Marshall B. Rosenberg, Ph.D. Comunicacion no violenta UN LENGUAJE DE VIDA granAldea coroxesTinian no wena un lengua de vida ~ ta eSa éimpresion- Buenos ies: Grab Ales Eaitores-GAF. 2011 300 p 216 en. ISBN 978987.218493 1, Auoayada Dito de ape MicalleKeigain elas Eas Facor (Cao dea en: Pela Fao Sev: ln churns, ge Rabi Vole hare dea Fc 1 ein mayo 2006 ‘strcmp sd de 2011 ISN. 97899721839-3 Tamla fe oot Nance Constance: Lan: oe Ein Trek Mesa Raat Core 0 00 lena Pa A (os hpi Frid mtn ss Nore OSE RE te an fc Nomen Costu enh “Tdi Nee Cena: Lang of ie Ein Fee ee cal 8. Rony, Cop 2005 udiDanc Po Tor 1a at loan ee ST Nonna Cocaine wwe 2011 © Gan Ade Eres Fa an ase st09 145852281 inksepaedeeios.com ar trvegnlecliewescomnat Hehe dep gue cable ay 1.723 Se pokes eprodusi oa pach por equ medi rio 0 Se epi givin apron cing tem Fee ener deinfomion sm storuacion sca det ot Contenidos Prono 3a cin en cael ‘Aaradcinicoton Preac, 1. Dar gee el ors Intadesn, Usa manera centr atenlon proce ea CR {a tle dela OW en mucin ven mn LB Cav cn sein “tein ermal sine de inst 2 La cumunicaidn qu logue a compason ss comparcones| Negason de esponsbiid tas formas decomurseasoa qu ain de avi Resumen 2, Observant {a oma soprema dei elgene humana Dita entre dhsevaconesyevaucanes samen 1 CV en acl: sete mis area fue hemes escuchar” teroio 1 Otsracn a evan? 4 Identifier y expres os sentinietos Heleva cso des seaenentas o earesados los sevomiento veut sauteed erretas Lorain de am ocular os seatinenos fesimen rc0 2 a epresin Ge es sertinientas amie a espns de restos Sentnetos (srs opines pr et ut mensaje eg sje negative Lasrecedes qe se ald ast SentimientasMl 8. Bag dar deers rcsteasneesitades ere al dlr de no exresates, Pasar deer cans de aut emeine a ears ls exresindlas sumer (OW en aide “Restaura eles eI etna” ecco ecnacmnta ds reeds uo del enguaje desesin post agar mess pecionescosseterente Sonera contrac de rests plas Panos sincera Las peciones 2 un gape as peiones vers ns genes ‘Aetremos mes jet exarde pina le emer 1 Ven 368 Campi mies ‘en repecta al tabaqime de un inns sign jee La expen des petiones recep emptica 1 present ra ms tte 3 acer sg, xem presente Seachemas ls setinenas ys nests des ers Pats Montene senpstis Cuard eldolr ns mp sonectancs egateamente con los dems Resumen 1 CV en asin’ a concn de ura ee con su mato moribund Hero Dern ene a recente la ecepcn se empatia 8 poder de seme (a empati sada a emp ya eapodad de Ser wees. ‘sr tempat para neualza el pti a epi one un to! es aees n 2 23 88 wo 109 10 ne ma Comic no viene ta enti ia veaniar una comers ini 1G engi core sen. 9, La canes con uno mim a travis de a compason econsenos especies que somes. Nuestra evlacion de posts mises ‘uando darn de prec Treducin de low cin oe ure ions de eign irteras fice enla OW Pedorsres a Teas dl ae 3 oars aga foe hg ave seu juego! Tiaducon deter ques ain Calter Is corceia des nega qu ‘encueiadetes de nesta cies Fesimen 10.tscxpresin lena dea io ‘sigur ete etna y cuss Lae sempre enc ao que etl pra lo estul frente ale ea mplancs pacas Casto pc par expe Anes que naga oer emptla Nay que tomar el omga neces Fesmen 1 Cen ae: ilogo ene un ales "50 pte: aunta devids 0 mere 11.41 wo prtetor de fuerza ‘cana et nde fuera es inevtabe les pensarentos ue hay dts el uso fur Tig de fora punting Epcos el sto Dos preguntas qu ponen de manifesto Tas mitacanes de e2sion us protector des fez secs Resumen ns 16 m mm co 1 9 19 16, 10 150 153 165 168Maral 8. onto 12.Como tibetan vss y seer aos dems ‘Con memo x nue vs progr Laresisnd conte ers Fruity a precupaion poe rosa mun inter Sisttuyamoset diagno por aC een Ur en en ac: Cm aborsaos os feenunentan sje Sigids 2 roto mis ‘:Leapresarsgadesiminto mediante a comunicatn no vila Laencon eset des 6 sgradeinento ves components et apodeme» La rceptn de cxrsions de agratesmiento ante de ope Super arene # exper erase Reunen Epo otic opts Save e001 i wo 1993 PROLOGO A LA EDICION EN CASTELLANO, ts Lense (sun honor presenta eta nc ea de Comunicocn ro vera un he to gue a enrquce menace marae pesesonaly qu, nf uta ‘pesentard un apt Sgicato amis de lores ene mundo han ome ‘Cimuncein no woerta exgresa ua daa ystems preertasin de un roam eda desrolodo pr Maso oxen. pre desu exe ‘in como meliadr cary erapevt,y que hy end compart en ms 45 pases. ‘Al rg de us isis web nar # er testo de iteeno= res que a eis eon alsiosenfres en campus de reupiaas can ma Trion en rs recisor en cre ecto estan de ese = andar con 35 props jos en stuasane tana A ime Irvouc en un proces 6 etext yapendzae econ cm eer sc trnicamoshatulment ycmo pderos hace dun mode mix festa y "Coos inclames con oa pesos exano setimas mucho enjoy lee? Que hacemos cranda exams en peso descverdo con los aguments antes? Como responder la angsty desesperanc de apure an fuees jude? (Como plneames eds enreanianes de bao? {tos nenegates satan suns de os series plantas en ro. sets arenes eric ues propia forms eat Qe Sune tan cont yl desonebn, odes educa para et peenes de Inada gue pte aon oapeacion y que ns ude 9 respond fess neces (Como Racer? En este ao, Rasen plates una sie agp Went cane yc on a Dal nl ‘sy rt teem ibe an rnMerl 8 Reso cepts yhtidodex acompstass de ua gran ited de Gem an titncan de elabort cn cain pesoal de ed eto ce Santayana eu atactv para toda pane intrest census pes soma ans eomglemento program fm ca eeeanclon crap coeur bso eo ierago 8 GF, seein ors dcpligs es cules lashaiiéaesinerpenaraes reson una compete ave ce bape representa un ete de ames tia pas cnsiar pert, aa sara comets cry meine en cis eon am ery neus, Coir ts us dun canta edt ot ae rosy mus toed onpetasn desarlaa cao po Gen Ves EovorsyadeDancer Pes, yespro ae ert as ees aoe eal seer perc aes psec, 4 mpeatle ana seni fl hur AGRADECIMIENTOS rae la posi que toe Se estuary aba on el pefesa Ca age snd estab vesting es cmon wna ean de ayaa TeBNGotades eee ivesigaciondezmpetarn un papel deine en ‘arcmin det proceso oe comanzacon quedesrta er este ie Tare ctemamentearadcd lpotesir Michel ake 9: haberme a adas exter imtaconescentfxs ys pegs sais y pots ave etc prats de In pedo ta cone me habia esefiodo 3 waa ‘ontenscs om compentn del er hemano baad ca ptoag. ereb Ws Fconcs dete model me nit eer macs eninos que onder Teonictce se pclgi iene, asta en una concep cas vermis ‘ace la manera en gues ses humans poemes ear vit Tambin apodecoa Geng ler y Geom Albee sures pore Tos plage sobre ences de enor mejors mans se eel = (Sui Me ayudar eu eorme fini qu xe mest ‘Reareqiere maneras mis efectos east as habits Ge yd que as te pure fee os enous cies ‘ver qualmente dr fs grass 9 Lucy Le por haber etd este 0 ¥ over penn e! manus fal, Rt Berg y Kathy Smit ors oabo- Fecwntelesiony a Dard Wig, Sn Nordenson, Melanie Seo. Braet ‘ge, Maran Mowe, Kite Mora, Vina Hote y Ptr Weise 5 Faimens también utd acs 2m amiga Are lt El me ales mst tis ramen os Fundarentos spisuaes em oa, gue Teo mayor fre y amb eriguec mi Wane bte Bonbon.PREFACIO ann vee Cecr cos Suitcs oar Is Sead de 1940 senso ua ps saa av estaba sd er agadable:esgeciimeie 8» uo le recor, TE SEes wrt yen too moment, clr desu pt St ade, fos ez te daban ana pai, omer ls bances pau fe sn Gemaidd M9, wee arnops pre te corléaton ders ace a xperei tees janine que poe desenendear en caluer pesos Ws mis oe tas eceones de venga (Mc ant tan feta po ls egress gue mis es desea ten 1 dia ar que posara un ego con msde egendario WX tah comeing de tue apc Jc ea mca setimieros de par con dacimnaesiny humic roveeds polos vile nos Pe ‘Socrates En ess dos meses are mucho mis de lo qu espera So ‘ents auc en aque! entons ea apenas Wece as ae Fun > funte medire,5hubiers ia ay un poco ses Y mds Hera asta machismo i proeco, Pua debe ex eotentocon 0 ee noses caican eel Fundapetl en ur forma de wv 0 Wal tov geo po oi? ‘Grade oe mucrascoas que spr emi abo fs comprender ala ests ponds Spo vole como aeconace ue th 0S HO Feros que ere av operemos un canbio ciate nests aces, [Armen no eonoremss test propia woless porgu gnramos au to Supanemes ave no sos lets ore usta concen de 8 Tone td asc con agen de pleas pis, scat y Gueras© 0 (dees uc es persana comune cients fae. Pa inclenme ete rip, me auch meio dua un bo ena ‘code lo vleei asda en ls mara unéarents gue se ian en ogeeMena Roser ga aie Const oe yo commer mea lam wikia ENS da enc qi en el man, Res par roche Sc anno tats lo bers ours aac! 9 “HS a8 de ceva ung tba squab vse ofc lace en em enh il ero sega ofa oan art ean undo a turn acts sh (ano seston hab aude un dato de acter mis miocona, aera cbt ure prc era ata can ey utd en devote psi, coms ro oo ms ls ao roea cs He ex dap aoa le gE een ws eu, coo mio ocomo mere ns ST Set emi con vera, Dcho con ats palais a kel FS equ iment cl fargo dea ens eS, Co MET tr merase conte, ness euezs cama abit ot er iran be npg Hees lesno wo ao 1 et mars ening mee no cla rio com Se qu tena Tege? Karon mre anced de po ken en 5 cms: te anal Resor ven Paced fom ate Sate oe cade sues ena. Lice gran ters bo oy ta er emensenrwsetan gue de i, MCNAIR Se otunin da cia como snide is luce noe 2 nen it seas cmb BSS cae sepaduc abi aiguo.Lameriabemen, festa Fenn qu see quien cai pie. er pe no cae que pds use Hoy sara me a ampoesesslg gue vaya conerieasen persona dct 1 par an ower cen elas posts ete eats ue ns dina. Ya a Gye MEETS er ade poe motes elas ape gan con et epee f ‘es Loge reaiments importa ef que oso esta aaron es {uc ove of! de ln Gstpe exper, me hoy inroadd Sogn ine guy nme Raye enfoodo 9 ue por conte hae cua compen est me hoyn ent anes repre: fute nee cuando es i? cl no fe de ‘epcon?s 5 ove ois nae atoment vin, et te tte parca sented Hobie quo empezar ado tee mizne momenta peg 5 que coon sven ese "eo desis Se coven enum pr par fos dems. ‘Er hss A Doar Wert custo qefesan a mista pe eo comps: se esa corgi nen pmol ue despa toe estan sa uc rsd al HV; xa manera de) ee enn Heo en comunicaros que nos leva | aue sec des omic “aby der dese cra | rer cn sna amc nO peronm de me mane que porte ere esa can natal Oy > {Se crfqeenoie de comncatn a ket an espenno vale tener sri cn ui tsa Garda rine camp gt serhumin oes eu ma atu rondo crrn eno a olen Foe» gu ur ncn lr usa actus lat, 4 emo uci pls den enn io naa an oan i nos Enalqeo ten pene ge dro se deo woman c= pass Ayo xe tia igh gree 3 OM Sn ens omni es Una manera de centrar la aten 1a OW se baa ens Aoblidades lata a enguse ys comarca gut reueran tsi cpsedd esq senéohumanos nese fs anion sneer No at de rads i aceite coo odo os ‘erento dels CV, Eat es qu evodemos logue a saben eit frog hes eelaconaros os sees humane vq wiamos 6 a nae {ur mans abecanert xt comin Ut non cts prescreened empress costar oe dens En gn Ge obese a eaecaes hails ut, ‘asta plbs conten en espusan coscenes nana bas fie en Firegindeae prima seman 8 Cy dy soomoe ta ‘aos Nos ayes exper on sera | CHEM lec “Flarad ol mn tempo qoe pears ans | para escuchar mucstras ener y pti is sens | cesta mas profundas tatoo mcs recedes mis praise | 408 de 1s otras mols ens La CW noscrsete a observa cu | peribimas las relaciones Andosmente ya deta corducas 508°" | bare yma nuena le fes que os afecton, Con cla aprendemos a LOM enter exoresaror cia bau expres en concede una sts ‘con dan Eto e np, pr su poet de ansornacin ey enarig- Dad qe ls eels nies ais ana de dees de ua 0 se tue ote is sys ts daa eons empezamos a ecb @ toc dems ya ets mix como nutes intersoes elie Ba Jura mura uz Ls eaccoes de este, ees y valence vo as Cunt os cetaceans eins neces fps ev luge cece a dagrstar 3 pager seins un oN Ess esta compat A vt eet en ia eat atta y Poh ‘Estos los denix so tanien a notes manor, 6 CY pont de pelo y leat y erent un ceico muti de a el earn hin undo me eer 8 CNW coma sn pares de eomaicciew oun slenquje de compe ea ead basa fei queen Aun ne ns ptund, esun | Hagamos resplandecer ta recrdatorio consort» mantener nuesa| fur de nuestra concencia Seinen un ga done es is probe ut ee eee en aguellaszoras donde {Sconncda else det ome qe esa | ea ms probable encontrar calcite oud buscando dene 4 Ip aye estams buscando fr Un plsque pst go ga epee Le? une que etka hada Ey busta os awl aon, pani thom Dre ue pre esr un oxo Boch See avenue sua meresMeal Beto layer ose re caper ln fs reopueta de ho vera ‘onesn de Secon dt pola, se ssid 3 expat 3 hay ms ‘ie dy cata de que mi condiconamient cata me Hee entra It steno ges donde cx mprobie que eneverre fo gue uss, Desa Te CR pave eouear mi ate pa hacer respangece au mone tn aes ons donde segurent alo que stoy sean. Lo gue bu {oer inn econpain wn conte ue Heya ne Ws demas yo, sa ove mtu dar eee cere 1 comps oaue me reo, y ue dio como un fo dese co td est expe en gente te ura cari, esta por mi amiga uth Beer ons sn gue rib tanto ‘ea cuando eps de m= fondo compress eater questo Sates que m ofciniento Insts gu etre dead con, Sino a! er ue Seno pot etre gio use lo ovo forma de cr No pea separ cso ceo tr (hond me ds ole Yo te doe earn ron torn yo demi sent ue sy yo auen reabe “anion de Ruth Sebemeyer tude Given Tor esti. ove ora parte dl ur Given To, 978 Cuan des detec corn 0 haceres motives gor uo ale ee os ie dese det cadaver que deseamoseriuecer avid de ts p= fm sal que benef fanta aque dco aque wee. xe tine gor de Tos ho do dado sin pete ors corsecaencas qu aeomatan sen prea csas que se ofeer pr med, cla, veguen oe deseo de obtener signa obi que site creer sy utes, ua reactn gue exgerinen ‘thon at ver que ntton ester conraye al biees or pero Thorn de a CHV noise ls persaras eon las ue nos omniaros conosan es parculrades eee proce, msque'a qe estén mata ps ‘Specs una lain solar con moat Sins atenemas as pins Tels con I nia motes 8 dary ei de una ma compa, cena todo publ para que ls ems eniendan que te oi Piaendons mutvamente con compan. No estoy dend que sto Sema rue riidamente embargo eseag que Ta compssion sre manera teevigblest ros stereos fete 2s nepal proven 8 CNX FI proceso de la CNV Siqueremostegar eso mun de dar ese cera, nocares fk ds con ‘Seni de mad gue unin itr 2ans aes | Ja CNV: esa aime i Sm) 1, Obsecn Ex primer igor obsoamcs to ave acre | 2: Sentiment resent enue strain dada queen | 3. Necesidades fen sede sve a me faa eMRCU | 4 Pecién (er restart en sabe = fsa soamente de modo que no earpare igi an eas: poge [rcirsimperete qu cost que tae l gente ms gstn y cals ra Depa nave hea esta obserescen, ebmrabanos cm os sein, as em Ios dln, stad ales, eri, 2? Yen tees gar Ge for eudes de rues esesiades gardan ain can es stints He Temes enti, Sengre que eras a CAV pars expres de fama ca ‘era cma os seins et presence er roots core 5 omponentes Thr snl, une mate psa manitestar ea wes aspects del procs conde snare sh eles dos leis 0605 Hh a bola deta de a nest del af yor res ado det ees, oe Toy recstando mis orden en aiacnes de a5 que compart. tose a mae err el compe emer cut, GUC Es Ee tion may epi: tian dng a recon ks cies Hevire 2ts ation mee nos componente nim cit cee" Tbave esperames ue hagala oa gear pa eave avi de a. espn ane parte oes CY conse eh ees rasa My 9 5 Tos cuatro componentes deMaal 8. Roe srcbolmente opr dont she xs ea component ‘eo spe de te proce decomunccin conse en rei de 5 persons inlomacin sobre xn mas ea emporentes Nex coma oh ras percieno gimea equ las osrvan, seen yneestan, y aesubendo Seni cet ve ge ep ep ens hace mis estabeeenas una coment de camumeacn que C3 tre en anes sets Se mania de oa mater lure ce Sen vei qué resi: qué me hace aia para enigece mv; qué obser slentsy nce; ut te ace allege en guee uv. FI Proceso de la CNV. Aare cones He aherumar que enti feta nucrtobiewsae. Como noe somins en eacion Eon fo qu obseramos, Las ncesidades, os vars 1s deseos ‘que dan orgen a nuestros seniiestos las acconesconeretas que pedis ar enqueer muestra via Cand wanes este paces, poaeros pera de dos manera yea re Sando nfrmas de es cuatro componente o ben recibidos empstie- ‘mete de ots pesotas A psa ae queens expt que van! tee 3 Sexo aprendeeas cio echo y exes verbamente 36a uno be ets Das partes de la CNV: | Sects ch no sur fru estab 1 Expresiin honesta mediante | sno un proces qu abana a ders 5 ‘uasones ya aiferenies cstlos pes y ns euatro components. | cles fun canta or zon pts 2. Recepeén empitica me- | me refer as CRY como an woeeon Ou ionte os cuatro componente, | #90. 