Está en la página 1de 10

¿Hay un motel?

Kenny va a través de América en autobús. Una noche unt

Verano, su autobús llega en un poco de California.

'Quiero parar aquí esta noche', dice Kenny en el autobús

Al conductor. -¿Hay un motel, lo sabes?

"Sí", dice el conductor del autobús. Hay un bonito motel a través del

Río. No es caro.

-¿Hay un autobús para San Francisco mañana? -pregunta Kenny.

"Sí", dice el conductor del autobús, "hay un autobús todos los días".

Kenny sale del autobús con su bolso.

Dame el dinero!

En una calle de Los Ángeles, alguien está robando una

Guardia fuera de un supermercado. El ladrón está sentado en una

Motocicleta y tiene un arma.

'¡Dame el dinero!' El ladrón le dice al guardia de seguridad

'¡BIEN BIEN!' Dice el guardia de seguridad, y le da al ladrón

El dinero.

Entonces el ladrón se aleja - pero una cámara está tomando

Imágenes.

Después del robo, el gerente del supermercado llama a la

policía.

-Sí -dice-. Un robo... sí, pelo largo y rubio, y


Con una moto... aman 01 'mujer? No lo sabemos...

Sí, tenemos algunas fotos... ¡OK! Con rapidez.'

En la pequeña ciudad, a cincuenta kilómetros de Los Ángeles,

Kenny entra en el motel y pide una habitación.

«Habitación veintitrés», dice el hombre de la mesa. El da

Kenny una llave.

-Gracias -dijo Kenny. Y sube a su habitación

Una hora más tarde, Kenny baja para comer.

"Tengo hambre", piensa,

Él ve a una chica llegar en una motocicleta. Ella camina por la

Recepción, y la mujer le da una llave.

«Habitación diecisiete», dice la mujer del escritorio.

«Creo que conozco su cara», piensa Kenny. Ella es alguien

¿Famoso?'

Temprano en la mañana siguiente, Kenny pone la televisión en su habitación.

Un reportero de noticias está hablando sobre el robo de supermercado.

Hay algunas fotos de la cámara del supermercado

Kenny mira las noticias.

"El ladrón es alguien con el pelo rubio largo, y con

Una motocicleta ", dice el lector de noticias.

De repente, Kenny recuerda la chica en el escritorio del motel.

'¿Es ella?' él piensa. -¿Es ella el ladrón?


¿Puedo sentarme aquí?

Él va a desayunar. La niña está comiendo desayuno en una

Mesa cerca de la ventana. Kenny le mira. -¿Está ella? él

Piensa -Creo que la conozco, pero... -Él se acerca a ella a la

Mesa.

¿Puedo quedarme aquí? él pide.

La chica mira hacia arriba. "Bueno... OK," dice ella.

Kenny se sienta. -Mi naranja es Kenny -dice-.

"Encantado de conocerte", dice. Estoy

¿Dónde estás? -pregunta Kenny.

«San Francisco», dice Mel. Voy a ir más tarde.

Mañana. ¿De dónde eres?'

-Boston -dijo Kenny-. Voy por América en autobús.

Y también iré a San Francisco esta misma mañana.

'¿Eres tú?' Dice la chica. No me gustan los autobuses. Me gusta

Motocicletas Mira, disculpe. Necesito hacer un teléfono

Llamada. '

Se levanta y sale de la habitación.

No la policía

Un joven cerca de la puerta está mirando a Mel.

-¿Por qué la está observando? Piensa Kenny. 'Sabe él

Su cara también ¿Está pensando que es la chica del robo,


¿También?'

Kenny va a sentarse junto a la joven mano

-Hola -dijo-. Me llamo Kenny Muir.

'Hola', dice el joven mano 'Yo soy...Ned'.

Comienzan a hablar. Kenny le dice a Ned acerca de las noticias de

El robo en la televisión. Mira a Mel. 'Eres tú

Pensando que es la misma niña?. Le pregunta a Ned.

Ned la mira airosa. - No lo sé", dice.

'Quizás lo es.'

-¿Qué podemos hacer? Dice Kenny. Se va pronto. Vamos

Llame a la policía. Creo que es ella.

¡No!' Ned dice rápidamente. -No a la policía. Espere

Kenny le mira con atención. -¿Cuál es el problema? Son

¿Tienes miedo de algo? él pide.

-No, pero... ¡tal vez tiene un arma! Dice Ned.

Tal vez estoy equivocado

¿Es ella? Piensa Kenny. Quiero saberlo. Quizás el

El dinero del robo está en su habitación.

Kenny sube las escaleras. De repente, vuelve a ver a la chica. Ella

Está saliendo de la habitación diecisiete. Kenny la envuelve. Ella

Cierra su puerta y baja las escaleras.

¿Puedo entrar en su habitación? él piensa.


Entonces Kenny ve a una mujer trabajando en el motel.

-Disculpa -dijo Kenny. ¿Puedes abrir la puerta de mi

¿Habitación? Mi llave está en el auto. Es la habitación diecisiete.

-Sí, por supuesto -dice, y abre la puerta de la habitación

Diecisiete.

-Gracias -dijo Kenny, y se mete en la habitación.

Kenny busca la habitación, pero no puede encontrar el dinero

Desde el ladrón.

«Quizás me equivoque con ella», piensa.

