Guía Transf Geo en Topo DATAGEOSIS PDF

GUÍA PRÁCTICA
DataGeosis Versión 2.3
TRANFORMACIÓN DE
COORDENADAS GEODÉSICAS EN
TOPOGRÁFICAS Y VICEVERSA
PAULO AUGUSTO FERREIRA BORGES

Ingeniero Agrimensor
Entrenamiento y Soporte Técnico
1. INTRODUCCIÓN
Esta guía tiene el objetivo de orientar a los usuarios de DataGeosis 2.3 con
respecto a la utilización de las herramientas de Geodesia, usadas en los procesos de
transformación de coordenadas topográficas locales en coordenadas geodésicas (planas
UTM, Cartesianas y lat., y long) y viceversa, bien como la transformación entre sistemas
distintos (WG84, SAD69, HAYFORD, etc.).
Primeramente se presentarán los pasos necesarios para proceder a la
transformación de coordenadas topográficas obtenidas por medio de levantamientos
topográficos (estación total, teodolitos, etc.) en geodésicas, donde se pretende presentar
las configuraciones necesarias para los datos iniciales de una planilla planialtimétrica, de
modo que se prepare para proceder a los cálculos. Posteriormente se presentan, paso por
paso, los procedimientos para la transformación de coordenadas obtenidas por medio de
receptores GPS (coordenadas geodésicas) en coordenadas topográficas locales.
2. Obtención de las coordenadas geodésicas de puntos

colectados por medio de un levantamiento a partir de estaciones
totales, teodolitos o niveles:
En este ejemplo, se presentan los pasos necesarios para llegar a las coordenadas
geodésicas de puntos obtenidos por medio de un levantamiento, ya sea con estación
total, teodolito o nivel. Suponga que para el georrefernciamiento de una propiedad, fueron
lanzados dos puntos (A y F) por medio de un receptor GPS (Figura 1), los cuales fueron
utilizados como punto de una poligonal, siendo éstos los puntos de partida (A) y de
referencia (F).
Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
www.datageosis.com ● suportecnico@hezolinem.com
1
Figura 1.1 - Ejemplo de Poligonal cerrada partiéndose de puntos cuyas coordenadas geodésicas
fueron obtenidas por medio de un receptor GPS.
Después de la configuración de la planilla (Figura 2) línea por línea, según los tipos
de elementos medidos en el campo (ver manual DataGeosis 2.3), es necesario editar las
coordenadas del punto de origen y los datos iniciales de esta planilla.
Paso 1 : Editar el Punto de Origen:

El punto de origen determina el sistema de referencia (ejes cartesianos X e Y),
donde se conocen sus coordenadas geodésicas. De esta forma, al informar las
coordenadas de este punto, estamos relacionando cualquier punto de la Superficie de la
Tierra con sus coordenadas geodésicas, las cuales son referidas al elipsóide.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
2
Figura 1.2 - Planilla obtenida del Levantamiento realizado con Estación Total.
Para editar las coordenadas de punto de origen seleccione el menú Geodésia >
Coordenadas de Origen. Se presentará la siguiente pantalla:

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
3
Figura 1.3 - Editando las coordenadas de punto de origen.
En esta pantalla, el usuario podrá informar a cuál sistema de coordenadas

geodésicas a ser insertadas están referidas (WGS 84, SAD 69, HAYFORD o cualquier
otro definido por el usuario). Luego, se puede seleccionar el tipo de coordenadas a ser
insertadas, o sea, si son coordenadas GEODÉSICAS (lat, long), PLANAS UTM o
CARTESIANAS. En el caso que el usuario inserte las coordenadas Planas UTM, se debe
seleccionar el hemisferio y el huso en el cual está localizado aquel punto.
Una vez definidas las opciones de arriba, inserte el valor de las coordenadas
geodésicas hacia el punto de origen. En las ventanas Local X y Local Y se deben insertar
las coordenadas topográficas locales arbitrarias hacia el punto de origen. Las
coordenadas plano rectangulares del origen del sistema son dadas por X=0 e Y=0. Sin
embargo, para evitar puntos en el plano topográfico con coordenadas negativas, es
común arbitrar un valor inicial para el punto de origen, recordando siempre el valor
máximo para la extensión del plano topográfico local (80 Km). De esta forma las
coordenadas del punto de origen se presentarán sumadas de términos constantes
(ejemplo, 150.000 y 250.000), para los ejes X e Y respectivamente. Luego de la definición
del punto de origen, clique en .