5pucden exementa ns cat facets de proves sin necsiod eater a olga La sens de CAV et nf conn que tenes de sos ‘uot componetes, no ens oabas coneetas qe trans 2. Bae nsoes comszon 1a aplicacion de la CNV en nuestra vida y en ef mundo Siempre que wsamoslo CHV en nukes lanes =a ca an eos mS ‘as, ano pesos con un grupo, Ne Demos en nue Conpsin 9 {rat Se ta, portant de a enfloqse ave pede apa de mans ee tive eo festa nivles de comma en as tuaines mis Gives elaine inti amt 4 ecu * oganeaiane et ‘ toapayaceramieno pio 1 negpeconsdlomstieasy comers puta y cnt de ea io. ‘Nanas penn wa Is CNY prs hace ue wean times sen mis proundasy tects ound epee gue puedo et esata y to ave weds dor eps ots deo CM aj de sentime tort ‘tondon popl ovtime ynedspuseo schooner les pitas doe pena yea de desu sein tos subyorentes Descub enone aon aie herd cre ue tain einvcho ofa qe ete esd. 6 finde sera nto (to ena ic tle sobre Crd me hoi c- ‘munca ur quero orsarse Or poo es que host ff he segue nto y que aia i conte gue a ene ‘Civ en sel ei. prenapstoraenin 1 etm {es ocnresar iscsi, 0 pr ces pues ave 20 ‘Sempre quer oc B no ext sl par hace FY 10 e- twstlo pia bac fee Hens ce os dos oprendnas ac tory 9a de mod gue ca oped sentinel “Farepante eu allr en Son Diego ‘tas pcan a CNY pce rear elcons ms efetvasen su gare rab Jn. rb na mse: ie un of apoxnadamente que us CAV en mi oes de duc especialy puedo ae que es un modo que resto ‘et cso con nis gue preston tases de ergrll B Rng iomes de apes y stares de cand Haye mice un tuo queue, ms, ty ict oss compat conc Tin loi eae 0 ses. ese or Tr et ‘te mane sa erga dent Enegunes lee t= fan titers refs ome un cus pedagéio es demosto ‘nes pots de CH) io sé poe dpe nnecatmerte ry enue, nando af campre hac gue vo aig bia eae eon fod cola le hoes oer de apart ei Inca? Seto cj cuando te prs tap cero dem 0s dems ropes sone pode died lg ato etot Hoe do que eto most ‘we refenande str i rasta con spc ste if Year sesea qt eo fo que yo necestabo te ademas de “amon yon Med cuenta de gu inet cho po en nicon des cies quem ecested de cto on oat a ptr mis acme re ela fas acts des ‘algenes que me impsiosv conduct. For oo parte, med ‘Rena tombe Se ue est me algate a deste hs neces (soe os dons ams ofan cod ver qo veo ae 0 ‘amereno actor como fen por astute Je ei: esto fee reste ofr Teg ue recor com cen eso {apr ona! cata por eopar ef mest ysl partir en Ios ectndaes de ose esr de Cap in Un mtsco ecrmee siguiente ads ver plo ms oC en otic de a mein, tunes tes portent reso me peqnton soy psig yo gue 7 (stn eostukrads gut es ss intron por su or) for un mont de enentar Ins enemeds ave pad 10 (uv me aye ete enced de is patents 030 fer ue neta sche en an Stein momenta sto me ‘Cet porenonmente den nec con quienes soften emo toy sa pore ets personas Heron tanta reba y tt dior amo entre so gu oe por afta seroma [ain entree! gene profsona de sft. Hoe pea wre nrc ia oe ota desde bas nc aes, me i a porenconor mans de que disso ds io oto En es respect fr CVn esata my i Antes euro me eneato fequc una de mis pacts sf uno enemeds atl sla de ‘ome aster por egranestic mee ay i dre ino» ‘eta pa ues eon con su io. Gra a CNY ‘ui remove cones yan nev equ We sore er fatuce qe se neg wy price media, Ahoe que eto oto teas romoretio con optic de oC ata ms tebe ye eto mas eno de rege Ln misc 6 Pars ‘oosutizan este prot en cape pain Uns minste frances ah ottawa Beane ua, ten an a caro ea manera decom tee eMraondone murwarete err Su eran 88 mir Ate Po eetpcaes qu lehiceron de fa CY, sa qe sara glee Se varity saab cosines ee any Age npr is rics pr nop se» sponse pI EOD ce aos ve pron de nba fans, exerts en CNY, pra aba con rr i sade ca msma ara ran pate el éxito ds neancacars sees a cab en fel 1 os eres de comune us rh Jerutn, rant on ler ah ue asian rcs de ifrentes oe acts pts lon prtipants sero de CW pra egress 8 o- rence eget» confit custin de Corns, Muth elo 6 car sleds en Cepia conser qe a paced 5 n0 hace io a Te rmdat veg, deo» cal extn en conic 0 090m os Telos so tani cons aces quereconoce a expen de sober ees elas esis em xt ee. En una es, uno de misses a jonpiicenn a ezucha mpi gun os metodo ef CH tao Tiodgoricpatesa eablece turns pra tamara fetes popes p> ron ne luge elo, A event mito, una eas resents de ne TEREST gue car peta a enna a5 ecarcn soe ett y 2 ‘dons Cision pare mada aa zr sonasnteracconaimen > traporcnecentea ls sac aun avers otis pcan escucat de Tama manera en que acatotan de hacer ai Ta ic aay shor er toda mada como un ecu ais en agus camanidaes ques neta a confess graves Tensions 5 ‘alga polos Me esta parcanment sits comproba li ado ton deta CNV yds pteacénl mesicon yr reso cn Fictosen var ain, Nero, ands, Sera ora y ors oars UseMarble alguns de mis elboraoes cue conmigo en Belrad, donde ssmos ‘Teas denen op cu eanemieto que resins tons gue {aos pr ape En case Tega opie que adverinas 8 Froton de deveapennea gatas vile en os esos 8 gene 0 Frc hlate mem en ura gota rita esata en Bosnia y Cac. Amc~ Tita qc la cspctacnaananb, o tres en dtutaroyerda ss 1 {uc pom parr de av proud rat 8 lr pr haber enon ‘ani furs y sent qe asm baron, Eye con os do sere va dgventes drote ft eines norman cebadas en Cosco, el Panna vaimes 9 eet acne ver 2 ms cudadancsvitinas ef dese ean en pate! degrada ors uray pudinas compobar qe reser ane! imo in colnze gras a capac qe reciron sore la CAV icsewo trun po tee opto de oar por todo mando em setun un pea de comune soya per eg a sos Y “fo con eo i siro una ea niacin Yun erm ents a ode ‘Drm con ms ees rquze que eral omuniacin no weer Resumen 16 CV os ae cones canes 7s con nso msm, per= tendo oc afore musa compasn mara. Nos oven deal meer #8 sperm escaray mute forma de exprsa”9s de escuchar @ 1s Towle haciédonasconsceies del que seroma, setinos y nest troy de lo que les pedis os demas para hacer ms rw esa vid [eau ta CNY promace ef dear dela euch oem, el repetoy a ‘er, propia el des wo de da dese el crazi. Hay gies Si sree CRY pra legar a one mayor axtcompasony comprensin des Tames hay autem aspire lor com lla ana relacin mis profuna con The Temojntes hay quien gure constr ares deel eaiones mis ‘Jets ens ager de rao ee emp poco. Ene imo mundi In CY sie pra eer pus y contests ls wives. La CNV en accibn |ASESINO, CRIMINAL, ASESINO DE NINOS!" ‘At rg et Roo aparece ilogs encobrados owe ao sa AV en ecm, Eston prvaden exresar tds el ator de am dilgn Jal every tno dels iroutres plc or principio de ac 1. Dav oesne scone Truncacion no vile Sin moras lo CNV noes simplemente wn Tengje mt un conju detec plas al wo de as paabes, eevee cid consent yeep quel combi pu & ‘tare por media de sen 1a simple psec, expres fo a Tense corpora, 10: didlges de ola CNY en acine ave Spuvecen eel ibe so ersinesnecesaroment desig y are Bee opssis de asda rae donde os momentos de enc eit aed, os vss de humor Tos gests spuramente Timor que contin generada care ambos partes era mas at tal defo gue parece em estosdalgos impress ve encom presenta los picpos del comuneacion no ofents ev una merits de emparents de refugados de Debi, ibd, ante'una coneurencin ge 170 mesulmanes pests. En ota cpoca asta hain fos etadounidenses estaba my os |. GESctavorbe. Mets tabs, epee sani | | Sead de conmictn ene, xt omen ogee rer | ina et publics piso de pe nirprete me adios bam vain eed ex erounensel Midndome dectanente 9s is ‘ore us se habia evant me it Asesino See ahi Smedissnete una dacene devotes que RE tron a Or: ARS tom rimina iAssino de nites. or sue, pe cent la tenn om Lo que seta needa viren us conionesen que wie usted. 2 eo lo que me > (a endo? ae emendenae?Digame, ase ene ios? Van ala = elt cTenen campos de depres? Mire, mi ip esd ener= tno jugs en una enace sie a plea cle. En I xeela to hay Ios. 2Se puede iain ura escuela in ios? Yo: Tene que se muy dar pasa usted car ass hos eb eas Comliconc, Usted gure qe yo cauprenda que no asp ‘Se cos par su jos que agel equ apn todos ox ovies del uno: que peda ene ua buena educacioa Te eporturdas de jar erecer en un ambiente san. fa; faactamente! as cone bases! Ls derechos humanos son {Se No fos aan elses, os estadonldeses? Pose Tones, por gue as acecam por aguy ven de qut case de threes humane dfvtamosnosotos grass awed? | Yor ested querra que hubiers mis estadounienses que se dieran | acta dea enor de lo sulimientos que ustedes pae- ony oe e bisa cng de las consecvencas de nsesas | scctones plies? dilogo posigu cm exes eminos yl re fie mane tan su dolor durante es eine minutos ms, meas yo eu ‘ba atando de Hestifear los sentiments ynecsdas dts te cals an de us afiacios. No expres tl acer a desd- ‘ern Res su palabras yo as tome como equ sino como egal que me baci er buna, pin, espuesto a com por conmigo sal ys pofundas vulecabias. a cat se sine comprenddo eso en condone de esucar- t,o que me perm exon as azanes dem preset en age) Tigae Una bra mis tod Robre qt ee habia mado essinon ‘navi cn pra couspart com una cen dt Raman 2 LA COMUNICACION QUE BLOQUEA LA COMPASION i jus 0 seis eps pou fl came juegos desserts gods, a Bae a: 21 ets gut res tena de ries eto ata comps ident cao eos foe pests de rae ve Smart uc a enter conbuen 9 verre compartens deans wena coals | cacién nos alienan de sesh sen Peareeime cs: | yyestro estado natural de {Srtemas de comune bent ren ‘eomuriacion que ae de wen iertas formas de comuni- compasién o solidaridad. Los juicios moralistas 1 ipo de comurzacin gut en de via equ ene ue elas jute malian ue pesugonen a atud eines © malady pa parte ‘ecco persnas que no aeuan de acuerdo con nue vrs ns iss ‘Rtcan en comentais ome: ta poblema es eee muy pps». m8 ‘Rane atin ens de peu, to cs nga, Ear Ia co a [ore antar,etjora, poe uta, cite exabee compas a gros son Gita manera Ge frmular Sa Ty potas Ram ese ent ase: As ll de sides de ctr tien y setae mse extend un eampo. A os econo. Sn eB Ta eomaricacdn que ns lena ds 6 M05 Sao en un undo eas peconcbiis con feos | mapa trun hecho deuce Empea ut esSDK Cm | contra en quién "eS" ‘gee sand sya que esabeen cl LSS" aut Sincacone dctomis con respects eros v2 3 formas de act Chanda ilaonen ee engine gps os emis comprtamentoy 8 (nna eum es uch, mal, noms, oarma sponse, eresponb intege, gnret, tera in ef mundo de los juciosMarhol 8. Rbes ucts ee a bd an, pred orice conto sas cane eae an reves ot logs meee Suns eramet Cee ue me eros er peor sts ‘me gusshon econyen,m eacbe cost en daria que Ws ceuvoctes ean eles, cnda Na meets read ua epesion| gare seceton# sone en de nues popes | eet 9 oes nbc Cuando ote ‘enc yalguen me pb por ota yo tercoubs hand stm See So empeaes een, pasion cornices oe perc prin a en os sempre se cmpartan de eter mae ‘iced qu alo aoc nes pee omen eporse ‘Sco ue ott, ens mre sen eh cfr rm eis err ms ue lo gue estas sys ey ‘Segment cower pis ure min to 8 Uheses ar eos scpenéctey sent Po yo 0 mas io (iris ewe ah sett cea Sim cme de ai Stecem mis ue or els quis yong Ebi SSrmeontcpatin nr essay ao “aco ue te de anise ts es humans ne ms ue a cine de ston pope es y eta se oe ands orcas mos vas ncaa esta mane, odo ue cre Sloss an ec tea y ese i ims Saray eae nr not span tar career an ast ‘inden pore coe het ants de net © pobh= Sel een por dco eae Sema nde sends one a 3¢ua de sce con ress rey nesses pore desc can Sr pom ener mio 0 Srsewen cusped © pcs os aa sree spat ag femora everson tp frm a Tucson or pee anon ee eden ses Ses a Sect eee o er Pore a cans in Face ap px mie, ‘Sprovertena tn pgs on pec dtp emorioa ya guobignd ‘Strict cnn mses get eae asia Ar ot {er oa penn nos sote cn cnr de ss eee, Moras pombloa de qe tava repdon 6 una mane slo 3 Fl analisis de los otras es & necesidades y valores 2. Laconia G0H GUE RLOQUEA A COMMON simran conti ns ti evar uss arias Yn aren renege css sg sino Peres ae ht ta pe a Be ar en st prc enc co pia jn at Ee asthe ch accu on psy con inde 0 a arses alse cg: Lave i oe haan canna CN ch A a puta aoe pn 3 oe ASIN ee cs as deme Sen sn agp examen | Ins YJB 18 PT to eer nase Pree | sonas promuve la volencia ergs aver mln sl conclu pon kerries. 9 2 panes de oes ann sateen yc cla e esac dl Haney dew veil de Cad Se fragments tee poceaets Ge macs es too as ech pats eon YS a nto ews rota coecin ee so ecu 2 Pe cover Noe sans MHC ocean ag utous en qo go tee en ea BS TS ra an ari donde emus songs on axe Se year cave Be qe vi een cso ae Yor cents im propane dees nits er ent iiss stan ue el poet ra ae prc snarl tes de ee ti ch eran stg a quest kha co ‘Tlemcen een peso te ve Peete ta rac yo sv pati 0, ena taco ae une mao ee ects bso acy oe or au se na cota 5 acted aves see con sconce nespas depo euro mana ¥ ea Se og elavneria ue evi EMI 3 to cet Fumo test ea ia ferme pena > sa a es yt hr oo pS a a ancy tar er po ts con eh errs oh os par thn osc Sie aprons pert aos x was Ng les re astern erie ue sc ges es os aMarl Roenbrg Las comparaciones tay ems Ge uear ae cose cl uo compares En Sb tin ean pret dese, Dn renbury eves, venir or eo poles qu pueden ere sb aati camparacons i tna qu 5 sluen apa siceramere ase dara onic ue ene ae haces omparase on os ders Patani de ats gue no st fe Iria con ee green, pape una see de {as comparaciones son | ejrsoas © primera Soest er pec ftoyatin una forma deja, | Se up eee dean home yu mer ge on a i. | ere ea Desa cae eg ot cones uns pi os mes de comes Se acai 2 secre {uese tren sade de erent artes de cuerpo carpe con a Gur Bova erases de ess atta empl humana, y seven serena ‘Sun eri ue cunpe a aue pone: euano hacemos compari, ‘or enters profundamentedesgatigos Ys hurd en una tunics dere lon debris 3 er wut pir, qu ie prane ec slo ra dec icant. artendo de bc de quebec raatarene pe fc, Greenburg ox rina contre soot hae carpe ‘on qe raiment pate xo persona. eure segin die a ia ee Forc arasiear Geel nome de uno santos indus egos 23 cond objeto de esblecer compares El pier ranbre qb habe 5 ‘io ce gua Walang Amadeus Maer Greenburg face oe Ita Ira ue tab More ese adolescence spices obras aut Yyahabi compuesto esc. lee mat lector compara og aque {fe lgrdo asia ee mento es con ue Mazar abi loge 2 los oe ahs y ut ase ls cites. tn le Festa ave po roger superar et males causa gor ste joo peroen hate que puto es fos de pensar boas I oman, {aro por roses izes como po os es, Negacién de la responsabilidad (tra forms de comarca que ana dea ele nega de respon ‘std. eamricacin que ana ee ia nes bla eon de mes ‘respi enoque pense, sets hacemos luo He 2 xp sn tan aba sone qu mae cata de a afirmaci te gute 26 ‘ines que hace, ust hasta qu punta nuestra esgorsabilded pesoral por rues asones eve ocue0a por xa mare de habit Er cuato a ox etc soins oo ee ee te nt ccna ge rv anal en ote ones ea aden sel apes ayn 2 tes Gann in essen” qe doce et ors inees 1 i ested comes po at a ih ma aah