Departamento de Hª.

Moderna Material Docente

LÓPEZ CORDÓN, Mª.V, J.U. Martínez Carreras, Análisis y comentarios de textos

históricos II. Edad Moderna y Contemporánea. Madrid, Alambra, 1982. Pp. 90-91.

Un ejemplo de contrato agrario

Sepan cuantos esta carta de obligación y arrendamiento vieren, cómo yo el

maestro Rafael Sánchez, vecino de la villa de almagro, clérigo presbítero; otorgo y
conozco que me obligo por mi persona y bienes espirituales y temporales, habidos y por
haber, por dar y pagar a Alonso de Oviedo, clérigo presbítero, vecino de esta villa de
Almagro, y a quien su poder hubiere y por ello hubiere de haber y cobrar, es a saber:
treinta fanegas de cebada y once fanegas de trigo, todo en grano bueno limpio enjuto de
dar y recibir, medido con buena medida justa del padrón de Ávila, las cuales son de
treinta y arrendamiento de dos quiñones y tres pedazos de tierras, que son en el campo
de Añavete, término de esta villa, que los dichos dos quiñones caben diez y seis fanegas
de cebada de sembradura y alinda el uno dellos con quiñones de Pedro Ruis Malagón y
ambos llegan al ejido de San Miguel; y los dichos tres pedaños de tierra caben once
fanegas de trigo en sembradura y el uno de ellos alinda con haza de Pedro Ruiz
Malagón y los otros dos hacia la dehesilla de los Silares y alinda con majuelo de
Dionisio de Villarreal, vecino de esta villa de Almagro; que del dicho Alonso de Oviedo
arriendo por tiempo y espacio de cinco años cumplidos primeros siguientes que
comenzaron a correr y se contar día del Señor San Miguel de septiembre del año pasado
de seiscientos y seis cumplirá víspera del mismo día del año venidero de mil y
seiscientos y once años, los cuatro de ellos para sembrar y pagar y el último para
barbechar, y a precio cada uno de los dichos cuatro años que son de sembrar de siete
fanegas y media de cebada y tres fanegas de trigo que hace la dicha cuantía, de la que
soy contento y entregado a toda mi voluntad sobre que renuncio la excepción del
entrego y engaño que en ello haya y leyes de la prueba y paga como en el que se
contiene, el cual dicho trigo y cebada me obligo de dar y pagar las siete fanegas y media
de cebada y tres fanegas de trigo de Yuso declarados de cada uno de los dichos cuatro
años pro el día de Nuestra Señora de Agosto de cada uno de ellos que será primera paga
día de Santa María de Agosto desde presente año de seiscientos y siete, y por este orden
las demás pagas y años adelante venideras hasta ser cumplido este arrendamiento,
puestos y pagados en esta villa de Almagro en poder del dicho Alonso de Oviedo, a mi
costa y misión no embargante que los dichos cuatro años montan doce fanegas de trigo
no he de pagar más que las once fanegas que los tres primeros a tres fanegas y el último
dos fanegas de trigo; el cual el dicho arrendamiento hago a todo mi riesgo, peligro y
aventura y caso fortuito, inopinados no pinado, pensado o no pensado, acaecido y por
acaecer, que por cualquier caso que acaezca o sobrevenga del cielo o de la tierra, aunque
sea tal que nunca jamás se ha visto ni oído, por ello se me haga descuento alguno del
precio del dicho arrendamiento, sino que precisamente y en todo caso pagaré el dicho
trigo y cebada en esta escritura declarado sin poder alegar excepción alguna, y para la
ejecución y cumplimiento de que dicho es, obligo mi persona y bienes espirituales y
temporales habidos y por haber doy y otorgo entero poder cumplido a las justicias de Su
Santidad, especialmente al vicario de Ciudad Real, juez eclesiástico de este partido y
Campo de Calatrava, al fuero y jurisdicción del cual me someto y renuncio mi propio
fuero y jurisdicción […] para que todo remedio […] y vía breve y ejecutiva me
apremien a la paga y cumplimiento de lo que dicho es como si esta carta fuese sentencia
definitiva de juez competente, dada contra mí y por mí consentida y no apelada y pasada
en cosa juzgada y renuncio las leyes a mi favor […] como en él se contiene. Otorgué
Departamento de Hª. Moderna Material Docente

esta carta ante el escribano público y testigos que es hecha y otorgada en la villa de
almagro a cinco de marzo de mil y seiscientos y siete años.

(De Archivo Histórico Provincial de Ciudad Real, leg. 1830)