Entonces oye a alguien abrir la puerta con una llave.

Soy yo!!

Debo escaparme

Kenny corre al baño. Más tarde me escucha]

Hablando por teléfono.

-Hola, Fran -dijo Mel-. 'No, estoy en la motel... No, yo soy

Dejando en una hora... Sí, OK ... '

Kenny mira cuidadosamente desde el baño. Él no puede

Sube por la puerta, pero puede llegar a la ventana. Él se mueve

Con rapidez.

Mel baja el teléfono.

Kenny la observa a través de La ventana.

¡Debo alejarme de aquí! él piensa.


Kenny no puede volver a la habitación diecisiete, puede

Abre la ventana a la habitación dieciocho.

¡Eres el ladrón!

Kenny se sube a la habitación. No hay nadie allí.

Se dirige hacia la puerta. Pero entonces él ve algo

'¿Qué es eso?' él piensa. ¿Es...una peluca? Es un rubio

¡Peluca!'

Kenny busca la habitación.

"Aquí hay una motocicleta negra", se dice.

-¿Y qué es esto en esta bolsa? ¡El dinero del robo!

Kenny escucha que viene alguien. Quiere salir de

La habitación, pero no puede.

Ned entra en la habitación. Él ve a Kenny,

¿Qué estás haciendo en mi habitación? Dice Ned.

Luego ve la peluca rubia y el dinero. El mira a

Kenny de nuevo.

'¡Ya sabes!' Dice Ned.

-Sí, lo sé. Dice Kenny. 'Usted es el ladrón del supermercado de Los Ángeles.

De repente, Ned saca una pistola de su abrigo.

-¡No te muevas! él dice. Y toma la bolsa de Kenny.

-Yo no puedo escapar -dice Kenny-.

-Sí, puedo -dijo Ned-.


Golpea a Kenny en la cabeza, luego lo encierra en la habitación

Dieciocho.

Un minuto después, Mel mira al otro lado del río desde su

Habitación. De repente, ve a un hombre corriendo.

-¿Qué le pasa a él? ella piensa. 'Por qué es él

¿Corriendo?'

Luego ve a Kenny salir de la habitación de al lado.

¡Ese hombre! Dice Kenny. Es el ladrón Supermercado de Los Ángeles


¡Deténganlo, alguien!

Ned escucha y mira hacia arriba. Entonces él consigue en su

Motocicleta y unidades apagado rápidamente.

Ella baja de su habitación. Ella corre alrededor del

Motel, consigue en su motocicleta y va después de Ned.

Mel conduce rápidamente su motocicleta hacia el río.

Cuando ella llega al río, salta a través del río en

La motocicleta, y se detiene en frente de Ned. No puede parar,

Y su motocicleta entra en el río.

'¡Ayuda! ¡Ayuda! el llora. ¡No puedo nadar!

Algunas personas ayudan a Ned a salir del agua. Hay más personas

Viniendo del motel. Kenny se acerca a Mel.

'¿Estas bien?' -le pregunta.

'si estoy bien, 'dice ella. -¿Estás bien?


-Sí -dice Kenny-. 'Estoy bien.

Poco después la policia llega

Y toman a kenny lejos. Dice Kenny a un policía su historia. ¡Entonces yo!

Le cuenta a la policía su historia.

¿Conozco tu cara? Le dice la policía me pregunta!. 'Eres tú

¿Famoso?'

Mel se ríe. -Puede que lo hagas -dice. Estoy en televisión

Ahora te recuerdo -dice Kenny a Mel-. Eres tu Mel

Palmer, la famosa chica de truco! Te veo en 'Stunt Girls,

USA en la TV a veces. '

Mel sonríe. -Sí, soy yo, dice ella. 'Ahora, ¿quieres

Venir a San Francisco en mi motocicleta, o usted

¿Quieres ir en el autobús?

¡Vengo contigo! Dice Kenny, riendo. 'Pero puede

Vamos despacio, por favor? A veces.


Preguntas

Mire la foto en la portada del libro. No responda a estas

Preguntas.

1 ¿Crees que la historia es

A. gracioso

B. triste

C. emocionante

D. miedo

2 ¿Dónde crees que sucede la historia?

A. China

B. América

C. Inglaterra

D Italia

OCUPACIONES

Antes de la lectura

2 Lea la contraportada del libro. Ahora responde estas preguntas.

1 ¿Crees que Kenny es un policía?

2 ¿El ladrón dispara a Kenny?

3 ¿Crees que la chica es el ladrón?


GLOSARIO

Baño la habitación donde se puede bañar y lavar

Rubio un color amarillo-blanco

Subir o payaso con las manos y los pies

Famoso una persona famosa es alguien que mucha gente sabe

Arma una cosa que dispara balas para matar a la gente

Bloquear (v) usar una llave en un color

Gerente alguien que controla un negocio

Motel un edificio donde usted puede pagar ro sta y en una habitación y

Tienes tus comidas

Noticias un programa de televisión o radio

Lector de noticias que lee la noticia

Policía a los hombres y mujeres que atrapan criminales

Robar algo que no es tuyo

Ladrón alguien que toma algo que no es de ellos

Truco algo peligroso y emocionante

Nadar mover su cuerpo a través del agua con sus manos y

Piernas.

Peluca de pelo falso.

Intereses relacionados