WR peendt dice que Eichmann declard que tanto él eomo sus campafieras wtlizaban ee eet catony pin oem 5 ee coe ne ces et | iets. qu pa Wale renee de nuestra responsabilidad Ero cron ooo teres S| ay 2s prepa ree, or ut hatin yt detent la espuesta pod se seis que heros Ys egoregntab pr aut sean queer, i spuest pod se: an Oe- «Papert, ral pies et ramets a eas repo esto a ado bins 59 £6 yeas ie pesos 9 Ginae mi roitaian page eo que ace "esto estado ges an agosto o musta stra pero! © sco gi ete porque soy aoe, + Lo que cen ems fe gut mij pore cuz n cole conten, Drees de i autorda: Mt ol fete porque mje me yo ue hc. ‘+ Prines de grup Enger foar porque todos mi igo ohaion ‘ales nes reps stuns: Teng que eesti pa esta ncn porue spliced reseula «+ tosis sogntossegin sex, pscsn soi oe eft re trope ego ue baceso pore Soy marty za. + pas irene: tHe sapere ganas de comer ambones ye os cm usar oscurece la conciencia Cert ve, drat un enevent de pres y mesos ene que MI de los pgs de un Hengaje que pesupane i mpostiias de eg, una mujer bjt, inna aero ay oss queue ire qu hacer, gt 2 EO Farin ne En et ame Baton 7 1) »Mark 8 eben au ee de aque yo es is a moose tb las teen gus acer ee scour A ee que ar a decom qu nl Ue se ads ms ty to, 100 sg au tengo Hel ce oer bce iDetest courat Es ao qu aie con tet ara SSE ene aes qe Hago datas 8, nas cuando estoy tn enfme Pee spss dea coms, a ose azén de ue e una dens cas se ee arene que hacer ee meets psundementt sae edn uo pean emporio ¥ @Waer ane cos ue es tab pose snp Bes de que 3 seni Podemos reemplazar él] oigada a racea, yaue espe ae ue lngunte que implica wna | econ es psd fe a lenge we im Srener el ienpuse de CH olta de opcion por el aue |" saitace dec que fu unt sions Teconoce una posibitidad | xpic#s A fila tat oN 38 35 [|S se fai gue no gure 30 de elect. rer uv, Tes semanas mis tr ue cas de saber a wavs de us ss qu reer abi ni eco ae set ua gran cri por cnoce cba fal econ Specs deta desu mace. El mayor cam con vm sie: Great ¢ Fe aetna exon me expe Cuando 512 37406 re: ques gor Fy na cigs ms qe a cm eae ute ura eats gue eaice enn dso Sco UN MES va poner rts Ce eno ve cna ur cus wma an ded eel arin Pero tergo qv es ‘Somas pligrosos cuando no |i rsa is noma. Actors Yaar moins canseientes de | wo tassnre mana ko <9 ‘ne un lerguaje poten la conn responsabilidad por nuest?O | ge ig responsabiliad por las accones persons ‘comportamient, |e Suge co maar qu coir o> Fee sTengo que poner ots ola Tv nes enc ot ase poe rota pra ue n tei a st respond in to 9 Po a yc lr conser tj vs apres 9 at we aos ae a rnc gst ste poem Pe snr donaso rears Por Tue tagen oe respond Por 0 que qu 1 dies seat el gta ge vts Uo now y prota acts Georges Bam os cna ajo “Tze ocho tengo qe eso gue ga! len qe ceen= ‘retesana de ote de destruct hace gue Hest PE- pensamintos y sentiments. 2. Lacormnicxcors que oquen A coum «de wat desopreen deo Toa, 0 er acevo espn Sold ncse enti ho mero, 0 Supt. d= Sac qe despre, 4 egress Yversqons que toe comsige» snot dove ata de repost de om tre mserm wo seni arginine eis wets Los woes de os qe heros edo eis vos Roars on pees (icveremes nendcan gue ene mura esté amertando! ne fod fs reeliee fs mubarnades indore sino qu 0.48 Tums de marty constant x eran de hanes beets vatcies” tras formas de comumicacién que alienan de la vida ta omunicacin de nests deseosexesafo en frma de gens cot tuyere flora de legs qb onue a corasi, Tos exgenca amen Fa imltament ala prota qua esc con apa 0 cain. {Be cue nl sasge, Se vate de ua Tome oecrntactin may coment eo ura cu | “amas podemos hacer que ovata parte dequenscupanpo- | las personas hagan wna Sones utr ee Sieur han dd lecoresmayvao- Seema ea rss gee oar ye rg SA en nro ont pte = crt fae arp mec ce ae ear Ser pepsin es in deo ven. a ec prt bt Spi hes © ae eras coe tae ets eaters A SAS cctoo ur yo copra es Ren ce ers yo scp as as, ur Te eee Ser sean conte than he: op tea erat ttn uc sem we cone err ar cps seme er Sent psec tg os pan eet Sot oes pat cu cmt ‘ese eCard eta iene conser eaye anne ay npr 8 Shatner sleet eo oO ‘de que ciertas acciones merecen recompensa mientras que otras merecen | cain SS'ior emes en yonoe wercer com er" mace cage mo tera Sent pr pte peg an de deena Money ence cap gcse anes ene conpametMarbell Relay see qu ine on in ic pos aber es ea se ae omean me comb ver Ter ces hdd enous qanos es ne remus mse 3 as cx 0 a estan Ce qt comsicacn qu ara di 5 ca ela mtnlem wanna ie an eso inne “itereosso fs coneeponeponen Cuando pesamos que ‘lier | tn cn meso mos mete alo” Bogueamos I | eres was, 2 ae nS sae om educa ae como mus ‘Stor enews a cucabncon ese ods pepundnaniay agp oreo 8 a nto eco gu oases ehh ae seefor ural que oe cn ut nt a rt aes dels sp soe es fe Con pie coats pa eo sen san ben op ss HE I wan ac sms cn cova wei vs. A ease oea cones ye pers camo ba” y"SES Siete cdo pr oe pe: La comunicacién que aliema \ cyanto mis acostumbramos a las personas & oot tena profudas | patted jst rast ae races fnsfcasypticas.| oe a ica es oh bes exer dein G8 sto ra rece otro yout prema ch oa OP 1 ny ea ces aan sO ese Ceouasrates comunicacin compas Resumen fata anda dames y eins con comes forma pari de WH rw arene, Sin emborg, estan prefudomente arena ex noes aed formas de omaricocin qe aliens de a vide, ue 0 ma = ra hahar ja comdacims de ol modo que hermes as demas y mos e= aaa anes mon, Una forma de cmaniacin quc ale del vide ea emt tas morales que presuponen err 9 malad e140 Spun ena de cued con nasi sits dlrs, Ota forma de erect que aina def ide consist en el ws de comparacions srr empasion po ls dems por nastras miso: comuni- cin gue alien de awe tambien hace gue Ho senmos cnsionts de wes Si eponsebldad con respect ado aque peas. senvinesy Roce. (a aes cooceisisos del eng que loge I cmpasin cosine cn Itcomuncacién de mueras decor en forme de exigeis3 OBSERVAR SIN EVALUAR “OBSEVAREnisten poco exes tom importants, tn lion come eta” French 0 ed eto ue me dos feque hice eo que no ee pues acea ue interes raps no mez sas cos ‘Siquees cand evlquercvestion undo dcr im hoe recon qe yo 290 fon tee el Dime que edeepiont fue dj os coma sn termi eo con lemorme inespanscle "aime get sets dodo ‘and no eps msiuosons, pra deine que oyun hambre ido bo jes ts perpen Sst oe Pecutaerend Ye nc ET om ' Missa Rasen 1 primer componente de 1 CAV implica seprecin ete otseraion y evauain Necataos otra cramer gull que vemos, cms © to rnc ue sfc 2 nuestro ena t mero con ana ealuatn. »Mania 8 Boor acer bscvacones conse un lta portant de CY mediante cualimentens comune oa psn forma cla sine, cma ra en- tinas Sn embarga simezcan fo eeanon con ose. rece fe protbisé de qv a oa penne ened lo qu pretends vananiie n le de team oes yapndr resencis o qe letras en. nar dce ue seer ates angoc ave cs EN mo de tce ealasones Lo nc ites de esque arena separa eens chcvacinesy nurs evauacnes La costayeun eee ‘foe proce) ave echazs s gereraesones xis en ha el, is ‘Moca: deten base en ober esis moment det context Wena oso, ext en see, stl que es crars mks pte liv un enue cvad querer ocapar una read que cabis “Gevrtet: Aueio lena es stuneto iret cad ot Pmbres “Grants que ween face macho ‘i combinamos la observacin ¥| tone feu engi aii ue nos 1a evaluacién sequramente Ia otra | ita a rar case y one tare de ses normale y nde taformacares mis ree pours ser a cna de se coment et ed dei cul i obscene Hl 8 tom acne eb 4a Het 20 mi ree es aes ce ares opr dete? its Nov ested spf Is cos Pend gelogrr ane ey crea [58 wean are yew haya ecinade gue pst ES PND et gms pure ela el peso? pit; Novo aguas personas: 8 usted se an emo se dete a ae ono He to 46 8 Neves proces me sua cil? Pit Conte | Si une ated eee ok oe ahs | | spec deen poles con PSEA “Ph ago de ma paws Cores. MR (sntndome ahora mis land aso de hater tamed con- taco com ls seimnes 9 wetsades de lara persons, inj mi cen ao gue guzis rgoeria de mi Qule= re deci que le gstria que en ee momento yo adie {qe tambien pare mies paces sgniea un gan eer SL flag de toe arial sor us oben, cesar 9 ero gure ie Sie proce nc ne eu 1s muy il Ame que avancemes cn lle, probe Dement me ecuchen devi dives inden donde ‘oe ald qu ealaa grades efveaas.o lncso be ped- do contac completamente con steps, sta content ‘ain qu ls soy pesentando by. Per toque ne ane ‘nena ln cone esrecha qu ese con ots esos along sr Fi al pre. BE Ejereicio 1 gO bsERVACION 0 EVALUACION? Pua determina su opacia de distirguir ua cbseraion de une eva ‘Se, caplet Squier jee. Marque con un cul ls neers que pe- een a teda gue dbseracén quer impiqu evauocin. 1 yer Job se na cormig sa ata 2, Ayer proce Nancy ¢ mor eu ment vel tees, 3, Sam po me pi mi prion euarte i raron. 4M pare es un buen ome 5 lance tej demain Henry apes. 2. Pam aside a riers def tod la senna SEMI jo mutes veces nos a Ides Luke melo que el aarilo mo me set bie. 1 Cand bin om tas ls aia quedo 3. Oma sv LN {Estas som mis respuesta al Ejetcicio 1 1. Simard este nde ean un cea, no estes aces. Coie {que deer motos es hacer ina eau Aes, conse ont ‘lucin dec que John se eo, led ssn rl, std ta te ocungier ota. cous, olan ser empl de obseracones sh 09 ‘waco lon me da qu estab eft, in: ah i un pa taro ena res 2, Siar te mimeo con un cu estamos de ase eh i a | ace una terest sin zt con una else, 2. Simard exe nmero conus culo, estamos de aati er que age ace ua otsenacin sin mez cen unsealed, 4 Siar este mero conn ere, no estas de acuerdo. Conder ‘que dec qo nein boc hm hacer uns eahacn Ser ua {evan an erlang Durante In ultens wean 08 fodre dan a decir prt eu sre a rade crit 15S mare este mimeo cin ut do, 9 esamas de acuerdo. Conse ‘gu dcr afemasados ex he na eae odie une oben ‘on sn emia dei st seria lie taba seen ore Siar ate mimeo can un cul, no exam de acuerdo. Conse fue dec qu ranean es hacer una evan. Ua obec it ‘valacin seri lleny le ped herman eit combi a= ale tevin 1, Somat exe nero can un cco, estamos de astro en que aque ace un beerescin sin zl on una evn, 1. Smart rmeo on un cue, estas de veda. Coser ue deceemuchas ces es hace ra evalua, Poa er na b= ‘actin in easton deci: ft semana e 6s oeaons ms ho 205 Io sete artes costars. 1 S mare se nimero con un ciclo, stam eave en que agus hace un obsersein sin que ntevenge uns eats 10, Siar este mea con an eeu, no estamos ee acuerdo. Crsidro aque dec la pas quejndese es haer una evauain Sea ura eb ‘erat news eta semana me Iam re ees or two, yea er me omen gue nD gst mo etn UoMerb Robe La mascara ‘Serpe tenia an score conning mano Sst, Sempre une mis dot dt a mana en vera osteo gi ‘supliesu foe ‘eees, no obits ata ten, ti tenureponme eos dees, tanto tone, dol scene a moscon? Atos, os yn ons estave preuntndne Sinatreveme a ih, re det de a mos eno coon ao as oi conerto fen una mana s80 7a mara tra ano gue sesteo fn mucha grt. Au on 4 IDENTIFICAR Y EXPRESAR LOS SENTIMIENTOS te pre component OW es esenat sin eval send es sarees senting pirat Rl May aie qe peso mac 2 Sip de tren bs entiietos sabieendo mcs mates = es Stnadny oboe y snes, comm st fea ms frei aes 2 Oc or nonin ese uc cs como da My, ute Se ‘Groner son tan tmtads coma las rots dew aque ort. Hl clevado costo de los sentimientos no expresados: ‘8 vgeto oe aetvos que aca x esse ue ser misao cu ela el aut daponemns a des con add ue See se Smo, Pn vein aos ex iestuciones ebucatas estou ¥ evens qve nae date od ets aes. me Raya pregunta ce me ‘eat Simcmente noe cosirabe que os sentiments fron importa Te cae airs en to gare ee maresecorecta de prs, fide teeta: penon qc cup poss jg y 6 utr. Se os eta ve oneness demas mls ae para ec en contact co Ts ae Tens metic cabeza squint pregunta: OM queens = tris que yo digs y hme? Pees ee ae tet unos neve aes me ceurib un os on ua mas tra questa de qu nod uct empeza oma paras aban tras tesa ce meee en un ala or en a pura ‘Rls ripmabenanoschicos ue querian pegarme ura ola. Ura matt me ramus ih que me fuera mis Al ecu tenia mid, Resmuchecos we tenen min, Una afas mista ei contrain ean situ trata epoca eco des evenalores ew Team etfactos depatsos que estan puss a ator va conteust areca y use sin mportar oa ue sinter sel ast 3 9 ‘Wicca gue me pst un ws gpa al Belcan 8 muec O8—— Mant 8 Rees nan ite CW, un sen cent te ean ame A oe a sc ne Seer Gre ee a 9 FRCS ian rey gen sen sau dee pean ei mo rete ere ‘oi Se IE ie se upton 2 ne vate i saat de a ES va etre ed ni ystems convener ‘Rovseao senate oy se eu ea sein fe. PS re a ime oe cena de ue elt MEN et pa Ee ag a ron ey enn vee la 2006 CHO bogs yc geese po, ers STM raitares dee a aap ca ii eon 6 smanites 1 a omin &e gHe H P 3 etn en Des aa et eI Re: una cancn 21 0S ad a EL em es ps vats a 8p concn

a ea nana es ronson conan SEE Se an tar que wba on ws atmo 9 POP “een nn ue Snap enn 0 ee Oran coor qu os apeyene hu BNE AE asd rca por aes ts 3 es steno ee ec la CY eh 10 0 acu tories ue ane ent pos Me asain eon BS 2 se ac aa gen TiN a tm Frenette. 0 me a Se mes re eum co 8 Pe ny pens ets ts mee SN ee gor i ropnd sn Mea 10 88 1S rear needs Basin oe Moe a eae acne ses oi MMS EIA act ee ea Ne gs cern: Hema, 8 et cr espe» con ete are Od see flop ua au sctamete O92 HCH! ea gcse ot a aT SERUM I trend a misma ep par qv dese HE fi He ac Po con | EEE MT aie si et aes vain | iad pede ayader@ Teonanra may ere, A a 897 Sete gana ps ae exes ero Wo a ec a acpi be cmbiahn SE aa aero rover diets 24nd ARR a yaa ee es nr rs air YP be an oe pod tnt expe ea roi waeabe so cn lugar deat resolver confictosSane i Mehl 8 Rae see, gsr conta af npc Flt Ue 8 en at x senimatos Ean dando cn se cs una enponed deca SO ater Fe teeta emi aia eS war encta e atiesbvenn dash, es ant Oe se ot eeu mes fe xe fF MEM OO Mee i eps ea 8 re 1 cain gure tw seo en seen Oh fami ys ani Se dogs ea tee main rs penou to,se meV 0? We 2 an ee 1 1 I wo ee oe PLOT 2 op es es er a te Yo Ce itt ances PO ae en aap eet ca en citi osetia nue, se ey nev sit Pon Pm SE apt ue mpeg eons ae ‘ersten ere anim eA MN pisingamos los sentinien25| pat ns uns BN Cee ee pennnets nce ai aye mesa cunesidd 9or13 CNV Los sentimientos versus Ta ausencia de sentimicn'o® sae se i conse cao canta HEI ie eee enon esa 8 I sn met aye 0 Nbc ET ne decuato a tent ae se ey rn sues de en eames PRISE mola siguentes a) qe 2 au ni eters hoor soba v}eomo Me set coma un roc shoo 8 Set como sv an aa poet pero pre, payors es indresie ringaos ene W circa) Oy Yo que ar nan seman setines ous Pensa yc seto ian OB |¢ IEEMOS qUE SOMOS mee yrs re eau diane pans ae ap excntay in este be een 1. bestpin de lo que ees: Tide an ncapar eam gta. et go evita cone gars eager Tent mi erent a. topes de seotiiens reales: 2erctentadecepnado como gutisox “te sentoimpacente cme guitarsta* ne Seto stro ame guarto ss sentinint real que se onde | erie ete as cei) PIGS OE To que dem ao vag) seas 10 ave Pensa sees erences esha gun oq ceeie av aCE 15 92- sn yea en) mie de 0s hacia ‘ers de afraioesGbe pueden OF ces pss deans oo nnd Sh = ci car emprtan sdedauc oge eta aE de la reaccidn o compar ssn ave soy nsipnicnt para corpaies e] 1S gate eco ovo at MESHES 2 rs Ga ea unc pai Ae Sd Tat, > Me sera desler. ‘Lee set copes aoe rarer nc nabs 32 NR a a yane pena or cee en sets NE re a qui seo rst ns aunt 4 TAS Shake seta gnrodos“Ctccan EASA 08 TMNT vex sa ren se a NT rover Se cat a mes wae ue mest cot ma ces a NESS Ce ce Tar en TU es vier gto into a on st re eae 2 asso sespeto ine frost sc espe ina Pe Ee yarn HS ea Tecan sen it Tay a eon Nenana ee AES | Bernas deco te es | ose tao fee See reso st andor senso cargo sete