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
4
Paso 2: Configurar Geodesia
Para configurar la Geodesia, seleccione el menú Geodesia > Configuraciones .
Luego, se presentará la siguiente pantalla:
Figura 1.4 - Configuraciones de Geodesia.

En la guía Elipsóides, están definidos los parámetros de los elipsóides que están
insertados en el programa. Clicando sobre el botón , el usuario puede crear un
elipsóide arbitrario o clicando en , él también puede alterar los parámetros de

los elipsóides existentes.
En el caso que quiera excluir alguno de los elipsóides, sólo basta seleccionarlo y
clicar sobre el botón .

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
5
En la guía Coordenadas, es permitido que el usuario defina el Sistema de

Coordenadas Planas que desea utilizar, si es UTM, RTM, LTM, Gaus-Krugüer, Gaus-
Tardi, o el Definido por el Usuario.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
6
En la guía Opciones, son hechas las configuraciones para la transformación entre
coordenadas. Son definidas para las nuevas coordenadas: el elipsóide, el huso, el
hemisferio, las coordenadas Planas en el Cad y el Método de Transformación entre
sistemas.
Una vez configuradas todas las guías, clique en .
Paso 3: Editar los Datos Iniciales de la Planilla

Para configurar los datos iniciales de la planilla seleccione el menú Planillas >
Datos Iniciales. Se presentará la siguiente pantalla:
Figura 1.7 - Configuraciones Iniciales de la Planilla.
En esta pantalla, donde se presentan las opciones de la guía Configuraciones

Iniciales (Indicación en la Figura 4), se deben seleccionar las opciones que se van a
utilizar y presentar en la planilla, o sea, se seleccionan las opciones deseadas que están
ubicadas en el ítem Columnas: No Usadas y se los pone a disposición en la caja

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
7
Columnas: Usadas. Por lo tanto las informaciones relativas a la geodesia (columnas
Norte, Este,…hasta Zc-Total) se deben disponer en la caja de Columnas: Usadas.
Luego el usuario deberá seleccionar la opción Activar Geodesia, para que las
herramientas de transformaciones geodésicas se activen. Una vez hecho esto, el usuario
podrá seleccionar el elipsóide con el que desea trabajar. Seleccione la opción SAD-69
(Brasil), para que las coordenadas de los demás puntosean calculadas en el sistema
geodésico actual vigente en el país.
Aún se debe marcar la opción Copiar Cotas (N=0). Esta opción será utilizada para
que, en el caso de transformación de coordenadas topográficas en geodésicas, las cotas
obtenidas por medio del levantamiento topográfico puedan ser copiadas a la columna
Altitud. Para el proceso inverso, o sea, en el caso que el levantamiento haya sido
realizado por medio de un receptor GPS y se desea transformar las coordenadas
geodésicas en topográficas locales, se debe activar la opción Copiar Altitudes (N=0). Así
las altitudes elipsoidales obtenidas por el receptor podrán ser utilizadas para el cálculo del
modelo numérico del terreno, permitiendo los trabajos que envuelvan altimetría.
Una vez realizadas estas configuraciones, el usuario deberá seleccionar la opción
Datos de la Poligonal (flecha de indicación en la Figura 1.8) . Una vez hecho esto se
mostrará la siguiente pantalla:

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
8
Figura 1.8 - Configuración de los datos de la poligonal.
En esta pantalla se debe establecer el sistema de poligonal utilizado, en este caso,
Poligonal Cerrada, y luego se debe clicar sobre el icón para insertar las coordenadas
geodésicas del punto de partida (A). Se abrirá una nueva ventana, según la Figura 1.9 a
continuación.
Figura 1.9 - Pantalla de inserción de las coordenadas geodésicas de los puntos de partida y de
referencia.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
9
En la opción Tipo, seleccione el modo como desea insertar las coordenadas
(GEODÉSICAS, PLANAS, o CARTESIANAS). Si el usuario opta por coordenadas Planas
UTM, seleccione el hemisferio y el huso donde se localiza el punto de partida de la
poligonal. Después de la inserción de las coordenadas geodésicas del punto de partida
(punto A) el software hará el cálculo automático de sus coordenadas topográficas en
función de las coordenadas topográficas del punto de origen, insertadas inicialmente a
través del menú Geodesia > Coordenadas de Origen.
Una vez hecho esto clique en . Luego marque la opción ubicado

al lado de la ventana para la inserción del punto de referencia. Así se hace posible
visualizar el icón , posibilitando insertar las coordenas geodésicas del punto de

referencia. Clique en el icón mostrado e inserte las coordenadas del punto de RÉ. Así el
programa hará el cálculo de las coordenadas topográficas de este punto y,
automáticamente, hará el cálculo del azimut topográfico de la estación de partida para la
referencia.
Una vez realizadas estas configuraciones el usuario deberá calcular la poligonal
(ver detalles del cálculo de la poligonal en el manual del usuario DataGeosis 2.3). De esta
forma todos los puntos del levantamiento tendrán sus coordenadas topográficas locales
calculadas.
Paso 3: Transformación de las Coordenadas

Después del cálculo de la poligonal, tendremos la siguiente planilla calculada:

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
10
Figura 1.10 - Planilla obtenida luego del cálculo de la Poligonal.
Observe que las coordenadas geodésicas de todos los puntos se presentan con
valores iguales a cero. Para que el programa calcule las coordenadas geodésicas de
todos los puntos seleccione el menú Geodesia > Transformar Topográficas en
Geodésicas (todas), o clique sobre el icón de atajo . De esta forma todas las
coordenadas geodésicas del levantamiento serán calculadas en el sistema definido
inicialmente por el usuario. Una vez calculadas las coordenadas el usuario podrá
presentarlas en tres modos distintos: PlanasUTM, Geodésicas (lat., long.), o Cartesianas,
siendo suficiente sólo seleccionar la opción deseada en la barra de herramientas ubicada
encima de la planilla (ver Figura 1.11)
Figura 1.11 - Presentación de las coordenadas en modos distintos.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
11
Luego de estos cálculos, el usuario aún podrá, en el caso que posea la Versión
Profesional o la Versión Vías, transformar las coordenadas obtenidas en el sistema
definido inicialmente a cualquier otro sistema que esté configurado (WGS 84, HAYFORD,
etc) Para esto clique en la opción deseada en la barra de herramientas ubicada encima de
la planilla ( ver Figura 1.12).
Figura 1.12 - Transformación de las coordenadas en sistemas (elipsóides) distintos.
3. Transformación de una lista de coordenadas geodésicas en

topográficas locales:
Supongamos que se ha realizado un levantamiento utilizando un receptor GPS. Las

