (SISNE) .

../ Careaga, J .

../ (1993) Agentes y técnicas de la comercialización turística Estudios Turísticos,

80 (43-49) )l\'
\
../ Furio Blasco, Elíes

../ (1994) Turismo y territorio. Interrelación entre la función y el territorio a partir

del enfoque de enlaces Universidad de Valencia. Tesis Doctorales .

../ (1995) El turismo como producto turístico. Consideraciones críticas sobre la

concepción del turismo como plan de desplazamiento, 18 (33.44) .

../ (1996) Economía, turismo y medio ambiente Tiarnt lo Blanch. Universidad de

Valencia (197 pp).

131
ANEXO
 (FICHA N"

Sexo: .............................. P-eso Aprox.: ........................... . Estatura Aprox.: ......................... .

en la Municipalidad: .............................................. .

;¡':•·~'"-"'1:eCuál de las Actividades Realiza

O Escribir a Computadora O Archivar Documentos o Pasear O Converzacion o

cartas (L'"l"'iema\
O Normai, mangas
largas
O Normal o
Jean
O Vestido ligero,
mangas cortas
O Chompa grueso o casaca Con
capucha
D
Ocamtsade
franela, mangas
Vestido de
Invierno,
o Casaca Ligera O Zapatos de
suela gruesa
o
IoM- mann:::rc iarn;a<
O Blusa ligera,
mangas 'cugas
Botas o
o Guantes o
o

ropa que lleva puesta le permite trabajar comodamente?

o NO o
.ora: 8:30 En este momento usted siente:

Confortable O
emasiado
río
o Frío o Ligeramente
Frío
o Confortable o Cálido
O Caluroso
Demasiado
Caluroso
o
ora: 12:00 En este momento usted siente:

Confortable Demasiado
emasiado
:io
o Frío o Ligeramente
Frío
o C<Jnfortable o Cálido
O Caluroso o Caluroso
o
ora: 2:30 En este momento usted siente:

Demasiado
em.asiado
ío
o Frío o Ligeramente
Frío
o Confortable o Confortable
Cálido
O Caluroso o Caluroso
o
ora:4:30 En este momento usted siente:

Confortable O
emasiado
ío
o Frío o Ligeramente
Frío
o Confortable o Cálido
O Caluroso
Demasiado
Caluroso
o
 FICHA No 03: ~I!IEDICIÓN DE CONFORT TERMICO PARA EXTERIORES
N2 DE FICHA: ....................... .

Temperatura Humedad Velocidad Del

Fecha Hora
Ambiental Relativa Aire

1
 FICHA W 02: MEDICIÓN DE CONFORT TERMICO PARA INTERIORES
AMBIENTE: ......................................................... . AREA: ................... ALTURA: ..................... . NQ DE FICHA: ...................... .

Ternperaiura Humedad Velocidad Del Temperatura Radiante

CROQUIS Fecha Hora
Ambiental Relativa Aire Muro 1 Muro2 Muro 3 Muro4 Piso Techo

---·
..
· - · - 1-----
··---
- -r------ r----·

'

--
--
--

OBSERVACIONES:
-- ----

--

L__ -- ----
ANEXO No 04: INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN TÉRMICA

! Modelo 1 ThS02A
Marca TERMÓMETRO
Medición emperatura, Humedad Relativa
Tamaño Ox70mm.
Tipo
¡Rangos iTemperatura int. O a 50 °C Humeda
Relativa 90 a 20 %
Resolución emperatura 0.1 °C Humeda
elativa O. 1% HR
Precisión emperatura +- 0,5 oc Humeda
Relativa +- 5%
Tiempo de medición De 30 segundos a 12 horas

Capacidad de 4000 valores

Memoria

Modelo AM.831
ANEMÓMETRO
Tamaño 160 x75x35 mm
Medición Veloeidad él!l aire
Tipo Digital
Rangos De O, 1 m/seg. A 25 m/seg.
Resolución O, 1 m/seg. de lectura
Precisión +-3%
Diámetro del 70mm:
sensor de aire

Modelo Hibok-19
TERMÓMETRO DIGITAL
Marca St380A
Medición Temperatura J!'{adíante

Tipo Digital
Rangos De -32 °C a 380 oc
Resolución 0,1 °C, 0.1° F
Precisión
Sensor de Temperatura Termopar
Tiempo de muestreo 1 segundo
Memoria Máximo y mínimos

Modelo TH802A
Tamaño 80x70mm. TERMO-HIGRÓMETRO DIGITAL
Marca lutron
Medición Temperatura y Humedad
Relativa
Tipo Digital
Rangos 10 a 95%
Resolución O, 1 °C, O. 1o F
Precisión Temperatura +-1 oc Humedad
relativa+-5%
Sensor Resistivo