recor ori Sewio eco coum aivode Soper rroato pron sate owe imo coco is wooo ‘sci peer sve coupe erga sma capo ree fase “rasa rem Secconat forte rend onto stad vase ‘eto wri Sato said econo pret eam Corpo TIO suas Sim teat dente inde Trwnsto Bento supe soto sessed wae stv ‘sion sno onto estore itt vite ene esate ‘roo rio fred resp cout ‘peso reno aboracin de un voesbularo para os sencisS soa ‘xc Sister von enpesos ues enti ST POTS cen oe a Coe ae coerce wr pao ope dese as aa ae cp et sm? S : a ret cea sme fa en emcee arene Sra ee fas Sesenumas en esied ae an se a pen scm men? conte oe wa ee mp hc ease eT NS aa ge 4 seco sono ‘wo socraie ince Sesto impiaei 4 iv Marbet 8K ‘como es protabe que ime sent cuando ie aecesidades no est sascha abatido testenado incense Some seamparato ‘rece shure temas indtens ‘sebarsaco tesaronade ineerte eon (desconertado ‘regrets stigie sescofaca ine otaee ‘esconsoado ine iad (stoner Infve soa ‘tecoreronado inguieto ‘endo ‘escrase inoue sletrgado Chere ‘mvngule Serato fecenatato isa srargsdo tepeoto tetas dgustato eperarsdo ‘sthurerato ora ‘tenrcaco ielncico pogo festisondo ret apatco etoaco ‘reed pena ‘onto rent sees Sado paral srepentido ‘dnc ae wea ‘iodo pers Sastaco nfo perc Sreorado ‘frei perttbado sera ‘ja. pesmsta rerorado ‘cantando sree Seaico ‘sctpico reseed eran ‘Stoned resco mado ‘ezspsodo recto elo fescace rer contiso ‘augato resentso ‘onmosionado fra vets ‘onera frstado Sobresitaso ‘entrar ‘ors ‘slo ‘ulptie tad seaile ‘ka ea tener testo reweiebo verso teepionado Pest teastanato Sefravasdo pacer we seprmito smpterte ve enor ‘wear 4 toeeiicy exes 0 SEIMENTOS Resumen rscgund componcnc qe wcesitmos para epresrns 1 nda ebro volar sein 0 Pm a eed oma arty Pris MS em, see concorde A iso 9 sa ens de as sentient pte aay 6 a ac dng cei de eminent Ie i emacons qe sve pa esc penne anaes Tisierpesacones Ejercicio 2 ‘La ExPRESION DE LOS SENTIMIENTOS. ser ters oteng co ce ac encanta en ta eae ete enc ec a ran vtinre tnE See erates et Ficus cast See ene enti Siege ee Strep Secon dept Se reopen see se me mn mat Be Tnesno pe te agi mis respustas al ero 2 annette ime con ev nea de ao No nse SOE Ae qn se rsa 0 pen ue bl so se la SE se unas wtn sen ese" se a a spat set po gene 2 Be ee nc ard ie sy wero Me MO aur ests oer a eu en tame wine cu #0 SEES enc unser ”Marbles 1. mars te nimero cn un reo estamos de eed em He Ru foressverulmente un semen, 16 TCR Ste mmeo con tn cen no estamos de acer, No cose aoree rar Me seme rechsad> 2 pres un etme. mo Jodeves epese qu isa la esona qe habia sabre que Hae ae eson Sei exes wn semen eo carla, dr: CuBNdo no ine sls me eto si. Sout ete mimeo con un cro,etamas acverdo eo QUE Ae ‘xpress veer sentient, eoeee ese timercon un ceva. no estar de acer, Na conse amet gece ain avec empubon se exes un Srila A rede deen exprealo quiet i pesos ut ha. se age hp cab pear. exper ut sentimeta eco, tec Seno epuin 1, Seah ete mero con st xu, 0 ears de sever. No consi ait decrlenslgvion he dar ganas Ge psa s> expres uh Tenn Ae moo ever, n xpresa lo que persona que naa Sen~ ree oe napa eve har Sra expres un stmiet, er ‘Sing, deste set arise contig ore Se name conv ese estamos de acserd. No come aoieejcates lien que ura 2 sete sincompendoe 0 xe we earth mod de et expres au pes 1 pena eve Hoe aco persons et hacerd. a expen de uns raae pots en ete cnt ds de sent rasa, Me i= to deaienton 1, Sires ate nimero con ut eo etros de auc en 2 i saree ciuimente un setiena Sin ebsgs, de ZO Cee We manera vaya de tanmtito que una sient, Pes xb sae Cromente ness eters utah os gaabat, ae carrier pian ere eno gatifcod, e sen ar ‘ado oe siento aia. 10,5 merb ete mee co an eo, no stars ear. No cons: rfc So prensa, asta unsentinens A iae ete rex lo que sete pesona que hab, sna a ens Seen, olan ser jos de expend un snk: AME seers can respect am tata, onde sea esroaon, tT : ' ‘ 5. _, ASUMIR LA RESPONSABILIDAD DE be ‘NUESTROS SENTIMIENTOS ‘Alo sees hanes na os parton Hs cosas 5 ‘sn co sv pow opciones para reeibit un mensaje negative pa ce connec inn ear 3 2 pte rsa cece ge mun) i pute est, pe Tans R50, Se MS Sa ener nn utd como irs oan seen y emo de ness aces ¥ PECANS Fn ee ent oer coon asl 327 SP nl ce To ue taeTOS BHF BEM ip que hacen las otras puede “Ajeet props simi rs wavmte an ren| Sere estilo de mass sapcangtvo, sen vba oro weal tne oe Mm optones co respect 2 18M re me tomircs de manera psa, catado vt #9 cae Freep gen ct iad cn ons 95 die Ss or gore utc cm lah. ONAN a pesca eared, DTS Soo en Ecc aepeamoss pnt dt tad NENA YS Soe Ceara open ave wer asa atest Yn Hes AT sy Stvr ee or v 9 etion cubes, eGo YP na equa pn eesti uso meow Ces a sora segura ge cnacioemi we,pasanes a ees nes dso, gD NCHS HS a el egctnico Chandos tras is masons St cay a a ea, ts peal cg Stare em tenemos cand eos me nega aa ate ees mesa cones par wer cow da Ae sentimientos, pero noe cast.——— Manha 8 esbes sont noe cet ore es | = mes | iret ace ec sen pa acer 2 opis | eeepc relies un mesa nest eaten una eustsomCM, «tas senimtentes 9} onsen UN ets concen ca tes neces 87 FS ecesidades de 10S O105| Sg cn ese more seen ta a ron oi peut rs we ees AS ore necests mene eer PECTS Sane ee ee ec - a rade erst eee snd a ee: see sere ene HS ES reson de sentiments neces empl reds inci meer deus nme eM MEENA ‘isqsion ewe an gan dg averse ate aoitasa ee So to de eo HS EME SN rralstando> a pesos Aye a egress SETS ose ee a nsx petar aa taen seis Cie agnto 9 0 prop deszo no Te jemplo 2 ee ps eso av aan aad con sp sewn nis ere san ara nee PASE ° “reer no fa de responsable La ENT rine ae eu itn an coeraien= orn ener acca eps se m 5 aso nto ot NUTS STAMOS ents a cone pac het ue nea Se 1 a, proont seo ao 8 ose resi Me dese eta don rose a vt ACN! 1 sn CORPO esha tS sr ris tl srt er ara mn comps see Fa eu ser a esa Bw PS nee men Tecoma cent i ess ‘mace i ee rot ange SIP rset cd ene en aie espns seam ete Code Fs isting emine da desde aay maaan man | CO sy estar morivedos geen nt see 01 | orf cua ws ue eee ena. ae ea i eu peer 188 elosscten Ave st ce eis NS ima de tana en pr wet a a i i Se a A jes sale, ee er Ht I ucts cera epost yn "parame eave eo a can emanate sro toe seeps ex apn eons deo comin av NS oe so rand por mse PORES TIM =r econ eas HS fas ot Ener sacs pion see SO mesa tics 1 resent os ems Bec ees i compen eT Me et, ana spar ye ra ra en Ue or pent ese, ec 2 indo 2 es ee ae ae one ety cnn a sa mm 2 nt. aces emp pies tok erase neal zara exin Me se Foray. Pore 3EE _— f r ‘5, ASUMIR LA RESTONSABTDAD = Maha Renee oa ait ence Nees epraiosen esto Co c dor or can see! ZONE HEN wan oes a9 Seve wee spe rs eat de ai es a yo tr sn nc "ego © nc tara unm rss oes ws SET cet sentiie| | co Ret eam fom te | Sespesames — Cconectar ef semtimienio) 3) ya te eis come, MMe en goa ns ca os prtele Peed | acepam pee woes em a ey | cate set. porgue 30-7] SEY Feat cent ae | an roams “aise vad a er ale pn rere me gnome arena pa pi yaar a EE mt roan sess emerson ei can na ete ae mete Si ax neceidades que stn en arabe de mHestos | mre atic genre soto 1 ae Rm icc ec moja acs jes ages 60 STO oT Ci St rem ee eon om FP ee | cece co ne \ oem sae a cage rete mf 5 Mi ce \ Coa agence mre ys ee nen erin cana gene ae es eset (eer pn th vor te rs es ess co Sie cya ose i aces temas Sie nn Sonat os ucos que hacemos SOD) pagers ons pub C5 5 ees ca en ee oer son ee | pean genes ce ate eae mess pros | re tena cones see ceca se rman opis |e a ns es precise ED ee er ue deste ame vended insti | yet no mane NUTS oer Coma ‘eee ceidades por meio de interpretacon 06 ot co de su comporanien® us defects, amenta c© GM medida La posiidd a AYE encoeien otto acne ane re ee tar nom OT, mi ea netrwn “om cine rm omc ects wei a sa eet am i a a — "aman curr A nom geese si cs eas Ms “een eg uc ea se nt ae 8 aie eer ergs cal A i es pucsts ae de reson Hoan ato ome oa sta sr cen em ened ene un ru ge eateries 20 «Manat 8 Reber rt uid EO sh {mension Toscan “expen seal ‘ona fsco “oem. eo = Mosmien eefom evi a ansnan si: ee nto uae deren sent celeron yonmeroracon crn ee en de RY steno ~ Ceo en ers oe TT for rts (cl sarin seston se eteridat punt resist Lpropisto ‘soem comunin sit beens ‘sess ‘ria orden vem nerd reeien ‘again * Ea r e San a esas de HORTON ANT compen Teoma Seamisein come gest fe epato Eat onesie GES PT Wore ems ropes tans) Presid 5 Reto Segui 1S enor [A dolor de expresar mucstras necesidades frente al dolor ide no expresatlas Fon ngs donde meni ei cand ORO 1 per tevin 15 Cn ge ‘en ie 059 eee ace sascone seo rae ss ropa rec wp oe ws ae COMO ip soda coo un so rr ae Oe reuerte ques ce grr i ecole ce aa CN jes ave seen ne ee yr oatessn 50° i EI eT ween 8 ce seen re rata de 2058 er ni care UO pane ss ese i en ete et yea FST ne glee ST ord po 3898 en ln ee aan etna ae ee vn mon TT oes sca ve 2 te sna Ho ee va cera, pre 9S a os 8 etn #1085 acs pnt NS ropetars. 036,008 re er rv cep esi Keren pro poor ween mason de 5 OE mes ews ess at Tos regs 9a Maral Rambo sn or opr enn mete nts ts tr i Fe a unr elo geet Stina en coment na 2 eae elias vo cae aa re ple que rats in tose cmt Pe eee ee Jana manera que dtislmente la ayudar 2 0b- Caran uct psn crear: i unter it on en Derr mre eit A emp mop Por ate EE seamen hn sen? Maes se yo gcampnter fe ran oto ma trees eee set0a? “Ree ue mee st ety tes eis oe eth Y at HSE See dormer m0 mre et oun ater ade ca. Yo ee enn cr eh ‘een Co mn an i eons eisai costo ar bert Nn “eet eo cn asm ni ee eco aan nest 8 Sat cand ya ar oa Stes AP ema a yen ein seer mi tes eens ee ec ge pba 0 Pn tes yoo 1 gy entra acc foe we de 6 et pea fea, co core 8 stems prs ces Ene noe m ate e ert a nin eet TS cure sin na hoi 5 Te nian come w 3 s ine ot nat vin eo sa men gn a ace ah 1 eee pun cet ne fle ean rc corpora tt neta ‘i no valoramas muestras Ios otros tampoco fo haga S.A ssfonsanun DE NLESIOS eS pareve hab conse I carted tn aed, Ls strands ener, aes ste inedso un enbantree a oes Caron matt ste gece ms que inn, uml, meres mts la ater ta ener ets reed qe feestabs esis, exclamo: pr i? Mahima ‘Meal Ye pop de el. Mi mas se quedo desconcerad tae ate 2 rea edo Nf Cra 5 at! Devt, pe Fae ‘a soa vevel hats que puro poe sr lomo panes ess xo mo fear ola ond cles sons ecsades. pasar de ser esclavos de nuestras emociones a liberarnos de elas expresandolas ‘ho lato de ness eveicinnaca un estado 6 eracon emo & mayors Ge vss pasa pr ts eapas en nue forma de eons Contos demas. apa Ent ap, que nos e= eters como esctnudenoal, as | Primer etapa, Estavitud emo> (erSdoamen rsponabes dele er | cfonal os pecibimos responsa- ee rrr ens LOT eset a Ppa ts denis anda nos rece que no an, nos ents ress etigdor shee ago ara qe To sean Se vat na att que ms eve # {Wea pecans que nor son ms ri ca ua eager acts reposbl de fs sentnietas eos demis puede ser my esta cil eles elites nine Con much ectenc esto variogore ste ‘homo tena: aed eave na rain, pou ea ver qe VEO UE Miso ef neces loon seta oopiada. eng a inpesin de Tar enone cele shoo y seta a wgente vecsidad de Herre ee ‘Roti lo mds npcamente ple Seva de espuest habitual sau {os qe ven et amor como egain des propas estos ogni teste as necesdaes del ae amade- Ene primera fos deat recin Foil go os os mies de spare experiment un series de le (raya desc de amprenn ma junto can ura ran sensi de tra ‘Sete de una loc estimate epotine, aril, Si embargo, 2 {sn qc aac sev vendo ms san, pe Our que cada wn ‘Sens vesparsble de fo que sent et. Sy te uns getsonaconcente de estar actuando de eta manera, pio raceme cg dr stuacion tesa una expen como lite soFr ae * Potecon a sso is one i a ered Ceca yconmemorcin 1 efor iy es ees sos onnemoran des rds de losseres ees lose te. el *Diersn I aa aren bo cee Comunin sia! Interdepndnia + Bartecnento +2000 * Contain a niga de vido ‘Haneda is hanes qu nos pete + Prsindod ‘Repco * Sequidat wstas pops Unto) EI dolor de expresar nuestras necesidades frente al dolor dde no expresarlas Ea un mr donde 2 menudo cs jug on sewer cuadoreconace- tn pater sn muy steps ss cite a mage ele er aes Ses en venta osm Come Ise see soe eos «ya obliga rimless en da desde cent ute trate 9 non ete Delcam un aller hata eo ae Ks ore is mujeres ue ere ie teases een Cnt pegs as mes cvoe ane een deer een Gee adr od nye ta Se ees enor Po jem, coo I mj bere mid de manta mee ts potable que gs ee tuvo uta ada aotatia, que ei my cae. too cla no ave slo momento gta lone ads coms aimoereos os as para a sien, y la por ton soso Tes troponin pols 4 es orespuests medi Ee no atime dl eid procs a este sto compasin das yen tes Les cesta conocer ns neces que se eon on ungMarshall B. Ranenberg re ce An msn a des nents air seeps geen odo ue emcees ee cae emis. A a ela eta converse wee slates oe Mr nie es ce Pa Frente resible que nn sa dase cma deen {es ets tampoco to hagan,| Ware acne meee ‘ener una respests pst, weit 803 te da tn mee hn el ni So LEP 1 ns Deen moe an Se pega ch pacer my spa 1, pega amd ests en? fe ae OH FW a de onpesr de ntsc may fel de cpt, " “ie gue seta? ae sa tH 8M pad ty sna seat ee ait eae ys os ee as manifest clramente ni unaanee ca Set ta mt ge ‘67 deca drectamente qué necesitaba, “ ca es tts etme Mme eam rs titans ee ra, m4 dn ea eR salam tin tases ara manasa te lsat am Caress ur it ore prs en -ertieas y desaprabacién, a 5. Asura meres i usta enon aii: ls cls ena nto ena bcs Cone mae rma ese tr mare noe Ma «Fert eee ut sda desinaa. nce: isos Mechs fap gutishY sc nope cla Minas gato demmmctads roe ens Gl pete end ila caer nts a nel Wonca we na {Af faa hata reve haa qu pana pots deena co sites alos denis uit san ss ecesiages : A Pasar de ser esclavos de nuestras emociones a liberamos © de ellas expresindolas Alo lao de nes eli hasta un etd de terion emoconl Iyor densa pass ports eaps en nue Forma de lon teers we cone eS [Prime cap. Evid emo ‘onsdeanos espana elo sent | clonal: nos perciinasresponsa- ies os dent Cos we S| Hes de os sentiniens ro ‘no oramasconstanterente en ner [OS HE vas aj {ces os des ¥ cuando nos parece que 1 Son, os ein esparstes ¥ abtignos a hace ago pra qu Io sean Seat de ne atte gut es een ra ls psn ue aos on mis rocns como une vedas tage, acre esposle els sentinetos de os demas putes ey pr Siena rears ins Con mks fecensa cath vraion sao smo ters: eda redo ter ua rain, poe cased es ti para oes fee oneesta algo me so gota, Tengo apres a {to ua ciel ne ahogoy sent urgent need Ge Dead ‘ac io mis pidamente tobe. erate dle epusta haba! nee tos que ven lamar como eg de ss ppt ecesdades yo otoney A satacer as esos ser ama Ena primer fae de to ec n bil que ls ds viens ea prj cxpimenen un seni de 87 un sto de compres mut, jn co ua gan seat deed Suna na rela elt epontinen maroc Smemlugn ane, aque la raion se va valved mde wc, pee oer qu es ee sient responsable dea qu sete eat, 5 yo fue us beso concent dear cuando de eta mana, oe "cere carga dea sitacinofecetdo unseen eome lsc she‘aporo une ween que me ara Cuan vo qe pi se, hed con {sca conmigo ynecestotneare romper a rade Sin ergo, e a eo gar a este rel be concen, om probable qu ere el it tra peso pore deena de la elon. Ertonees oa dr paren es ura pesona fan necesita yt penton que exh desestind nes ve. Inia. ntl cas mi pre hari bien enenaca In ie de ue ss neces tes stn mal iacetara este acs no haan epee oss En ‘53d, poi frecer ura resus etc pr enor dlr ae me prowea ese estado de esc eraciona: Ose, te sents pre el pe ric. le cuesta mucho aerate at profnda amr guests lan pro oo sn comer en una resfonsala, un deer oan obiaion. Tees See ‘acon de ques teaeaba i ied onc eee gue debs acupere constant mentee mia Sn enargs, en ae de une respuesta entice ets tens pore te exo demasad?s cial no erred en ans especie de cel "ad emocona que contnye a hacer mis ef superna bs elci, apa 2 fn sa eta es ares cota 4 eleva costo que acaren simi Ia = nos sentimos enajadas; no | gonad dels sentimins de as ders jueremos ser responsables de € mttiaxabsparos» clos 2 costa noctra ° ponsabes de apse ere eis ea se los sentimientos ajenos.