coordenadas obtenidas con el levantamiento a partir de receptores GPS son las
coordenadas geodésicas, en el sistema Geocéntrico WGS-84. Algunos receptores
posibilitan la visualización de estas coordenadas en un Sistema Geodésico específico
(SAD69, HAYFORD, etc) ya sea en coordenadasUTM, GEODÉSICAS (lat., long.) o
CARTESIANAS. Sin embargo, se sabe que las coordenadas geodésicas tienen en
consideración la curvatura de la tierra, representada por la figura matemática llamada
elipsóide de revolución. Supongamos ahora, que se esté trabajando con el sistema de
coordenadas UTM. También sabemos que el sistema de proyección UTM implica en
algunas distorsiones en las medidas de áreas y distancias, pudiendo ocasionar medidas
superestimadas o subestimadas, dependiendo de la ubicación de los puntos en el huso
UTM.
Por lo tanto, como las medidas de áreas y distancias deben ser realizadas en el
plano topográfico, que es un sistema de proyección ortogonal a un plano tangente a un
punto del área levantada, se debe realizar una transformación de las coordenadas
geodésicas obtenidas por el receptor GPS en coordenadas topográficas locales. A
continuación, mostraremos los pasos necesarios para proceder a este tipo de
transformación.
Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
12
Paso 1: Importar los Datos GPS del Software de Post-procesamiento hacia
DataGeosis.
Normalmente la comunicación de DataGeosis 2.3 con los softwares de post-
procesamiento es hecha a través de la importación de archivos textos (*.txt, *.asc, *.dat),
pues la mayoría de estos softwares exportan los datos procesados en estos formatos.
También existe la posibilidad de importar archivos en el formato DXF siempre que el
software de post-procesamiento permita la exportación en este formato. En esta guía
tomaremos como ejemplo la importación de un archivo texto (más utilizado).
Importación de Archivos Texto Def. Usuario (*.txt; *.asc; *.dat):
Posibilita la apertura de archivos textos, donde los datos obedecen una secuencia
definida por el usuario. Esta es una de las opciones más utilizadas para la entrada de
datos, y ,por lo tanto, sigue una guía paso por paso para su utilización.
Para abrir un archivo en el formato ASCII Def.Usuario seleccione el menú Abrir>
Archivo o clique en el icón de la barra de herramientas. Se presentará la siguiente

pantalla:

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
13
Figura 2.1 - Pantalla inicial para la apertura de archivos en DataGeosis 2.3.
En la ventana Archivos de Tipo seleccionar la opciónTexto Def. Usuario (*.txt;

*.asc; *.dat), según muestra la Figura 2.2 abajo.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
14
Figura 2.2 - Selección de archivos Texto Def. Usuario (*.txt; *.asc; *.dat).
Luego seleccione el archivo texto que va a abrir (IRRADIADAS TUTORIAL) y
clique en . Se va a mostrar una ventana para la formatación de los datos que

van a ser abiertos.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
15
Figura 2.3 - Formatación de los datos que van a ser abiertos. (selección de las variables).
En el cuadro Variables se debe seleccionar la secuencia que va a ser visualizada

en la planilla, exactamente la misma secuencia que la de creación de archivo. Para eso
seleccione las opciones deseadas y clique en el icón para que los datos sean
disponibilizados en la guía Formato. En este tutorial, seleccione la secuencia Punto
Visado, Características, Norte, Este y Altitud. De esta forma, se está creando una
máscara para la importación de archivos Texto Def. Usuario, que estará disponible
cuando sea necesaria una nueva apertura de archivos textos. Defina la máscara de
ángulos que va a ser utilizada y luego el caracter separador de las columnas (seleccione
TAB). Observe que, luego de la selección del caracter separador se presentará una
muestra de los datos (Figura 2.4). Verifique si la secuencia está correcta y clique en

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
16
Figura 2.4 - Ejemplo de la formatación de los datos.
Se mostrará una nueva ventana en la que se debe decidir si va a crear una nueva
planilla o va a adicionar a una planilla ya existente. (Figura 2.5).
Figura 2.5 - Selección de la planilla de destino de los datos (nueva planilla o planilla ya existente).
Haga su elección (en este ejemplo los datos serán adicionados a una planilla ya
existente) y clique en . Si la opción es crear una nueva planilla se abrirá la