| erscngs avi, y cn poco Hees topo oa os tamades oe musta alma Cando me eft et apa am oh ‘ola etapa ants, garg aotunbrames hacer cementation cone sts esc problema! Yo ro sy sponse de ts sett. epemos ct fad de auto sobre Ie que no tenes spear toda ra heros spent cio ser responsable ante ls ded de ua om ue ho has le acd cur qu, sald stp deen eno. goose ‘and sentinintosde temo y de cul con respec ene musts pops. tse a0 entonces que aeshemos emesis de ua mana ie ede soar gis eines oa des dems Durant cea de una de "tes por eempo ura mujer econ qe abl adairifo una compen soni preside su estado de escarole ae, age ‘al gupo qe hikra una deterinaés acta. a mujer en custo om sin refi haer ot on. Comgren queer ura manera Ge see ‘skrehorecén dsb de egress esses. aunque sql ene ‘param s des dens partogotes Por animals martes sus cess preunt:iehacr alguna os aunque chaque cn mis nese Se qt un momento peste y Sequnde etapa. “Antipatica™ 5. Asuna Rssonsnunas be es SEAMS luego, blbuceanco, jo: eh ron, S cons demas muy sels ue Cuneo nas encontanes en a etapa anita Ratan enna ‘okie sgn wd qua smpe raft de nests reese Fecueréa una stvactn de a ca en ae mie la eta asd por su vars hacia beracincnooonl Marla habia sia sere ia per eco. que igor sus props acess pra conplace 8a oos Cuando mecca de que con much ecveca uncana a sase Ss Joos po. (ia sus neces primer ver qu aorta ema, Mal exam ‘gop, yo no ult dsmistar 2 rade Tate de desc que su cea sein pals ers un dons reco qu asus ut Raa pre no = ustrns Tabi epopuse algunas ta en as que pacer rps coment on as pron cea exh dsitad sin responsable des No tar mchoen aver en mii aks ue evidenciaban gue empez ba a manifistar mis aietamente Sus mecedades I dretor de cil ns mo sber qué estaba most porque Mara se hia presenta un is en ase ‘esti con un over con cual seni vo Obigado a acer sar os setts ns ven des manera. 2 fue a repute Maia? Ve salam. Cuando rs entero ea noi, nla Bai se era con xt etapa dela eit emacion ys encarta ene eta pti! Hata ape 2 manifesta sus deer ease fot Sivastadelos dens. Sin dt, tdaia ee arenes 4 mares ss et tae de manera ui y epetando as Sls ders pre yo cena en ue {sto ceria eon tem, pa 3: Ea err tp, laa le ‘cin emeciona,respondemas 9s ret ade de los emis con carps, runca pr | €moctonal: nos responsabi- ried, sentinieno de capa o vegies. | Fizamos de muestras estos ss ns ealman de cafceén vo sivoa reso sos sro tien spe sonas que recben nutstasefuraes Acepamos Is pera repens’ de uss intenciones yuestas canes pera ra nas hacer eps des sentiments de fos Bema. Una oe lene et etapa tees ple ‘comencimiento de que no lgorenor mics #satsier tures neces > costa de os demas La ibeacan emai gis ems caroment eas son muss reese, manda también uta stan e nr {sds Ge os dems La CY est cones com an soporte ene gut apo. ‘ys una ver lena este el Tercera etapa. Liberacién imtenciones y acionesMocha BRoonbng Resumen reer componente de a CO exe recone de las ness ue har desde esas sentient. Logue sigan haga ls demi Put Ae sere extimul, pro munca caus, de musts sentiment. Cao a ier Secomumie ngetisamente con nota, ibe mens enemas ‘ua opciones) eoharas fa ula; 2) ulpor oo person 3) doras fuera de nuestros rniminisy necsdndesy 4 damn cent des son linens y ncesiades que outa et mensaje nogoiv de nara persone. as los, erties, diagndstce eiaerpetciones gue haem eas eas som expesiones de nsesbas propia mcrae velo. Cuando los eas pede ua cried ender eeeiar su energie en ta aundgensa © efconvaaague, Cuanto mds neta seta canerin entre mess seimicn tony muciasneceidedes, mds fil serd para las dems comprenderns responder de wn nod compara "nun mundo donde es fecuente gue les demas os jzgue con severe ‘usnd detiomos» manifestamosmuesiras needa, ices pode da Inigo exteriarzanas, especialmente mc caso dels mares edacades pa re ignorar ss ncsdades y cider or demi (Gando se rata dedestrallarnuesiaresponsabilded emociona. la ma ‘ora de nasoras pase pores exapas 1) eeartd emecanal ca gue tas ecemas responsbles de lor sentimintos de os demés; 2) eta mpc rane ia eal Rs rgumas admin ue nos interes lo Que Puedon sentir o necesito los demas 2) aiberecionemecanaly a que feptomas le ple esponssbiliad de nuestros sentiments, peo a= Ponsbidad de Toque pueda sents dems, seo consent a mismo Fempo de que mune consepuremessatisfacernaesiasneesidades expen sas de Is dete demas, La CNV en accion “-RESTAURAR EL ESTIOMA DE LA HOMMNDAD” Una aura es cosas de CNV que wabaab camo valuta eh un tana destinies e quedo ona cuando oy ana comps a de mised que, dee dese n perio exanaba: so qu hace | Fata en et ai es estar esgra de a etme ‘ean tts eta meat na éetracion como squeshbia soo urs uaa 2 a compaber can Seiad 0nd hae i 5. ASU Ls SSUARNDAD 6 STR SEATMITOR ‘gan comeriaro evade cea guantne eee pa mes {ocstuves Sn ear, aqua caso sein ccna de qe Ie bdo opr de excels eter y neces ue ‘secant dein labs que nt [hain uso ‘ule antsndo a syposicn que hai con spect eoobse= tin de compara sti yer gna no sre Compares Shay qu eI coon de ass que hay Maj fentndse en os sentiments desu compare yen ft ost de que pure encbrr cers neces Treatises te peccpae ecko de qué nanan nas sina faite? Compara: Par spuet! Mis og te ios yo bie hecho 30 pe me bea. Mujer; en que x eres lo que ies psa a os chicas tu grein cua question embarazadas Comps ito! Sabine aque nos espa. esto nos ta mi to tedocl impo lg que notes ocere > ls chase. Mujer: ee mlest quences de hyena que quan ema eae ean el ato? Competes: (Beno, por lo menos el miedo y el csigo funciona! ule qu hay chicas que se auestan con eifrents emoresoptaquedarembarzad Yo es tienen Iasi y nosles, Sse, pagars! a mje es unt de ue ene afeacin su comptes ees ba dos sentientasditerctes: fo sarreso por echo de que birt hens que qusioun gucdorenbaazdes, ye sto pou os con= tuyere avn ue pogo con susimpuestosto manutecin ds - fos ocd en aul carats: Op por Buscar a empatia con ers ZTesorrende we que ahora hays chias que quieren qe har erbarataasy kes import or ed a epstai s ‘osecvec lt eal corde yttoio queen tiempo tena tanta importanes? Compas (vendo gue su ntrevtare sleprestadn otencin 0 I de fs Como ste oxi spre que stervene tna mee de sentient, fo penaae gue habia S cenCompas: Ass. Sates ues me Mai es 8 He mas te erste ye tc ata lene ot nt. mpaters: Sy oso pr ae oY He io tei bf Conran: {SCOPING eeu arate ey hemi ompier: Sera my tae, Gin or dw congas sent nis, ton. ier a a 88 Lo ms Sap oo sae 3 bse asi (05 os tober mandate ue See Cando oc gue ate ue at Fee Bjercielo 3 FL Recoxocnnexo OF Las wecesioanes Aas ltr land so, oe ty cen rset y ne {oro ts plas sam un mate 2 Me ececiona gue egus trae © UU HEP ge 3 ea ome et pr sae ao she contig, 5 eros ponte re is ory iste © a dcenneo ross seston oon ater progres Sado masen mabye Ss tte ce ls cossque me ofeden & Nestea gue than dae cae ea 8. Mesnsts curd ans wane rates ede me Hears en che ae, ge eri eg ates, ‘ers iosMorb 8 sb He aqui mis respuesas al Berio 3 ‘5 marc ete neocon un el, no estamasde seven A od ee as presupone qs conduct de a oa persons & 8 ines report oe ls setinierios ea persons que habia No anfiesta s rece le pensioner 6 a persona que hla que han cont= tho provcare cas senimentas Fare manifests pts abe d= ‘hse ra que djs sapels de enpes ene po del Sa erones pou au yo ele esque queden bien ousindos Sn ‘march este mer cn ur Gru, estamos de seer en qe Is pet= sn qe ale aurea responsabilidad eos seinen SS marc xe nimero con ua cea no etamas de aver Pa ere SS nce los pensamentas qu se scnden ders de su sem ‘ict a poson ave mbla pda Raber ech: se deena qoe eguestarde, pore yo quer ego emproo a eto pre scar lads de primers. ‘imac este emer san ceo estamos de aver gel pe ong que hata aurea esporsobiad des sentiments Sore este mimes con un era, no etames de cued Prd ear Sars netesdaeca os ensmientos qos escanden ders de Sov tact I peso qe aba pots her co Coma me iste qe tematosy no fbi ein dceponaga pomue me gustaria po de coir ent lab ‘Simao este mero can un ce, etamos de acuerdo en quel soa que hala asune la respsabiad de is eteietos ‘rma eae nimero com un sealo,no estars He acuerdo, ara ex ‘ara ees oes pensaments que se scandn etre = tients la person qe abl pl aber cho veces a gente = te tas costs que me of porque quer abe e Speen, MO UE restive Sore ste ndmra con un cio, no estamos de avert. aa expe Sols receiaes oles perarientos qu se esconden str de uss iments la peor qe Wola puss Mabe hae alegre qu te ha yr dao ete rerio, org ei Is esperaaa de que recommen ts Tabac en ese proyecto. Stated este namero con un cea, no etamos de cued Pra ere ‘arise needa les pesoments qv se escnden ers 385 e~ tinenon le pest que faba poi haber eo: Cuan Kans i sre rust, pra pen que agen pai sir stn, yc ko saber que foes tars seq 10, Simard exe nme on un ea etamos de acuerdo eaves pr6 LO QUE PEDIMOS A LOS DEMAS PARA ENRIQUECER NUESTRA VIDA Hest sau desaroimes s tespinero companies des CMY, ue se cenan eno ee obteromas,sontimosyasesitomos Aprende sacs ‘sia aaa ni ecar alga a wai, in estabeer dann yctante 4 un mane que poi conser ys compesion El tuts tna componente de este process oepa etn qe ms gustaria pei os dees pom eniquccer nuestro via Cuando ntti eesiaen ie encuran es, Feta nos tenemos 2s exreson glo que abicromensntniny secs. ‘man on na pein especies acines ue gutdansatsaer nectar nee sas Co exgrestemas lo qe quer ped para conse qt Its ers repandan ruc esis de ana manera compose? uso del lenguaje de accin positiva {rns eras bafta no Wo pines Re wn gna de ata an ath ss por mle fa he “ma ago gat ay hee Cousests ue ao quem tsb ur hy [ae lenguage posit para ie pote een no LS Poe nde on cose fora gt tet corte yo ae Pec nv sends ius poe et pelones eee see {vena ent pecan ne Tusa pou ra eda ep ab ora mer ‘sn nn er mata gotta enc epee Re fami: pet uc ronee onoyme loaves, ‘ans wwe me comin ae seh map hen ea eo gat La mje hace qc nao nende ca noesMonbl Roonag 2.18 mole gna -qv ded nt tempo a bjo- em ecan ‘ers 2 0 gua Chanda ants whoa eae fen Ohare ave me prapise a hace deters eas eee "etc sn ein aumento gu i quete Roce ra Rt zm ntaron a abe con aos esudants de sana seunda- Fac ato cumsido una tis de gives suena Ua earn rea ne earmiga Cmerzaon deren o que ven co coo dso pr pare de {sto fas eet alps de tn soe ne om Ea Que aretendian del dicector See owe ro a eo ts fai eno det: Pa ee a sting NIMs Rita ete nose eam Setar auth mec hs gos tine be ae ete saat at pede ea ‘amr auth ko eer gue ec ed eee oe ‘esig enone que pment on en be 6 te quer Au a4 a QUEER WER oR -sotfetora sil hue dich Qua ue even en ger de mania {eaue no qutran caput le hatin dito a decor que opiate au tate taut des parte, io que 20 qu hombre se pus aa dees es "gas ae tl nuns habia sd int con els Les exaqut enone qu ae feet i Gtttor Rae esonado ge manera much hs faa he © ran pedo un compertamienta egciea en ugar de dae vgarete que que quan de eer un ato mae json "ratojanco juntas cota a mates de express ptisons 4 Wands en ermune be ein pst ial des reams os tunes fin re saci reins v ocho oss qu soctaban de w director eels ue Firs an es sguentes: ss gustaria que aeedse a ue foe ua represen on decstusnes ners cuando hays qe tomar desions com rept a ere de vst de os estsartes y sos outa que dg osteo om "weds sno como "as ales nego. Ala siguente ls eines pe= sentarn Sus petcones 3! Hector uted e krpije de aceon peste blamospracicado.Aquela mse roche re uns lamas tleonce de os luna en fa que me comuniatanenasasmades Qe deta hata arto ola titsyoco petiiones que le haian premade! Adem eempet unlenguje paso, tamlen cowie eta aes seni vgo, tstractoo ambi y formula nesta peteiones en forms cones ences que os demas pa relat. Una Meret uc # uh ase qu ay en ub ape Meta tent legar adado oa 9i- 1.31 pera. que sque enti: asc, buss syd Ef east wenosal peo fenio en di de un suit, Todos sabemas mayen que lasopnane utsen vari enomenente eo ques referees ats Ie ‘ics miembros demi fama een qu, cuando aguen es pie gut aye 3 Tovar os patos, "oyu signin sgevar ir aot prsoa save, Una pare cuprates que aa «un tlernosproporiona ot = ecm el engaye no execfieo puede ger 2 lagen It compen y lcomumcacin. La mae ee en cae arg: que yo gute eave me jesse simpiement quien sop Elhombre repli Pea tahoe lane sito. np lo hates. Al peal ue se expire lengua de con p= ‘iva, mje dj: ver que me eeneda Ia teed de rse so mi mat ama, sin eargo. «san wagn como Ia ais potable que prowoque una espuesa eens. a mujer io efutos par format cn eo "it su pets leg adi: Sven un peo rar, er par deci a cos ‘caament lo qu ule es Qu me ego con un sin en Tobi gu eo to quehaoo eta ies uso dean fenguje goo sbstacto scl ernest Juegos interpre opresnon coma que tae a stacin arteMoral Roorg ti uns ft aia sina eate un pe yun pe gunce as ue action a m corsa. Ppa jo, igen 8 hose nc que {oes ue enpics a demasrar un psn de responsi 2 macho ps Se sige que especies lament de ‘qt nad conseaba que su hijo demos ls ‘espns ue quer, Lego de una cone ‘eras sabre cb podria pn fun mod mis co, pase expe mia mente lo quel entetdls por responsabilidad sen, axe no suena muy bie, pe cuando igo qe qe que demoerve rprsbiidad, logue en reais quiero esque Hagen cata lo que fe i eaves pe sol, te cvando le vgo que ste yeu, aes sna mints to hacer Mis tse er tw de seer conmigo en que su hj subs compara de aut ha "era habia densa obedencia mis gue esponsabia etm ts 2 nate wanes Us kr age asec pt concreta que esperomosde puree lg a in lenguaje vago aumenta| ears ee estado eemola, ances, 1a confsién interna, | ceum atentco fee para qu ss ple se comuriquen abet yRonestmente ene ey ese: vito qe estan en pena Horde exes cand 0 et sents. & una afaciin que conan alas empesdos ede del ete Sari de que sera ibs, pero ma cranes Gut pian hae par se tise 3 ae el el pes pra ear an guj de sein poston yr ‘mule su etn de la manera lune eM gustaria que me dean qu buts do hacer pr ques sentan en plea let de expan ‘Uncjmpl nal ue fuss cmos de un 1a depresion €5€Premio | ese vag corsbue 3 er conten ‘que reibimos por ser | nasa conversing yo sasteniasie= suenos” | PEN emis rites Ge piclogy ces sn les muchas personas que seul +r const ‘jdose e depesn Desputs de habe denostado 2 ura crautante qe ‘ones ut pao ea onsets go ae esa convesc ipomerte se dessa as peticones nw lenguage de acc claro, positivo, concreto,revelan que reriaderamente ‘queremas. um Lk eo ave usted alr y be shore Ho et reblendo? Constante: Nase qt quis. anc suport que te deci es, 1.1 QUE EDEN A os DEAS a ULE HUTA dR Constant: Por ue? tugs Seen I tera de os demic sna onesies la que qucemos y qo ol concgumos pore ur os ran creado 2 otter fo qv qptemos En eri os an erst ser Ovens rie y betas ron adres y bons mates Sitenenar qu tl de br ogo ues acto estar deprnios ta resin se! premio que dteneras por ser ebures Fero ‘ue sertise mej carene sear au equa que Pier ls demas goa que via sea massattactors {olen ge dene qe alge me er Noes mo ‘um eur buen cominza, Ahora quate que me dgn au ee tara que sean lor demi prs sisicer sree Serna Por eject yo en este momen Constante: una usted be fae Noestoy segura deste seas que me eaten ‘e ut le gustaria que het as dems prs que we se ‘Serta smd de a manera gue que Constante: Esta es my eich tae Sy eu iil Rae etn cones Fr ire ue toga es cho mas et paras demas rence 3 rues pido Si sigue rasta to tenes ea Constante: Comers oer do gut quem que haga es demi ua {Sacer mineesiid e aor, eo me da vegoeza dea, am Sige que mena ds vergenrn decir Exes Joe te gustria que hieera yoo que heen ors pears? Corsuitame: Sime gorgy a pers esr sobre gute aque ed can odo seramada, me parce quo que ir es ue ede nis aonen mis deseo rts de qe yo mss coazes Y que ta kag todo el temp, MR Le ayatezn que se haya expres co ante dri p00 uc ahora compres que disente veut aa ear fue sata ny aces de ana sexta eslo qu pie menudo as esas que me conslaban gran vr eons ae ave nurbus en gar ware’ 3s astacionts ys dpe ees sa supiran qu ulin de as ersMaal 8. Rens Hagamos nucstras peticiones conscientemente gaan en qu oer pel coment ve cstsin nee de x. sre ey pars naira que sed et ens coon y au Beran {oc tcc mare it nado een gta desea ss deter et est En tase pede sr obvi qu og fet pena ures {ueteteve un veo a4 ay ors cis sn eng, en qu os sets mokstos parr damas por ‘ered crdocente qu a posond que ros ech entene ls etn ‘a er nests plas. or op, na mule fede» su mare mang Icha teas vad de res mantel ys bola gu tener Ye nec pt a cen Aunauc ala urd parecer que ed my cre og lead su mado esau vaya compro que ee cst, pode ce {He ma ins ue sls de pra ue seen clpbe Cuando silo expresamos nuestros]. \ Qe ure con mayor fecuenca e veunee ‘que ni squersnonobossebemay may imientos quizds @ nuestro Dien qué painos. aamas sn pestat imterfocuor no te result clavo fo ‘emasod seni al cuno el ddogs, ‘ue esperamos que haga, |S Uitamas 3 pronunca pases a, ble de papel donde edocs els dems como de una - ns ho, Son stasonts ls Is pe ‘8 qv sch, ncapar de descr ua geticdn en palin de a pong {We Mab, potablement experiment cl tio de sti bode cos bree oa sigue {stab sertdo tere 3 un marion en un de es rete qu evan a los rsoeras ass mespetvs termine en scopuera de Fort Mahon es Eee cranzaho a paso torte, que Boas cn spacers | 6s pases ue tenn pep sit A menu no somos al ain homie. iigindones same, ‘onscientes de lo que pedis, | xem ndignae: nm vide tn fen tan feta camo tele to mer no mod, com sno super may ben qt ee re entones hin algo eu haces muchos como eseramos rep leq cobs de eeu de nv i mda unten ‘pnd aunque pac tes ti bert maida ue der. hom esos uardo no m0 spond ‘ec nvr macho ms ata que an Con ert come este ae sn seber gut des pare cad er mis ico. isms con site desespeaion.le do: ste tren tl eplad eketonlcetee, Rese i "eee comentario fe sri ada sw arid yen eee ve Iesete 6 Logue remot erate aque ESTA en e| marigo? Crea que le habria gustado ol: ¥¥eo que ue pee® Hi frstaion 458 Fas peticiones que no vam EE pari, pero no cantaba con las claves que F fabrian podido revelarle que queria él que _y necesidades pueden parecer exigencias. errno conn ets el mre qu ise! en, 0 a pdmon daca ueremesconoe' nese sincera dt pea HE Solicitemos la confirmacién de nuestras palabras Como sbenas muy te, maine qe ents sire se be se Tasca vetoes que mn ogee rte ibe Senos aos re ee dere arene exten mane sett Roc oo, one i Tota de qe se Paseo ome petra wea psa aor pes puts ber cere mss ob y por acompatadas de los sentimientasMental Reese senear eine nerpctacin orca gus css tasted con una ‘ile ese somo: Eco Ey oon nn ar als ae eee Para asepuramos de giz] SOUS coms, emterdon ae et mensae que enviamos sca ei| ompren fre can een comprend En tales canna estat de moe ue se recite; pidmoste al que | CH péamos que nos conn cova pe a rece que lo confirme. ss lesions oo es ca “eae aan de rept ces fone uct mene yeti dcp sacle oa do pesstir “s = eur poet et alum: ete eer mip. 1 sede tan tas es Looe ft cai ch Tl coco agora a donne ta eal enn tone ae ea Aarons ati) te Itt nace (Prarbe otra vers aaa ce Sracusws oe ee Debemas aelrar que no dudarmos que nas estén i tea Bindémoste empatia 4 quien no desea confivrmar nuestro mensaje. Fr ucemes compratar ines expesames om cadd Sin erbgy soe per Sp 0s espnde: Oi perfectamenteio que de, eta po tonto. o my ‘Sovae os queda el recuna ge cervarms en st seneientes y neces pegunale-yle melesta gue sede det apa de compere smos sinceridad tro vez que mos express abitamenty ec cones ea 3 mec dseanas ster cules 8 econ deo pons at aes plas Poel peer sce 21 ue aspect une ss tes econ 1 Aveces ns gustaria ber gu setinentos an estinulaconuesvas palais y que zones Sesnden det de los Patiamos vegan te diendate aI one pena: Me gustan me medias qu sents con rapecto ao ave seo beds yeuls sn sane or lage te Despues de expresomos abiertamente y mostrar- nos vwinerables @ menudo queremos saber: (a} to ‘que ef otro est siniend + Aco iat ber pl esto ner np ate susie ay dc braks casos imerane opeone ie ease teas gesta ue oma nro: rum de sec tana Sears net psi {Ce cays pena oem go oes ut |) 10 gue oto extd eben cur ar one pong uo pease ore ae ata oo me ahs sper sre tee Caton ceases si apne eco tte ots pti espera hme se tc seco ets esac Sans pda * Ave gta be ot per css dint ace eter con ee | tr est dis eos recmerado Sette feu pon | puesto hace a gue fe Che pct srr mis ees cui mde ete duc s pan me hemes recomendado. {a apts ce a G wequire que tengames cori soe go espe sico descr que ras usta eb y qe fomuleos mast pes de hhonestidad mediante wn lerauaie recs1 Merb Roos Las peticiones @ un grupo is Sat rer er Sma eee asta teeta cerma ena er a sobre el artculo. Se qued reflexionando yn ov pean 86 6 torque ron4os 9 uo ts PA ANRLQUECER MUSA ON fenton at cn canes ora {en cambio, basta con que uno solo de Ios Ec grupo se plerd Se cel av sr “2 nar no defini claramente qué respuesta esperaba, pods haber intervenigo wna 6 storia que respondamas a Ia historia que acabas de contarnos. ostan pone tomo 6 aa hy se soa cn ERE Glee devine como conse led ut dea ere oie < sme gustaria que hicier pars que no le sonara coma una exigencia? Star one pee Gama chao cata sctunindss ques ee gen 3 Ap a ce a tr Rod eta tak ec dn el or ruc oe Fre a Sued land on moreno cncoiendae de hombres me io: Siese “Econ qu cts tendo yo en eS mame esan toss oma go ce sta nm pn get ds {hivat cone de pters xeon Sn edd does a dS yo dies al uso als dor tin en eu te ‘cmt credential psn Hosen le ‘ines ut ge conf Tusa mn ite eto een. 8a gos sc) noon sb dea sine ee Spree possess cmap tan amen rig asl qi ner ip stn year acon agregar Yaa ‘natin seaplane ee tera as dt ge 1 ni oro il © es ce snr ed © eg mtr pence urs gen he. “tayo coe mite fe secre Fon Cuando fomulames rusts neces de ets mane os dem os ‘eninge pina tener = anos Una verve esc de prsmen.Merbal B. Bei Cuatro pasas para expresar Ia i a \eaosen qu somite de mane conc el poseio fe ope rae tere peer pn cnt en Teta a 0 Mace naa ae vo snr os Bsterees Ge clo enigar ae para No kane 5 qedorosquirtos Depts ientiin: asos pare expresar la i | mre eset qe en prov 1 Deterene Resor | oni Pa pr Sel vas ole algun comertaa ue nok rofandamente | jaya ued pes sue agen na 2, Henificar tas pensamientas | xia de wa coven por mates fronts rest tenn pers tenis gus at en mes cbs {Mo tere deca actu et mae 4. Erpresar must | con sn ge epee sentimicnos y nustas| e neces ena or lo ecesades no satseho, | 80% pa Sion mo cone ches ons neces ue an es «sts pensaients icone aaa lq, ta vera eve sae tts de enn gun, opto a ener ‘oregon pene cnoce sino Hoy nessa nc wo rot srs tarma nue nceadaery worsen n= ‘lis con cls Sn eugene er sions ued equ micho “ate Gusts gos eas Eso cratos Ein al ej a= tony setae uct scnen ada sma nn Pa dre era ex oa son psc dees poor ia en trace latte nate abr con sds y anno me iste npaloey despues ae comertara sora set sen me do nid tee Decadent enter a ean Ques ttun ion nel deg Me gurri que me dja hot ete con sso autem que continen jucio. 2. Concctarse con las propias necesdades. ‘Antes que nada, ofrecer empatia Eo yrs de es ess, nebo sr ees to paso mis tes de ue ta pesos se cnet conf gue ns cit pa dente, Cana 2 menu ‘ava dln als stuacones qe ls eds etn sets lb estos # eet 8. & 10. La exrneton ran DE LR eee eee fetchcieereie hie ee en ce eee ened Setatet mea ere ecascroarse eae ee carne eee a aren son nec ores stone meee ‘Cuanto mis escuckemos a las demas, tanto més nos escucharin, que nos surgen, si juzgarios.Marbel BB ised sient asain? —le regnte= Free que tv experiencis de saad con suc. Ye eho una rps y ue parcel Sonu ase, arn usu cass con ta de gar die, ~:Dssconfa de os us? (Sint ls neces 6 poets condo hace regetos on eos? Baca mert! ~excamdy Sui emitend juts lo que me pei es ‘br los seiniertasynceads ques encontban dete decal un de ‘Sempre que centramos lata ens etnies y neces es ems. exprietames lo que na une: ae ads somos sees mares Card or pesara me dice que tiene miea y que que protege, reconzco gue ‘bien yo tengo neces de pricjerme y gue conozco may temo qu ssa ana Cuando mi conienis se centr en lo set rietosy neces tose ho, = ‘of uivesaidad de nus expeneniTe- "sain un gn confit con soos que ‘nue namie ei ns abe pee aed que cvato mas tat be esses huanos sine me concern ue pea. especlmente cast se vata de personas que pens 6 et mer, pred a ute mucho mis aw indo en fo que guard ne crane ig de entre en ‘ut me ers cent, compar devise aba andra lea eas as foe gasado 2 cease de os ears Habla eds una mul de cate ‘ines sobre fs cues Sen oot Dest de a ez mits de rsa ten ‘nated oq isn dimes ca. Seserti omprené, Sequidamente use ater parte de que yo et MR: Encuanto emperd a habs me pure frome sen rasta vst vdestetao porque esta que exprens au yo te ‘ve cn os js tienen nato que ver cn i sya. Gue Me ie pensar cas sted tem brated et po de eels qu ote Poa decome qu sla qu exact elo Hombre: ia, ono quse dec que aos es jn sea, Vik: Peron, epee un momenta. adi dese qt so ave ets hi de aon lee? Aquese eter Al escuchar ios sentimientos necesidades del otro, reconacemos nuestra comin hurmanidad. pease: 10, Less 4 De Re MR: Permitame que le rena fo ate e- TRyuestra necesidad radica tenabs dere. So qui gue 8A ler que sent evade a lo fue ested jp Para es muy Portas que sted Io enend. Lo fue quia deci cs qe en na (ran ster, porque a experenis ue yo tive eo jie fueron uy eres dees say pens ue op ties usted oxen fe tener xerenes on uta que o tuian rt ver con tos que vo hasta aor, Pada deine gt me ei? fen que la otra persona escuche verdaderamente nuestro dolor Nombre to qe sed meet endo es ge mo tenga ech # dest lo uedie UR; Te, gustaria que me escuchara de ota manera Devers 0 quiero censuaro, No tengo ningun desta de hacer Tate emodera elon dela ares, gu, seg meget, 56- sassin per on use pts la men sna Se scuctn,e de d ir ues deer Soquel hombre me nubiera contest: gues rie: ‘ern coments atm, enone no ai ado oer En ato un pe song consid que comet une y puede capa pleamente mst ol. Yorro ques que ese nombre pecies acs alguna en ms pubs porque quis queers vert dela que y hi Wa endo cuando aba hecho sv eee, Cpr ls der He Todos tam 0% twmaosa que nos clpen decay ya ees in tsa fo septs yatabanos or og, 1 Avene nes imide comiquar eomprtdonas de Is nis manera Ya vce en ‘ambi aise ao ders cuando nie cain de acs 9 elo que se ‘que tampons Teva a actus de un mato dente Cuando averting ef persona con I queheblames Sse lata de algo, come me ceri 3 mien tan a ve nesters der! tana vor as y rsa atencin 25 ‘ot urate un Gempo ds Tas personas no escucian nuestro dolor cuando se cereen en falta Hay que tomarse el tiempo necesario a pace mis importante de aprender viv cl proceso qu hemos ain ‘consis en tomares cl empo nessa Es pole qve ns sintmos nerds I ewarns de cmt qe nos sn abies ue 2 par del condon. reno gue nemos redo, se os han we atomic prs aurence “reaver con nuesta sal de vl enter eraemon dapustan Imarioge Semon gue hage FataMahal eg nag sa, Se iis teria antes ls onesies est po- 0 ura tyes taba de ue ata peso, qe era coo “eal 0 “mathe” en) wasp Cuan sete a orp an gua obs ‘ein aporto, Sam se qudib ca sero, ona nt, qe ea Sion 9 mana 5 toma el tempo neces pa rear mo resend ‘Cand pean sss amped bso se ext de ut ema elo mar crstanteent ye amas nie Femgo en ona i esesa ‘prtns, Sm comes ead no ad ana ms ue ahaa 2m ‘ie 8 Teno me rrr, prgo le era ao que ma suena ce ssherue respond ala gente deo manera en ae rene ia hao. Ene ‘3.03 mas ent yaa puesto a conente 3 mur a8 he tt esque fo obigatan 4 tane tempo 9 orsutar sea. Cand arp na eda juicio a una neesidad | dune fri sb eta yt insatsfca, | 221 Pps qu esta Despuesde ar efche radon an mes ose baste read como pore presi dee Una heen que 9 oft {hy Sot, 1p deus a2 robs de tein ona ad be, Sete omic ora et Sslguos deste estan opal O especimert cn stuacoes lesenlasque damn ata, me gsr recone eer sient Como eras st. esr ene ua en mesos ca ens ects qu poe sma 8 gene enlaces ues sons yen eons qe trans oh rege af geen fae ya ge we merece es oo eum a Jus ue mia mene sayer en is pessanertin ai al apd em eaten fs: me quan is pesos que So» estan tao sos gatos que een evs shez y egies desea formula ese a Cis ua perma qv eo qe ree y no etter De ee mao mars e tempo sufciene] © SRT xe scUNEA 2 ear en Tomarse el tempo suficientes ae neces atch yo ‘erin judo soe otras pears la pric es sem, pr, aunque ose hyan ead emis aes de De- ‘ries probate que yan ei en un ge doe hi ven en mayor 0 ir gd. dens y cas cas fa pada covers pa ars en un hilo es rata Para pret i OMY, dts reds con ‘ey garda loo El stenie e proces yu apeasnreaieren Sea, Praciquemos la taducién de ed ee Resumen Culpa ycastgr a as dems son expresiones supercede la i. St nueemes expres plement ue, rir pos canst en destin fuera a oa perona de cualquier sponse po ela En ugar de 30 Ttuminamos ve laz de laconic ness emimientns 9 needa. 