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
17
ventana para configuraciones de la planilla ( ver ítem 3.3 - Creando una Nueva Planilla
en el Tutorial DataGeosis 2.3). Al finalizar estos pasos, los datos estarán disponibles en el
proyecto corriente.
Paso 2: Editar el Punto de Origen
Inicialmente, es necesario que se haga la edición de las coordenadas de origen, es

decir, que es necesario que se establezca una relación entre las coordenadas geodésicas
de cualquier punto con sus respectivas coordenadas topográficas locales. Se puede
utilizar uno de los puntos del levantamiento ( si es posible que esté ubicado cerca del
punto medio del área levantada). Para esto siga los mismos pasos presentados en el ítem
1- Paso 1.
Paso 3: Transformar las Coordenadas
A partir de este punto, el programa va a calcular las coordenadas topográficas

locales de todos los demás puntos presentes en la planilla. Para esto sólo hay que clicar
en el icón o a través del menú Geodésicas > Transformar Geodésicas en

Topográficas (Todas), que automáticamente las demás coordenadas topográficas serán
calculadas.

Tel.: (55 11) 3868-0822 ● Fax: (55 11) 3673-0702
18

Guía Transf Geo en Topo DATAGEOSIS PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guía Transf Geo en Topo DATAGEOSIS PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUÍA PRÁCTICA

DataGeosis Versión 2.3

PAULO AUGUSTO FERREIRA BORGES

2. Obtención de las coordenadas geodésicas de puntos

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Paso 1 : Editar el Punto de Origen:

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

En esta pantalla, el usuario podrá informar a cuál sistema de coordenadas

del punto de origen, clique en .

Figura 1.4 - Configuraciones de Geodesia.

insertados en el programa. Clicando sobre el botón , el usuario puede crear un

elipsóide arbitrario o clicando en , él también puede alterar los parámetros de

clicar sobre el botón .

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

En la guía Coordenadas, es permitido que el usuario defina el Sistema de

Figura 1.6 - Configuraciones de Geodesia.

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Una vez configuradas todas las guías, clique en .

Paso 3: Editar los Datos Iniciales de la Planilla

Figura 1.7 - Configuraciones Iniciales de la Planilla.

En esta pantalla, donde se presentan las opciones de la guía Configuraciones

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

En esta pantalla se debe establecer el sistema de poligonal utilizado, en este caso,

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Una vez hecho esto clique en . Luego marque la opción ubicado

visualizar el icón , posibilitando insertar las coordenas geodésicas del punto de

Paso 3: Transformación de las Coordenadas

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Figura 1.11 - Presentación de las coordenadas en modos distintos.

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Figura 1.12 - Transformación de las coordenadas en sistemas (elipsóides) distintos.

3. Transformación de una lista de coordenadas geodésicas en

Supongamos que se ha realizado un levantamiento utilizando un receptor GPS. Las

Importación de Archivos Texto Def. Usuario (*.txt; *.asc; *.dat):

Archivo o clique en el icón de la barra de herramientas. Se presentará la siguiente

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

En la ventana Archivos de Tipo seleccionar la opciónTexto Def. Usuario (*.txt;

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

Luego seleccione el archivo texto que va a abrir (IRRADIADAS TUTORIAL) y

clique en . Se va a mostrar una ventana para la formatación de los datos que

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

En el cuadro Variables se debe seleccionar la secuencia que va a ser visualizada

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

existente) y clique en . Si la opción es crear una nueva planilla se abrirá la

Paso 2: Editar el Punto de Origen

Inicialmente, es necesario que se haga la edición de las coordenadas de origen, es

Paso 3: Transformar las Coordenadas

A partir de este punto, el programa va a calcular las coordenadas topográficas

en el icón o a través del menú Geodésicas > Transformar Geodésicas en

Av. Paulo VI, 1950 ● Sumaré ● 01262-010 ● São Paulo – SP ● Brasil

También podría gustarte

Importación de Archivos Texto Def. Usuario (.txt; .asc; *.dat):