5s muchisimo mi probable que evs satfehas nuestros needles sh Ins erpesamas gues ericomos, culpamos a eastigomos als demi Tas cuatro pot suerdos poe expres ra qe senting Sn: 1) ax cerama pata spa 2} eter es ideas que mos ean a gras ‘kong 3) tbr contacto com musa ncesidades,y 4) expresar nue fr setimenory nacre wecesdades Usui. A veces Eels fos} 94 paiemos oper or brads empatin oI or persona aia de ge ‘iden mejores condones pra ons cuando was expense 3 “ono para aprender el proces de a CAV como para apliai, nee mos emp La CNV en accin [DiALoco ERE UN ADOLESCESTE¥ SU PADR ASUNTO DE VIDA O MUERTE ‘Un mustuch de quince as Bi md el asta de org, un amigo de ts fai sin edie rms, Dro un paseo con dos arias sues es tuts devolve eh a garage sn qe bra sted Ea uno Sin eve made hairs detection auaeca Pr nied org, a tein cotre sary tmbitnformaba pat del grupo nfm ae ‘ore que Melee, Jere luego e conta aed Buen thus a tener ura consti con hij. Hac pea emp gute ore bis emer practi CV, Face: Me emtese ce gue fv, Dove tao el aut be Jorge pede permis fue eno es veda Fadie _flewntand a vor: No me mienss porque es per Exons ‘mewn ue, por esate cota cons hija e sei i neste ants cons props Sentimientosy nee) Siete ag am moment pr fvorNecexto pes Pesto to tent 0 ae po dota sys da cent eau ‘ete meso y be. Et farase porque sel enter ssMerl 8 Reenbg rate: wi re eso av ioc estas coro yak meton baw {oh Le osusto pensor en oes ls conseseris que hob boo tener oon de Bil y tama ae nine ue ene fo ues ies ope de Racer Fu oe estupe de thin babere mado ly necesita ed estes wits ie etiido"ymetiaso"en seniniertosy neces! So ago ue fo “sii porgve me sito dececinade onmigo mio pra oo, perso que me adios to conace mejor om bij. ¥en camo ao de “metas te pomue me anita 9 ter I inormacin aden pa thntor esta stunctns Sve on seni dant 0 exon str cir enpezoé a hotar! ‘Oye il mes que me ueas de verdad gu gash oy 8 cestigarter Sire sempre ton sewers conmigo cud ago slg abe na eres segue te gusta qu fers ms cones con Tigo que ques eb ear ata? [St dart Como fuera 9 ser mis eprensipy ttm me: abtndo pare sus edertros: yt rb siento! co sede veto deol que me result? Realmente necesito un comds de espero por foal que me sua erontoreta i= tuocé,yuponge que tain un pac de conieasindo- oto ovrsto que two me steno res que. Sigs 0 tue sigs no ttre ge un med 0? {essa te porta ratame de un rod esto? Cuando ore fig. lo uneo que quires es ener © que eatateYademis {qu impor ene? inseam! io, pro ma hab rig acoerte y ahora velvet donde tba Nome parece ue Se un eto tan santa Hees ue al dt qe te easel 2s, tus palabras ue an aerate mais omecveneas onic qe wees equate de ues te Yate de un ma ut? {Se ued en slenco pom estar comet Ove pi cer pra qu Seta es segura? Prac Pade wi Fae Pade ‘retome que nunca a vrs a easgame (Birdos cent de qu of eatin no Eon 0 ue Bil se og cog de ls conscuenos desu conporaniets, sno fe fon Sala aumento e dstncomiento yo esstenoe, Inantesta su voluntd de accede 1 ve 3B fe t= fea dspucsto a ese arses aces lost coiga Es eis hablramos hasta qu yo sent gue te descuena des ‘nmeevenoas que pedo habe tei eat el au. Sin r= targa, veo queen un ftu no eos peice qe pucen ‘xaver1s2t te et fc. el paa pro tegere Faraz! etpendo ver que soy ta eto que nes eit fra pre potegerme demi mismo, Iperdens el eamtct con sus ris nesses tie sk ‘eer Jo matarin.cuons fe io ei sss camo tes > ‘eee qu tad inprt n ban! Pera, gd son mi = sages ew este momenta? Necesito saber que coon que tne eter tanto con cl mene ie neresee) {Govoe ota y ra MiB, cuando es ss cosasme da arabia terrible Yo poco perme de ty ar, undo fe fig dees oss Neeser ues se haban- faconmiga (ye Bil resent tag gaas ce escuchar y de no car en seas otunbres de culparte amerrate ante primer faba que Suge y que pueda molestme. Peo conde te ‘ge der cone come lo que seat de dei Extend vet {ue oy ton etd, om elton de vor que vaste ne coe bb mucho domianme, Me gustaria que me ayn see, ‘mega esucare en lard culate oamenazarte. En aso conta, supongo quel opin que me ques esner bs suacion como de estan. leave mane? Poesia fee a et suai edt Wa tres 4 por dos tas: nada de lesion, nas de aut, rad de reson de Sodas, rida de rad, Buen. enone pera pra eto nucw Que Me 5Marsal B, Reserberg Paste ni Pee: i Pa [om | Pee ‘Con humor Neale ve que mantenes neato went de autres. ora me gusto gue me dress enti Bustos Franco conmigo yamesvarme tu aleaiied Out ues deci con serine? (ue me das sinceramente aunts con reget = o que blames yy hat lo mime. (Conve fimel Te pte hen? ‘Ge ever, itenre {Conon ssp ve av Graces, te egrdaco mucho que intents, tee ue Jorg atid Ev pr es mes? ho pos rs cer nada te popes? iMepoece una barbarians Me gustaria qu me alee ut sees expecta, Ys tod. es my ist. (Mendoaue Bit 0 esto en contacto cof use, die sro rereno ols sonra ee enistece que fv or, 8 que pagar un rei ta ta prs ew? No, no En aia no tol a ea, qu ie peocups que ela tngs que pat roo gue em pein, tu idea ta era? Biers nzole que yo ke de eo que te cle vers cones que tu een wo a bref, 1350 mens, ve ih ments mucho que compres qu ts aio te Bueno, en ino penton as onsets, oo supon- 9 axe oa ie etd ma. Preteria que to vias como ago que hist que no said como ‘eoentos tod me ys euedorne targula de ber ue eres corsient es eonsecencs deta aeak Dine ne sites aor on ue ste Me sient eimente esti, aps. No guise per rn {ronsormando os vcs de Bien setts y neces tO sa, que onents logue ee pga egies {Evie ro na peton en gies pete cota sts sor ‘ino tenia intention de nace et lo Hoo pose, vin Pri: ei eu, Pate Padre 10. La erase an er 90 ear cr condore de aftr ste tp de ogo, on Kes tn vant, ‘no cua atv dronte meses enn eateza dear Sef go caonces 1a gue oar crease hia oman wa ia de CR ¥ sara Bence forma sunt: Caan 2, yo meer pate a ‘Ne pecest ese Foro ma abora me gusta ts na emir ou ama: saber Nae go proves cm sigh soy depen mi cecin ym taienton en: aCuonde me suede ve obec can mish sin Scirme mi reson me tt de var crate ponte rest a ststccén que me propane rp poten for lant horde stro encom aja te pops eto em pofsiom. 12. Cog une NosOrRDS VsEsORAL AOS OA espe corespond vr dea are regen psi or eh msm proce a uc ee ce rest Tiees ds joy, ests encom Tones de arnt eta resporabidd ira ques aon uals os ‘avose tart en: sCvardome iano ove vy 8 rat me sent te faca,porgue nett esa segura de ae sms sarin we uid Po 1 aetna etapa: mania de encontrar igen repose Yr enitos qe eae de mis is metas itu sonar tempo suiente pare etar| Lograr escuchar muestras {on fos ua no econ propos sentinientos y sta mu a into ry ald cud suo tec aquelles menses intra 3 imma dels CW eet mas pdosonicar | com eos puede librarnas (Grima senate que e revel f-| fa depres ee pts ls como el de encontrar alguien que ura competent teases conta con el pay de su mari, noe econ somctia {fda Galago ete inter qu marten aparads desis neces necesidades y empatizar [El cuidado y 1a preocupacién por nuestro mundo interior Sempre ue as ered en persrien: testers dein cuba 0 oi 1 es nfeltade parecer an anbente s- | queremos hacer y no en [0 ‘oe meso ine (a CW ns yu © | que salié mal a ea col ms ce 3 LET 8 mel sree sentarcs mas eno que erGaderamete desc ue e810 st ol enos der ch rsa ‘reac las pana que aaa en uo de nese tls de es it tos test ura prada revel pecal Uno de os bes gue habia ‘eeeatadoertee te Wsle sd ufone mej al egndo das ee rari fans con clr de eoera mas ere que ecrt hbe: teido et be tempo. rea ceumsanc neal oper qu abi eco 3 CeIn cm ue stun alas anal nue abl euiecs- Enis cman algo gue no den? cetara apa? sia hecho et 0 seater aaa dja de hacer 7 57 Pero como Ni ODUSLO see av pws cupsrme portman & mi 0 Qu i pgEne EF i ue trees ac aaa vam con ese dor de carat fa eee ergo Me ncopue emf ie una sere de movimento gat- ay Tents cn Is aber, spt evant me pase un pos eT UM eri cas an extime jor en ga de csigae lr cates ce Centrarnos eno queinl 8 Roenbr 4 ose me pe sti alee gtd a ar bp mp tain A enorme eet rd er conprei ut a ae tana pesa scene tenon mips rogue or 3 aera que "eso mae” Me eneli ae serge pss cu ae parce tal Cone mb sta ors ar oss toe th rm muni de less ‘its eran te oct pp in psi 3 cng eH aseees i mata ost" Cand excuchamis] oomph sues setinentos 9 yer son omer uti or 0 ecsdades miigamos | ses anny me meen aes Hades mitgemos eri ae rion oe. a Ct esr} aucun cones de eran ms eauena pa coertise naman co ernie wil, atime torn quo ernest spent ter nO ‘Sint pause otc non pode Dad sa marr de Tein uo wa ee cuit sign] ott en cas “Ghovo lore dea tage ba, eh cet eons Magu wl opeu adr gil orev zniet5y cesar eps er eh perio a e “cco maa Ope sean eid pg Al empatiar con los 0105) foe ores Me mp we eu, gas Sse mig cette ors snp se Ibu aia qe sin y ete oe pera tesdens cre nin eg ei en sted Ws wet pt enpata cn aos conten loge ago rari xeenc ey gaan Me ats uo ets Webaue ros sur por ain ie deve pert yee wanes enous eve tonen eign re ra aes Sver masta me dust earns eomenos cose ao Se runny mcs lo onion Ps ue stn corey eStcc pel os sod ote accede esse SSN accent y us aoa a enone enue cm creed en ec srs to scetuansuna tpn eter Me take gr et deem oe Tou Seu Sern cn enna ht tga cis bes 12. Como varsanes NosorsO8 SONAR A a OES ro cdr alguna emi tetas habia pra demostars quien ue que tre mole a Forma de onde Sustituyamos el diagnéstico por la CNV ace mach fa, spats de abe verti uve dae a oma clin nce pra obtener eit de pce, ta wa comers ‘erreur songs estasouidense Ca see. terse reguntabss ura eon cunlqia pda pati a pene pi ‘ese epee rotenpea Estab stand ads Unies yb 80 t= ‘aca sparta nt con ir Rages nu ent eb ear em Tres dogo Buber afm qu elereclmient dl er hamano sug eo vero enre dos persanas que Se epesan de una Toa vale y aut {ans do qu liana ua acon yt No ctl que pu srg © mi oto de astride cud ls pesnas que se reacionan son el pskoter- vay contre, Rogers sibs de cuca coo gu sated enon Fetus prev pase recminteperona Sorter embers que pa eteopeats prepares etaban en ronisone de escenario yest ‘eer contac sui eos personas gue as ens. Buber se mostra esceptien En Su oii, aun cuando ls pscteapetas stteceran vnc de oles con si constants yearn de uns Iranera uteatiea con elon rs un contact ques as pouble lx er ‘antes sequin wenose como casas ys picaterapesta como pacar eves ter hn el ml procs de fr una re de son aa acon Site verges de aor ogo Ge uns hanoraris Ya dru Probe de ues etblecers ura lacuna ened pros gue! dloga me sine para aca ms arigadsantiaenia sn est? at iancamlnto iin, ura oma agra en io deplete pcs Tuli ens qu yo me habia forma. hecho de que an apes epee SS ops semientsyntcesdades 2s constants ea juga coma eae ale patois scotrapeutscompetents dian mantense al mageh ‘eet aus tarnfererse, gr pds Weg tabjren ele Yo eompreni fe rin que caste ders de actu det pcoterapeuta de manteresspsess i ‘ermal agen de starnient pra no poyectar us prope confit sae etchant Am sa emtarga, sempre me haba resultado mcbroto mater ‘ston emaconal ea, pra pat, rec bs ventn de amp "ur cm coment a robar a sutton de! ease pa een vsMahal Roos ine de a CNV lager de ntepetaro qu me ean is person ae me basltanon valirdome be ls tears sobe pean que habia estudio, “pepo esac defn emptia. E verde eit an dag es = ‘laf guerme eat ocurendo por den. l ncipio me rest stoma {ante Me reocipobs esr cma esconran mis ees arte faut fal con la gue dogs, Sia embargo elas eon tan gains tanto ara eam pare mis cnstantes que no tard en sear ms Cs ee 1860 a idea oe nvr y expesus leramente en ln que tsobee ene terapestaycomaitant ha dejo de ser un concets hero, Semboro, sso comence» pore en pric, eect que los Pcoempeuts me iran went 5 tears me Sesion 3 deestar {ucla qe estaba had funcenaba ‘nae un numer rp espe en sa mental ewan civic ea ne init deste imo posi spese a CNV par yt ‘ra peronas con ona gran caga ce nat, Deals eu preserac e fara me peso qe etevitara ua pace, era uneeaucin dee ado recomend un tamer. rane 1 Igor de interpretartos: me |e Ge venice are dee i ‘xpresé gnuinamente en | E1custaa napr atendan as les stl de ome Yas prego It Iago de doses | ae ts te aeg qu haga un ata een ce pee qe ests mujer pest tn acorn esate gue rat dunes de sos incisor Kr Te cateste quem enti ncdmodo con su pregunta A cai eo mia ade practns te que taba ev un haste, jams sbi ons Surad er ut caeaciones agri ela uae pesonas. Ds = teres tabi tei aan de er mvesgaciones que me hati reeado que ‘its descueda etre or aula spitlogn en elation estos Iino Sein hs informe, es diagnos de pacientes que aeulan 31s Centos puis taaton mis en I uta a Ta qu ater el pss neared del ano genase des paces. Seo senda qu me sea eat 2 act aues snes por muy n= plato ue et wa, ors single r209 de ave no wei ober ‘Sans lov pases, metic ite, tema el roe ease Eremedad sole servi com anetacn cas pas dein taney pra {orn pri estreacdn e fot dona enfermedades enti. Se Din ep, as eines eras pra Ral 815 C5 ros, Empatcé con ls consultantes ee fpesona dei le mayor pare de tenga eter sobre un gn, Entnces candaeabs pr trina impo grade esa, psiina er {erga ope puta de sus cepts define we pln de tatamento, A Inetado se grabs peton pa psec geate en tno al digs. Teele» age gute que a CNY me mst a fomalme a preguntas siedintes entire pers en lng esas male cent Ou seie tapes? eres? 2 me iro yo en lc cn esperar y a recoaoeshoy ders demise? Zs sein a gu econ ue pe trl ea pana a ater eu ayaa vie mis ela Co- tno reson spun eas recut son muy rear cOn seco we tosis ues los geo que ns sts macho mis ne thes ques rasitamos x diagnose el rstor que ae 2 ota persona rate aca mc invita uc ia una demas demo pote setae Io (NV » personas sgntcos como cates ences En eset de ocherta kaos pequintan Waters soils y exfemers, Se renis enum esta 2 quince pacts las que se habia dlognosicado es ‘vcore pre que yo os entre. I peste y expla a ls este tes ald qe propor I CH, ura de fs plentes se expres un franero que no areca ean con ge yo stab dir. Teen r= Sent ute dznostio que fhabian hen ea esquiar cine suum 2 eoctte cnc 6 dar pr sent que el Neo de que yo 9 compres 3 {se ete obedeca aa cnfosn eaece qe ene ute problemas pars {ir oq estoy deen, onsen Entanco interna oto pacene ave ij: fo entire qu st den on ¥ pros exper qo sopalbras ian seta en cont des re sentgcin gut yo mala hecho. Onde cent entorees de qu au hombre fo ta onion sia ue yo no Reba capt laconeson ene rests Deacon ne set lor facies on aque ole ata ati res pons! neha su Rois predic en ruesta comic, Me tro gst hacrme xan dems pops sentmirtosy dete. por elo ‘Me iert confi. Me gustan vers omen ere gu e730 usta, pem no ia lege Ae gusts exicrme qt rlacion ener aa Eon io que die ‘Se por se reve desi acl pensamint ii, le edn co sp: cietessedesarl cn ita perananpesionado pea recin es ‘ets io ibe yo casero que ate! grup era exeponanetee- peat. es mond qu, ard me stead hacer dagrstiosy mera ten tanec cont qe sci even dem y de lo dems agente sla iMora Roe ‘Uno de ws ier dt equi poesia pi ertonces que reso nee apeedic sire lgncs plone ono Tree Enon es posetes qe aban ence meer mDaON SI Seer tyro pfeoaies qu ae feien como vountaris Wabaando rans me he bastante iil rtrd expel un pique > sere gue eae a GR ete a compensa neta yea, Sm re poe lg exproabs ss sett ee toes Pr a nade smc pga qu xsl rs es eens seh capt on els Cuno cco se ei por errs vex Ure de asus que etka snag entre el pablo 0 po emis por mis eon cow ue oes acer ve? Enter de omprenr rereefemr dees rerio que utes ace entero: oa la de ‘reo ado is bigs yt toma de cone a CMW, pe ros argos persons enencuerito que sn gun. bern yD cee ger deer ines pests carters po Stee ‘feta emoctonal ef lgnesico y ferami Resumen Ln CHW enrique comuniccin itera urns ronsformer Ws eae oon negations en sents neesdes (a capecidad de sen means propos snnmintn 9 mecesade 7 de empaiar OF aoe natura el depresion. Podremos nines cones” G4 Fo esac acon erste am componente de lcion. AT mastares cma ‘ms erm equ utes rene ad cncetorat times at eto ens demas como en moore, 1a OW os ace los cae ei comprensionmecsaion para cea an ado mental més seein Las rfesonee ut en psa ys recone de ara mtn pueden asi ENV para ebecr nels ero ¥ 38 ‘Uno on Ts personas ques const 12, COMO LLBEAHEIIS oassnssans 4 womens Ta CNV en accion Como AvoRnANOS 19S RESENTIMIENTOS ¥ 10S SULIOS DIREGIDAS A NOSOTROS MISHOS. tio extant de fo comuniis oo vet compart con 00- tro sgt stor oor scree pve cnn ers en CHV. Me pero coven ua agg Ta que no wei dese hai os os. Cov a ‘ace bvatrora de ura ecu durante wen ose un itso rapa masses qe a os semanas y Quen ‘Gave tie a cre cour como I csi cen. so facosana desea conc de 19 CNV, can emt om 8 fen tao Me rece qu etie eojdapoave tgs qUe VO eesroces coma es elnte antes cite, 9 82 ves; Rds nl ment No ees id Wo mucho qv cost HSMal Rowe “ey a sc: Poy Ral eto yea 9 EME rae, cu? eet tors es de se calor is HH pee vor atest dlendo qe te sets daa + qe te estar Gr “novo y apm ts corey euro. que We etnga suis en su tacos sos sn cio de etd, sa mtcn hile nga prona que seek aecucodn 3 e~ a ea for empl. pron aves Sten y exalt n wet apo, quence rnd et reid eva ar egos ene mamta ct en cndiiones espa fe Hc an actions que no ca el mae que bls ees ee momenta Aunts ees a peson pepe ae sta a pe semaints necesies es ACR Oras Sn eb aera cr mes de emptor ates og a 22 Fee pace einen a penn Eye caso pata de ad eee ano speto qo eae ant due tv” COP Fra enacar ae arazi ea quis tia estado deren 3 aa aca sirdose Walaa orp abe sd CBRE A PI Fre ov de manera digs, esos de ec cambio sat coins Fra cntiendo por qut ol ea hace i af! a yomma una amige cpa de trndoriecmpaviaTe set eet pore te avi stad eorsarte mgr er 30 ves: eset como ua st! Yo sob ents pefectament = oes nats de tear uma No sé por qué ro sel0 vor Dea te agus anette mejor ania ssa de sia? ims SL rue tiene sce de ulin es ue mo era haber de Je gue me ra pr lee enn queria omar mis sera cone? Te Date abesto recordar que temo derecho 2 deter it IT se ped en senior suns. Desues exper deco cain CUT restr ate tsa Lave ane mo ror ea no aan na gent ia, sempre 3 oo ee en td ount spe anti 6090 12. Con uteaston Nose Y FORA A Gs AS Fade iter suit, Zr gue wo Te aces de eno ee ape y es gu 8? tis Tvaohondo ls setts. cess ypticones de Lov fn Lem oe que t ec asta. usta aoe, aie ff este puntos cunt de que est reurend 0 ‘rar biel Ai bre reo persona. se tb espn ‘Koti de ou Leave en oor de refers vein eo ‘ten que este genera ese semen. taba 0 puta dem reer ce sents frestado pore yo soy de ona aeterinads Tren nr estes rasta por oe ag ce rene dem poten) Irs + neta: Me prc, Lea, qe te tes stad par que queras_ quer. lon yo hela wedoern esas pa eter con pronto een vicaro eh ut fagorzoo que yo en ape feat rn anesn iS ee eo ave quel dir coneetsme cont ‘rev me stent usd con teat y aad ues t= eiponeny por eso me usr aportais de un manotzo simplemente taper dare un star. iad nas ques un po atta despa de anu xs, _yccpus sc yo haber sti erances qu oe ea guia tne har dich que deat ua ute cme con IMac at me pre que siento ars, Rn cna #0 wo = Merce deste corata cans eb e carey Ma ae a= (Bot vec de squela reve acdn, despots de sein ace vs ond une fe ren gracias 2 aque nna cont 9 forte etn ees me sucha con is eo 3 Nes Forodesan etre lo que ein er md qe ofr ts Caled que 7 fa ue ha ec asta enoneMerl 8 nbs Cuonto mee eonoeos 0 aie, “menos wing srs reset Iadepresin ya desespercin La grad tuo pmo an eli gue 8 faovendo odvomente es ar oto tte env ego ecto de poses de conto yhrd de Li pera goers stint ‘aetna ra tts oni farandee nostra a sat 13 EXPRESAR AGRADECIMIENTO MEDIANTE LA COMUNICACION NO VIOLENTA La imtencién existente deirés del agradecimiento si ine es may bn ‘ics ponna ey senbls ‘avec fost mp abe aloe conpafare sas tp esses cops nec eo Crit clin ur ela vai ere tose ave ecg aS olny lps ee el Ghee ate exer sargecte deta mane rea ry | COR uenci los cumplidas poco ror eon reget 4 Go | som juios aunque sean Pas ae pone uta eit a lind Tempo clove cna pan den fore jc Sees ca tra bs pots coma san ‘eran parte el common ear ele Err terse pastas eos ora ar tr cars xn ec tmp yen pte de egy ‘eon sgt i stconan Der ai eee ops emectn ion use ops» us enpoen set le Oe Ion cs eins macs na es sr er ton Aes tp des 5 shee ec spa ee ene eager nl pe 09 pnp en cao dae "ints ue ideas ea pond ce pee ‘tse mga cee ue Sen eto tere a Ino ca cqvto ete se dacves Gen ued es Sateen ncn dct os meas app oo Sen ind aces coments pve oma a de ess serio ennos acta eco ncbran muss pss En ns ‘ens om ree exes ce ser 9 os em co sce mars cna Le aig js coy Se positivos- de los otros.Mob Boob ce i et aria oi cables lms valet yds pio de odo (eto cai apt unserer y ee: OLE te pee? Fe ¥ ‘omer oo ean ‘cuando sme a CMY poe exes egrade= init, nacenas implements exer rien para celebrar yo grecnient.sin spear nada catia Noes tenia nterion en cle a ane en que tas pesara eniueiren rs ida Expresemos el agradec-] para manipular Los tres componentes del agradecimiento La caving de mane cla es eomporentes de expen ea 1) tas acne ae coatibyeron 2 nuest Bessa 2 estes ncesdaes rps ue quedaron ssf 3) nse agente que som el estan de ssc ta secur. esas components puede ie avira” en a CVE] sin es tp Esto es fo que hist; | on una soma 6 con un simple aca So ‘org, uremonsegurems e qu ues fren de agradecmeno fue reba plena sta 6s mi necesidad que | mere evallse qe esrolems a eacuencia hue sotisfecha" | trea gra exes en pls 5s com Fit stich pees gy ae erode a contin cio tra de qué modo un Seni pede torsos eo wa expesion gece que els os es componentes Tsp fcredeve io de tr Marshal ees we No evento en te agradecilenta tos Toque me t= eae Fee Gm vids me ha cles de maces cos dierent es recuerdo hater spreno rats 2 tks de oe fre tor dicho gue sor Me gustaria aprenerag él oo (qc hae po ecestaans nfo, Priya: De gue 100? a prin ig gusta saber gee oice ae haya ertspate: Boas tn nelgene eso e la que siento: wm Me parece sais de emt oop con ropes 8 per y sgn peginndoe qo ce aa mejorar t a prtipaote se que un moments perso y despues sfondi rotor que nti oma on sexes et tole ie Fate en ass Coors spr estas dos cosas que ise NUR fo que me aqraocers on ests des ras uee arian: 5 THR Aor me estar que me ras cme eres en ‘on can eas ds c095 ave die Parga: Ue de eserane y vada Tike ahora we gustaria que me jes ut neces os "uetoonstsecas pare hecho de que yo haya iho ei taedos ons. artigante: Teng u ij sete aos con quien rahe pose co truncate abi bustedo Gesesgerasoment gun er ‘Sen que me permier esconarme contd na mane (Rings amore yen dos coms ae dt meson ‘rentacin qe ena buscando Deut de ecuthar esttescestonee abl eho yo, como sei clay que resides suys hain queda ster, tu encondions ‘eetcar con els expesion de aradeciniet, Si deste prinis h- ‘hes egresadocon elena dea (41a grtepante re habia eho miso Imes asin: Maral cundo iste estas dos cos nosrndome a ‘la tempo os ats qv bia toma, re sen moy peat vais, Porque sab ascend a manera de onectame con mi ij ys paabes ee La recepcién de las expresiones de agradecimiento muchas personas os rete i res decoazn es epresones de scyadcie Noy gies yea Qe ¥en kas mera Yrs eo ‘Berio we len des espera conse amb, oben 3 eer doer Tero gous que van #890 gar potencr a profutviéa ds alumnas “dels eags ue nos hacen Acosurtrados ken caren ue ‘moss ganar y tee son is oda sales einer mpc echo de day rec» rend es incomoda und exch tts meses cana nae hcaspar eat a ‘Nene de ond escuhares a entre las recs be F-Merl Roebg so tse Atsrams usc fe end ee to 9 Irscapare de moor oad eis daa esas "red ai eR eo eon coin, Nae fom to re evr eqep de lsh ort abaes in» Sap vires eh ona gen gu pecan ae de ea 0% sense ants lesion concise Aogun des ps fs rans een aa re pce ms peo Ne uri rte ss rl cons one msn Rectames ef eeonocinienio | St te ne re sin sentimientas de superio- | aecamos epecsinet a dete soar aa mate | x Ssunens.cgpcand ddl pst iad i fsa modest.) nme md tsa eel uch en que semi das cm dite Dees eb smo. Td locucies olan ae ese Se muy pobre. ands briana smi # caren vear ipl. Agu orive ca Barba y tenia na cable negra ean ins cart de barapesy delve le cogah usa crt ech co ‘eitatjos uns pe un cera Mi bela Tot oe en cai ¥ “Tn dccomer mits econ, pregunt cmos arabe: Ate ome Seis spond Tio ene apt? ~nqu weMarhall . Roewber Soy lst er. [Manu tabla bien el igs. Yor to mia, or, me cont ue cn olen en coin de aba ments ome ea come, ta {ops coma: Se Esere) Denia su come, abuse peur ol hombre Sew, a tengo caso respon Peo, de ri earache? Hace ra “Nolo “legit quedse 20? sores hambre quedo sete atosen 52 ‘Mi obulapracteathaitlmert a commie no viet. No se pad a pec en lo qo era sql Nie De haber eho mis probable s que ‘ehuber dchoque ea un loo habia eho tod fo pose par sacl de ocima Mahuta pesab en fain de les sentiments y neces de as sana cons qv se nota, Sean tama, sabe cme St ‘un un eco be bal cobain ls fea un sto done domi. A miata encanta alm rae recerd ge sis ee: Nun caminess puedes bln. Pr eto ur termiae ete Ha saree lengua de Tecempncn con una cancion que tata abu, na ue ue Ray i wl enguje de fcomuniaion na vider. Un a un mb made Seis ‘cos de atc Has. Sion boro epi proto mac més lea jo gu esis, Seno «loo Rama 90 feo oveiuoe Se ques ens oro motos ofa, ‘emo macs quero tenon hoot Asx ones jada Dees forma seni eens gue esis ec: decors erp nce eomines 5 pees ai, hod cosa vn io depos A se one jes meen que esis cele De xa forma sein me ens fo que ess cn, ExtonAPENDICE ‘Algunos sentimientos bisics que todos tenemos Sentiments evando nests necsiades etn stitch Aoraecos Conmovidos igor lores Dest: Optimise ‘ates ‘aioe ‘gles Dsembrados Eneies easton ion spears sequins Contentos (stiuloe Spends Conta pie Sertnienios cuando nests necstades no et6n std: onus Oeseipeaneios estas verona Entureoson, Nevins Content Enojaen Preceipaton Desens Frasvades esis Dessoncertdes Ingaentes Sos Desesprains Inca ‘ste: Destosonaon Inaties ‘Algunas necesidades bisieas que todos tenemos tomas 1 Eeccin de ieskeslbetosaares + Bcctn de proyectos pra ogra nuestos pops ideale, objets aloes Nutri uidado fies sho + Desens 1 Boren sewal * cantata isco * Mawimenta era + Protein de ages formas Ge vida que artenstan lid: wi acieras nsec, anils depres ii “Maal B. Rosberg Celebi yconmemracin ‘Geren des cea dea via de as eles lanza * cirmemiacin des dls de as sos ucts hs eles. (Duka sparinente Ingrid haters Cis + Popsto Comin spit leon + 0ren shee Interdependnci ‘doesn 1 daratecniento mar 900 cimpresion| anfanes * Coniescion ‘Catrina emiquecmenta deo vido pata * Honest a que nos code ar spender de ust propa in ‘scenes + Prosimicas ‘spt Seguridad * Scqusad enol BIBLIOGRAFIA ‘sky Sa, ls for aia & Pratl rine fo east Rol Ran ‘dom House, Nuc Yor, 197. eke Ents Te Birth and Death of ening, Free Pes, ue Yor, 197 =: Ie elton in shit Te Mew Understanding OF Mon Fe Pes, va York, 1368 Benet, th Sys Patere of the Good Cures, Pcl Toy no ‘de 1900. Boserup, Ades Ande Mak, or Without Hgpans Nn VinenceHato- notte, Sock, Nueva Yor. 1975 [Guero si mos Foams, Saclora, 088], Boole Samay Herbert ats, Seating in Captait Amera: Edenton Re orm andthe Contac ions af Fanomic it, Bae Book Ne York, 1976 isrcson esa en la Amen Copia, SN Me, vo853 ater Martin. ho, Sete Mc Yor, 1988 [o yt, Capra Ms 105) Cig, ames v route, Syme Per Posetve res, Berkley (sf as Ran, The Oy Dane Tere x Hape Row, Nace Yak 1874 = y Mal tush Comsson in Actin Setting Out on the Pt of Sei, al Tome Mera Yr, 1982 [Compas en oc, Gaia Mos, 1998), ~ Fl Goman, How Can 1 He? Stones and Retctos on Service. Kos ‘Nea Yor, 195 (Ch pedo oyu: Manuol de un enor del Ma ‘eG, Mau, 1098)Maral, Raenber Domo iam , te Aigher Cres: he Goering Css in Ameri, tage ook Nuc Yr, 197 ig Act. A Cute to Rovio! vn, Wire Bask Co. 196 Freire Pl, egy of he Oppressed Here and ede 187, Pedogoio de ‘primi Sl 0, Made, 148, 1987] Fromm rh Scape fom redo, Halt Rinehart Winston, 194 [Emi 0 in tert aid ov, Baclona, 208 eng 108; en atin: Ca for fo -brot, ins 62, Rarceloa 1873) =, he At of tovio, arp Ron, Nuva York, 1956. ot de omar, Ps esc, Saclay, 5 eine, 988 yen ctl: Lot etme cons 2, Brciona, 21 eer, 1982) Gaviner, Herb "A Mousnd Cows’, en The Collected Pos Apple Books, 2000. Genin Eager, Fousing Ung Shs Meta Cente, Portia (rein), 1978 Tracing: roves y encode! enoque corporal Mesa, Biko. 3a 1996) ea, Miche y Behar Kanes Repression a Revolution Harpe Row ue- renga, y Maris, How to Mak Yusef erable Vinge Books uta York, 1967, (Cima serum perecta desta, ome, Buenas ies, 1988 tare, 0.1 Conepta Systems ond Resanaity Organization, Harper 8 Row, Neve Yor, 196 ez, & Bon: oathan Cape, 1983. Hot Join, How Chien Foi, Pinar, Nuea York 196 [El Facso de ese (a Alara Eitri Wai $c 1987), Humpreys Crist, Te iy of Acton, Penguin Books, Nera York, 1960 Irwin Rober, Norinco Defense, Harper et Row, 1982 Johnson, Wend Living with Chonge Harper ad Row Ness York, 1972 ate, Mee, Css Burasete a the Sco Prager Text Pushes. 2 Ea 1975, ~ Shao Reform: Pst na Present, ite, Bowe Co, Baste, 1975 196 4 A Buda Xoulmann Wales Wlihout Guilt and sic, H. Wyden, Nueva Yo 1973 ee, Sam, 1a Dancing Goat Harpe Aa, Nueva Yor, 1972 =. Hvis ton Untnowe God Aotring te Spit in Eero ie ant Books Mer Yr, 1984 (ies oun Dio desma, an ae 1,195) Helly George A. The Psychology oF Fenonal Constructs volimens ty 2, Noon esa Yor. 1955, Komfl. ich, Poth with Heat A Guide Trogh the Peis ond Pies oF Spinal ite Bantam Boks, Nueva Yon, 1282 [Comino con come, Lebe e Mien, Bacon, 1898) ‘oz nathan, Te Nit i rk ons (Am Fr fom Home Houghton Min ©, Boson, 1975, Kut, rest, y Katherine Hecho, The Sptualiy of Inpetecton: Me Wie om from Oasse Stories, ontam Books, Nueva Yok #982, lyons, Grace, Consratve Cc RT ress, akond (afm. 1972 Mage Rabe. Pporng istctions) Osten, Fern ab, 1962. [omuo- ‘tn operotive ce jets dts, ax, Md. 1973) aston Abraham, Fpsychion Management Doe Pes 265 ~ Tow oPsybuogy of Beng. Yn Noto, rnceton ue ers 182 "claghlin, Cosine, y Gordan Davison, Sino! Flts: Changing the Word om he Ins Out, Balti Books, Nueva Yar 1988, ‘Magram Stanley. estes fo Autry Harpe Row ers Yor, 1974 [Ob ‘Fence fo utr, Dseie de Brouwer, Bb, 43 e198 Postman Nel y Charles Wenger. Teshing as Sabersv Atty Deer ~The Soft evoluton:A Student Hondbook for Taming Sehols And et. vem York, 107 a nsec come activa et, Fontan cela, 19814 Powel J, The Sere of Staying inv, gu. ls Wns, 1874 eee ‘0 pm seguir amore, al Tera, Santas, 1987) Why 14m Att Yo I An? Ags Wisi, 1978 Po que emo ete ge oy Sl Ter, Santandee 9 1996)Manbl 8 Boerbor Putney, Se The Conuest of Scie, Waworth Eelmnt (sori, 1972 one, Coming to My Senses Thomas Cowes, Nev York, 1973 Roger Car, Fesdom to Lenn Cres. Mel 1968 [Uibertod yeti en a educa, Pain, Bre ies, 1975] =, 01 esont Power, Dlr Nueva York, 1977, [6 paved a persona anal Meer, 1990) same ements of Etec laterpesoalConmtatiany fotos de una Tonfernei pronuncad en el Calforna ital of Yecloy, assee- ‘(ior 9 de novembre de 1968 sere, Mahal Mutual Econ: Toward Atenomy and Inedependence. ‘Spec Oi Patan, eae 1972, Fyn, Wiliam, Boing the Viti tage Boks, Mee York, 87. Sebel Tomas being Maes, Prentie-tl rgewend Cs ura ese Ws. Sehmoote, Aro Bad, Ou of Wakes: Helin the Mounds that Drive Us oar, Bantam Boks, Nuc Yor, 1988 Sam, Gen, Scio ower an ta Fee, Pater Sargent, esten 880, Stns Cade, Sept People it, Gove Pres, 1874. Ls gules que iin oe. Buel, 1882), ‘sn, Thame, elegy ond iso, Bowley, Nee Yor. 1970 ago, abana, Sachana The ealuoto of ie Omen Press Taso. 872 {Socom oo vest rep 887), SOBRE EL AUTOR Masta 8 Rosner PO dtr restr des eens {Ce pcommcrinno nt eo ied ee en ba unt eevee Rt i <8 afin nc ema de conan po rere ees ‘wspctesata lr dese est tk mao enn aoe ‘itr dun PRO en pio cincs Co ls Utes de Wan "We Ss oposite se lg coma ‘ton at esa comcast no vet {1 Reser pr pees OW en pees Tari ar Stal alee de pop adcin yeasts abe unto ares nd roar 60 eee een in rove CN en at A par eae CEM gus cee tas comer cn urs ganna rcmltfan finest neesn rae 10 neste idan cpa 2 utes harm, s er tap i, es Oey tele tes fas rons traps pastors se moans seek ‘pres ura cee eos poe esr lor cs Yoon ‘gobierno. ‘eles 80g a nia ven proms ren eas fia urs oa a, Bd et Mo re a See tors, ie Oe, aonb Svs, Conran eRe ae ae IS M00 enn de CONV ego a ene s Cer ac sts ass lotro nh maroc aetna Yen momen oee cpt Ce te rca Se oocine ED: Reet ade cheno sero Sea ae lumens ee eo mds cents acsanen ye Somes encesara mayor informacion sdb Comunicacin no violets: Cente for Nonlent Communication (NVC) ewe at Fehler, Sie E Ua Cesena, aber 91214 USA Fal ene @CINCory Tesi on tds Undo: 1 97-9308 sxm.comgplcscimavilentacon ‘cael spt pra Comaniccgn Mo ident esivenacmpaticcr nda para Comuricasion No Vent en Bogot, Colorbia omuneaen Mo Went Argentina iva imp de 3900 ene